@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2425979 rdfs:label "عائشة حفصة سلطان"@ar,
        "Aişə Həfsə Sultan"@az,
        "عایشه حفصه سولطان"@azb,
        "Хафса-султан"@be,
        "Айше Хафса Султан"@bg,
        "হাফসা সুলতান"@bn,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@br,
        "Ayse Hafsa Sultan"@ca,
        "عایشە حەفسە سوڵتان"@ckb,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@cs,
        "Hafsa Sultan"@de,
        "Αϊσέ Χαφσά Σουλτάν"@el,
        "Hafsa Sultan"@en,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@en-ca,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@en-gb,
        "Hafsa Sultan"@eo,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@es,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@et,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@eu,
        "حفصه سلطان"@fa,
        "Hafsa"@fi,
        "Hafsa Sultan"@fr,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@ga,
        "Hafsa Sultan"@ha,
        "עאישה חאפזה סולטאן"@he,
        "Ajse Hafsza szultána"@hu,
        "Այիշա Հաֆսա Խաթուն"@hy,
        "Hafsa Sultan"@id,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@it,
        "ハフサ・ハトゥン"@ja,
        "აიშე ჰაფსა სულთანი"@ka,
        "Sultāne Hafsa"@lv,
        "Ајше Хафса султан"@mk,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@nb,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@nl,
        "Hafsa Sultan"@nn,
        "Ayşe Hafsa"@pl,
        "عائشہ حفصہ سلطان"@pnb,
        "Hafsa Sultan"@pt,
        "Hafsa Sultan"@pt-br,
        "Hafsa Sultan"@ro,
        "Хафса-султан"@ru,
        "Ajše Hafsa Sultan"@sh,
        "Ayşe Hafsa Sultán"@sk,
        "عائشہ حفصہ سلطان"@skr,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@sl,
        "Hafsa Sultan"@sq,
        "Sultanija Ajše Hafsa"@sr,
        "Султанија Ајше Хафса"@sr-ec,
        "Sultanija Ajše Hafsa"@sr-el,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@sv,
        "Hafsa Sultan"@tr,
        "Хәфсә солтан"@tt,
        "Хафса Султан"@uk,
        "عائشہ حفصہ سلطان"@ur,
        "Hafsa Sultan"@uz,
        "艾謝·哈芙莎蘇丹"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T19:51:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "زوجة السلطان سليم الأول وأم السلطان سليمان القانوني"@ar,
        "Osmanlı sultanı I Səlimin xanımı, I Süleymanın anası"@az,
        "উসমানীয় সুলতান প্রথম সেলিমের স্ত্রী"@bn,
        "Matka sultána Sulejmana I."@cs,
        "Mutter des osmanischen Sultans Süleyman I."@de,
        "First Valide Sultan of the Ottoman Empire from 1520 to 1534"@en,
        "unua Valida Sultano de la Otomana Imperio de 1520 ĝis 1534"@eo,
        "Valide Sultan de Solimán I y consorte de Selim I"@es,
        "otomandar Inperioko lehen Valide sultan"@eu,
        "نخستین والده سلطان عثمانی (۱۵۲۰–۱۵۳۴)"@fa,
        "válide szultána, I. Szulejmán anyja"@hu,
        "Concubina di Selim I, madre e Valide Sultan di Solimano il Magnifico"@it,
        "politica uit Ottomaanse Rijk (1479–1534)"@nl,
