@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q238652 rdfs:label "Следотърсача"@bg,
        "Der Pfadfinder"@de,
        "Der Pfadfinder"@de-ch,
        "The Pathfinder, or The Inland Sea"@en,
        "The Pathfinder, or The Inland Sea"@en-ca,
        "The Pathfinder, or The Inland Sea"@en-gb,
        "Rajaleidja ehk Sisemeri"@et,
        "Le Lac Ontario"@fr,
        "The Pathfinder, or The Inland Sea"@ga,
        "Nyomkereső"@hu,
        "Հետախույզը"@hy,
        "La staffetta"@it,
        "Stifinner, eller Innlandshavet"@nb,
        "Tropiciel Śladów"@pl,
        "Следопыт, или На берегах Онтарио"@ru,
        "Stopár"@sk,
        "Batıya Giden Öncüler"@tr,
        "Слідопит"@uk,
        "探路者"@zh,
        "探路者 (小说)"@zh-cn,
        "探路者 (小說)"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-16T22:16:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف جايمس فينيمور كوبر"@ar,
        "كتاب من تأليف جايمس فينيمور كوبر"@ary,
        "Buch von James Fenimore Cooper (1840)"@de,
        "1840 novel by James Fenimore Cooper"@en,
        "libro de James Fenimore Cooper"@es,
        "James Fenimore Cooperi romaan"@et,
        "livre de James Fenimore Cooper"@fr,
        "ספר מאת ג'יימס פנימור קופר"@he,
        "James Fenimore Cooper műve (1840)"@hu,
        "romanzo scritto da James Fenimore Cooper"@it,
        "roman av James F. Cooper"@nb,
        "boek van James Fenimore Cooper"@nl,
        "powieść"@pl,
        "роман Джеймса Фенимора Купера"@ru,
        "Amerikalı yazar James Fenimore Cooper'ın 1840 yılında yayımladığı tarihsel edebi eser"@tr ;
    schema1:version 2546812867 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "Il cercatore di piste"@it,
        "Следопыт"@ru,
        "找路人"@zh,
        "開拓者"@zh ;
    p:P1085 wds:Q238652-46BBFFC2-1996-4F9F-9565-3F44FC0CCB11 ;
    p:P1343 wds:Q238652-B2C1D7D4-381E-48D7-A4B9-8DC5070B39C4 ;
    p:P136 wds:Q238652-B694D1FE-6CD6-4ACD-AFFB-C32E608EEE2E,
        wds:Q238652-DB4E1142-2E26-40EB-BF3E-8A4C3AA78D05 ;
    p:P1417 wds:Q238652-FCD20F37-D824-44D3-903B-36DC3DA996A7 ;
    p:P1476 wds:Q238652-7f4b7c18-483d-6293-773c-aa9f13ee216b ;
    p:P155 wds:Q238652-0D8DF977-E670-4909-8331-242A75B95FD9 ;
    p:P156 wds:Q238652-D44F82D9-851B-403D-A32F-30FD95C56AA7 ;
    p:P179 wds:q238652-d3be2578-47ff-0f6a-60da-70003f578dbf ;
    p:P18 wds:Q238652-47f47667-440f-5652-7d6c-1e537549ff92 ;
    p:P2034 wds:Q238652-0838B8C8-64BD-4420-BCA6-E9248100B429 ;
    p:P214 wds:Q238652-FCF6A344-CEFB-4D52-A852-246DA8A25073 ;
    p:P227 wds:Q238652-6099AABA-AD96-4223-BC56-9E5C5AD0FFFF ;
    p:P269 wds:Q238652-18FEF432-E82E-4141-A0F5-66AACF1DE921 ;
    p:P31 wds:Q238652-2A4B14D2-3659-4B00-9C9D-32755B0D2102 ;
    p:P373 wds:Q238652-08F48CC7-91BE-413C-8AAF-D2D8FDE7BE44 ;
    p:P407 wds:Q238652-9AC3C858-4FE2-4454-9EC4-297BD0EEFE42 ;
