@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q242078 rdfs:label "Navi Pillay"@af,
        "نافانيثيم بيلاي"@ar,
        "نافانيثيم بيلاى"@arz,
        "নৱী পিল্লাই"@as,
        "Navanethem Pillay"@ast,
        "Navi Pilley"@az,
        "Наві Пілэй"@be,
        "Наванэтгем Пілэй"@be-tarask,
        "নাভি পিল্লাই"@bn,
        "Navanethem Pillay"@br,
        "Navanethem Pillay"@ca,
        "ناڤی پیڵای"@ckb,
        "Navanethem Pillayová"@cs,
        "Navi Pillay"@da,
        "Navi Pillay"@dag,
        "Navanethem Pillay"@de,
        "Navanethem Pillay"@dga,
        "Ναβανεθέμ Πιλάι"@el,
        "Navanethem Pillay"@en,
        "Navi Pillay"@en-ca,
        "Navi Pillay"@en-gb,
        "Navanethem Pillay"@eo,
        "Navanethem Pillay"@et,
        "Navanethem Pillay"@eu,
        "ناوانتم پیلای"@fa,
        "Navi Pillay"@fi,
        "Navanethem Pillay"@fon,
        "Navanethem Pillay"@fr,
        "Navanethem Pillay"@ga,
        "Navi Pillay"@gaa,
        "Navi Pillay"@gpe,
        "Navi Pillay"@ha,
        "נאווי פילאי"@he,
        "नवी पिल्लै"@hi,
        "Նավի Պիլայ"@hy,
        "Navi Pillay"@id,
        "Navanethem Pillay"@it,
        "ナバネセム・ピレイ"@ja,
        "ნავი პილეი"@ka,
        "Navi Pillay"@kaa,
        "ណាវី ភីឡៃ"@km,
        "ನವಿ ಪಿಳ್ಳೈ"@kn,
        "나바네템 필라이"@ko,
        "Navanethem Pillay"@la,
        "ນາວີ ພິລເລ"@lo,
        "Нави Пилеј"@mk,
        "നവി പിള്ള"@ml,
        "नवी पिल्लई"@mr,
        "Navanethem Pillay"@mul,
        "နာဗီ ပီလေး"@my,
        "ناوی پیلای"@mzn,
        "Navanethem Pillay"@nb,
        "Navanethem Pillay"@nl,
        "Navi Pillay"@nn,
        "ਨਵੀ ਪਿਲਾਈ"@pa,
        "Navanethem Pillay"@pl,
        "Navanethem Pillay"@pt-br,
        "Navanethem Pillay"@ro,
        "Нави Пиллэй"@ru,
        "नवनीतं पिल्ळै"@sa,
        "ᱱᱟᱵᱷᱤ ᱯᱤᱞᱞᱮ"@sat,
        "ناوي پلي"@sd,
        "නවනීදම් පිල්ලේ"@si,
        "Navanethem Pillayová"@sk,
        "Navanethem Pillay"@sl,
        "Navanethem Pillay"@sq,
        "Navanethem Pillay"@sv,
        "Navi Pillay"@sw,
        "நவநீதம் பிள்ளை"@ta,
        "నవీ పిళ్ళై"@te,
        "Навӣ Пилай"@tg,
        "นวิ ปิฬไฬ"@th,
        "Navi Pillay"@tr,
        "Navi Pillay"@tw,
        "Наванетем Піллей"@uk,
        "Navanethem Pillay"@vi,
        "纳维·皮莱"@zh,
        "纳维·皮莱"@zh-cn,
        "纳维·皮莱"@zh-hans,
        "納維·皮萊"@zh-hant,
        "納維·皮萊"@zh-hk,
        "纳维·皮莱"@zh-sg,
        "納維·皮萊"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-15T06:33:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Suid-Afrikaanse juris en Nobel Vredesprys wenner"@af,
        "رئيسة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا سابقًا"@ar,
        "رئيسة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا سابقًا"@ary,
        "দক্ষিণ আফ্ৰিকান আইনজীৱী, বিচাৰক আৰু মানৱ অধিকাৰ কৰ্মী"@as,
        "паўднёва-афрыканская юрыстка, праваабаронка"@be-tarask,
        "দক্ষিণ আফ্রিকান আইনজীবী, বিচারক ও মানবাধিকার কর্মী"@bn,
        "advocada, jutge i activista pels drets humans sud-africana"@ca,