        "islam"@pt-br,
        "prima femeie sultan a Imperiului Otoman între 1520 și 1534"@ro,
        "Наложница Селима I, мать Сулеймана I"@ru,
        "Yavuz Sultan Selim'in eşi ve Kanuni Sultan Süleyman'ın validesi. Osmanlı'da Valide Sultan olarak anılan ilk kadındır. Valide Sultan (1520 - 1534)"@tr ;
    schema1:version 2567674990 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "عایشه حفصه سلطان"@ar,
        "Aişə Hafizə Sultan"@az,
        "Ayşe Hafsa"@br,
        "Ayse Hafsa Sultan"@cs,
        "Hafsa Sultan"@eu,
        "عایشه حفصه سلطان"@fa,
        "Ayşe Hafsa Valide"@hu,
        "Hafsa Sultan"@id,
        "ハフサ・スルタン"@ja,
        "Ayse Hafsa Sultan"@nl,
        "Hafessa Sultana"@pt,
        "Ayșe Hafsa Sultan"@ro,
        "Ayşe Hafsa Sultan"@sh,
        "Hafsa Sultan"@sh,
        "Аjша Хафса Султанија"@sr,
        "Hafsa Sultan"@tr,
        "鄂圖曼土耳其文"@zh ;
    p:P103 wds:Q2425979-A20DA741-B2B3-47F1-86FB-29DC304AE7E5 ;
    p:P106 wds:Q2425979-863f2518-bff9-4ba7-bc5f-9d65337cb1e6,
        wds:Q2425979-9B111EE7-CB93-495E-B363-AC665DE58D4A ;
    p:P10832 wds:Q2425979-CFDBCC9A-DED5-4261-A3AE-0AC5C2C13FD6 ;
    p:P119 wds:Q2425979-6E0A951B-B6BC-4755-B414-57615A0832BF ;
    p:P140 wds:Q2425979-B0B45A33-07BF-4973-973C-792D9F19E60A,
        wds:Q2425979-C84D612A-428C-45D0-A604-3C90E506E441 ;
    p:P1412 wds:Q2425979-04D38AD8-6EAA-45FD-830E-96C2D690E3BF,
        wds:Q2425979-3302BD6C-6C6B-45D5-BC3F-A91685099778,
        wds:Q2425979-805999F2-7905-4266-B45E-C9C9B0F2DD3B,
        wds:Q2425979-E957AA6C-D3B1-444D-8AA0-FB6581A60593 ;
    p:P1442 wds:Q2425979-76534a96-4570-59ca-2af0-f373b1e6bede ;
    p:P1559 wds:Q2425979-3c0798ae-4dc4-265f-308a-b3518156fb6e,
        wds:Q2425979-ee755b60-40eb-6f84-e949-dfaa55a71bee ;
    p:P18 wds:q2425979-DB9F0A37-C9BA-46C0-A7AF-B027A7E3EBEF ;
    p:P1871 wds:Q2425979-C0F94D6C-5A34-4F7D-AF4C-92A792A690E2 ;
    p:P1889 wds:Q2425979-91F38D4E-F614-4AB8-B127-3A4574571645 ;
    p:P19 wds:Q2425979-8765e902-4e2b-1476-fb76-abab3ba689e3 ;
    p:P20 wds:Q2425979-E0AB8A46-7029-424F-9A2C-24830A7CFECA ;
    p:P21 wds:Q2425979-E53BE6AC-AC76-4495-B0B3-B526405DFF55 ;
    p:P213 wds:Q2425979-223D6361-D77C-42CC-99C7-A57E9E2722A0 ;
    p:P214 wds:Q2425979-B63F90EE-F084-4D7A-BE1D-59A800249F2D ;
    p:P2163 wds:Q2425979-1F5EECF7-0684-450E-8B5C-050792F3D66E ;
    p:P227 wds:Q2425979-C5965ADB-82EF-42F3-9DB8-0A1C07A0C68D ;
    p:P244 wds:Q2425979-DEC818F6-0418-4037-945A-009ABF021C58 ;
    p:P26 wds:Q2425979-32b92133-4cda-8cb6-d1dd-2b4fa479ba7a ;
    p:P2600 wds:Q2425979-901f9161-de59-4ce6-8c03-0801fb7327cf ;
    p:P269 wds:Q2425979-7584c046-f3c6-43b7-8f77-00530a6f7aa6 ;
    p:P27 wds:Q2425979-003A0B35-0488-45CE-A1F6-24B3D284DC65 ;
    p:P31 wds:Q2425979-72202473-16BE-4C9B-9ACA-8277B9FA3884 ;
    p:P3368 wds:Q2425979-AA09F767-AACB-474E-949A-F76AF01200A9 ;
    p:P373 wds:q2425979-1DDC6E5D-FD92-441C-8055-32A595A172B1 ;
    p:P39 wds:Q2425979-507BB6EA-81D6-402C-8666-76D6E1986395 ;
    p:P40 wds:Q2425979-153170a8-41f6-efab-1a7e-44be4fd7c67b,
