@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q24716636 rdfs:label "متطوع"@ar,
        "Könüllü"@az,
        "волонтёр"@ba,
        "валанцёр"@be,
        "добраахвотнік"@be-tarask,
        "স্বেচ্ছাসেবক"@bn,
        "voluntari"@ca,
        "خۆبەخش"@ckb,
        "dobrovolník"@cs,
        "gwirfoddolwr"@cy,
        "frivillig"@da,
        "ehrenamtlicher Mitarbeiter"@de,
        "εθελοντής"@el,
        "volunteer"@en,
        "volontulo"@eo,
        "voluntario"@es,
        "Vabatahtlik"@et,
        "boluntario"@eu,
        "vapaaehtoinen"@fi,
        "bénévole"@fr,
        "Frijwilliger"@fy,
        "voluntario"@gl,
        "מתנדב"@he,
        "volonter"@hr,
        "önkéntes"@hu,
        "կամավոր"@hy,
        "sukarelawan"@id,
        "volontario"@it,
        "ボランティア"@ja,
        "მოხალისე"@ka,
        "еріктілер"@kk,
        "eriktiler"@kk-latn,
        "voluntarius"@la,
        "savanoris"@lt,
        "доброволец"@mk,
        "sukarelawan"@ms,
        "سوکاريلاون"@ms-arab,
        "စေတနာ့ဝန်ထမ်း"@my,
        "Sū-kang"@nan,
        "事工"@nan-hani,
        "事工"@nan-hant,
        "Sū-kang"@nan-latn-pehoeji,
        "Sū-kang"@nan-latn-tailo,
        "vrijwilliger"@nl,
        "volontari"@oc,
        "wolontariusz"@pl,
        "voluntário"@pt,
        "voluntar"@ro,
        "волонтёр"@ru,
        "eaktodáhtolaš"@se,
        "Volonter"@sh,
        "ၽူႈၸွႆႈထႅမ်"@shn,
        "prostovoljec"@sl,
        "rijjâtátulâš"@smn,
        "jiõččtäättlaž"@sms,
        "волонтер"@sr,
        "volontär"@sv,
        "gönüllü"@tr,
        "волонтёр"@tt,
        "Волонтер"@tyv,
        "волонтер"@uk,
        "volontàrio"@vec,
        "志愿者"@wuu,
        "וואלונטיר"@yi,
        "義工"@yue,
        "bouxgagnyienh"@za,
        "志願者"@zh,
        "志愿者"@zh-cn,
        "志願者"@zh-hant,
        "義工"@zh-hk,
        "义工"@zh-my,
        "义工"@zh-sg,
        "志工"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-21T12:54:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "добраахвотны ўдзельнік у дзейнасьці"@be-tarask,
        "osoba, která se účastní dobrovolné práce (zpravidla bez nároku na odměnu)"@cs,
        "person der arbejder ulønnet for en institution e.l."@da,
        "ehrenamtlich tätige Person"@de,
        "participant in voluntary work"@en,
        "participante en el trabajo voluntario"@es,
        "borondatezko lana egiten duena"@eu,
        "participant ou participante à du travail volontaire non rémunéré"@fr,
        "משתתף בעבודות התנדבות"@he,
        "osoba koja besplatno obavlja neku službu iz entuzijazma"@hr,
        "elfoglaltság"@hu,
        "orang yang ikut kegiatan sukarela"@id,
        "occupazione"@it,
        "ボランティア参加者"@ja,
        "iemand die uit vrije wil werkzaamheden verricht"@nl,
        "osoba pracująca na zasadzie wolontariatu"@pl,
        "participant la activități de voluntariat"@ro,
        "человек, участвующий в волонтёрской деятельности"@ru,
        "oseba, ki sodeluje pri prostovoljnem neplačanem delu"@sl,
