@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q244007 rdfs:label "Аҳәынҭқaрҧҳәыс Ҭaмaр"@ab,
        "Tamar van Georgië"@af,
        "تامار ملكة جورجيا"@ar,
        "Tamara"@az,
        "بؤیوک تامارا"@azb,
        "Тамара"@ba,
        "Тамара Вялікая"@be,
        "Тамара"@be-tarask,
        "Тамара"@bg,
        "Tamara de Geòrgia"@ca,
        "Tamara Gruzínská"@cs,
        "Tamar"@de,
        "Τάμαρ της Γεωργίας"@el,
        "Tamar of Georgia"@en,
        "Tamar of Georgia"@en-ca,
        "Tamar of Georgia"@en-gb,
        "Tamara de Kartvelio"@eo,
        "Tamar I de Georgia"@es,
        "Tamar Georgiakoa"@eu,
        "ملکه تامار"@fa,
        "Tamar"@fi,
        "Tamar Ire"@fr,
        "Tamara de Xeorxia"@gl,
        "תמר, מלכת גאורגיה"@he,
        "Tamara Gruzijska"@hr,
        "I. Tamar grúz királynő"@hu,
        "Թամար"@hy,
        "Tamar dari Georgia"@id,
        "Tamara di Georgia"@it,
        "タマル"@ja,
        "თამარ მეფე"@ka,
        "Тамара"@kk,
        "타마르"@ko,
        "Tamar"@ku,
        "Тамара"@ky,
        "Thamar (regina Georgiae)"@la,
        "Tamara"@lt,
        "Tamāra Lielā"@lv,
        "Tamar ḍâri Georgia"@mad,
        "Тамар"@mdf,
        "Тамара (грузијска кралица)"@mk,
        "Тамара хатан хаан"@mn,
        "تامار"@mzn,
        "Tamar av Georgia"@nb,
        "Tamara van Georgië"@nl,
        "Tamar av Georgia"@nn,
        "Тамар"@os,
        "Tamara"@pl,
        "Tamara I da Geórgia"@pt,
        "Tamara da Geórgia"@pt-br,
        "Tamara a Georgiei"@ro,
        "Тамара"@ru,
        "Tamar o Georgie"@sco,
        "Tamara"@sgs,
        "Tamara"@sk,
        "Tamara Gruzijska"@sl,
        "Tamara e Gjeorgjisë"@sq,
        "Тамара"@sr,
        "Тамара"@sr-ec,
        "Tamara"@sr-el,
        "Tamar av Georgien"@sv,
        "สมเด็จพระราชินีนาถทามาร์แห่งจอร์เจีย"@th,
        "Tamar"@tr,
        "Тамара Велика"@uk,
        "Tamara"@uz,
        "Tamar của Georgia"@vi,
        "תמר פון גרוזיע"@yi,
        "塔瑪麗女王"@yue,
        "塔瑪爾女王"@zh,
        "塔玛尔女王"@zh-cn,
        "塔玛尔女王"@zh-hans,
        "塔瑪爾女王"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T19:59:17+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "грузінская царыца"@be-tarask,
        "царица на Грузия"@bg,
        "reina regnant de Geòrgia de 1184 a 1213"@ca,
        "gruzínská královna"@cs,
        "georgische Königin"@de,
        "Βασίλισσα της Γεωργίας"@el,
        "Queen regnant of Georgia from 1184 to 1213"@en,
        "Reĝino de Kartvelio de 1184 ĝis 1213"@eo,
        "Reina de Georgia (1184-1213)"@es,
        "ملکه مقتدر گرجستان"@fa,
        "Georgian kuningatar"@fi,
        "reine de Géorgie"@fr,
        "raíña de Xeorxia"@gl,
        "מלכת גאורגיה, שליטת הממלכה הגאורגית המאוחדת"@he,
