@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q246863 rdfs:label "الحرب الليفونية"@ar,
        "Guerra Livona"@ast,
        "Livoniya müharibəsi"@az,
        "لیوونی ساواشی"@azb,
        "Ливон һуғышы (1558-1883)"@ba,
        "Лівонская вайна"@be,
        "Лівонская вайна"@be-tarask,
        "Ливонска война"@bg,
        "Guerra de Livònia"@ca,
        "livonská válka"@cs,
        "Livlandske krig"@da,
        "Livländischer Krieg"@de,
        "Πόλεμος της Λιβονίας"@el,
        "Livonian War"@en,
        "Livonian War"@en-ca,
        "Milito de Livonio"@eo,
        "Guerra de Livonia"@es,
        "Liivi sõda"@et,
        "Livoniar Gerra"@eu,
        "جنگ لیوونی"@fa,
        "Liivinmaan sota"@fi,
        "guerre de Livonie"@fr,
        "Guerra de Livonia"@gl,
        "מלחמת ליבוניה"@he,
        "लिवोनियन युद्ध"@hi,
        "Livonski rat"@hr,
        "livóniai háború"@hu,
        "Լիվոնյան պատերազմ"@hy,
        "Perang Livonia"@id,
        "Milito di Livonia"@io,
        "prima guerra del nord"@it,
        "リヴォニア戦争"@ja,
        "ლივონიის ომი"@ka,
        "Ливония соғысы"@kk,
        "리보니아 전쟁"@ko,
        "Ливон согушу"@ky,
        "Bellum Livonicum"@la,
        "Livonijos karas"@lt,
        "Livonejis korš"@ltg,
        "Livonijas karš"@lv,
        "Ливонска војна"@mk,
        "Ливоны дайн"@mn,
        "Perang Livonia"@ms,
        "Livlandskrigen"@nb,
        "Lijflandse Oorlog"@nl,
        "Wojny inflanckie"@pl,
        "Guerra da Livónia"@pt,
        "Guerra da Livônia"@pt-br,
        "Războiul Livonian"@ro,
        "Ливонская война"@ru,
        "Livonski rat"@sh,
        "Livónska vojna"@sk,
        "livonska vojna"@sl,
        "Ливонски рат"@sr,
        "Livländska kriget"@sv,
        "Livonya Savaşı"@tr,
        "Ливон сугышы"@tt,
        "Лівонська війна"@uk,
        "Livon urushi"@uz,
        "prima guera del nord"@vec,
        "Chiến tranh Livonija"@vi,
        "立窩尼亞戰爭"@yue,
        "利沃尼亞戰爭"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T05:16:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Baltik regionunda müharibə (1558-1583)"@az,
        "ваенны канфлікт 1558—1583 гадоў Маскоўскай дзяржавы з суседзямі ў балтыйскім рэгіёне"@be,
        "guerra del segle XVI a l'Europa de l'Est"@ca,
        "válečný konflikt mezi Ruskem, Polsko-litevskou unií, Švédskem a Dánskem z let 1558 až 1583"@cs,
        "Krieg mehrerer Staaten um die Vorherrschaft im Ostseeraum (1558–1583)"@de,
        "war in the Baltic region (1558-1583)"@en,
        "conflicto (1558-1583) entre Rusia y una alianza (Dinamarca, Suecia, Lituania y Polonia)"@es,
        "usean maan välinen sota Baltian herruudesta vuosina 1558–1583"@fi,
        "conflit (1558-1583) entre la Russie et une alliance (Danemark, Suède, Lituanie et Pologne)"@fr,
        "מלחמה בין רוסיה הצארית לבין קואליציות משתנות של מדינות שכנות"@he,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "Conflitto che coinvolse le potenze dell'Europa nord-orientale per la conquista della Livonia nel XVI secolo"@it,
        "Bruņots konflikts Ziemeļeiropā no 1558. līdz 1583. gadam"@lv,
        "războiul din regiunea baltică dintre o alianță (Danemarca, Suedia, Lituania și Polonia) și Rusia (1558-1583)"@ro,
        "серия военных конфликтов"@ru,
        "війна східноєвропейських і скандинавських держав за контроль над Лівонією у 1558–1583 роках"@uk ;
    schema1:version 2564917735 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 58 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Інфлянцкая вайна"@be,
