@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q235377 rdfs:label "مريم زوجة كلوبا"@ar,
        "مريم مرات كلوبا"@arz,
        "Мария Клеопова"@bg,
        "Maria de Clopas"@ca,
        "Marie Kleofášova"@cs,
        "Maria, Klopas' hustru"@da,
        "Maria Kleophae"@de,
        "Αγία Μαρία του Κλωπά"@el,
        "Mary of Clopas"@en,
        "Mary of Clopas"@en-ca,
        "Mary of Clopas"@en-gb,
        "Maria de Klopas"@eo,
        "María de Cleofás"@es,
        "Maria Kleofasena"@eu,
        "مریم کلوپا"@fa,
        "Marie"@fr,
        "Marije fan Klopas"@fy,
        "Muire bean Chlópas"@ga,
        "María de Cleofás"@gl,
        "מרים אשת קלופה"@he,
        "Մարիա Կլեպովա"@hy,
        "Maria"@id,
        "Maria di Cleofa"@it,
        "マリア"@ja,
        "글로바의 마리아"@ko,
        "Maria"@la,
        "Maria Klopas"@min,
        "Марија Клеопова"@mk,
        "Maria"@nb,
        "Maria"@nl,
        "Maria Kleofasowa"@pl,
        "Maria de Cleofas"@pt,
        "Maria de Cleófas"@pt-br,
        "Мария Клеопова"@ru,
        "مریم زوجہ کلوبا"@skr,
        "Marija Klopajeva"@sl,
        "Марија Клеопова"@sr,
        "Maria, Kleofas hustru"@sv,
        "Maria wa Kleopa"@sw,
        "கிலேயோப்பா மரியாள்"@ta,
        "Марія Клеопова"@uk,
        "مریم زوجہ کلوبا"@ur,
        "馬利亞"@zh,
        "马利亚"@zh-cn,
        "马利亚"@zh-hans,
        "馬利亞"@zh-hant,
        "馬利亞"@zh-hk,
        "马利亚"@zh-sg,
        "馬利亞"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T23:50:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Kleofášova manželka"@cs,
        "Jüngerin Jesu von Nazaret und Heilige"@de,
        "σύζυγος του Κλωπά"@el,
        "one of the women present at the crucifixion of Jesus"@en,
        "una de las mujeres presentes en la crucifixión de Jesús de Nazaret"@es,
        "mère de Jacques"@fr,
        "מהנשים שהיו נוכחות בצליבתו של ישוע"@he,
        "Աստվածաշնչյան կերպար"@hy,
        "personaggio dei Vangeli"@it,
        "Salah surang padusi nan ado pado panyaliban Yesus"@min,
        "Vrouw in het Nieuwe Testament"@nl,
        "postać biblijna"@pl,
        "discípula de Jesus"@pt,
        "discípula de Jesus"@pt-br,
        "библейский персонаж"@ru,
        "ena od žensk, prisotnih pri Jezusovem križanju"@sl,
        "mänsklig biblisk gestalt"@sv ;
    schema1:version 2562790887 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 37 ;
    skos:altLabel "Maria Cleofàs"@ca,
        "Maria Jacobé"@ca,
        "Maria de Cleofàs"@ca,
        "Maria, esposa de Cleofàs"@ca,
        "Maria Jacobé"@cs,
        "Maria Kleophas"@de,
        "Maria des Kleophas"@de,
        "Cleofe"@es,
        "Cleofé"@es,
        "Marie de Jacques"@fr,
        "Marie, mère de Jacques"@fr,
        "מִרְיָם אֵשֶׁת קְלוֹפָה"@he,
        "מִרְיָם אֵשֶׁת קְלוֹפָס"@he,
        "מרים אשת קלופס"@he,
        "Maria istri Klopas"@id,
        "Maria Cleofe"@it,
        "Maria di Cleopa"@it,
        "Maria di Giacobbe"@it,
        "Maria di Giacomo"@it,
        "Santa Maria di Cleofa"@it,
        "クロパの妻マリア"@ja,
        "Maria Cleopha"@la,
        "Maria bini Klopas"@min,
        "Maria żona Kleofasa"@pl,
        "Maria, mulher de Clopas"@pt,
        "Santa Maria de Cléofas"@pt,
        "Santa Maria de Cléofas"@pt-br,
        "Maria, Klopas hustru"@sv,
        "革羅罷的妻子馬利亞"@zh ;
    p:P10297 wds:Q235377-D2ED7CEE-F47C-4D88-8145-6030EB2C646F ;
    p:P11493 wds:Q235377-3221465F-80B1-4B24-B64B-C35A3443A4CA ;
    p:P1185 wds:Q235377-44158299-a50e-47de-8b3d-9ce2949d7e04,
        wds:Q235377-afab2235-9be1-4292-abf5-f4fa927cb21e ;
