@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q237747 rdfs:label "ليونور تيليس دي مينيزيس"@ar,
        "ليونور تيليس دى مينيزيس"@arz,
        "Lleonor Téllez de Meneses"@ast,
        "Леанора Тэліш дэ Мінэзіш"@be-tarask,
        "Leonor Teles de Meneses"@br,
        "Elionor Telles de Menezes"@ca,
        "Eleonora Teles de Menezes"@cs,
        "Leonor Telles de Menezes"@da,
        "Leonore Teles de Menezes"@de,
        "Ελεονώρα Τέλες δε Μενέσες"@el,
        "Leonor Teles de Menezes"@en,
        "Leonor Teles"@en-ca,
        "Leonor Teles"@en-gb,
        "Leonor Téllez de Meneses"@es,
        "Éléonore Teles de Menezes"@fr,
        "Leonor Telles de Menezes"@ga,
        "Lionor Teles de Meneses"@gl,
        "לאונור טלס"@he,
        "Teles–Meneses Eleonóra portugál királyné és régensnő"@hu,
        "Leonor Teles de Meneses"@id,
        "Eleonora Telles de Menezes"@it,
        "レオノール・テレス・デ・メネゼス"@ja,
        "ლეონორ ტელესი"@ka,
        "Lhionor Teles"@mwl,
        "Leonor Teles de Menezes"@nl,
        "Leonor Teles de Menezes"@pl,
        "Leonor Teles de Meneses"@pt,
        "Leonor Teles de Meneses"@pt-br,
        "Леонора Теллеш де Менезеш"@ru,
        "Leonor Teles de Meneses"@sl,
        "Leonor Telles de Menezes"@sq,
        "Leonor Telles"@sv,
        "Леонора Теліш"@uk,
        "لیونور ٹیلیس ڈی مینیزیز"@ur,
        "Leonor Teles"@vi,
        "莱昂诺尔·特莱斯"@zh,
        "莱昂诺尔·特莱斯"@zh-hans,
        "萊昂諾爾·特萊斯"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-05T04:05:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "عاهله من مملكه البرتجال"@arz,
        "política portuguesa"@ast,
        "партугальская каралева"@be-tarask,
        "política portuguesa"@ca,
        "portugalská královna, manželka Ferdinanda I."@cs,
        "Dronning af Portugal"@da,
        "durch Heirat portugiesische Königin"@de,
        "Portuguese queen (1350-1386)"@en,
        "Reina consorte de Portugal (1372-1383)"@es,
        "politikari portugesra"@eu,
        "femme politique portugaise"@fr,
        "política portuguesa"@gl,
        "portugál királyné"@hu,
        "regina consorte del Portogallo"@it,
        "Portugees politica (1350-1386)"@nl,
        "política portuguesa"@pt,
        "Португальська королева-консорт (1350-1386)"@uk ;
    schema1:version 2527446076 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 64 ;
    skos:altLabel "Леанора Тэліш"@be-tarask,
        "Leonor Téllez de Meneses"@br,
        "Leonor Teles"@en,
        "Leonor Tellez (o Teles) de Meneses"@es,
        "Leonor Tellez de Meneses"@es,
        "Leonor Tello de Meneses"@es,
        "Leonor Téllez (o Teles) de Meneses"@es,
        "Eleonore Teles de Menezes"@fr,
        "Leonor Teles de Menezes"@fr,
        "Leonore Teles de Menezes"@fr,
        "Éléonore Teles"@fr,
        "Éléonore Téllez"@fr,
        "Leonor Teles de Meneces"@gl,
        "Leonor Teles de Menezes"@gl,
        "Leonor Telles de Menezes"@it,
        "Eleonora van Portugal"@nl,
        "D. Leonor"@pt,
        "D. Leonor Teles"@pt,
        "D. Leonor de Teles"@pt,
        "Leonor Teles"@pt,
        "Leonor Teles de Menezes"@pt,
        "Leonor Telles de Menezes"@pt,
        "Леонор Телеш де Менезеш"@ru,
        "Leonor Telles de Menezes"@sv,
        "Леонора Теліш де Мінезіш"@uk,
