@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2497009 rdfs:label "Dyrnaid Cynddeiriog"@cy,
        "Xin jing wu men"@da,
        "Zwei Fäuste stärker als Bruce Lee"@de,
        "New Fist of Fury"@en,
        "New Fist of Fury"@es,
        "مشت جدیدی از خشم"@fa,
        "La Nouvelle Fureur de vaincre"@fr,
        "Նոր ցասումնալից բռունցքը"@hy,
        "New Fist of Fury"@id,
        "レッド・ドラゴン/新・怒りの鉄拳"@ja,
        "신정무문 디 오리지널"@ko,
        "New Fist of Fury"@ms,
        "New Fist of Fury"@nb,
        "New Fist of Fury"@nl,
        "Nowa wściekła pięść"@pl,
        "Новый кулак ярости"@ru,
        "New Fist of Fury"@sh,
        "New Fist of Fury"@sv,
        "Новий кулак Люті"@uk,
        "نیو فسٹ آف فیوری"@ur,
        "新精武門"@yue,
        "新精武门"@zh,
        "新精武门"@zh-hans,
        "新精武門"@zh-hant,
        "新精武門"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T12:41:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 1976 dirichita por Lo Wei"@an,
        "فيلم أنتج عام 1976"@ar,
        "película de 1976 dirixida por Lo Wei"@ast,
        "pel·lícula de 1976 dirigida per Lo Wei"@ca,
        "ffilm acsiwn, llawn cyffro sy'n ymwneud a champau'r actor Bruce Lee gan Lo Wei a gyhoeddwyd yn 1976"@cy,
        "film fr 1976 af Lo Wei"@da,
        "Film von Lo Wei (1976)"@de,
        "1976 film directed by Lo Wei"@en,
        "película de 1976 dirigida por Lo Wei"@es,
        "1976. aasta film, lavastanud Lo Wei"@et,
        "pinicla de 1976 dirigía por Lo Wei"@ext,
        "film réalisé par Lo Wei, sorti en 1976"@fr,
        "film út 1976 fan Lo Wei"@fy,
        "filme de 1976 dirixido por Lo Wei"@gl,
        "סרט משנת 1976"@he,
        "film del 1976 diretto da Lo Wei"@it,
        "Hongkong-kinesisk film fra 1976"@nb,
        "film uit 1976 van Lo Wei"@nl,
        "filme de 1976 dirigit per Lo Wei"@oc,
        "filme de 1976 dirigido por Lo Wei"@pt,
        "film din 1976 regizat de Lo Wei"@ro,
        "фильм Ло Вея (1976)"@ru,
        "film"@sq,
        "film från 1976 regisserad av Lo Wei"@sv ;
    schema1:version 2563382181 ;
    wikibase:identifiers 42 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 73 ;
    skos:altLabel "New Fist of Fury"@da,
        "Jackie Chan - Meister aller Klassen 3"@de,
        "Meister aller Klassen 3"@de,
        "Zwei Fäuste... stärker als Bruce Lee"@de,
        "Nouvelle Fureur de vaincre"@fr,
        "新・怒りの鉄拳"@ja,
        "新・精武門"@ja,
        "Xin jing wu men"@nl,
        "Xin jing wu men"@pl,
        "Новый неистовый кулак"@ru,
        "Новий кулак ярості"@uk ;
    p:P1040 wds:Q2497009-827f5d66-4a3d-d921-2f87-fad08b4a5f87 ;
    p:P11460 wds:Q2497009-45B15296-EB8C-480A-A936-DEEE2A65A74C ;