    p:P495 wds:Q238652-2ea2aa5c-453c-5c9f-b62b-2cf0879a8579 ;
    p:P4969 wds:Q238652-3e89035b-492e-cdf4-0423-e8355bcff699,
        wds:Q238652-6ad88c69-4d70-0ecc-e917-af9e4ee0a7a8,
        wds:Q238652-f2a5ae00-4068-d45c-ab65-23ddd9fb50c0 ;
    p:P50 wds:q238652-82CE087F-D8A4-48C8-8464-1B0D65A647ED ;
    p:P5571 wds:Q238652-a2d9f3b6-40fd-1976-26f7-dc1ae1be9427 ;
    p:P577 wds:Q238652-9c7cc63b-48b5-2414-c81f-c57bf082deef ;
    p:P6216 wds:Q238652-112AB89A-B81B-4AAC-A0A4-9B7E29AB1240,
        wds:Q238652-54CACDC9-EA8A-434D-A679-515BD8408268 ;
    p:P646 wds:Q238652-2E4C3EAE-A17D-487D-A72F-E1F750219C3D ;
    p:P648 wds:Q238652-A7D04E04-3FAD-4CC6-AB6D-259290F3AD76 ;
    p:P674 wds:Q238652-1c4a34b5-4400-6847-b292-94676290694e,
        wds:Q238652-238fb931-40e7-a3a9-e3bf-bc8a7f3cae86 ;
    p:P7439 wds:Q238652-9F67F694-0F5B-4AB9-B72E-DE87BCC76B8A ;
    p:P747 wds:Q238652-08e047cd-4ad6-fa2b-3c8e-653358d889b2,
        wds:Q238652-54C2DE6F-E395-4DAD-B145-E31232F70ED8 ;
    p:P7937 wds:Q238652-58305DE5-FA86-466C-8307-A9B132CCB2FB ;
    p:P8383 wds:Q238652-53e150cf-49d3-9606-1714-bbfbce37a895 ;
    p:P910 wds:Q238652-7764403e-eff0-4bfe-8704-4f277641e1cd ;
    p:P953 wds:Q238652-16C02862-28A6-4A4A-A236-D8334FCC1BCD ;
    p:P9818 wds:Q238652-3862A0FF-4BA6-4978-A51B-188AB832DABD ;
    wdtn:P2034 <http://www.gutenberg.org/ebooks/1880> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/179395927> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119897043X> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/133453596/id> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL78009W> ;
    wdt:P1085 "107409" ;
    wdt:P1343 wd:Q19085957 ;
    wdt:P136 wd:Q1196408,
        wd:Q21802675 ;
    wdt:P1417 "topic/The-Pathfinder" ;
    wdt:P1476 "The Pathfinder, or The Inland Sea"@en ;
    wdt:P155 wd:Q470844 ;
    wdt:P156 wd:Q855801 ;
    wdt:P179 wd:Q1092918 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1989%20CPA%206130.jpg> ;
    wdt:P2034 "1880" ;
    wdt:P214 "179395927" ;
    wdt:P227 "119897043X" ;
    wdt:P269 "133453596" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P373 "The Pathfinder" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P495 wd:Q30 ;
    wdt:P4969 wd:Q1196191,
        wd:Q13553723,
        wd:Q3223871 ;
    wdt:P50 wd:Q167856 ;
    wdt:P5571 "22391" ;
    wdt:P577 "1840-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/02pw9_k" ;
    wdt:P648 "OL78009W" ;
    wdt:P674 wd:Q1994420,
        wd:Q3656777 ;
    wdt:P7439 "204934" ;
    wdt:P747 wd:Q138411409,
        wd:Q141221853 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "3063028" ;
    wdt:P910 wd:Q64450387 ;
    wdt:P953 <https://www.projekt-gutenberg.org/cooper/pfadfind/pfadfind.html> ;
    wdt:P9818 "296520" .