@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q237987 rdfs:label "تيريزا كونتيسة البرتغال"@ar,
        "تيريزا كونتيسة البرتجال"@arz,
        "Leonlu Tereza"@az,
        "Тэрэза Леонская"@be,
        "Teresa de Lleó i Núñez"@ca,
        "Tereza Leónská"@cs,
        "Teresa af León"@da,
        "Theresia von León"@de,
        "Θηρεσία του Λεόν"@el,
        "Theresa of León"@en,
        "Teresa Alfónsez de León"@es,
        "ترزا، کنتس پرتغال"@fa,
        "Teresa"@fi,
        "Thérèse de León"@fr,
        "Tareixa, condesa de Portugal"@gl,
        "תרזה מלאון, רוזנת פורטוגל"@he,
        "Terezija, portugalska grofica"@hr,
        "Teréz portugál grófnő"@hu,
        "Թերեզա Լեոնցի"@hy,
        "Teresa dari Portugal"@id,
        "Teresa di León"@it,
        "テレサ・デ・レオン"@ja,
        "ტერეზა ლეონელი"@ka,
        "레온의 테레사"@ko,
        "Teresa Alfónsez de León"@mul,
        "León ê Teresa"@nan,
        "Teresa av Portugal"@nb,
        "Teresa van León"@nl,
        "Teresa"@pl,
        "Teresa de Leão"@pt,
        "Teresa de Leão"@pt-br,
        "Theresa, contesă de Portugalia"@ro,
        "Тереза Леонская"@ru,
        "Teresa od Leona"@sh,
        "Teresa av Leon"@sv,
        "เตเรซาแห่งเลออน"@th,
        "Тереза Леонська"@uk,
        "特蕾莎"@zh,
        "葡萄牙女伯爵特里萨"@zh-hans,
        "葡萄牙女伯爵特里薩"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T09:08:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سياسيه من مملكه ليون"@arz,
        "Portuqaliya qrafinyası"@az,
        "графіня Партугаліі (1112—1128)"@be,
        "portugalská hraběnka-královna"@cs,
        "Grevinde af Portugal"@da,
        "Gräfin, Regentin und Königin von Portugal"@de,
        "Κόμησσα-Βασίλισσα της Πορτογαλίας"@el,
        "Countess-Queen of Portugal"@en,
        "infanta leonesa, condesa de Portugal y gobernante del Condado Portucalense (c. 1080-1130)"@es,
        "comtesse-Reine de Portugal"@fr,
        "nobre galega"@gl,
        "contessa di Portogallo"@it,
        "politica uit Koninkrijk León (1080-1130)"@nl,
        "condessa-Rainha de Portugal"@pt,
        "графиня Португалии"@ru ;
    schema1:version 2553838499 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 69 ;
    skos:altLabel "Teresa de Lleó Núñez"@ca,
        "Tarasia Adefonsi"@es,
        "Tareixa de León"@es,
        "Tareixa de Portugal"@es,
        "Teresa Alfónsez"@es,
        "Teresa de León"@es,
        "Tareixa Afónsez"@gl,
        "Tareixa de León"@gl,
        "Tareixa de Portugal"@gl,
        "Teresa di Castiglia"@it,
        "Teresa van Leon"@nl,
        "Theresia van Leon"@nl,
        "Teresa de Leon"@pl,
        "Teresa z León"@pl,
        "Dona Teresa"@pt,
        "Tareja"@pt,
        "Тереза кастильская"@ru,
        "Teresa od Portugala"@sh,
        "葡萄牙女伯爵特里萨"@zh ;
    p:P106 wds:Q237987-C7BCB851-5859-4A86-9479-BC2082A3EAD3 ;
    p:P10832 wds:Q237987-EE368729-678A-4239-9A3E-F34BC51FC3FA ;
    p:P1185 wds:Q237987-1072b400-477d-5bc4-d8ea-546c35fe9fef,
        wds:Q237987-3a399dfe-57ac-454f-88bb-9beb5f90b2ca ;
    p:P119 wds:q237987-9F55B492-FE7F-4106-93CE-1DD16DEDF14F ;
    p:P12385 wds:Q237987-3da509e1-8e58-4966-8348-4d201066a3c3 ;
    p:P1296 wds:Q237987-91FC21BB-ACF6-4DD3-AC2F-EC35A1A96958 ;
    p:P13591 wds:Q237987-827F4578-B40B-4841-BFC4-43AC83D44F61 ;
    p:P13613 wds:Q237987-d41d8336-444f-d83e-69a7-91a810ca7d67 ;
