@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2439746 rdfs:label "خوانا مانويل دي بليانة"@ar,
        "Xuana Manuel de Villena"@ast,
        "Хуана Мануэль"@be,
        "Juana Manuel de Villena"@br,
        "Joana Manuel"@ca,
        "Juana Manuel"@cs,
        "Juana Manuel"@cy,
        "Juana Manuel"@de,
        "Ιωάννα Εμμανουέλα της Καστίλης"@el,
        "Juana Manuel"@en,
        "Johanino Manuelo"@eo,
        "Juana Manuel de Villena"@es,
        "Juana Manuel de Villena"@fr,
        "Xoana Manuel de Villena"@gl,
        "חואנה מנואל מקסטיליה"@he,
        "Ivana Manuel"@hr,
        "Juana Manuel"@id,
        "Giovanna Manuele"@it,
        "フアナ・マヌエル・デ・カスティーリャ"@ja,
        "ხუანა მანუელა დე ვილენა"@ka,
        "ജുവാന മാനുവൽ"@ml,
        "Juana Manuel de Villena"@nb,
        "Johanna Emmanuella van Castilië"@nl,
        "Joanna Manuel"@pl,
        "Joana Manuel de Castela"@pt,
        "Joana Manuel de Castela"@pt-br,
        "Хуана Мануэль"@ru,
        "Juana Manuel"@sv,
        "خوانا مانوئل دی بیانا"@ur,
        "Juana Manuel"@vi,
        "胡安娜·曼努埃爾"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-08-05T04:05:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "reina consort de Castella (ca. 1335–81)"@ca,
        "kastilská a leónská královna"@cs,
        "(1339-1381)"@cy,
        "Queen of Castile and Leon"@en,
        "reĝino de Kastilio kaj Leono"@eo,
        "reina consorte de Castilla (1369-1379)"@es,
        "reine de Castille-et-León"@fr,
        "kraljica"@hr,
        "regina consorte di Castiglia e León"@it,
        "dronning av Kastilien og Leon"@nb,
        "koningin van Castilië"@nl,
        "infanta e rainha de Castela"@pt,
        "королева Кастилии и Леона"@ru ;
    schema1:version 2527446068 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Juana Manuela"@cs,
        "Juana Manuela"@en,
        "Juana Manuel"@es,
        "Juana Manuel de Castilla"@es,
        "Juana Manuel reina de Castilla"@es,
        "Jeanne Manuel de Villena"@fr,
        "Juana Manuela"@fr,
        "フアナ・マヌエル"@ja,
        "Johanna Emmanuella"@nl,
        "Johanna Emmanuella van Castilie"@nl,
        "Johanna Emmanuella van Kastilie"@nl,
        "Johanna Emmanuella van Kastilië"@nl,
        "Juana Manuela"@nl,
        "Joanna Manuel Kastylijska"@pl,
        "Joana Manuel de Villena"@pt ;
    p:P1185 wds:Q2439746-AE6832B4-174B-4A4F-A424-147256F65891,
        wds:Q2439746-BFA0A52A-02D4-4436-8B7F-C9631DFDD987 ;
    p:P119 wds:Q2439746-0FFBF0E5-1455-4A13-A2DF-EF8B10792D7E ;
    p:P12385 wds:Q2439746-48e5091e-da35-4d19-ae60-12647c1e2fee ;
    p:P1296 wds:Q2439746-D7F4A6FE-89F7-4372-AE0C-FD24C7CDD729 ;
    p:P13371 wds:Q2439746-F7F926AD-3F32-4678-84DA-9342A015E23D ;
    p:P13613 wds:Q2439746-2931A4A5-A00E-4F4C-896C-724FA595F0D6 ;
    p:P1442 wds:Q2439746-5de7b19f-4052-dc8c-e737-cf617e0ed089 ;
    p:P1559 wds:Q2439746-1c2f3dc8-4c8e-d40c-0e65-118826a7cde8 ;
    p:P18 wds:Q2439746-59B40037-169B-49D6-A8C4-BAA53F03BC5B ;
    p:P1819 wds:Q2439746-57035d7f-4ba6-4d8d-4914-f4fada2e3c79 ;
    p:P19 wds:Q2439746-db5680c8-4d82-a3fd-2301-1b33c822b2d2 ;
    p:P20 wds:Q2439746-EF9A0C3E-CE9D-45EB-976F-18C7D2308225 ;
    p:P21 wds:q2439746-CEC0F3DE-043F-4C34-B3C3-B7A267277A37 ;
    p:P22 wds:q2439746-15A9BC5F-35A9-4D73-8154-5347B95333CA ;
    p:P25 wds:q2439746-5CFDCFDA-19C8-4749-ADBB-2C07C5687050 ;
    p:P26 wds:q2439746-0118A0B7-6301-4422-A2C5-5D089B99ABB2 ;
    p:P2600 wds:Q2439746-b3d8c448-88e8-442e-8731-1750fc476731 ;
    p:P27 wds:Q2439746-10EB201E-FC07-41D2-A89D-FB65BDD058BF ;
    p:P2949 wds:Q2439746-02557115-B27F-47EF-84D1-172A1F50F756 ;
    p:P3051 wds:Q2439746-521B8252-658F-4744-BC7F-87F04F747CDB ;
    p:P31 wds:Q2439746-B65B0A69-130F-4E31-BAEF-43BB2A96CE9B ;