        "a középkori Grúzia legnagyobb uralkodója"@hu,
        "վրաց թագուհի"@hy,
        "regina di Georgia"@it,
        "ジョージア王国の女王"@ja,
        "საქართველოს მეფე"@ka,
        "keybanûya gurcî"@ku,
        "dronning over Georgia 1184–1213"@nb,
        "Georgisch koningin (1166-1213)"@nl,
        "Гуырдзыстоны ус-паддзах"@os,
        "królowa Gruzji"@pl,
        "rainha da Geórgia"@pt,
        "regină domnitoare a Georgiei între 1184 și 1213 (1166-1213)"@ro,
        "царица Грузии"@ru,
        "prvá gruzínska kráľovná, vládla v rokoch 1178/1184 – 1213"@sk,
        "mbretëreshë e Gjeorgjisë nga 1184 deri më 1213"@sq,
        "drottning av kungariket Georgien"@sv,
        "สมเด็จพระราชินีนาถแห่งจอร์เจีย (ครองราชย์ ค.ศ. 1184–1213)"@th,
        "Gürcü kraliçe"@tr,
        "грузинська цариця"@uk,
        "קעניגין פון גרוזיע"@yi ;
    schema1:version 2565563809 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 62 ;
    wikibase:statements 75 ;
    skos:altLabel "Tamar die Grote"@af,
        "Тамара, царыца Грузіі"@be,
        "Тамара, царыца грузінская"@be,
        "Reina Tamara de Geòrgia"@ca,
        "Reina Thamar de Geòrgia"@ca,
        "Tamar de Geòrgia"@ca,
        "Thamar"@ca,
        "Thamar de Geòrgia"@ca,
        "Königin Tamara"@de,
        "Tamara"@de,
        "Tamara von Georgien"@de,
        "თამარი"@de,
        "King Tamar"@en,
        "Queen Tamar"@en,
        "Queen Tamara"@en,
        "Tamar mepe"@en,
        "Tamar the Great"@en,
        "Tamar the Great"@en-ca,
        "Tamar the Great"@en-gb,
        "Tamar de Georgia"@es,
        "تامارا"@fa,
        "kuningatar Tamara"@fi,
        "Reine Tamar de Géorgie"@fr,
        "Reine Thamar"@fr,
        "Tamar de Georgie"@fr,
        "Tamar de Géorgie"@fr,
        "המלכה תמר"@he,
        "תמר בָּגְרַטְיוֹנִי"@he,
        "תמר בגרטיוני"@he,
        "תמר מֶפֶּה"@he,
        "תמר מלכת גאורגיה"@he,
        "תמר מלכת גרוזיה"@he,
        "Tamara grúz királynő"@hu,
        "Tamari"@hu,
        "Tamara Bagrationi"@it,
        "თამარი"@ja,
        "タマル女王"@ja,
        "თამარ დიდი"@ka,
        "თამარი"@ka,
        "조지아의 타마르"@ko,
        "타마르 대왕"@ko,
        "타마르 대제"@ko,
        "타마르 여왕"@ko,
        "타마르 왕"@ko,
        "ملکه تامار"@mzn,
        "Tamar den store"@nb,
        "Tamara"@nb,
        "Koningin Tamar"@nl,
        "Koningin Tamar van Georgie"@nl,
        "Koningin Tamar van Georgië"@nl,
        "Tamar van Georgie"@nl,
        "Tamar van Georgië"@nl,
        "Tamara"@nl,
        "Tamara van Georgie"@nl,
        "Гуырдзыхан"@os,
        "Тамар успаддзах"@os,
        "Тамар-паддзах"@os,
        "Królowa Tamara"@pl,
        "Tamara I Wielka"@pl,
        "Тамара царица"@ru,
        "Тамара царица Грузии"@ru,
