@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q247318 rdfs:label "سجلات الممالك الثلاث"@ar,
        "San-qo çji"@az,
        "Registres dels Tres Regnes"@ca,
        "تۆمارەکانی سێ شانشینەکە"@ckb,
        "Sanguo Zhi"@da,
        "Chroniken der Drei Reiche"@de,
        "Chroniken der Drei Reiche"@de-ch,
        "Χρονικά των Τριών Βασιλείων"@el,
        "Records of the Three Kingdoms"@en,
        "Records of the Three Kingdoms"@en-ca,
        "Records of the Three Kingdoms"@en-gb,
        "Registro de la Tri Ŝtatoj"@eo,
        "Registros de los Tres Reinos"@es,
        "Kolmen kuningaskunnan kronikka"@fi,
        "Chroniques des Trois Royaumes"@fr,
        "הרישומים של שלוש הממלכות"@he,
        "Zapisi Tri kraljevstva"@hr,
        "Catatan Sejarah Tiga Negara"@id,
        "Cronache dei Tre Regni"@it,
        "三国志"@ja,
        "삼국지"@ko,
        "三國志"@la,
        "三國志"@lzh,
        "റെക്കോർഡ്സ് ഓഫ് ത്രീ കിംഗ്ഡംസ്"@ml,
        "ᡳᠯᠠᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᡝᠵᡝᡨᡠᠨ"@mnc,
        "Catatan Tiga Kerajaan"@ms,
        "Sanguozhi"@mul,
        "Sam-kok Chì"@nan,
        "Sanguo Zhi"@nb,
        "Kroniek van de Drie Rijken"@nl,
        "Sanguo Zhi"@pl,
        "Registos dos Três Reinos"@pt,
        "Registros dos Três Reinos"@pt-br,
        "Записи о Трёх царствах"@ru,
        "Zapisi Tri kraljevstva"@sh,
        "Kronika treh kraljestev"@sl,
        "Krönika över de tre kungadömena"@sv,
        "สามก๊กจี่"@th,
        "Üç Krallığın Kayıtları"@tr,
        "Саньґочжи"@uk,
        "Tam quốc chí"@vi,
        "三国志"@wuu,
        "三國志"@yue,
        "三國志"@zh,
        "三国志"@zh-cn,
        "三国志"@zh-hans,
        "三國志"@zh-hant,
        "三國志"@zh-hk,
        "三國志"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T23:21:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب تاريخي صيني"@ar,
        "كتاب تاريخي صيني"@ary,
        "Buch von Chen Shou"@de,
        "book recording the history of China's Three Kingdoms period"@en,
        "historia libro pri la Epoko de Tri Ŝtatoj de Ĉinia historio"@eo,
        "libro de Chen Shou"@es,
        "historiallinen kiinalainen tekstilähde"@fi,
        "livre de Chen Shou"@fr,
        "ספר"@he,
        "opera storiografica cinese"@it,
        "西晋の陳寿によって著された三国時代の歴史書"@ja,
        "ഒരു ചൈനീസ് ചരിത്ര ഗ്രന്ഥം"@ml,
        "boek van Chen Shou"@nl,
        "História do período dos Três Reinos Chineses"@pt,
        "História do período dos Três Reinos Chineses"@pt-br,
        "หนังสือที่บันทึกประวัติศาสตร์ยุคสามก๊กของจีน"@th,
        "sử liệu Tam Quốc 189-280 của Trần Thọ"@vi,
        "西晉陳壽所著紀傳體斷代史"@zh,
        "记载三国时期的历史文献"@zh-cn,