        "людина, що займається волонтерською діяльністю"@uk,
        "助人、具組織性及基於社會公益責任的參與行為"@zh,
        "助人、具組織性及基於社會公益責任的參與行為"@zh-hant,
        "助人、具組織性及基於社會公益責任的參與行為"@zh-tw ;
    schema1:version 2559491589 ;
    wikibase:identifiers 34 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 71 ;
    skos:altLabel "валянтэр"@be-tarask,
        "валянтэрка"@be-tarask,
        "добраахвотніца"@be-tarask,
        "dobrovolnice"@cs,
        "volontør"@da,
        "ehrenamtliche Mitarbeiterin"@de,
        "voluntary worker"@en,
        "volunteers"@en,
        "voluntaria"@es,
        "volontaire"@fr,
        "מתנדבת"@he,
        "עובד התנדבותי"@he,
        "dragovoljac"@hr,
        "relawan"@id,
        "volontari"@it,
        "ヴォランティア"@ja,
        "laborator voluntarius"@la,
        "laboratrix voluntaria"@la,
        "voluntaria"@la,
        "savanorė"@lt,
        "волонтер"@mk,
        "pekerja sukarela"@ms,
        "sukarelawati"@ms,
        "vrijwilligster"@nl,
        "Cobaia de teste"@pt,
        "voluntária"@pt,
        "lucrător voluntar"@ro,
        "волонтёрка"@ru,
        "добровольная работница"@ru,
        "добровольный работник"@ru,
        "prostovoljka"@sl,
        "prostovoljna delavka"@sl,
        "prostovoljni delavec"@sl,
        "volonter"@sl,
        "volonterka"@sl,
        "iävtutátulâš"@smn,
        "frivilligarbetare"@sv,
        "волонтерка"@uk,
        "志工"@zh,
        "志願工作者"@zh,
        "義工"@zh,
        "志工"@zh-hant,
        "義工"@zh-hant,
        "志工"@zh-my,
        "志愿者"@zh-my,
        "志工"@zh-sg,
        "志愿者"@zh-sg,
        "志願工作者"@zh-tw,
        "志願者"@zh-tw,
        "義工"@zh-tw ;
    p:P1014 wds:Q24716636-0058F4D4-F97D-47CD-B9A3-7B6B2CE99F2C ;
    p:P10283 wds:Q24716636-CFEDEDB7-DA54-436A-B3F9-2EA2588749BA ;
    p:P1036 wds:Q24716636-22398086-4f6b-6519-50ad-7c63f2addfd6 ;
    p:P1056 wds:Q24716636-F8B856E0-741E-4F82-8127-9AF95F60A2EF ;
    p:P10565 wds:Q24716636-1A7AA600-9D47-41CD-82AB-F84CF58B24AB,
        wds:Q24716636-aad3f926-4675-ef7e-13e0-f74d2f804490 ;
    p:P11196 wds:Q24716636-34F0064D-EC0E-4300-99EC-8D1974A51AC0 ;
    p:P11924 wds:Q24716636-E776B81F-E0C4-410D-BFD1-9B23789EF2F0 ;
    p:P12086 wds:Q24716636-649FBF3A-128D-4379-8C90-0219506A9E63 ;
    p:P12596 wds:Q24716636-E42FD977-CE0F-49D0-AE51-8FE2FC48B786 ;
    p:P13204 wds:Q24716636-89786fd5-42fc-6765-d8a9-c2cf7fb39067 ;
    p:P1343 wds:Q24716636-FD3AB96F-C83B-4D04-BE99-5B71939E62A9 ;
    p:P1382 wds:Q24716636-8FD1D27A-12E6-4D13-827D-69F39A77D766 ;
    p:P14541 wds:Q24716636-0DA18D34-2702-4EF5-8397-32C627AC8F27,
        wds:Q24716636-D96EADBE-350B-46E5-AC1F-CF37598D33F3 ;
    p:P1687 wds:Q24716636-2497f759-4763-e8a9-adcc-8d2e11658365 ;
    p:P18 wds:Q24716636-E3AC53B6-A9AD-4E3A-9E7C-03830E9431C5 ;
    p:P1889 wds:Q24716636-06ef9f2a-4ddb-692a-da66-ba0365b00f65,
        wds:Q24716636-2da2bc23-4d71-ec4b-2a20-fd5c5caed3f5 ;
    p:P2004 wds:Q24716636-F010BD9B-4B45-4B86-B495-01ED57F11EEE ;
    p:P2163 wds:Q24716636-345cdb61-4db6-77f0-b9af-463e1e1c895b ;