        "Тамара, царица"@ru,
        "Тамара, царица Грузии"@ru,
        "Царица Грузии Тамара"@ru,
        "Царица Тамара"@ru,
        "Tamar the Great"@sco,
        "Tamara Gruzínska"@sk,
        "Tamara Veľká"@sk,
        "Tamara"@sq,
        "Tamara e Madhe"@sq,
        "Краљица Тамара"@sr,
        "თამარი"@sr,
        "ทามาร์มหาราชินี"@th,
        "สมเด็จพระราชินีนาถทามาร์"@th,
        "Kraliçe Tamara"@tr,
        "Tamara"@tr,
        "Свята Тамара Велика"@uk,
        "Тамара"@uk,
        "Цариця Тамара"@uk,
        "תמר די גרויסע"@yi ;
    p:P1017 wds:q244007-6e3411ed-43e4-5b94-e35f-8591831fd3bf,
        wds:q244007-a8ed9ce2-4bcc-128e-64ca-2bced47ef09b ;
    p:P106 wds:Q244007-D82D2513-65A6-41FF-B6D9-40BE5D87A075 ;
    p:P10799 wds:Q244007-04DB7513-E8C7-4C94-A216-90788B32373C ;
    p:P10832 wds:Q244007-277F1966-5412-4144-9B07-222A6F650817 ;
    p:P109 wds:Q244007-32D533A3-2E97-4B9F-BD3C-00837B94715E ;
    p:P11835 wds:Q244007-C4A065D7-5641-4C1F-B24E-8304DA98E0A1 ;
    p:P1185 wds:Q244007-ae14d27f-4180-b2cc-67ec-3b0df9609180 ;
    p:P119 wds:Q244007-2521eeb8-4a77-4bc1-c1c7-06ef6b565864 ;
    p:P12385 wds:Q244007-dc3c9457-ca0e-4238-8392-060cba1bf9d0 ;
    p:P1296 wds:Q244007-5FA4CAEE-A787-4839-A1BC-0BE9DA5C3CE2 ;
    p:P13030 wds:Q244007-176D51D1-FAAF-47F4-BD5F-318B0E5C1271 ;
    p:P13049 wds:Q244007-19CF3837-1092-4B9C-AC6C-34B946EE3CD8 ;
    p:P1343 wds:Q244007-24951340-e938-4065-aeba-f2735f9123d0,
        wds:Q244007-84237FE1-4545-458D-A834-DBA116484BF4,
        wds:Q244007-da1e1207-4ff5-cd8b-d55d-a873a194e8df ;
    p:P1365 wds:Q244007-74090f25-4a3f-b0ac-5e4c-6d85a012fe68 ;
    p:P1366 wds:Q244007-175eddcb-42e8-b62a-e27c-810217d2b0ea ;
    p:P13691 wds:Q244007-9520D6A0-92D2-46D0-85BA-D3081EC0C570 ;
    p:P140 wds:Q244007-05052C62-EEA0-408B-B00C-633BD6DCCDCD ;
    p:P1417 wds:Q244007-2523331A-EAAA-494C-ADC7-1A2A51A6A086 ;
    p:P1477 wds:Q244007-D235F881-3EF6-4FA1-A712-627F5D22A317 ;
    p:P1543 wds:Q244007-5A3BA4C7-72E7-4655-AA4D-F5F9E7067DB8 ;
    p:P1559 wds:Q244007-8a2e6c89-42ea-7bc5-545f-3317571e84b3 ;
    p:P1617 wds:Q244007-6acc533a-6223-41aa-87bf-cdf12fdf5a2d ;
    p:P18 wds:Q244007-55B60689-AB04-41C1-A11A-7865C2F816FB ;
    p:P1801 wds:Q244007-2103d0ef-4bfc-3d55-c8ea-cf68ba079663,
        wds:Q244007-486e6fd7-441f-9f0e-0d65-9daa802cf413 ;
    p:P1819 wds:Q244007-53074f9d-de6a-42f5-8bcd-a79206f9538e ;
    p:P1871 wds:Q244007-DB840D2D-FD17-4BFE-944E-B30BB2FDA510 ;
    p:P1889 wds:Q244007-4751A894-DA31-4283-A790-FE1C0737D8E0 ;
    p:P19 wds:q244007-471EDFFE-C8F1-406A-9872-F1BB7F25DAEF ;
    p:P20 wds:Q244007-A19E9449-B103-43C1-B83F-5288A17A7775,
        wds:q244007-5740D8FC-71F6-4860-A9D4-848625B56AAC,
        wds:q244007-E8BE9EBE-D6EB-4C7B-86CB-070E24505B73 ;