        "萊昂諾爾·特列斯"@zh ;
    p:P106 wds:Q237747-B534252F-CBB8-4389-A5BD-769849A56BE2 ;
    p:P10832 wds:Q237747-368146E6-AF55-49BE-A93D-C76BB17AB440 ;
    p:P1185 wds:Q237747-8733cbf5-4715-f7e8-7f27-d1debd0c8f36 ;
    p:P119 wds:Q237747-F5319D08-BACD-4063-AD1B-476B4BC9A283 ;
    p:P12385 wds:Q237747-2dedf8ea-d006-4c8e-874f-cb37768701c4 ;
    p:P1296 wds:Q237747-27BAA2BE-AFDF-4709-A931-31B08E40B922 ;
    p:P13049 wds:Q237747-99759660-1126-4D6D-AE0C-A52F74BADA01 ;
    p:P13371 wds:Q237747-9636635F-4A10-4149-886D-B547E3969A50 ;
    p:P1343 wds:Q237747-BFECEB42-7B54-4ADB-ADC5-A3D7BF9B2603 ;
    p:P13591 wds:Q237747-AEDC1072-F7B0-4D08-8B34-468135326C4C ;
    p:P13613 wds:Q237747-7FB6E89B-B977-4C39-8A3F-69BD52D954DA ;
    p:P140 wds:Q237747-1C0F15B0-5F65-4B7F-B335-37954F2E0E9D ;
    p:P1412 wds:Q237747-B12DD6FA-7F99-43CA-AC58-91CDC956215A ;
    p:P1417 wds:Q237747-F4722BCE-AE4F-422E-8469-3223719350E0 ;
    p:P18 wds:Q237747-665E8077-6E8D-4B56-99CD-25C116B27B20 ;
    p:P1819 wds:Q237747-9A3942CE-349F-4F87-8D9D-87FEEB80B73F ;
    p:P1871 wds:Q237747-0DBDE928-F9D3-4806-9989-C495A34767CB ;
    p:P19 wds:Q237747-704D824A-E3D6-4893-BADB-90D8F701099B ;
    p:P20 wds:q237747-CD84BFF7-F2E8-4378-A2DB-C1BE61538681 ;
    p:P21 wds:q237747-F8F8C4C3-E68E-4842-930E-6669907EB12B ;
    p:P213 wds:Q237747-de565cb6-4a42-8ecf-f21d-0f86e80945eb ;
    p:P214 wds:Q237747-b3c2c314-4185-e8eb-c2dd-0d8448318273 ;
    p:P2163 wds:Q237747-9B4A6B7E-358F-4856-B26A-1B809E7C823C ;
    p:P22 wds:Q237747-D9C06AA5-514E-4C9E-B455-C8A4F34FDDDB ;
    p:P227 wds:Q237747-a295bbe5-4396-3453-a560-4ea9f5d3588a,
        wds:Q237747-c8885575-485f-fa9b-a1bd-7f23a1438798 ;
    p:P244 wds:Q237747-fb43a4d1-4a16-1339-382a-80d9e713f7b5 ;
    p:P25 wds:Q237747-e3341f60-d4cb-4d01-9940-07b35e6af8ad ;
    p:P26 wds:Q237747-28147e5f-49c3-97fb-bdb3-ba49e5eec279,
        wds:q237747-0E6DD937-6055-4BB2-8CD0-F189E2E013E1 ;
    p:P268 wds:Q237747-FEE9AF8E-B621-48A2-9A32-5207DF07ED3F ;
    p:P269 wds:Q237747-99909e71-4bdc-4154-3764-7dcfdb66f7db ;
    p:P27 wds:q237747-F53DE29A-700C-4D89-9627-42E817BFA5AD ;
    p:P2949 wds:Q237747-a9105697-4899-268e-3769-0914494b8523 ;
    p:P31 wds:Q237747-F9933E47-77B8-4F30-8472-3091E4DCD417 ;
    p:P3373 wds:Q237747-37ee4eda-4d0f-9e7c-6bb8-45777c22f3b4,
        wds:Q237747-4b99cb9f-48ef-3a70-a466-a89fde9b208e,
        wds:Q237747-6846ff5b-4de2-147b-5216-8e23c6a48dc3,
        wds:Q237747-807835A9-8761-4FF8-BCA3-5FA2B73D9809 ;
    p:P373 wds:q237747-5F210346-E2A5-4B26-9CE0-F455BFB4D0FD ;
    p:P39 wds:Q237747-b4ea3521-5fbf-46e4-beb6-5ea2eb59a7d5,
        wds:Q237747-c93c8265-456c-f38a-f99c-9697e0d34ec0 ;
    p:P40 wds:Q237747-4505fdfd-4cb5-6912-53ff-0f0271ef4b36,
        wds:Q237747-cc9322f2-4c1e-5d8f-65b5-33c27e5876d4,
        wds:q237747-9C55DF56-3C64-4037-ACEB-C8EE46837AAC ;
    p:P4159 wds:Q237747-D9919862-43E5-45A7-B7A2-A5812BA8F4EB ;
    p:P4459 wds:Q237747-F0D4B905-7EB1-4360-B04E-DFA4377D1192 ;
    p:P451 wds:Q237747-5aea7845-4c80-227c-d219-215490598633 ;
    p:P4539 wds:Q237747-028268F6-1037-481E-82B8-D76F3A61CF70 ;
    p:P4638 wds:Q237747-29acae9b-4f0e-f54c-3f9e-2a7d5bf12c8b ;
    p:P53 wds:Q237747-645345ba-4ee9-7ee7-920e-697f028d0b5d ;
    p:P569 wds:Q237747-085FB116-A0C7-4335-BE35-CB03220F84F3 ;
    p:P570 wds:Q237747-1FBD11DA-2557-472C-AFEF-9CFFC5327730 ;