    p:P1417 wds:Q237987-48046402-9DCD-4F4D-BFB3-1CE85186A25B ;
    p:P14211 wds:Q237987-24a62e9e-4973-cc53-f775-7cd2a189bd26 ;
    p:P1442 wds:Q237987-5cd94004-4d89-2844-c869-35afacc7870f ;
    p:P1559 wds:Q237987-3223678e-4962-4f2f-aeec-44b7e7da1d3e,
        wds:Q237987-45621e54-41c9-560b-9dee-40e4e68200a7,
        wds:Q237987-9dfc18cf-44ff-8737-7988-275ed47abd9c ;
    p:P1695 wds:Q237987-373ae633-dd42-4e56-83e9-b8bf2e7dccdb ;
    p:P18 wds:Q237987-063BDD53-2148-4E70-8FAA-89749F2FC779 ;
    p:P1819 wds:Q237987-996b7012-d99e-4aa7-b4b9-d2ec711a4384 ;
    p:P1871 wds:Q237987-CB37EDD3-C167-4A86-BEAB-BAFDA93C0AB6 ;
    p:P19 wds:Q237987-C737EB40-A7DD-4AD2-A0CB-5CD11E4EAE21 ;
    p:P1971 wds:Q237987-7d9f5552-420b-27e1-531f-d372fc227b8d ;
    p:P20 wds:Q237987-FE3AE246-FB15-4FFF-AE55-02301A81C815 ;
    p:P21 wds:q237987-2163809F-548A-429C-9AFF-BFFD8A474AA6 ;
    p:P213 wds:Q237987-e0db9b1d-4504-930c-2794-cba8937d99d2 ;
    p:P214 wds:Q237987-0B955E7D-EA5B-4520-85F4-24404E25354D ;
    p:P2163 wds:Q237987-72AE88A3-06BA-4F49-8C77-F569EB441AB1 ;
    p:P22 wds:q237987-C300D427-8650-4B89-B4F2-2FF36F4ABE92 ;
    p:P227 wds:Q237987-7A2E1037-AF27-4ED1-A734-95FA2DEC7F4C ;
    p:P244 wds:Q237987-FA722BDD-B1FE-4C16-AE06-097E5F7296E8 ;
    p:P25 wds:q237987-C6137D02-6B03-4DC3-9D3C-D6AA6DBB63A6 ;
    p:P26 wds:q237987-1D40DD45-BAC9-40F0-B9CD-3C58BF1BBC6E ;
    p:P2600 wds:Q237987-88843EC7-C556-4962-A15D-FECD554B24F8 ;
    p:P268 wds:Q237987-9DD9161A-0877-4C0D-8E3D-4A57DDC1835B ;
    p:P269 wds:Q237987-5E2D865B-2425-41D3-858E-D96DF1567B3C ;
    p:P27 wds:Q237987-30065779-4a67-14fe-3f8e-b64fc9e4611b,
        wds:Q237987-6e020ea7-48f7-e954-59cc-46e293e50443 ;
    p:P2889 wds:Q237987-6D45593B-2C01-4A04-90A3-6F5561FCF7D1 ;
    p:P2949 wds:Q237987-187DE692-FE78-4117-A4B1-C8DD3AD89586 ;
    p:P31 wds:Q237987-8303A12E-62C5-49DD-BD4B-F09A4D3C6D86 ;
    p:P3373 wds:Q237987-0636EC34-181C-4A98-ADE2-C47D7579CE34,
        wds:Q237987-1561F1E7-2D27-4CA2-9B55-70BA35757F2D,
        wds:Q237987-36406F1A-A8A4-4352-8725-F3C51560D7EE,
        wds:Q237987-55653FA5-E1B4-44E5-8DF8-DA9C494DCD5F ;
    p:P373 wds:q237987-FD150297-DB93-4C85-9A1A-255014BE9ACD ;
    p:P39 wds:Q237987-5917df1b-83e9-4bdf-bce0-c4100c68061d ;
    p:P40 wds:Q237987-0033DBE5-3399-4F6D-A496-B7DAC51188D4,
        wds:Q237987-337783be-a019-4022-a07c-c4c1fbf996a5,
        wds:Q237987-499F6D06-213B-4334-A38F-8FF1FEB917E1,
        wds:Q237987-8275c0f7-441d-a260-2474-158d0ee152fa,
        wds:Q237987-b7fd7f98-4a71-7d68-1871-c1bac3feb51e ;
    p:P4159 wds:Q237987-45606E8C-8DE6-4A7D-A934-EFF9FD225314,
        wds:Q237987-E7BCF084-D498-4B32-B89C-D41FEAE95B8A ;
    p:P451 wds:Q237987-8c874e4a-4cd8-a06e-1d74-ac2bb6106ab4 ;
    p:P4638 wds:Q237987-d8b9b78b-43d5-0495-6d3f-c34a8ab3de9c ;
    p:P5056 wds:Q237987-e786c362-41c2-5875-6010-7e381552a149 ;
    p:P53 wds:Q237987-A49BABA4-5E31-471E-B190-93D6C56A1D2F ;
    p:P535 wds:Q237987-92e6e03a-4fae-a791-0d28-d91fa7600f6c ;
    p:P569 wds:Q237987-FC7CC6F3-7BED-4ED4-825D-667E61C103A4 ;
    p:P570 wds:Q237987-FC3B5A3A-8731-4500-9CDF-0983AEFD12F4 ;
    p:P646 wds:Q237987-BA0E2CFD-60B0-4C34-8D90-77C467353374 ;
    p:P691 wds:Q237987-2D8499DF-7359-40D7-84C2-F5D9F53524E7 ;
    p:P7293 wds:Q237987-D183FDE0-4193-486D-BA36-113E2385E0E8 ;
    p:P735 wds:Q237987-144BD902-A065-4E19-8B09-9F7DD1CF7D63 ;
    p:P7929 wds:Q237987-74081360-47c4-89a7-0a9c-b959dac4186c ;