    p:P21 wds:q244007-633C9291-3984-4E13-A725-7E228244FC30 ;
    p:P213 wds:Q244007-13dd3524-493f-b6e1-8c07-f3445806865b ;
    p:P214 wds:q244007-D3F5A8D0-0E66-46C2-926A-19BCD456BC6B ;
    p:P2163 wds:Q244007-59AD3EC2-A938-4106-BD3A-E16C37C87CAE ;
    p:P22 wds:q244007-183DD18E-56E1-44FF-8BF0-E440EA15FB71 ;
    p:P227 wds:q244007-B781F1F4-B006-4001-8968-B2BB99F3F912 ;
    p:P244 wds:Q244007-bc5b1989-4d60-b9b6-5c06-99c075aaad68 ;
    p:P25 wds:q244007-9D5DE102-CC29-462E-B28B-8E303B971D9D ;
    p:P26 wds:q244007-335812A5-2A64-4066-85E6-2F2ADD7A8A8A,
        wds:q244007-7C6038A2-A6E0-4B61-B902-1736BAA6E8CD ;
    p:P27 wds:q244007-BC736BC8-DA03-4536-9046-BDEF5946CC4F ;
    p:P2924 wds:Q244007-F1FB46BF-FB89-4F63-A62E-744A79FB538C ;
    p:P31 wds:Q244007-79BFBEFD-7BAF-4B34-AE68-2D650E87F919 ;
    p:P3373 wds:Q244007-A02D51C6-6DD2-4311-83E3-9B1C8CE8DE1B ;
    p:P373 wds:q244007-C3E9C3F6-10C5-4B32-BACA-93AD22D5C616 ;
    p:P39 wds:Q244007-3D1AF2DA-E6CC-41E2-9784-B54953984665 ;
    p:P40 wds:q244007-C718B456-4157-4A61-96D4-B3A2F2523935,
        wds:q244007-E8337BEB-CCA7-4899-AB32-16DC6365B2F8 ;
    p:P411 wds:Q244007-D265AAB3-D17F-4F9C-8E67-F6BC845CB9AE ;
    p:P4159 wds:Q244007-3A62C86B-6811-433E-8C27-398D497D0FF9 ;
    p:P4342 wds:Q244007-38AAA890-8804-4695-9278-9A4A91F1DA0B ;
    p:P4539 wds:Q244007-DA8D9D9F-89F1-4A70-B264-81C1B7FB5CCD ;
    p:P5019 wds:Q244007-60D3FA22-57E3-48D1-9BDF-7EED9E2E2645 ;
    p:P53 wds:q244007-1E2F8011-C277-42D2-B8E8-7E15D3AE4A99 ;
    p:P569 wds:Q244007-FD6DB4E7-5AD6-4F69-B48F-7D0CFCA22BC3 ;
    p:P570 wds:Q244007-2C3019AF-A116-4260-8AC1-98F4418216F4 ;
    p:P646 wds:Q244007-894F12E8-A486-40E2-968E-FD983F1AEA06 ;
    p:P6706 wds:Q244007-E58284D4-920A-4F1F-8F19-D39580D92D3A ;
    p:P735 wds:Q244007-D0B3FCC2-A355-461E-AD85-96C5EA1E2394 ;
    p:P7578 wds:Q244007-37D8EB85-489A-475D-9A52-85A8CE6DBB10 ;
    p:P7902 wds:Q244007-58A087B7-B7AD-4986-88BB-07610792CE1F ;
    p:P7929 wds:Q244007-BF01E1D0-4876-4794-8E17-FCB9962F44C3 ;
    p:P8034 wds:Q244007-95B47C76-F0BF-4FDF-ABCF-771092C6CA54 ;
    p:P8080 wds:Q244007-4E22EC85-9887-4845-BD68-85DF8BA72F53 ;
    p:P8172 wds:Q244007-533C122E-4738-4CDC-9A86-F1BA9EAF407A ;
    p:P8189 wds:Q244007-8B2C9251-15DC-456B-B92A-FF0B43F34C85 ;
    p:P841 wds:Q244007-CD9BB836-DF73-4280-B829-7BF3A97235DD ;
    p:P9000 wds:Q244007-B1DCED00-373D-494E-A7C5-32C7B6166D95 ;
    p:P97 wds:Q244007-106FBAB0-F5B7-4AF3-B901-877ADFA7F2FC,
        wds:Q244007-8173D897-C624-48D8-AE61-F18EDD98B6DA ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/e0607acb-83ea-45f9-a218-f825b521e88e#id> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00558801> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/262713404> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1899275> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/11954363X> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n87854982> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.6046> ;