        "jihoafrická právnička, soudkyně a lidskoprávní aktivistka"@cs,
        "sydafrikansk jurist og fredsprismodtager"@da,
        "südafrikanische Richterin, Menschenrechtskommissarin der Vereinten Nationen"@de,
        "South African lawyer, judge, and human rights activist"@en,
        "abogada, jueza y activista de derechos humanos sudafricana"@es,
        "Bakearen Nobel Saria"@eu,
        "حقوقدان اهل آفریقای جنوبی (زادهٔ ۱۹۴۱)"@fa,
        "eteläafrikkalainen juristi"@fi,
        "hwɛɖɔtɔ Tofɔligbe Aflikato tɔn"@fon,
        "avocate, juge et militante des droits de l'homme sud-africaine"@fr,
        "South African lawyer, judge den human rights activist"@gpe,
        "משפטנית דרום אפריקאית שהייתה נציבת האו\"ם לזכויות האדם"@he,
        "दक्षिण अफ़्रीकी अधिवक्ता, न्यायाधीश एवं मानवाधिकार कार्यकर्त्री"@hi,
        "փաստաբան, դատավոր, մարդու իրավունքների պաշտպան"@hy,
        "pengacara, hakim, dan aktivis HAM dari Afrika Selatan"@id,
        "Suðurafrískur lögfræðingur, dómari og mannréttindafrömuður"@is,
        "magistrata sudafricana"@it,
        "南アフリカの法律家"@ja,
        "Tınıshlıq boyınsha Nobel sıylıǵınıń laureatı"@kaa,
        "남아프리카 공화국 법조인, 인권 운동가"@ko,
        "dadnasê Afrîkaya Başûr"@ku,
        "јужноафриканска правничка, судијка и борец за човекови права"@mk,
        "sør-afrikansk dommer, menneskerettskommisær i FN"@nb,
        "rechter uit Zuid-Afrika"@nl,
        "południowoafrykańska prawniczka"@pl,
        "advogada, juiza e ativista de direitos humanos sul-africana"@pt,
        "juíza e ativista de direitos humanos sulafricana"@pt-br,
        "avocată, judecătoare și activistă pentru drepturile omului sud-africană"@ro,
        "южноафриканская юрист"@ru,
        "दक्षिणाफ्रीकीया विधिज्ञा न्यायमूर्तिः मानवाधिकारकार्यकर्त्री च"@sa,
        "නීතිඥ, විනිසුරු හා මානව හිමිකම් ක්රියාකාරී"@si,
        "sydafrikansk jurist"@sv,
        "Mwnasheria na wakili wakike wa haki za binadam"@sw,
        "அமைதிக்கான நோபல் பரிசு பெற்ற தமிழ்ப் பெண்"@ta,
        "південно-африканська юристка та суддя"@uk,
        "luật sư và thẩm phán người Nam Phi (sinh năm 1941)"@vi,
        "南非法學家"@zh ;
    schema1:version 2569592879 ;
    wikibase:identifiers 41 ;
    wikibase:sitelinks 81 ;
    wikibase:statements 85 ;
    skos:altLabel "Наві Пілэй"@be-tarask,
        "Navanethem Naidoová"@cs,
        "Navanethem Naidoo"@en,
        "Navi Naidoo"@en,
        "Navi Pillay"@en,
        "ناوانتم پیلی"@fa,
        "ناوی پیلای"@fa,
        "Navanethem (Navi) Pillay"@fr,
        "Navanethem Naidoo"@gaa,
        "Navi Naidoo"@gaa,
        "Navanethem Naidoo"@gpe,
        "Navi Naidoo"@gpe,
        "Navanethem Naidoo"@ha,
        "Navi Naidoo"@ha,
        "नवनीतम पिल्ळै"@hi,
        "नवनीतम् पिल्ळै"@hi,
        "नवी पिल्ळै"@hi,
        "ナバネセム・ピレー"@ja,
        "ナビ・ピレイ"@ja,
        "ナヴァネテム・ピレイ"@ja,
        "ピレイ"@ja,
        "나비 필라이"@ko,
        "Наванетем Пилеј"@mk,
        "नवनीथम नवी पिल्लई"@mr,
        "Navi Pillay"@mul,
        "Navanethem \"Navi\" Pillay"@pt-br,