    p:P1256 wds:Q235377-4D130946-A1D7-4B0E-8931-E7CFC74ABB79 ;
    p:P12597 wds:Q235377-6EF54565-5F7C-4693-A020-C3D39E1716E2 ;
    p:P1343 wds:Q235377-4E9A9BB5-35F2-4F35-BC9B-28AEE9426952,
        wds:Q235377-8CD1D3AD-4923-48F2-AFE1-1A5EA2DFBD46,
        wds:Q235377-C4F86AE9-E876-4985-99D7-B9F37BAD4EEE ;
    p:P1422 wds:Q235377-396F7B7C-2716-4840-A9A2-5170AF6D3B03 ;
    p:P14750 wds:Q235377-BA6BF967-5766-43FE-B81C-657AEC0BAA76 ;
    p:P18 wds:Q235377-5e591d07-41dd-d2f3-7f8e-05ea2dd33106 ;
    p:P21 wds:q235377-5B43F17D-6B97-4DF1-9B2B-B815C521B94E ;
    p:P214 wds:Q235377-317916e5-42ec-190b-0a6a-3477014c1993 ;
    p:P227 wds:q235377-3c210c3c-43cf-ce0f-080b-35cddb145a68 ;
    p:P26 wds:Q235377-fe428468-476b-f120-aa6f-0275015ec40e ;
    p:P31 wds:Q235377-844E3B33-9067-4BEA-B4EF-56DF6E459E4D ;
    p:P3241 wds:Q235377-5D7085E2-23DA-4F36-8477-5F1C2BA36B96 ;
    p:P3365 wds:Q235377-7a658298-40ec-ddf7-5e4c-77ffe68883d3 ;
    p:P361 wds:Q235377-07b0eafb-4d80-3348-3b0b-180dc5d0973a ;
    p:P373 wds:q235377-681B264D-0BA3-4575-B86F-AE866F3FC188 ;
    p:P40 wds:Q235377-0ed6136e-4280-3cc1-2691-1a462e678754,
        wds:Q235377-fe41cfb1-41bc-d232-992b-ad5e06556f48 ;
    p:P411 wds:Q235377-35512C4D-E9EB-4866-81A6-2D05D3A6BBEF ;
    p:P4223 wds:Q235377-0fa629b4-466c-961f-89c1-7717ad9e3d48 ;
    p:P4539 wds:Q235377-98F248A1-D25F-4E57-8A3C-31DD68FE4977 ;
    p:P569 wds:Q235377-2b9a9404-4215-a1c2-86cc-0c5a7c53465c,
        wds:Q235377-7e009abf-40fa-4217-8dc6-4c09159c67b3 ;
    p:P570 wds:Q235377-3570a7c9-47cb-1684-f128-3615a5421bcf,
        wds:Q235377-8F515F93-71BD-49E1-AA7D-34A288D62B60 ;
    p:P6126 wds:Q235377-F57CE9F7-2BA7-4E59-895A-F47759CB5A39 ;
    p:P646 wds:Q235377-EA3753FB-FF94-459A-83D6-C03299FA1032 ;
    p:P735 wds:Q235377-7DFC1461-1820-4B21-ADEB-A7EEA4ADF020 ;
    p:P841 wds:Q235377-195b7323-4104-9d08-cf95-8505eed655a6,
        wds:Q235377-90842A33-1E16-4AC2-A423-B77BAEAE56B4 ;
    p:P8636 wds:Q235377-0057713d-4126-2413-3a16-5ed13cb8d781 ;
    p:P9495 wds:Q235377-778B8468-53D9-43AA-923F-BB6A70380B4A ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q229776> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/11HH(MARY+KLEOPHAS)> ;
    wdtn:P1422 <http://ta.sandrart.net/-person-4752> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/2963175417600504080002> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1369579047> ;
    wdt:P10297 "m05vkm0" ;
    wdt:P11493 "Q229776" ;
    wdt:P1185 "1229218",
        "443026" ;
    wdt:P1256 "11HH(MARY KLEOPHAS)" ;
    wdt:P12597 "43307" ;
    wdt:P1343 wd:Q114693785,
        wd:Q125252554,
        wd:Q4086271 ;
    wdt:P1422 "4752" ;
    wdt:P14750 "076F-E38F-802B-8080-F2D3" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tarascon%20Sainte-Marthe%20682.JPG> ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "2963175417600504080002" ;
    wdt:P227 "1369579047" ;
    wdt:P26 wd:Q711072 ;
    wdt:P31 wd:Q20643955 ;
    wdt:P3241 "09748b" ;
    wdt:P3365 "maria-di-cleofa" ;
    wdt:P361 wd:Q3254109 ;
    wdt:P373 "Mary of Clopas" ;
    wdt:P40 wd:Q12871,
        wd:Q359829 ;
    wdt:P411 wd:Q43115 ;
    wdt:P4223 "maria-di-cleofa" ;
    wdt:P4539 "12042" ;
    wdt:P569 "-0001-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0033-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6126 "49100" ;
    wdt:P646 "/m/05vkm0" ;
    wdt:P735 wd:Q325872 ;
    wdt:P841 wd:Q2529,
        wd:Q2583 ;
    wdt:P8636 "M/mary-the-(wife)-of-clopas" ;
    wdt:P9495 "term/e712480f-8ac3-42e3-8c0a-4c4236439d08" .