    p:P3368 wds:Q2439746-92ECC0E5-08E6-4B43-ACAA-8692BC4F89CB ;
    p:P3373 wds:Q2439746-638DCE95-7E0D-4763-B9D7-D9603C69EF41,
        wds:Q2439746-AAEE6316-9C12-4EBB-A63C-33F3119F8D2C,
        wds:Q2439746-CC1B2948-3D61-426D-A24A-87E661AA37C7,
        wds:Q2439746-F003AC31-9B07-4488-9DA8-D1046632333E ;
    p:P373 wds:q2439746-90294863-DD31-4F0F-B047-04B7F76A0678 ;
    p:P39 wds:Q2439746-631f10b9-4996-c0ed-efe0-1e5039f8faad ;
    p:P40 wds:q2439746-52436FF4-C0B9-4254-9392-33A97586B4D5,
        wds:q2439746-F6ABB796-9AED-4C7B-805A-9DFD881CCEA7 ;
    p:P4159 wds:Q2439746-783F508D-D336-4135-AA6E-DFDC066F4DA4 ;
    p:P4459 wds:Q2439746-06DD1B5A-B6B5-4848-8F51-531B25075B30 ;
    p:P4638 wds:Q2439746-2E92FBCB-186A-4EBC-8041-32F17D4A65E3 ;
    p:P53 wds:Q2439746-103B223B-A2B9-4A6E-A8E9-BE3B75BAE09F ;
    p:P569 wds:Q2439746-24A7A2A8-9211-4A23-89D9-EE7C80610093 ;
    p:P570 wds:Q2439746-46AE0ED5-D3A8-452F-907B-2B3BBA131396 ;
    p:P646 wds:Q2439746-4C11A812-AED9-4BF2-BCAD-D6326C594F39 ;
    p:P734 wds:Q2439746-A4CD15F8-5986-4204-9BEF-2A5460F9E074 ;
    p:P735 wds:Q2439746-1EAA8089-2024-42CD-950D-8091EC1872F4 ;
    p:P7929 wds:Q2439746-BA8F4FFB-DEFA-4B17-A01F-5BAAA1056EB0 ;
    p:P8168 wds:Q2439746-2673923E-2699-438E-8242-17AB219A6E51 ;
    p:P910 wds:Q2439746-CB531A45-E5B9-4F55-B0C9-08CCBEACD91F ;
    p:P935 wds:Q2439746-632b7692-49a1-7a39-e193-c8c46a6a9b12 ;
    p:P94 wds:Q2439746-10fc7a08-47c2-65e3-f7e6-8656502fbddc ;
    p:P97 wds:Q2439746-1119338b-4d59-675b-8c3b-c4aea1213766,
        wds:Q2439746-629FE0F0-B966-4F83-9A9D-806B969A0A9D,
        wds:Q2439746-dbbfc3cc-4275-a4f2-71d7-4d92be3dd184 ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1078504> ;
    wdt:P1185 "1038549",
        "134766" ;
    wdt:P119 wd:Q1123180 ;
    wdt:P12385 "joana-ii-de-biscaia" ;
    wdt:P1296 "0034614" ;
    wdt:P13371 "biografias/27048" ;
    wdt:P13613 "206108" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sepulcro%20de%20la%20reina%20Do%C3%B1a%20Juana%20Manuel%2C%20hija%20de%20Don%20Juan%20Manuel%20y%20esposa%20de%20Enrique%20II%2C%20rey%20de%20Castilla%20y%20Le%C3%B3n.%20Capilla%20de%20los%20Reyes%20Nuevos%20de%20la%20Catedral%20de%20Toledo.jpg> ;
    wdt:P1559 "Juana Manuel de Villena"@es ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La%20reina%20Juana%20Manuel%20y%20una%20de%20sus%20hijas%20%28Detalle%20del%20cuadro%20de%20la%20Virgen%20de%20Tobed%29.png> ;
    wdt:P1819 "I00004816" ;
    wdt:P19 wd:Q179293 ;
    wdt:P20 wd:Q15695 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q373007 ;
    wdt:P25 wd:Q4924776 ;
    wdt:P26 wd:Q262363 ;
    wdt:P2600 "4876305139330126068" ;
    wdt:P27 wd:Q217196 ;
    wdt:P2949 "Peñafiel-2" ;
    wdt:P3051 "I5335" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2287469" ;
    wdt:P3373 wd:Q259267,
        wd:Q5576890,
        wd:Q5833531,
        wd:Q6119839 ;
    wdt:P373 "Juana Manuel de Villena" ;
    wdt:P39 wd:Q58806364 ;
    wdt:P40 wd:Q237734,
        wd:Q310421 ;
    wdt:P4159 "Juana_Manuel_of_Castile_(1)" ;
    wdt:P4459 "47563/manuel-juana" ;
    wdt:P4638 "p11346.htm#i113459" ;
    wdt:P53 wd:Q5754913 ;
    wdt:P569 "1339-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1381-04-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0bm7pw" ;
    wdt:P734 wd:Q22122844 ;
    wdt:P735 wd:Q14945080 ;
    wdt:P7929 "p=juana;n=manuel de castilla" ;
    wdt:P8168 "Q1078504" ;
    wdt:P910 wd:Q55288838 ;
    wdt:P935 "Juana Manuel de Villena" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Coat%20of%20Arms%20of%20Juana%20Manuel%20as%20Queen%20of%20Castile.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q17077113,
        wd:Q58806364,
        wd:Q61811075 .