@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q245062 rdfs:label "فيلة"@ar,
        "فيله"@arz,
        "Філы"@be,
        "Пхилае"@bg,
        "Files"@ca,
        "Philae"@ceb,
        "Philae"@cs,
        "Philae"@de,
        "Φίλες"@el,
        "Philae"@en,
        "Philae"@eo,
        "File"@es,
        "Filae"@eu,
        "فیله (مصر)"@fa,
        "Filae"@fi,
        "Philæ"@fr,
        "Filae"@gl,
        "Tsibirin Philae"@ha,
        "פילה"@he,
        "File"@hr,
        "Philai"@hu,
        "Philae"@id,
        "Philae"@it,
        "フィラエ神殿"@ja,
        "Philae"@jv,
        "필라이"@ko,
        "Philae"@la,
        "Filai"@lt,
        "Фили"@mk,
        "ഫിലെ"@ml,
        "File"@nb,
        "Philae"@nl,
        "Filae"@oc,
        "File"@pl,
        "Filas"@pt,
        "Philae"@ro,
        "Филы"@ru,
        "File"@sh,
        "Philae"@sv,
        "Philae"@sw,
        "Philae"@tr,
        "Філе"@uk,
        "فيلہ"@ur,
        "Philae"@vi,
        "菲萊"@zh,
        "菲莱"@zh-cn,
        "菲莱"@zh-hans,
        "菲萊"@zh-hant,
        "菲萊"@zh-hk,
        "菲莱"@zh-sg,
        "菲萊"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T11:29:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "جزيرة مصرية"@ar,
        "جزيرة مصرية"@ary,
        "illa egípcia al Nil"@ca,
        "zaniklý nilský ostrov v Egyptě"@cs,
        "ehemalige Insel in Ägypten"@de,
        "νησί του ποταμού Νείλου, σήμερα βυθισμένο από το Φράγμα του Ασουάν"@el,
        "former island in Aswan, Egypt"@en,
        "island in Egypt"@en-ca,
        "island in Egypt"@en-gb,
        "isla egipcia en el Nilo"@es,
        "Île sur le Nil et site archéologique en Égypte"@fr,
        "אתר ארכאולוגי במצרים"@he,
        "sziget a Nílusban és régészeti lelőhely"@hu,
        "isola sommersa del Nilo, in Egitto"@it,
        "エジプト南部に遺る古代エジプト文明の神殿、ヌビア遺跡"@ja,
        "остров во Нил, Египет"@mk,
        "eiland in de Nijl nabij Aswan, Egypte"@nl,
        "Isla"@pap,
        "wyspa na Nilu w Egipcie"@pl,
        "остров на реке Нил"@ru,
        "Ada"@tr,
        "hòn đảo trên sông Nin, Ai Cập"@vi ;
    schema1:version 2555310044 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 42 ;
    skos:altLabel "Philae"@ar,
        "أجيليكا"@ar,
        "جزيرة أجيليكا"@ar,
        "جزيرة فيلة"@ar,
        "فيلة"@ar,
        "معبد فيله"@ar,
        "Palau d'Anas al Wogoud"@ca,
        "Palau d'Anas al-Wogoud"@ca,
        "Palau de Files"@ca,
        "Palaus de Files"@ca,
        "Temple de Files"@ca,
        "Temples de Files"@ca,
        "Fílé"@cs,
        "Philä"@de,
        "Philae Island"@en,
        "Philæ"@en,
        "Filé"@es,
        "Philae"@es,
        "Templo de File"@es,
        "Templo de Filé"@es,
        "Philae"@fi,
        "Philae"@fr,
        "Philae"@gl,
        "Philae"@hr,
        "File"@it,
        "Tempio di Phile"@it,
        "フィラエ島"@ja,
        "필라에"@ko,
        "필라에 신전"@ko,
        "필라이 신전"@ko,
        "필레"@ko,
        "필레 신전"@ko,
        "Tempel van Philae"@nl,
        "Dżazirat Fila"@pl,
        "Philae"@pl,
        "Filae"@pt,
        "Philae"@pt,
        "Филе"@ru,
        "Philae"@sh,
        "菲莱神殿"@zh,
        "菲萊神殿"@zh ;
    p:P11493 wds:Q245062-A941B46B-68CA-4F51-B17A-D31E4B1FA00F ;
    p:P11729 wds:Q245062-C6C8D01B-9016-4915-B53B-7A4D1521110B ;
    p:P131 wds:q245062-0F3E9D24-0979-4546-85F6-46FC9B0E219E ;
    p:P1343 wds:Q245062-15be0e89-422a-6738-a5fa-94e66dc3d539,
        wds:Q245062-358cec3d-f19f-46e3-bb6d-c5275922beac,
        wds:Q245062-9cadebff-48ca-46de-ca7c-648b28252261,
        wds:Q245062-e89f100c-485c-6a47-acf0-0f90079c6642,
        wds:Q245062-f8583e81-4e5c-2499-ded6-b2e10ec587a6 ;
    p:P13591 wds:Q245062-559DFDCE-E43C-49AB-B261-7D17E05FA511 ;
    p:P1417 wds:Q245062-826255D4-E725-4709-AC55-5D0FFB12F981 ;
    p:P1566 wds:Q245062-26B21572-3B27-4929-BAC2-F534EB74A1FE ;
    p:P1584 wds:Q245062-C899CB8A-75DB-4268-B257-E4930E46D4B2 ;