    p:P227 wds:Q24716636-84DEF6B0-DF96-44E8-958B-0FC5BF50AB3E,
        wds:Q24716636-c6ef086e-4121-96a1-c8c4-7fb212458ba1 ;
    p:P2347 wds:Q24716636-E61F585E-2203-4FE6-8DFF-8BDE15A66FD0 ;
    p:P244 wds:Q24716636-d0a68692-4779-849b-65f6-e810a55e1283 ;
    p:P2521 wds:Q24716636-082fe3d8-4852-67b5-e10e-e782c6abbf76,
        wds:Q24716636-2b56be79-478f-8c4c-9a86-874a1dd231f4,
        wds:Q24716636-38f46b7c-494a-d80b-441f-1399a61981e8,
        wds:Q24716636-4150b6de-4995-9ef4-9c0a-9ad79e9d2adb,
        wds:Q24716636-42d0986c-437e-bad2-941e-7eacd8f5fe8b,
        wds:Q24716636-47672d98-4084-3b82-dd4b-4a294b337f57,
        wds:Q24716636-5bce4a21-48bf-ac1f-00c4-420f1ec30c96,
        wds:Q24716636-83936ec7-4c46-22c5-a384-f59b6c0f22e6,
        wds:Q24716636-8DE530C1-F520-4CDC-B5F7-AD992827A426,
        wds:Q24716636-8c9eefd6-46cc-a376-cc3c-f21e6ef30ece,
        wds:Q24716636-b5bea383-4814-aa99-3379-ee2b1607ac61,
        wds:Q24716636-b6eca547-46cd-1438-a109-824ac78948ea,
        wds:Q24716636-c2c6c999-4e5c-960d-68d5-1dccbd04d9b6,
        wds:Q24716636-c5b394f2-4829-eb41-1b34-cea4c058e095,
        wds:Q24716636-cc254866-4fe4-8b48-e343-f31276ec13af ;
    p:P2671 wds:Q24716636-B736C7ED-B73F-4FC2-A983-3C6A86B26855 ;
    p:P279 wds:Q24716636-45f88161-4b4c-6425-5727-85e57d8f10de,
        wds:Q24716636-b5e763d7-424a-8bbf-74c2-01afd17d43e7,
        wds:Q24716636-d288dc67-4bfc-6b30-700a-924ffe67578c ;
    p:P2924 wds:Q24716636-8d53d436-42c1-0670-87fb-9c74259d74e7 ;
    p:P31 wds:Q24716636-33dee11f-46b2-4389-390c-6ea334a3e9db,
        wds:Q24716636-f3a52fba-4cc1-8512-b7a5-27a0c9fbca99 ;
    p:P3321 wds:Q24716636-233d50ed-4c41-a205-da53-9f485119acf6,
        wds:Q24716636-aa52ad6a-46b2-d1cd-f6eb-26646363c686,
        wds:Q24716636-d6e7578a-4847-9338-2fd7-14e5534f3a12,
        wds:Q24716636-da1fcda1-4909-0f87-3f52-9667879f5871 ;
    p:P373 wds:Q24716636-8EF897EE-7F30-4A0D-8444-89AA1355747A ;
    p:P3916 wds:Q24716636-980BB95C-D6C6-4F6D-9A82-990F5921BDF7 ;
    p:P425 wds:Q24716636-38514004-FD8C-4916-847B-013A84B974B0,
        wds:Q24716636-952A7484-0130-45E0-8B2F-962D13C30955 ;
    p:P460 wds:Q24716636-8020bed0-4de3-fd6e-750f-202237d93b6b ;
    p:P486 wds:Q24716636-A8B808C5-5FF5-48A0-97FD-7B6CB46D4FD2 ;
    p:P508 wds:Q24716636-aec98b4c-465e-7671-8112-352815b55a00 ;
    p:P5198 wds:Q24716636-2043DB60-C592-433F-9CDC-252DC9B7554F ;
    p:P6477 wds:Q24716636-5e17835f-4094-00d4-6eaa-b6518548989e ;
    p:P672 wds:Q24716636-3f4a1025-464f-be54-94fb-f7b3fa30de79 ;
    p:P691 wds:Q24716636-B05C2CDC-04F0-463E-812D-1A8B4734BAAC,
        wds:Q24716636-D3F1D540-868D-42BF-B577-FF2F8B6C32AC ;
    p:P8313 wds:Q24716636-28A3488D-A728-406B-BB42-13C8BA329DDA ;
    p:P8539 wds:Q24716636-6c842104-4f4a-6a65-583b-799fbbffbb13 ;
    p:P8717 wds:Q24716636-4fa2fac1-4155-e68b-27b5-95e0dc7659fe ;
    p:P8814 wds:Q24716636-0620B9B0-5182-4826-913C-9448BF3F42D2 ;
    p:P910 wds:Q24716636-F8F7270A-D2EC-4F07-9076-3FE306449013 ;
    p:P9322 wds:Q24716636-D3B5C4C3-5EC5-46D2-8412-61A609EF5E89 ;