    p:P12096 wds:Q2497009-870D601E-7E9C-4260-A9D8-A917B728972E ;
    p:P12196 wds:Q2497009-7424d48f-fcc2-4adc-8e5b-3508e62888ce ;
    p:P12222 wds:Q2497009-6E1B6CF3-10C7-46A0-98A0-09B868A0F3D3 ;
    p:P12241 wds:Q2497009-e4464dd7-65b6-4609-a729-52e43755ac04 ;
    p:P12492 wds:Q2497009-13d5ba76-2a07-4d12-819e-64be679bbc0f ;
    p:P1258 wds:Q2497009-DAE8790A-6ABB-4641-A872-EFD7D064D4A1 ;
    p:P1265 wds:Q2497009-D88F4FD6-2281-440D-9B97-5147EFB64570 ;
    p:P12683 wds:Q2497009-5DAF25B1-604D-4498-A1DC-FF25CF2D8588 ;
    p:P12879 wds:Q2497009-F9363ADE-D6BC-4F76-A0CD-5BB73258F357 ;
    p:P136 wds:Q2497009-3BE2CE58-3265-4392-AAAF-16AD11188663,
        wds:Q2497009-5BEB77C6-F3C9-4B00-939E-809BFAADA845,
        wds:Q2497009-7003b805-4d6f-8f28-dbc7-77fd4d82d3bd,
        wds:Q2497009-DE4C2BFC-FDD4-4A97-9C2E-7C185F66703D,
        wds:Q2497009-ca0c058c-49df-0f3f-1ab6-896660a0c19c ;
    p:P13707 wds:Q2497009-573B3F06-1D0B-4093-A16C-849DBF1D417C,
        wds:Q2497009-7AE439A4-A70D-4723-A86B-B1BCB59851CF ;
    p:P14449 wds:Q2497009-04C78B01-0B03-4EDF-B18A-5A8C0FEEBEC5 ;
    p:P14567 wds:Q2497009-DDB9C31F-43EC-4194-B5CB-C201CB1C49F5 ;
    p:P14724 wds:Q2497009-0AC29638-BB9F-4CE6-8831-FAD30141E03B ;
    p:P1476 wds:Q2497009-1932714C-F40A-4760-97CA-FD98EF10E4D8 ;
    p:P155 wds:q2497009-1283A54E-484D-42F9-AB3B-5FA3BB3AC9BC ;
    p:P1562 wds:Q2497009-B8A1FF15-852B-4266-8848-9B1F200982AE ;
    p:P161 wds:Q2497009-58BB4075-FECD-4E70-8917-544DBD667BAD,
        wds:Q2497009-9ede6c0b-44c1-69ad-63b4-d210bea6ada7,
        wds:Q2497009-d654b630-4933-5cc0-1fa3-b820e4d766cd,
        wds:q2497009-AC6A7BF7-98C0-4C3B-BFBC-AC8E5B6B6FBB,
        wds:q2497009-D9E8209C-685B-44B9-8BF5-A40271F1C473 ;
    p:P162 wds:Q2497009-161a02ed-4ef9-b9e4-1219-c0144c671c34 ;
    p:P1651 wds:Q2497009-74EB725B-A57B-4B22-9786-ED4B3D8283CB ;
    p:P1970 wds:Q2497009-08581D6F-9F8F-4DC6-9281-6E458467E29E ;
    p:P2047 wds:Q2497009-f9b04597-429b-d6f4-9152-b8d67079a460 ;
    p:P2142 wds:Q2497009-64ec64de-4f19-88f8-88bf-f9935910ca88 ;
    p:P2334 wds:Q2497009-391ad9b0-40cc-7f41-acf8-78c6ad2228b5 ;
    p:P2465 wds:Q2497009-70A76D61-6940-47A6-9BA1-79800B724020 ;
    p:P2508 wds:Q2497009-A849144A-3C44-4152-9662-FEAECD90F3AE ;
    p:P2529 wds:Q2497009-24987f8a-4e26-2f45-f077-862693bbe236 ;
    p:P2603 wds:Q2497009-81592280-45de-57a4-130d-f1068327c57b ;
    p:P2704 wds:Q2497009-1AA19645-C4AF-45C5-9A50-43A5E48C62C3 ;
    p:P272 wds:Q2497009-390895ff-4f39-f1ba-49c2-c3d6accd0188 ;
    p:P2883 wds:Q2497009-B594819C-C133-45E7-926D-0EA2ABB7D618 ;
    p:P31 wds:q2497009-D50EDB30-4E9F-4DB0-966B-55A953D90325 ;
    p:P3107 wds:Q2497009-1df3fc58-416f-5a55-96c4-b9c0617430e0 ;