        "Navanethem (Navi) Pillay"@pt-br,
        "Navanethem Navi Pillay"@pt-br,
        "Пиллэй, Нави"@ru,
        "Pillay"@sv,
        "Navi pillay"@sw,
        "நவநீதம்பிள்ளை"@ta,
        "நவி பிள்ளை"@ta,
        "Navanethem Naidoo"@tw,
        "Navi Naidoo"@tw,
        "Наванетхем Піллей"@uk,
        "Наві Піллей"@uk ;
    p:P1006 wds:Q242078-8A0E7A9E-0475-4885-9542-71DA1F1A05E1 ;
    p:P10166 wds:Q242078-2593B94C-4951-4ACA-89D4-5DE8EE1110A1 ;
    p:P10553 wds:Q242078-BA4FD702-C2E3-4D5D-9066-17615AF01866 ;
    p:P106 wds:Q242078-038e8fc5-44f7-a86c-22db-591ba65c3513,
        wds:Q242078-70BA10DF-1462-48E3-9F01-CC44C6C71352,
        wds:Q242078-84A952F3-302B-4C00-9BFE-84665188D83D,
        wds:Q242078-D903C668-0E48-424C-930B-0F1B1BFD67B6 ;
    p:P10632 wds:Q242078-2D93C88D-4ACD-4F9C-975E-415A0AF40037 ;
    p:P108 wds:Q242078-5BAAA2B4-D3DC-45FB-AB4C-64D9DEA912FF ;
    p:P10832 wds:Q242078-8E0DEEBF-19C0-4EF1-BAC9-9AC30C4C3332 ;
    p:P11249 wds:Q242078-4030DF91-DFAD-4C34-B048-3C500158E43C ;
    p:P11496 wds:Q242078-5DCF35B3-FBB1-44C6-96A2-4A74F2AE1F1C ;
    p:P1284 wds:Q242078-2A988E54-7FCE-4A80-B613-6DAC5DB86522 ;
    p:P13240 wds:Q242078-5A297704-214A-4A5D-8089-9BC23EC37E83 ;
    p:P1343 wds:Q242078-542201A1-6C09-448A-B88E-869FBD716D4D ;
    p:P1344 wds:Q242078-82612C73-27D8-4D52-9346-18477B2CAA0C,
        wds:Q242078-B6F35D2F-F7C8-4230-A8C4-61389FAAD48D ;
    p:P13591 wds:Q242078-68BA74DC-3E87-459F-84F5-73194E3DC891 ;
    p:P1412 wds:Q242078-A3D02C77-DDEB-406A-9479-3040E61CE4CB ;
    p:P1417 wds:Q242078-d4240251-4c9a-48af-76cd-c472e669de6d ;
    p:P1559 wds:Q242078-100E2F9F-365F-4E6A-B43C-8D8E7BFE4836 ;
    p:P1617 wds:Q242078-9b3a5b26-3723-4b13-befa-834730abaf77 ;
    p:P166 wds:Q242078-1bcbbbf4-439a-1c34-5d1d-a2c00b33278b,
        wds:Q242078-2aba1eb7-46bf-3240-b3f5-43c1b619f955,
        wds:Q242078-3ba59b81-4a00-de30-7b03-0422cf3d57ca,
        wds:Q242078-4cfb4c96-4cee-1c66-3ca3-13b2787ebadc,
        wds:Q242078-4fec0f77-4953-1a58-37b8-2c82837a5683,
        wds:Q242078-65A7C8B1-4DBE-42CA-864A-B50A1C372598,
        wds:Q242078-a7d5500d-4857-8057-9d98-2abd6f095619,
        wds:Q242078-d3cc9be8-4ecc-ff75-816d-8e8e35d69049,
        wds:Q242078-fbb62f8a-4fe0-a629-6d5f-02a87bd14071 ;
    p:P172 wds:Q242078-e45de597-4fb4-b871-8750-6bf1160fb5e4 ;
    p:P1741 wds:Q242078-50FEB967-C712-4639-BEE6-E16492DEB1B7 ;
    p:P18 wds:Q242078-40919273-C662-4176-936D-F0DE3FB4D5B0 ;
    p:P19 wds:Q242078-71BFFFB9-E160-4F51-8ADD-7E1D3BB7447E ;
    p:P21 wds:q242078-F40AC76B-A5BE-47DA-B75E-9BDF895E75BA ;
    p:P213 wds:Q242078-96BB23B4-D87A-4732-9587-D184C46553F5 ;
    p:P214 wds:q242078-A0BC7966-1196-4077-A3FC-6D5A61660CE7 ;
    p:P2163 wds:Q242078-5F3FD628-B530-4459-A0BE-5325364B1E84 ;
    p:P227 wds:q242078-7CBF842A-8EE2-46E7-A568-7368AE212883 ;
    p:P244 wds:Q242078-17F19AE9-8F52-413A-87E3-EC4A3B52036E ;
    p:P268 wds:Q242078-90C0DC5D-9DFC-42F6-A2B9-B3BCA2734D14 ;
    p:P269 wds:Q242078-6934264E-6C50-46C3-A6D3-095F749ADC9D ;
    p:P27 wds:Q242078-4189B64F-B5D1-4A12-BE3C-88935CD04B32 ;