    wdt:P1017 "ADV12489144",
        "ADV12615194" ;
    wdt:P106 wd:Q82955 ;
    wdt:P10799 "05/01/05-01-1212-tamara" ;
    wdt:P10832 "E39PBJf8vMCmMjFVb78vVBT8md" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tamar%20I%20khelrtva.svg> ;
    wdt:P11835 "11880" ;
    wdt:P1185 "352901" ;
    wdt:P119 wd:Q679979 ;
    wdt:P12385 "tamar" ;
    wdt:P1296 "0239740" ;
    wdt:P13030 "person/1426" ;
    wdt:P13049 "11954363X" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q4532138,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1365 wd:Q542017 ;
    wdt:P1366 wd:Q714595 ;
    wdt:P13691 "25005" ;
    wdt:P140 wd:Q192173 ;
    wdt:P1417 "biography/Tamara-queen-of-Georgia" ;
    wdt:P1477 "თამარ მეფე"@ka ;
    wdt:P1543 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Queen%20Tamar%20monogram.png> ;
    wdt:P1559 "თამარ მეფე"@ka ;
    wdt:P1617 "e0607acb-83ea-45f9-a218-f825b521e88e" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Betania%20Monastery%2C%20Tamar.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mestia%2C%20Queen%20Tamar.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tamar%20%2897%29.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00627892" ;
    wdt:P1871 "cnp00558801" ;
    wdt:P1889 wd:Q1030008 ;
    wdt:P19 wd:Q180810 ;
    wdt:P20 wd:Q600474 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000382006416" ;
    wdt:P214 "262713404" ;
    wdt:P2163 "1899275" ;
    wdt:P22 wd:Q542017 ;
    wdt:P227 "11954363X" ;
    wdt:P244 "n87854982" ;
    wdt:P25 wd:Q3651713 ;
    wdt:P26 wd:Q1362993,
        wd:Q2028302 ;
    wdt:P27 wd:Q154667 ;
    wdt:P2924 "4180833" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q2915861 ;
    wdt:P373 "Tamar of Georgia" ;
    wdt:P39 wd:Q135778367 ;
    wdt:P40 wd:Q272443,
        wd:Q714595 ;
    wdt:P411 wd:Q43115 ;
    wdt:P4159 "Tamar_of_Georgia_(1)" ;
    wdt:P4342 "Tamar_-_dronning_av_Georgia" ;
    wdt:P4539 "15293" ;
    wdt:P5019 "tamar" ;
    wdt:P53 wd:Q187525 ;
    wdt:P569 "1166-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1213-01-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/09f1m" ;
    wdt:P6706 "Tamara" ;
    wdt:P735 wd:Q130420203 ;
    wdt:P7578 "tamar-de-georgie" ;
    wdt:P7902 "11954363X" ;
    wdt:P7929 "p=thamara;n=bagratid" ;
    wdt:P8034 "495/61021" ;
    wdt:P8080 "T/Tamara_von_Georgien.html" ;
    wdt:P8172 "dw.6046" ;
    wdt:P8189 "987012501020905171" ;
    wdt:P841 wd:Q2544 ;
    wdt:P9000 "Queen_Tamar" ;
    wdt:P97 wd:Q16511993,
        wd:Q16933385 .