    p:P9495 wds:Q24716636-9F6CEA05-3F34-4B2E-9CD0-930967C3BB62 ;
    p:P9497 wds:Q24716636-F903DE6F-0250-4DF4-BFD6-73ADD310A6D2 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300025884> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/788> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1169120> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4013675-9>,
        <https://d-nb.info/gnd/4215755-9> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p20390> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85144372> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bc6k53sj> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3715> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D014838> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/52341> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/M01.955> ;
    wdtn:P8717 <https://metadata.ilo.org/thesaurus/-2126906486> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/09765063-n> ;
    wdt:P1014 "300025884" ;
    wdt:P10283 "C2776768635" ;
    wdt:P1036 "361.37092" ;
    wdt:P1056 wd:Q7897274 ;
    wdt:P10565 "366149",
        "395614" ;
    wdt:P11196 "志愿者" ;
    wdt:P11924 "volunteer" ;
    wdt:P12086 "Vrijwilliger" ;
    wdt:P12596 "155419" ;
    wdt:P13204 "x9nd98p9" ;
    wdt:P1343 wd:Q103892210 ;
    wdt:P1382 wd:Q315625 ;
    wdt:P14541 "1Kb8pZ",
        "3Bb0Ma" ;
    wdt:P1687 wd:P6125 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Political%20volunteers.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q12010078,
        wd:Q455595 ;
    wdt:P2004 "788" ;
    wdt:P2163 "1169120" ;
    wdt:P227 "4013675-9",
        "4215755-9" ;
    wdt:P2347 "20390" ;
    wdt:P244 "sh85144372" ;
    wdt:P2521 "متطوعة"@ar,
        "добраахвотніца"@be-tarask,
        "voluntària"@ca,
        "dobrovolnice"@cs,
        "ehrenamtliche Mitarbeiterin"@de,
        "volontulino"@eo,
        "voluntaria"@es,
        "מתנדבת"@he,
        "savanorė"@lt,
        "sukarelawati"@ms,
        "vrijwilligster"@nl,
        "wolontariuszka"@pl,
        "prostovoljka"@sl,
        "волонтерка"@sr,
        "волонтерка"@uk ;
    wdt:P2671 "/g/11bc6k53sj" ;
    wdt:P279 wd:Q129586023,
        wd:Q20204892,
        wd:Q327055 ;
    wdt:P2924 "1927311" ;
    wdt:P31 wd:Q12737077,
        wd:Q4164871 ;
    wdt:P3321 "dobrovolník"@cs,
        "ehrenamtlicher Mitarbeiter"@de,
        "savanoris"@lt,
        "prostovoljec"@sl ;
    wdt:P373 "Volunteers" ;
    wdt:P3916 "concept3715" ;
    wdt:P425 wd:Q188844,
        wd:Q7940935 ;
    wdt:P460 wd:Q141105339 ;
    wdt:P486 "D014838" ;
    wdt:P508 "52341" ;
    wdt:P5198 "400932350" ;
    wdt:P6477 wd:Q1742093 ;
    wdt:P672 "M01.955" ;
    wdt:P691 "ph1073786",
        "ph138810" ;
    wdt:P8313 "volontør" ;
    wdt:P8539 "Volunteers" ;
    wdt:P8717 "-2126906486" ;
    wdt:P8814 "09765063-n" ;
    wdt:P910 wd:Q10036584 ;
    wdt:P9322 "h0005349-dobrovolnici" ;
    wdt:P9495 "term/8214F474-430F-44A8-960A-33D1CFD3627E" ;
    wdt:P9497 "7674" .