    p:P271 wds:q242078-fdcd19d0-4107-275d-8db1-0b6852ee333e ;
    p:P3065 wds:q242078-4742ee4c-436a-a976-ecbc-aa964fd5d6e1 ;
    p:P31 wds:Q242078-0DD3EB12-C1E6-4C92-90A4-31FFD2F94C13 ;
    p:P3222 wds:Q242078-E76D1FAB-AC96-4662-BD7D-A9C56226F854 ;
    p:P345 wds:Q242078-eeb77d29-4513-f956-be23-4b33186a598e ;
    p:P3479 wds:Q242078-ED4FAA67-93AF-453E-A75E-F3459DB18010 ;
    p:P373 wds:q242078-C96C4696-BF76-4C72-96B7-33F56256256B ;
    p:P39 wds:Q242078-51274474-C805-4C3C-8418-17A067F6B7AE,
        wds:Q242078-75CFD0AA-607F-45AA-8C55-D2EE0B9F851B,
        wds:Q242078-99421E41-7ECA-4C80-A42B-400C38A85C91 ;
    p:P409 wds:q242078-1fb8b1d3-44af-8705-aebf-1db83d2a377e ;
    p:P4342 wds:Q242078-2f8f8509-435c-f792-a93b-b4911399d746,
        wds:Q242078-8F3E2DB7-54F6-4DDD-AEB0-63EF31CAB966 ;
    p:P4527 wds:Q242078-4f681694-4e92-9cbe-4f46-9fba4adcc04a ;
    p:P463 wds:Q242078-12671796-4c5e-7252-feef-2e7c730117a0,
        wds:Q242078-763e043a-4a28-1562-a67e-311825c35902 ;
    p:P4666 wds:Q242078-A5FAAE5F-8FE5-4C3E-929B-20DB805355B0 ;
    p:P5008 wds:Q242078-4DA0CA75-B993-4D7B-8F7B-210278C6D26B ;
    p:P5019 wds:Q242078-E2F7FC28-FC01-4367-BD3A-07DB82D298B7 ;
    p:P512 wds:Q242078-A3BC2D55-DE4B-4EEF-BA4B-3823F6C48D0B ;
    p:P569 wds:Q242078-40F3C950-9BFE-46AB-A697-82B12AD1198B ;
    p:P6178 wds:Q242078-95DCD590-81A3-457A-AE4A-8923C9865BE4 ;
    p:P6424 wds:Q242078-C10A8786-91C5-4648-8D5E-67CDA2609589 ;
    p:P646 wds:Q242078-FBBA64D7-4C8D-444F-857C-CE0916628B87 ;
    p:P648 wds:Q242078-2617e644-4a33-488a-804a-ac79afa5361e ;
    p:P6683 wds:Q242078-388D340B-C56B-435A-AD91-A7C26CB757B7 ;
    p:P69 wds:Q242078-28E33A11-D8F3-44C2-83B2-1EC9D8F11B4B,
        wds:Q242078-34A1747A-651B-413E-8E26-4FE019EE5CE9,
        wds:Q242078-766bd934-4127-6e9a-c9aa-cd524fa3bc5b,
        wds:Q242078-9c5f2294-45ff-f165-8cf9-8843d9338871,
        wds:Q242078-cf9dd160-458a-3f06-756b-d0b064581f89 ;
    p:P734 wds:Q242078-557cf67f-4855-a5c7-6f90-b8b6cdf5d455 ;
    p:P735 wds:Q242078-90387120-4b9f-368c-5a50-c2d9494d5e92 ;
    p:P8024 wds:Q242078-96bde9b0-402f-ded4-68a5-d857bd71c96c ;
    p:P8179 wds:q242078-64d20007-421d-9fd0-3725-a38fc1b69945 ;
    p:P8189 wds:Q242078-0103E0B8-D372-4889-9072-DBCFDB5CAAE8 ;
    p:P8309 wds:Q242078-DB5750FD-57B0-4A35-8035-D57FC7AF949D ;
    p:P8313 wds:Q242078-74134b0b-4001-bdef-e61d-aef72bd36c58 ;
    p:P937 wds:Q242078-06D5A5C4-34BA-4F92-8CE1-3C6D2B4F62B4,
        wds:Q242078-C1F536EA-4310-44AC-A8C2-97A3A3F7C063 ;
    p:P9937 wds:Q242078-DB8DE8D1-8798-474F-8364-DC2359792AE6 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p32043446X> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1980304959807806722.rdf> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/90637794-2f24-4d80-9c76-8fe67288b3a9#id> ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/139530> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/122765965> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1928249> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/142611859> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82132512> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16512586g#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/153405406/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA18966495#entity> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/469598> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL8135253A> ;