        "Guerre livonienne"@fr ;
    p:P10565 wds:Q246863-B691DEB8-5E85-458B-B21C-D93CCC91A37F ;
    p:P11514 wds:Q246863-318aba7b-43ad-874e-63aa-c7479b323dc5 ;
    p:P11835 wds:Q246863-A1B09868-B14C-4750-8187-EDCB010EDE6A ;
    p:P1343 wds:Q246863-b58ed65b-4630-0276-d711-12138452c628,
        wds:Q246863-cf97eaca-429c-a2e9-f17d-f9d7cdaae096 ;
    p:P13591 wds:Q246863-0C552EBE-00B9-4F4F-B0D0-2DED134D3FC3 ;
    p:P1417 wds:Q246863-88B790B2-F44E-45E8-A45B-0497752BF71C ;
    p:P18 wds:Q246863-7C8A708B-0C45-4614-A287-B5D579EE6DEB ;
    p:P227 wds:Q246863-A7065F3C-83BC-474E-A141-F8C4125242DD ;
    p:P244 wds:Q246863-2F83A92A-11F1-4005-A9D4-4A073198DD6C ;
    p:P2581 wds:Q246863-2B0D0D24-2E09-4953-9593-740D5271376A ;
    p:P268 wds:Q246863-c14e0001-4ca9-83fd-d841-86bf5be1067f ;
    p:P276 wds:Q246863-0FC52296-875D-4787-8A22-1D7F12852305 ;
    p:P2924 wds:Q246863-44a8f0cf-470c-1dab-b1d9-6ff69ce77677,
        wds:Q246863-780D7712-2D1D-4A67-BAA8-3AD37F8D91BA ;
    p:P31 wds:Q246863-5A486FB5-5902-43F7-A5AA-6D591F54AE29 ;
    p:P361 wds:Q246863-8419CF78-EA3A-4614-8388-6FAD6FB6E258 ;
    p:P373 wds:q246863-9DEA8D31-98F6-43DB-9D41-021228E312E6 ;
    p:P5008 wds:Q246863-2C65EA36-1A77-4081-915E-C76E387946F7,
        wds:Q246863-6ABAEE4F-A53F-45BE-A25E-550DCBB7F2C9 ;
    p:P580 wds:Q246863-859eb681-45ee-2a15-b2a2-d2427bd417b8 ;
    p:P582 wds:Q246863-7d619307-497f-b976-f2dd-2ab5743c7cce ;
    p:P585 wds:Q246863-457B80F8-7210-4A38-942C-5178A6EBB4F8 ;
    p:P646 wds:Q246863-8C68681E-FF20-4F82-AF60-0138A735EA06 ;
    p:P691 wds:Q246863-1A94999E-388A-47BF-B33A-D439D13A7279 ;
    p:P710 wds:Q246863-09938574-4fbc-dcfe-0816-100cb21cca2a,
        wds:Q246863-4ebec5aa-4a43-b436-d81d-03ed3481de69,
        wds:Q246863-641b9bf5-4515-b879-fcdd-3a0c73ab82df ;
    p:P7305 wds:Q246863-436204d6-4d89-274b-541a-05a698693e23 ;
    p:P793 wds:Q246863-c8bab6fd-4504-458c-b976-c7ee4ee8e412 ;
    p:P8189 wds:Q246863-C316D185-3ECF-4E69-ACBD-F7E0A1901AD9 ;
    p:P910 wds:Q246863-83967729-9456-4ADF-96E3-F0DF046A4F2F ;
    p:P9498 wds:Q246863-0FC323A4-BA55-4140-A89D-054C1C58750D ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4167979-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85077823> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00490151n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12035722h#about> ;
    wdt:P10565 "167015" ;
    wdt:P11514 "livonskaia-voina-1558-1583-dbcf4d" ;
    wdt:P11835 "5193" ;
    wdt:P1343 wd:Q4114391,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "concept/e36aa523-a9ff-41e8-a036-886e18558945" ;
    wdt:P1417 "event/Livonian-War" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Siege%20of%20Narva%201558.jpg> ;
    wdt:P227 "4167979-9" ;
    wdt:P244 "sh85077823" ;
    wdt:P2581 "00490151n" ;
    wdt:P268 "12035722h" ;
    wdt:P276 wd:Q27479 ;
    wdt:P2924 "3793863" ;
    wdt:P31 wd:Q198 ;
    wdt:P361 wd:Q2551944 ;
    wdt:P373 "Livonian War" ;
    wdt:P5008 wd:Q57005414,
        wd:Q6173448 ;
    wdt:P580 "1558-01-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1583-05-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1558-02-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04r2ql" ;
    wdt:P691 "ph888631" ;
    wdt:P710 wd:Q172107,
        wd:Q186096,
        wd:Q49683 ;
    wdt:P7305 "3914677" ;
    wdt:P793 wd:Q1478267 ;
    wdt:P8189 "987007533598905171" ;
    wdt:P910 wd:Q8600000 ;
    wdt:P9498 "6c5c" .