        "二十四史之一"@zh-hans,
        "二十四史之一, 三國時期歷史文獻"@zh-hant,
        "記載三國時期的歷史文獻"@zh-hk ;
    schema1:version 2567748062 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "History of the Three Kingdoms"@en,
        "さんごくし"@ja,
        "三國志"@ja,
        "San Kuo Chih"@mul,
        "San guo zhi"@mul,
        "San-kuo Chih"@mul,
        "Sangokushi"@mul,
        "Sanguo Zhi"@mul,
        "Sanguo zhi"@mul,
        "จดหมายเหตุสามก๊ก"@th,
        "ซานกั๋วจื้อ"@th,
        "三国志"@zh ;
    p:P10307 wds:Q247318-c1c54362-4a81-b8c9-36b0-cfffc3f61993 ;
    p:P10565 wds:Q247318-246f1370-4501-1542-16b2-faa1656c1135 ;
    p:P11196 wds:Q247318-F8CB3572-F6EA-416E-8368-7B3ADD5D428E ;
    p:P11408 wds:Q247318-d7db2872-47d6-36f6-7f70-c8ee27439941 ;
    p:P1343 wds:Q247318-53D0362E-4C0C-4B5D-9EC8-EAA3087FDDAB ;
    p:P136 wds:Q247318-40d764df-4f81-adca-8097-8987a95d1245,
        wds:Q247318-8d08d2c6-4634-994e-b9e3-d6c6809f377a,
        wds:Q247318-8e65d3eb-4d5e-c2ca-1184-857898e1b98e ;
    p:P144 wds:Q247318-4672d5fb-40fd-c679-fda5-bf2c45e82fbf,
        wds:Q247318-b85680f9-4f50-cebf-3f93-15ce3b43932b,
        wds:Q247318-cde63492-4a6b-afa9-0a3f-c5d5fd6a6459 ;
    p:P1476 wds:Q247318-d53d83be-4ca4-65c2-fd04-ebb651cf01cb ;
    p:P17 wds:Q247318-c707a898-4c7c-5aaa-0ea8-72cf14d45b24 ;
    p:P18 wds:Q247318-9B58EBCC-9380-419B-A97C-A744B255A5C6 ;
    p:P180 wds:Q247318-ba47866c-4fd1-b60a-a7b3-0eca2c0cfa33 ;
    p:P214 wds:Q247318-b6fd8848-44f5-4998-8dbf-4b3d038bd9cf ;
    p:P244 wds:q247318-41175ec1-4968-b638-e30a-1887bd075d91 ;
    p:P268 wds:q247318-96460d05-4fa9-cfe0-656f-f7bc3767560b ;
    p:P269 wds:q247318-607d8836-4ba8-3594-ef6c-c4d78c321514 ;
    p:P31 wds:Q247318-dbfa71e5-4a3d-0a3f-4644-af571e49d306,
        wds:q247318-A0BDD5AE-6B64-40C1-9DD7-6D011B53A9A1 ;
    p:P349 wds:Q247318-399B4A66-213C-42E9-9034-46EE4603AE77 ;
    p:P3553 wds:Q247318-e38808b7-452b-383b-d538-a52cb9837a87 ;
    p:P361 wds:Q247318-9333bbc9-a32c-4e8d-bfe6-8406b1a72bb0 ;
    p:P373 wds:Q247318-0a099e47-46e5-9f95-2609-3edf7706213d ;
    p:P407 wds:Q247318-7A093476-738D-46A8-B936-530F82B95BBA ;
    p:P409 wds:q247318-0caec90f-4cdc-d2c6-e571-6c9c6f64c7fe ;
    p:P4517 wds:Q247318-69021684-40c7-8ee6-1937-76d115b171e9 ;
    p:P495 wds:Q247318-1B67D3F3-185F-4E00-A8C2-4B335D9505B7 ;
    p:P4969 wds:Q247318-63BE70E3-E332-4BEC-9CD2-89D7D04AA3D8,
        wds:Q247318-B1DD49BE-AADD-49B3-AAC8-3F38C80CF303,
        wds:Q247318-B43B681B-0ACF-4F00-913B-506EFA5A4A74 ;
    p:P50 wds:q247318-7CDE7B13-7A87-4180-8537-3C4FDA9DABF1 ;
    p:P577 wds:Q247318-2e2d9445-4322-74e5-8e01-c12f8057a273 ;
    p:P646 wds:Q247318-C97B2EED-F6C2-4ECC-9E73-D9947DB0DE03 ;