    wdtn:P8024 <http://data.nobelprize.org/resource/laureate/1068> ;
    wdt:P1006 "32043446X" ;
    wdt:P10166 "navanethem-pillay" ;
    wdt:P10553 "637336712" ;
    wdt:P106 wd:Q1476215,
        wd:Q16533,
        wd:Q185351,
        wd:Q40348 ;
    wdt:P10632 "Q242078" ;
    wdt:P108 wd:Q1065 ;
    wdt:P10832 "E39PBJj8WTfQbV76tHKXCvqWjC" ;
    wdt:P11249 "14406135" ;
    wdt:P11496 "1980304959807806722" ;
    wdt:P1284 "00000026754" ;
    wdt:P13240 "t5036944" ;
    wdt:P1343 wd:Q46002746 ;
    wdt:P1344 wd:Q114717229,
        wd:Q114717230 ;
    wdt:P13591 "person/f44f7dc5-c7c5-424a-a8ef-1d1be926c513" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860 ;
    wdt:P1417 "biography/Navi-Pillay" ;
    wdt:P1559 "Navanethem Pillay"@en ;
    wdt:P1617 "90637794-2f24-4d80-9c76-8fe67288b3a9" ;
    wdt:P166 wd:Q100968555,
        wd:Q10905276,
        wd:Q1324648,
        wd:Q1550244,
        wd:Q1975046,
        wd:Q30168724,
        wd:Q35637,
        wd:Q50845586,
        wd:Q99078844 ;
    wdt:P172 wd:Q173491 ;
    wdt:P1741 "139530" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Navi%20Pillay%20June%202014.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q5468 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000117812820" ;
    wdt:P214 "122765965" ;
    wdt:P2163 "1928249" ;
    wdt:P227 "142611859" ;
    wdt:P244 "n82132512" ;
    wdt:P268 "16512586g" ;
    wdt:P269 "153405406" ;
    wdt:P27 wd:Q258 ;
    wdt:P271 "DA18966495" ;
    wdt:P3065 "A017278467" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "navi-pillay" ;
    wdt:P345 "nm3393697" ;
    wdt:P3479 "8729c800-23a3-4fdd-ba91-6243e4b2599f" ;
    wdt:P373 "Navanethem Pillay" ;
    wdt:P39 wd:Q20670163,
        wd:Q20727983,
        wd:Q965043 ;
    wdt:P409 "58814885" ;
    wdt:P4342 "Navi_Pillay" ;
    wdt:P4527 "469598" ;
    wdt:P463 wd:Q111168438,
        wd:Q478358 ;
    wdt:P4666 "2084783" ;
    wdt:P5008 wd:Q13382529 ;
    wdt:P5019 "pillay-navanethem" ;
    wdt:P512 wd:Q849697 ;
    wdt:P569 "1941-09-23T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6178 "012320027243.03" ;
    wdt:P6424 "Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR)" ;
    wdt:P646 "/m/0fm2kq" ;
    wdt:P648 "OL8135253A" ;
    wdt:P6683 "293965" ;
    wdt:P69 wd:Q141695127,
        wd:Q2021166,
        wd:Q49122 ;
    wdt:P734 wd:Q37140467 ;
    wdt:P735 wd:Q80191047 ;
    wdt:P8024 "1068" ;
    wdt:P8179 "ncf11861048" ;
    wdt:P8189 "987007317568105171" ;
    wdt:P8309 "18-71489" ;
    wdt:P8313 "Navi_Pillay" ;
    wdt:P937 wd:Q36600,
        wd:Q71 ;
    wdt:P9937 "75574" .