@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2433141 rdfs:label "Tilawa"@af,
        "Tilawa"@an,
        "تلاوة القرآن الكريم"@ar,
        "Tilawa"@ast,
        "Tilawa"@bar,
        "তিলাওয়াত"@bn,
        "Tilawa"@br,
        "Tilawa"@ca,
        "تیلاوەی قورئانی پیرۆز"@ckb,
        "Tilawa"@co,
        "Tilawa"@cs,
        "Tilawa"@cy,
        "Tilawa"@da,
        "Tilawa"@de,
        "Tilawa"@de-at,
        "Tilawa"@de-ch,
        "Tilawa"@en,
        "Tilawa"@en-ca,
        "Tilawa"@en-gb,
        "Tilawa"@eo,
        "Tilawa"@es,
        "Tilawa"@et,
        "Tilawa"@eu,
        "Tilawa"@fi,
        "Tilawa"@fr,
        "Tilawa"@frp,
        "Tilawa"@fur,
        "Tilawa"@ga,
        "Tilawa"@gd,
        "Tilawa"@gl,
        "Tilawa"@gsw,
        "तिलावत"@hi,
        "Tilawa"@hr,
        "Tilawa"@ia,
        "Tilawa"@id,
        "Tilawa"@ie,
        "Tilawa"@io,
        "Tilawa"@is,
        "Tilawa"@it,
        "Tilawa"@kg,
        "Tilawa"@lb,
        "Tilawa"@li,
        "Tilawa"@lij,
        "Tilawa"@mg,
        "Tilawa"@min,
        "Tilawa"@ms,
        "Tilawa"@nap,
        "Tilawa"@nb,
        "Tilawa"@nds,
        "Tilawa"@nds-nl,
        "Tilawa"@nl,
        "Tilawa"@nn,
        "Tilawa"@nrm,
        "Tilawa"@oc,
        "Tilawa"@pcd,
        "Tilawa"@pl,
        "Tilawa"@pms,
        "تلاوت"@pnb,
        "Tilawa"@pt,
        "Tilawa"@pt-br,
        "Tilawa"@rm,
        "Tilawa"@ro,
        "тилява"@ru,
        "Tilawa"@sc,
        "Tilawa"@scn,
        "Tilawa"@sco,
        "Tilawa"@sk,
        "tilava"@sl,
        "Tilawa"@sr-el,
        "Tilawa"@sv,
        "Tilawa"@sw,
        "tilavet"@tr,
        "тиләвә"@tt,
        "تلاوت"@ur,
        "Tilawa"@vec,
        "Tilawa"@vi,
        "Tilawa"@vls,
        "Tilawa"@vo,
        "Tilawa"@wa,
        "Tilawa"@wo,
        "Tilawa"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-08-04T13:52:57+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قراءة آيات القرآن الكريم"@ar,
        "Recitation of Quran verses"@en,
        "Récitation des versets du Coran"@fr,
        "појаснителна страница"@mk,
        "чтение Корана"@ru,
        "recitiranje verzov Korana"@sl,
        "Коръән Кәрим текстларын оста, кагыйдәләрен үтәп уку сәнгате, шулай ук Коръән укыганда сәҗдә аятенә (тиләвәт сәҗдәсе) бәйле гамәл"@tt ;
    schema1:version 2527156006 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 8 ;
    wikibase:statements 65 ;
    skos:altLabel "التلاوة"@ar,
        "تلاوة"@ar,
        "Recitation of the Qurʾān"@en,
        "Tilawa (Quran)"@en,
        "тилава"@ru,
        "тиләвәт"@tt ;
    p:P1149 wds:Q2433141-7de579c8-43d6-7500-e0d0-85dba27cc4ac ;
    p:P12575 wds:Q2433141-C38D985D-0726-4D32-A644-C9D84C26AA4E ;
    p:P12631 wds:Q2433141-D021A025-55AB-4ADC-9DB2-EC160510C6AF ;
    p:P12633 wds:Q2433141-3ec854c9-41e1-6794-a62a-78a7acebef28 ;
    p:P1269 wds:Q2433141-9d9988e6-4c8a-07b0-88b8-e9e50f848b30,
        wds:Q2433141-e7bdcf14-4508-7594-8728-097d82c4d700,