    p:P648 wds:Q247318-C3CC5266-80A4-411C-B47B-D28A228DFF98 ;
    p:P6900 wds:Q247318-9b568917-4782-3f59-4b16-66c20da32519 ;
    p:P747 wds:Q247318-9885c712-4b80-8aa8-8229-ae0a277771a5,
        wds:Q247318-fb2ee609-41ca-8cf6-5b5b-5349b8ddfa23 ;
    p:P8189 wds:q247318-dc600e13-4f56-5ad1-43d0-9bbda58f0e83 ;
    p:P8885 wds:Q247318-00a15a24-4518-8d47-db29-c5de0a76c568 ;
    p:P910 wds:Q247318-B37EF17D-448F-4CF9-876C-4F0BC6C8A5E7 ;
    p:P921 wds:Q247318-098e2b61-4d79-763f-76dd-8cb0e74f594c,
        wds:Q247318-278854e5-4b73-0f32-c3e0-54479489f62f,
        wds:Q247318-290185cf-439d-efce-6b76-b19e12d1afce,
        wds:Q247318-56cb81c8-400f-2569-0c58-d0f7f11e4299,
        wds:Q247318-ac3ae7c2-4e48-1a49-1bfa-d6d67c4af796,
        wds:Q247318-c10eb7b1-4536-bd07-8b04-c0b4d63a2b63 ;
    p:P9545 wds:Q247318-311afa7f-479c-96a2-d917-37597eb0efee ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/217195032> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nr93017453> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16507752q#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/232232075/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00627305> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL5400943W> ;
    wdt:P10565 "108840" ;
    wdt:P11196 "三国志" ;
    wdt:P11408 "三国志" ;
    wdt:P1343 wd:Q1768721 ;
    wdt:P136 wd:Q11080698,
        wd:Q1619411,
        wd:Q36279 ;
    wdt:P144 wd:Q24836396,
        wd:Q868011,
        wd:Q97350718 ;
    wdt:P1476 "三國志"@zh-hant ;
    wdt:P17 wd:Q12060881 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A%20Fragment%20of%20Biography%20of%20Bu%20Zhi%20History%20Books%20of%20Three%20Kingdoms%2001%202012-12.JPG> ;
    wdt:P180 wd:Q185043 ;
    wdt:P214 "217195032" ;
    wdt:P244 "nr93017453" ;
    wdt:P268 "16507752q" ;
    wdt:P269 "232232075" ;
    wdt:P31 wd:Q10916116,
        wd:Q47461344 ;
    wdt:P349 "00627305" ;
    wdt:P3553 "19585313" ;
    wdt:P361 wd:Q175077 ;
    wdt:P373 "Records of the Three Kingdoms" ;
    wdt:P407 wd:Q2016252 ;
    wdt:P409 "36703066" ;
    wdt:P4517 "ctp:work:sanguozhi" ;
    wdt:P495 wd:Q1145470 ;
    wdt:P4969 wd:Q10865591,
        wd:Q22126477,
        wd:Q70806 ;
    wdt:P50 wd:Q468890 ;
    wdt:P577 "0280-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/039c5m" ;
    wdt:P648 "OL5400943W" ;
    wdt:P6900 "三国志" ;
    wdt:P747 wd:Q110974156,
        wd:Q38146440 ;
    wdt:P8189 "987007334040505171" ;
    wdt:P8885 "정사 삼국지" ;
    wdt:P910 wd:Q29510832 ;
    wdt:P921 wd:Q1145470,
        wd:Q1147037,
        wd:Q185043,
        wd:Q320925,
        wd:Q320930,
        wd:Q751743 ;
    wdt:P9545 "227691" .