    p:P646 wds:Q237747-2669F565-DC78-4AE9-9CF6-EBB48C741EB1 ;
    p:P6706 wds:Q237747-293176F8-EC24-4980-8B26-04809C683CD5 ;
    p:P734 wds:Q237747-5c993910-47ce-457f-633a-581608693f89,
        wds:Q237747-a90e54a7-4e0b-e904-41a6-b8fa2d1ef97c ;
    p:P735 wds:Q237747-1FC2F0FB-196A-4279-81AF-6C201327D227 ;
    p:P7929 wds:Q237747-71846458-8A00-4F9B-9B4F-529D8D272FF7 ;
    p:P8168 wds:Q237747-32142A68-3EE7-4B69-A6AB-AA16AA03011D ;
    p:P8179 wds:q237747-cf96f982-4568-4c8c-3a37-ba7b88a475b5 ;
    p:P8189 wds:Q237747-B31FAEF9-AABB-48F4-80E5-60BEE42D0565 ;
    p:P949 wds:Q237747-e58d86a2-4880-4b1a-ee52-45e53c794f56 ;
    p:P97 wds:Q237747-44520146-4516-acfc-018c-5db669a03742 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00569294> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/10726274> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1830567> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/122376528> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no90013721> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16770225j#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/136861555/id> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1309133> ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P10832 "E39PBJrKVGRdfQxkFjR3jvYtrq" ;
    wdt:P1185 "1108220" ;
    wdt:P119 wd:Q5411320 ;
    wdt:P12385 "elionor-teles-de-meneses" ;
    wdt:P1296 "0023800" ;
    wdt:P13049 "122376528" ;
    wdt:P13371 "biografias/43104" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/dfd6ea31-d86b-4c72-8be3-61083045c299" ;
    wdt:P13613 "143465" ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1412 wd:Q5146 ;
    wdt:P1417 "biography/Leonor-Teles" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Leonore%20Teles%20de%20Menezes.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00140194" ;
    wdt:P1871 "cnp00569294" ;
    wdt:P19 wd:Q369458 ;
    wdt:P20 wd:Q286004 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000050588296" ;
    wdt:P214 "10726274" ;
    wdt:P2163 "1830567" ;
    wdt:P22 wd:Q10326841 ;
    wdt:P227 "122376528" ;
    wdt:P244 "no90013721" ;
    wdt:P25 wd:Q110521826 ;
    wdt:P26 wd:Q108442,
        wd:Q19895508 ;
    wdt:P268 "16770225j" ;
    wdt:P269 "136861555" ;
    wdt:P27 wd:Q45670 ;
    wdt:P2949 "Telles_de_Meneses-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q110521819,
        wd:Q16037011,
        wd:Q28708029,
        wd:Q75394340 ;
    wdt:P373 "Leonor Telles de Menezes" ;
    wdt:P39 wd:Q477406,
        wd:Q58799308 ;
    wdt:P40 wd:Q19893920,
        wd:Q233745,
        wd:Q9587396 ;
    wdt:P4159 "Leonor_Telles_de_Menezes_(1)" ;
    wdt:P4459 "15736/leonor-tellez-de-meneses" ;
    wdt:P451 wd:Q10311463 ;
    wdt:P4539 "10909" ;
    wdt:P4638 "p11432.htm#i114319" ;
    wdt:P53 wd:Q47528383 ;
    wdt:P569 "1350-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1386-05-05T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02604x_" ;
    wdt:P6706 "Eleonòra+(regina+di+Portogallo)" ;
    wdt:P734 wd:Q1554826,
        wd:Q21449173 ;
    wdt:P735 wd:Q1819473 ;
    wdt:P7929 "p=leonor telles;n=de menezes;oc=1" ;
    wdt:P8168 "Q1309133" ;
    wdt:P8179 "ncf11862552" ;
    wdt:P8189 "987007281865105171" ;
    wdt:P949 "000515642" ;
    wdt:P97 wd:Q58799308 .