        wds:Q2433141-e95afcd8-4cb4-5378-6726-2b3478bfbfec ;
    p:P13591 wds:Q2433141-C4AFADDD-AA4E-4F59-9D04-AA61997C0172 ;
    p:P137 wds:Q2433141-13afdca4-4704-8df2-e9b6-d1babbe5f787,
        wds:Q2433141-29efa4c7-42c8-5644-3b26-41efcccf3a5e,
        wds:Q2433141-612ac5fa-41db-885b-3c26-786f8cfb8fbf,
        wds:Q2433141-71738645-4cba-50c8-79e4-28e403408f37,
        wds:Q2433141-83c81493-44b7-88a1-1ca9-6a40bca6d8d7,
        wds:Q2433141-852022d1-4bbd-d2e8-3370-e0290a49b4f4,
        wds:Q2433141-abf58b40-4574-662c-1ebc-df80a3d9ab1f,
        wds:Q2433141-e0908e54-4de4-20ac-8577-412497a03450,
        wds:Q2433141-fa893d77-4670-c9b2-2590-574bf7a71a2f ;
    p:P140 wds:Q2433141-2a4e996e-4aaf-fb24-e03f-397c057eb43f,
        wds:Q2433141-b011a2dd-4be7-fade-d5e8-2d0ea1e20604 ;
    p:P1559 wds:Q2433141-523c3d9e-4d8d-80d8-e947-db06767fffcb ;
    p:P179 wds:Q2433141-2dd6897c-4752-dfda-dca9-9658a0ed9762,
        wds:Q2433141-6558d92f-4ece-7ebb-26c2-11d236afc204 ;
    p:P18 wds:Q2433141-2b612a33-48a3-dbad-1ced-51ff43e5929d ;
    p:P1889 wds:Q2433141-942e75e4-4a4e-5fc2-c5d9-81442c672a73 ;
    p:P2163 wds:Q2433141-d729c2ed-4927-5d98-fd5c-b61aec2791be,
        wds:Q2433141-d797ea4e-4bd1-deb7-caa2-5fd13e706779 ;
    p:P244 wds:Q2433141-43791936-4f8d-6d00-9505-95314adfe185 ;
    p:P2581 wds:Q2433141-9c9cd64e-4d77-3754-a6a9-21995760ff8e ;
    p:P2596 wds:Q2433141-0e439759-4899-ec4a-767a-303c203e94f6,
        wds:Q2433141-24c6835e-4b83-21ef-b964-302a7e248eb3,
        wds:Q2433141-59dd4275-4c62-6210-5638-2abac6c59942 ;
    p:P268 wds:Q2433141-925f9fb1-422f-0ab4-3225-ec22952b3859 ;
    p:P276 wds:Q2433141-68455dd6-4849-45b9-58ff-b6fec04f3ae6,
        wds:Q2433141-961f089d-417f-5a0d-a464-1719d216c92a,
        wds:Q2433141-d281a5d4-4d06-972e-40b3-8d454c2e03dc ;
    p:P279 wds:Q2433141-76125c5b-4d12-c1a8-3dd0-e6066c668f40 ;
    p:P31 wds:Q2433141-06EA8347-94A3-4312-82CD-C6A742C579B0,
        wds:Q2433141-2d3503d6-45b1-072e-bcd2-5b511af30ff4 ;
    p:P356 wds:Q2433141-aba4123b-44d0-748a-79d7-67ca4138e988 ;
    p:P361 wds:Q2433141-510f8945-4616-3ae2-0fd0-3849a21e3fa2,
        wds:Q2433141-77cdc5e7-4bf7-907f-2e92-6b841388bbd5,
        wds:Q2433141-8afb9080-403e-134b-9846-4b35a7037d59 ;
    p:P366 wds:Q2433141-12a8f389-4bc5-b500-05cb-4003b9c17c41,
        wds:Q2433141-20051889-4796-fc24-e47f-850b4a66a630,
        wds:Q2433141-2a817748-4983-41ed-db66-f579772cebde,
        wds:Q2433141-3554f253-4c35-5df9-367b-6c0130fca747,
        wds:Q2433141-39fd78bf-49df-25e6-2af7-747642c651d8,
        wds:Q2433141-969385b2-4403-f340-f853-8788c0852805,
        wds:Q2433141-de015c8a-4116-4f6f-9970-66a1a7c3c6c6,
        wds:Q2433141-f0023915-42c9-9af8-988f-e2a96bc9d90c ;
    p:P37 wds:Q2433141-e192f7d0-49e0-27b4-9960-e2c73a561ee4 ;
    p:P373 wds:Q2433141-b29be416-4999-84da-783f-20a5f0c17702 ;
    p:P407 wds:Q2433141-555d8d5c-4044-f9e1-45a5-07dffcb86e88,
        wds:Q2433141-d94770eb-485b-a0bf-26b0-9ff5fd145305 ;
    p:P4239 wds:Q2433141-94b4005b-42cc-1781-59fe-3a60017e3315 ;
    p:P4953 wds:Q2433141-030c7f54-4dc6-9886-ce64-4ca1db61883c ;