    p:P17 wds:q245062-D96554FE-74FA-4458-8357-2E93DF341E8C ;
    p:P1705 wds:Q245062-31b0fb89-4700-1c9e-8377-2c471d582f41 ;
    p:P18 wds:Q245062-A0E3BF48-38CF-4337-9F91-54CF6804AABD,
        wds:q245062-91E37E87-BD7D-404E-8600-343565A6653D ;
    p:P1889 wds:Q245062-343ad9c7-4c19-43b5-0c09-0004c91a2f75,
        wds:Q245062-cd0af152-4836-2893-3746-7d523db7796b ;
    p:P1936 wds:Q245062-CB912825-6B32-4E67-BC60-E9CA9DFCC38C ;
    p:P1958 wds:Q245062-0a7c4bf6-4fd3-b7d0-a8eb-8841f69fb2d9 ;
    p:P2044 wds:Q245062-31650F16-F3FE-4653-9D8B-137D101EBCF1 ;
    p:P214 wds:Q245062-C0C957F5-7DB3-47CF-99FA-A6A2AC53EC4B ;
    p:P227 wds:Q245062-81658782-2EE8-41B3-915E-306F14BB03C0 ;
    p:P2326 wds:Q245062-86CDB9C9-56A0-40B4-B87C-EEEBC10DFB1A ;
    p:P244 wds:Q245062-19C003E6-9171-4A2A-9E6F-5E7130462469 ;
    p:P268 wds:Q245062-B15C66BA-B3EA-4152-8DF0-591991C18372 ;
    p:P31 wds:Q245062-6174F873-0DD2-4BFD-B79F-9F3AF59CB780,
        wds:q245062-6099F3A4-0ACB-4098-AB27-B2E85EBA6A41 ;
    p:P3219 wds:Q245062-36186FBB-8F05-48D3-BF3F-4221911DD28B ;
    p:P373 wds:q245062-0ACEADB5-DAB7-4191-AB2A-FACFF5141E13 ;
    p:P4212 wds:Q245062-8E85BE21-CE87-4163-9AE5-1910D62BA872 ;
    p:P625 wds:Q245062-5b1c4a5b-4715-57d5-0484-fe55da620d31 ;
    p:P646 wds:Q245062-44DF44B2-533C-4728-A4E0-49CD3BB4B327 ;
    p:P691 wds:Q245062-C00C03F9-115F-46E4-BCAA-70CE870728C3 ;
    p:P7305 wds:Q245062-b558edcc-4b91-0cf4-0201-ec8451deb12a ;
    p:P8068 wds:Q245062-B37DE014-D127-44F5-9BF2-4757E58DE4D5 ;
    p:P8189 wds:Q245062-239E58BB-024C-4DB8-BD75-4F59AA446768 ;
    p:P8406 wds:Q245062-6E79F9BA-4883-4A40-9815-F65953089376 ;
    p:P9037 wds:Q245062-53A56AC5-1FE7-4781-BDA5-A7DCAE99FEE4 ;
    p:P910 wds:Q245062-DF44B23E-A779-44B7-8883-747317FAC346 ;
    p:P9346 wds:Q245062-04248296-385A-4E11-87E7-9255422F19A2 ;
    p:P9957 wds:Q245062-FEAB7639-795E-4EA2-91AE-3B11AF0EC43E ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q29514> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/356859/> ;
    wdtn:P1584 <https://pleiades.stoa.org/places/786089> ;
    wdtn:P1936 <https://imperium.ahlfeldt.se/places/22159> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/116144648606721488716> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4045738-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh87004964> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11957309h#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtY5DozxK7lr> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T066936> ;
    wdt:P11493 "Q29514" ;
    wdt:P11729 "300405" ;
    wdt:P131 wd:Q29937 ;
    wdt:P1343 wd:Q126937278,
        wd:Q30059240,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4532138,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "place/8e652d5b-261d-4f85-a991-fb4e05e0edc0" ;
    wdt:P1417 "place/Philae-island-Egypt" ;
    wdt:P1566 "356859" ;
    wdt:P1584 "786089" ;
    wdt:P17 wd:Q79 ;
    wdt:P1705 "Φιλαί"@grc ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Island%20of%20Phil%C5%93%20LCCN2004671988.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Philae%20%281906%29%20-%20TIMEA.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1503673,
        wd:Q2152707 ;
    wdt:P1936 "22159" ;
    wdt:P1958 "1767" ;
    wdt:P2044 144.0 ;
    wdt:P214 "116144648606721488716" ;
    wdt:P227 "4045738-2" ;
    wdt:P2326 "-294491" ;
    wdt:P244 "sh87004964" ;
    wdt:P268 "11957309h" ;
    wdt:P31 wd:Q23442,
        wd:Q52103661 ;
    wdt:P3219 "philae" ;
    wdt:P373 "Philae" ;
    wdt:P4212 "pcrtY5DozxK7lr" ;
    wdt:P625 "Point(32.884166666 24.021527777)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/05gsy1" ;
    wdt:P691 "ge129150" ;
    wdt:P7305 "3900843" ;
    wdt:P8068 "240328UPhi" ;
    wdt:P8189 "987007544071905171" ;
    wdt:P8406 "T066936" ;
    wdt:P9037 "46eb04b7-c02b-4f21-ba37-316668cfa5ba" ;
    wdt:P910 wd:Q7001166 ;
    wdt:P9346 "philae" ;
    wdt:P9957 "30762" .