    p:P8168 wds:Q237987-F6CA93F1-44DF-4754-9B47-201BD8684570 ;
    p:P8172 wds:Q237987-AEA106EA-862A-4580-8A4F-095CB39C725D ;
    p:P94 wds:Q237987-DBD5B798-FF30-4F2C-97C3-D7B192C72718 ;
    p:P950 wds:Q237987-BC1E5167-4C4A-45CF-96C3-5A6C5D822246 ;
    p:P97 wds:Q237987-79da9680-98e5-45e8-a93e-e37fcf18d251 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02122261> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/57981530> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/107017> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1070179906> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82271758> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16276064g#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/132115751/id> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1308884> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sw.980527> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1186667> ;
    wdt:P106 wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJxCBgQFmBcXTRF7F4bPQq" ;
    wdt:P1185 "12848",
        "29309" ;
    wdt:P119 wd:Q513902 ;
    wdt:P12385 "teresa-de-portugal-0" ;
    wdt:P1296 "0065629" ;
    wdt:P13591 "person/d1852580-a7d3-44b2-8638-fdf0559a3889" ;
    wdt:P13613 "190618" ;
    wdt:P1417 "biography/Teresa-queen-of-Portugal" ;
    wdt:P14211 "981013404347907712" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20woman%20who%20wanted%20to%20be%20queen%20%2830451022112%29.jpg> ;
    wdt:P1559 "Teresa de León"@es,
        "Tareixa Afónsez"@gl,
        "Teresa de Leão"@pt ;
    wdt:P1695 "a0000003345834" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Theresa%20of%20Portugal%20%281080-1130%29%20mini.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020555" ;
    wdt:P1871 "cnp02122261" ;
    wdt:P19 wd:Q551689 ;
    wdt:P1971 8.0 ;
    wdt:P20 wd:Q3908 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000023402759" ;
    wdt:P214 "57981530" ;
    wdt:P2163 "107017" ;
    wdt:P22 wd:Q235080 ;
    wdt:P227 "1070179906" ;
    wdt:P244 "n82271758" ;
    wdt:P25 wd:Q8196664 ;
    wdt:P26 wd:Q319625 ;
    wdt:P2600 "6000000000717776836" ;
    wdt:P268 "16276064g" ;
    wdt:P269 "132115751" ;
    wdt:P27 wd:Q175276,
        wd:Q45670 ;
    wdt:P2889 "GMLQ-HJ4" ;
    wdt:P2949 "Castilla-61" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1185160,
        wd:Q128701,
        wd:Q272111,
        wd:Q4705507 ;
    wdt:P373 "Theresa of León, Countess-Queen of Portugal" ;
    wdt:P39 wd:Q16828192 ;
    wdt:P40 wd:Q10367509,
        wd:Q10388281,
        wd:Q4747288,
        wd:Q587697,
        wd:Q75394328 ;
    wdt:P4159 "Teresa_Castile_(1)",
        "Theresa,_Countess_of_Portugal_(1)" ;
    wdt:P451 wd:Q3327207 ;
    wdt:P4638 "p11429.htm#i114284" ;
    wdt:P5056 wd:Q121770395 ;
    wdt:P53 wd:Q938786 ;
    wdt:P535 "8055690" ;
    wdt:P569 "1080-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1130-11-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02cr7f" ;
    wdt:P691 "jo20201083692" ;
    wdt:P7293 "9810652979505606" ;
    wdt:P735 wd:Q2793617 ;
    wdt:P7929 "p=tereza;n=de castilla" ;
    wdt:P8168 "Q1308884" ;
    wdt:P8172 "sw.980527" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shield%20of%20the%20County%20of%20Portugal%20%281095-1139%29.png> ;
    wdt:P950 "XX1186667" ;
    wdt:P97 wd:Q16511993 .