@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2433482 rdfs:label "Till Völger"@ast,
        "Till Völger"@ca,
        "Till Völger"@cs,
        "Till Völger"@da,
        "Till Völger"@de,
        "Till Völger"@en,
        "Till Völger"@es,
        "Till Völger"@et,
        "Till Völger"@fi,
        "Till Völger"@fr,
        "Till Völger"@ga,
        "Till Völger"@hu,
        "Till Völger"@is,
        "Till Völger"@it,
        "ティル・フォルガー"@ja,
        "Till Völger"@nb,
        "Till Völger"@nl,
        "Till Völger"@nn,
        "Till Völger"@pl,
        "Till Völger"@pt,
        "Till Völger"@pt-br,
        "Till Völger"@ro,
        "Тилль Фёльгер"@ru,
        "Till Völger"@sl,
        "Till Volger"@sq,
        "Till Völger"@sv,
        "ทิล โวลเกอร์"@th,
        "Till Völger"@tr,
        "蒂尔·弗尔格"@zh,
        "提爾·沃格"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T14:32:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ممثل صوتي ألماني"@ar,
        "জাৰ্মান কণ্ঠাভিনেতা"@as,
        "actor de voz alemán"@ast,
        "জার্মান কণ্ঠশিল্পী"@bn,
        "actor de veu alemany"@ca,
        "deutscher Synchronsprecher"@de,
        "German voice actor"@en,
        "actor de voz alemán"@es,
        "ahots-aktore alemaniarra"@eu,
        "صداپیشه آلمانی"@fa,
        "acteur de doublage allemand"@fr,
        "guthaisteoir Gearmánach"@ga,
        "actor de dobraxe alemán"@gl,
        "onye omee olu si Germany"@ig,
        "doppiatore tedesco"@it,
        "Duits stemacteur"@nl,
        "ator de voz alemão"@pt ;
    schema1:version 2553970290 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 1 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "Till Valentin Voelger"@de,
        "Till Volger"@nl ;
    p:P106 wds:Q2433482-14f5c5c9-4ce4-1485-1b6f-2d6f2ef91c77,
        wds:Q2433482-DF9EC4BF-92C9-43F9-9536-86F1F6036C78,
        wds:Q2433482-E8106DB9-D82E-4421-BF50-F0094A21B3CB ;
    p:P11646 wds:Q2433482-8D8738E3-3035-445E-B172-FA4D034C81EC ;
    p:P13049 wds:Q2433482-3FFFE529-6A89-4982-9B0C-680CC535CD44 ;
    p:P1412 wds:Q2433482-A881C38E-E63B-4AD5-8F4A-E882E5FB31EA ;
    p:P19 wds:Q2433482-700DE672-3368-40C2-AD92-EA75158A62D6 ;
    p:P21 wds:q2433482-96F8370C-D570-4BA5-BF50-3301DCBD84E6 ;
    p:P214 wds:Q2433482-92bb8e57-428c-1812-671a-1c3cb17c4361 ;
    p:P227 wds:Q2433482-15528596-4207-39be-989c-42b6d323f48e ;
    p:P2671 wds:Q2433482-0B8C8243-B954-4A66-A82A-B2679CBF3EF4 ;
    p:P27 wds:Q2433482-D0CF2360-6D37-4426-BA00-848CD4EA1457 ;
    p:P31 wds:Q2433482-4A67A773-6B9F-45C6-B11E-2399CA0F6A2C ;
    p:P4727 wds:Q2433482-EABCC517-E509-48F0-97C5-6E33D03813FB ;
    p:P569 wds:Q2433482-B3BB413C-4BA8-4F34-923F-85850659EA88 ;
    p:P734 wds:Q2433482-82A91374-4667-45AF-8F13-D60B75FDEBCE ;
    p:P735 wds:Q2433482-0D765323-7B33-4BF1-B5FC-5AB60349D17E ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/11160544518009981757> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1221092553> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122_gfjg> ;
    wdt:P106 wd:Q185351,
        wd:Q2405480,
        wd:Q40348 ;
    wdt:P11646 "l0ywnNOfb" ;
    wdt:P13049 "1221092553" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P19 wd:Q64 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "11160544518009981757" ;
    wdt:P227 "1221092553" ;
    wdt:P2671 "/g/122_gfjg" ;
    wdt:P27 wd:Q183 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P4727 "893" ;
    wdt:P569 "1987-08-13T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P734 wd:Q83383691 ;
    wdt:P735 wd:Q1619766 .