    p:P6104 wds:Q2433141-55a64ea6-4841-7158-e585-bd9f37107164,
        wds:Q2433141-846cb497-4a7f-f8e1-ca77-e4eadc1b18fc,
        wds:Q2433141-f470fec8-42fa-a856-d3bb-af8fd4dbea50 ;
    p:P7314 wds:Q2433141-1aa22d2e-4434-0277-822a-d2507ad7f014 ;
    p:P8189 wds:Q2433141-CB265E26-EE28-45B8-B877-18FF5D1E6383 ;
    p:P910 wds:Q2433141-44C7FA1C-B3AF-4578-9ECD-A75FC79A2E90 ;
    p:P950 wds:Q2433141-c27d262a-45c5-5e9e-98ee-2e36a58605d5 ;
    p:P953 wds:Q2433141-2685af81-4d01-8d21-357a-e85130aace79,
        wds:Q2433141-f82acbaf-470c-ddd4-72d6-3bff7bb81036 ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BP131.6> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1861323>,
        <http://id.worldcat.org/fast/1920310> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85072984> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s25281728n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12164955k#about> ;
    wdtn:P356 <http://dx.doi.org/10.1163/1875-3922_Q3_EQCOM_00168> ;
    wdtn:P4953 <http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014027029> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX6048546> ;
    wdt:P1149 "BP131.6" ;
    wdt:P12575 "EQCOM-00168" ;
    wdt:P12631 "0662" ;
    wdt:P12633 "SIM-000275" ;
    wdt:P1269 wd:Q112208315,
        wd:Q5446268,
        wd:Q7529988 ;
    wdt:P13591 "activity/1c790a8a-31d4-421c-97f0-428a35bbe04f" ;
    wdt:P137 wd:Q125858267,
        wd:Q1754897,
        wd:Q1812992,
        wd:Q205766,
        wd:Q2892720,
        wd:Q47740,
        wd:Q5612976,
        wd:Q6012169,
        wd:Q97223481 ;
    wdt:P140 wd:Q432,
        wd:Q9603 ;
    wdt:P1559 "تلاوة القرآن"@ar ;
    wdt:P179 wd:Q126869059,
        wd:Q7404508 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/029045%20Al-Ankabut%20UrduScript.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q13097299 ;
    wdt:P2163 "1861323",
        "1920310" ;
    wdt:P244 "sh85072984" ;
    wdt:P2581 "25281728n" ;
    wdt:P2596 wd:Q1340372,
        wd:Q3309134,
        wd:Q5193359 ;
    wdt:P268 "12164955k" ;
    wdt:P276 wd:Q143487,
        wd:Q16502,
        wd:Q779924 ;
    wdt:P279 wd:Q1680700 ;
    wdt:P31 wd:Q12189625,
        wd:Q23384401 ;
    wdt:P356 "10.1163/1875-3922_Q3_EQCOM_00168" ;
    wdt:P361 wd:Q101977041,
        wd:Q1231595,
        wd:Q20421114 ;
    wdt:P366 wd:Q105424685,
        wd:Q107329311,
        wd:Q234869,
        wd:Q29514031,
        wd:Q3453330,
        wd:Q40377924,
        wd:Q6083961,
        wd:Q948437 ;
    wdt:P37 wd:Q13955 ;
    wdt:P373 "Qur'an recitation" ;
    wdt:P407 wd:Q13955,
        wd:Q20923490 ;
    wdt:P4239 "تِلَاوَةُ الْقُرْآنِ"@ar ;
    wdt:P4953 "gf2014027029" ;
    wdt:P6104 wd:Q125577596,
        wd:Q13917202,
        wd:Q5496999 ;
    wdt:P7314 "tilavet" ;
    wdt:P8189 "987007287353705171" ;
    wdt:P910 wd:Q52957699 ;
    wdt:P950 "XX6048546" ;
    wdt:P953 <http://www.qurananalysis.com/?q=تلاوته>,
        <https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=tlw> .