        wds:Q2425979-3cccc2ce-4492-4f0f-752e-936af9db8ab5,
        wds:Q2425979-94D4DAB7-A6E7-4C24-89E8-4E5CB24FFBDC,
        wds:Q2425979-DA03FF16-7C2C-4E5D-A411-3D1A212C6213,
        wds:Q2425979-c1046b22-490a-23b8-955d-5e72c216939a ;
    p:P4159 wds:Q2425979-4DCCDA3F-D534-4347-9CB7-4D5E7E5EDF40 ;
    p:P5008 wds:Q2425979-BBC29FF5-8ED3-4613-B20B-2A5A41DF5CE6 ;
    p:P53 wds:Q2425979-23B4A097-3165-4F11-862D-B11C391F1100 ;
    p:P569 wds:Q2425979-6de0188e-35b2-4948-94f8-a5a5653daa72 ;
    p:P570 wds:Q2425979-D52208A3-14D1-44BA-95DB-C94775157D58 ;
    p:P646 wds:Q2425979-50563819-5FC0-429E-848C-6B6F956C228B ;
    p:P6640 wds:Q2425979-B412EF7E-E0AA-4C13-8C05-DBF852DD83DB ;
    p:P6886 wds:Q2425979-C3733D90-7D41-4604-89BB-01DCED89E517 ;
    p:P7314 wds:Q2425979-eedef468-4e7a-f708-f6ab-db79e0a7e402 ;
    p:P735 wds:Q2425979-ACB8350F-B747-4513-B5B3-ADCB3B1B3764 ;
    p:P8172 wds:Q2425979-3F1CBF48-0C17-4951-B586-0092016B7C31 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00556537> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/69739811> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1944373> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119468387> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2008040326> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/236415476/id> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sw.980660> ;
    wdt:P103 wd:Q36730 ;
    wdt:P106 wd:Q36180,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJj4tbrR4MWtPcx7BgB9Dq" ;
    wdt:P119 wd:Q406 ;
    wdt:P140 wd:Q1841,
        wd:Q432 ;
    wdt:P1412 wd:Q13955,
        wd:Q256,
        wd:Q36730,
        wd:Q9168 ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tomb%20of%20the%20Ay%C5%9Fe%20Hafsa%20Sultan%202024.jpg> ;
    wdt:P1559 "عایشه حفصه سلطان"@ota,
        "Hafsa Sultan"@tr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BustOfAyseHafsaSultan%20ManisaTurkey.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp00556537" ;
    wdt:P1889 wd:Q5999082 ;
    wdt:P19 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/f1ad16c4b5dc1563ab49ec7c7ead5ea7> ;
    wdt:P20 wd:Q406 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000078608703" ;
    wdt:P214 "69739811" ;
    wdt:P2163 "1944373" ;
    wdt:P227 "119468387" ;
    wdt:P244 "n2008040326" ;
    wdt:P26 wd:Q494660 ;
    wdt:P2600 "4874380743860131374" ;
    wdt:P269 "236415476" ;
    wdt:P27 wd:Q12560 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2612821" ;
    wdt:P373 "Hafsa Sultan" ;
    wdt:P39 wd:Q754089 ;
    wdt:P40 wd:Q12809521,
        wd:Q2423137,
        wd:Q5201950,
        wd:Q80454,
        wd:Q8474 ;
    wdt:P4159 "Hafsa_Sultan_(1)" ;
    wdt:P5008 wd:Q60687720 ;
    wdt:P53 wd:Q193383 ;
    wdt:P569 "1479-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1534-04-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/043nz04" ;
    wdt:P6640 "835716" ;
    wdt:P6886 wd:Q36730 ;
    wdt:P7314 "hafsa-sultan" ;
    wdt:P735 wd:Q43003431 ;
    wdt:P8172 "sw.980660" .