    p:P3138 wds:Q2497009-0f85116a-49c1-c812-c624-b7d8e0eb8ead ;
    p:P3143 wds:Q2497009-df00517c-44b1-99ac-0174-d01d8e744f11 ;
    p:P344 wds:Q2497009-dae9b626-4672-e608-1306-a88624d772f5,
        wds:Q2497009-db0f25d3-41f8-8dea-20c7-e8a3f7602543 ;
    p:P345 wds:q2497009-1357D02D-ECD3-4C77-BD73-4B85683A99F7 ;
    p:P364 wds:Q2497009-CC9D97FF-627B-4185-9102-1CA225C084C2 ;
    p:P3844 wds:Q2497009-D314680F-B7F6-48B2-B41F-8B1DB724B744 ;
    p:P4282 wds:Q2497009-DF51F739-80A9-4DC1-84B5-B62FD7A48D1C ;
    p:P4529 wds:Q2497009-0C82DAF4-F7CF-437E-B43F-76094F8BB13B ;
    p:P4947 wds:Q2497009-69DE0E09-C74E-4BBA-B59F-2F9B78C355A0 ;
    p:P495 wds:Q2497009-5522C5DA-7EB9-497A-8423-EF397712E245 ;
    p:P57 wds:q2497009-E2BF4020-ACA1-4E23-8B65-3815D510BE19 ;
    p:P577 wds:Q2497009-0467540c-41d1-92fd-fd90-d0a90dab396f,
        wds:Q2497009-64bb6a99-41e6-8660-be82-a3450ade1fd4,
        wds:Q2497009-CE7647A2-40EE-4EE3-AB41-517CC167D9D9,
        wds:Q2497009-c26d310a-4ad7-e64b-8465-dac3b0225be8 ;
    p:P5786 wds:Q2497009-5300C9F6-7C5A-4511-A865-39BA573056DD ;
    p:P58 wds:Q2497009-D8C83040-3D98-494C-837B-9CBB1B31C62B,
        wds:Q2497009-eb6ec27c-49c9-a11a-35cb-74b83af3367d ;
    p:P6127 wds:Q2497009-DF007880-3407-4F0F-B9EE-C8443D8BD2D3 ;
    p:P6458 wds:Q2497009-AC80D4A8-C7A6-42C0-9D48-B5FE3E8CC18B ;
    p:P646 wds:Q2497009-94CA174B-DBC3-49A9-A6EB-09D9B06BEE7C ;
    p:P7975 wds:Q2497009-59e9ade0-427e-e8fb-cc05-f617687ec743 ;
    p:P8013 wds:Q2497009-FD8321CC-B56F-4C9C-A5D6-F1A8E7844770 ;
    p:P8055 wds:Q2497009-5c87aa5c-4fb0-2026-3a3d-402dfbd5c0a4 ;
    p:P840 wds:Q2497009-84b028a5-4162-4cfe-9ff8-e449a4145cb1 ;
    p:P86 wds:Q2497009-c1602042-444f-8c55-a0c2-b36fd64f3308 ;
    p:P905 wds:Q2497009-229bff02-4ee7-dc38-d0f0-af9a52d3048e ;
    p:P9586 wds:Q2497009-F4F410CF-F89C-410B-9B4F-106D9417DF37 ;
    wdt:P1040 wd:Q121069878 ;
    wdt:P11460 "5d776cfdfb0d55001f59428b" ;
    wdt:P12096 "252365" ;
    wdt:P12196 "17461" ;
    wdt:P12222 "75537" ;
    wdt:P12241 "3795" ;
    wdt:P12492 "11454" ;
    wdt:P1258 "m/new_fist_of_fury" ;
    wdt:P1265 "49943" ;
    wdt:P12683 "film/13955" ;
    wdt:P12879 "60715" ;
    wdt:P136 wd:Q1033891,
        wd:Q130232,
        wd:Q17013749,
        wd:Q188473,
        wd:Q580013 ;
    wdt:P13707 "2016",
        "52102" ;
    wdt:P14449 "98464" ;
    wdt:P14567 "SID0011783" ;
    wdt:P14724 "10124456" ;
    wdt:P1476 "New Fist of Fury"@en ;
    wdt:P155 wd:Q253565 ;
    wdt:P1562 "am34797" ;
    wdt:P161 wd:Q121841852,
        wd:Q1565306,
        wd:Q36970,
        wd:Q702088,
        wd:Q8529525 ;
    wdt:P162 wd:Q120754373 ;
    wdt:P1651 "tLp_wh4Bm_s" ;
    wdt:P1970 "5346" ;
    wdt:P2047 114.0 ;
    wdt:P2142 456787.0 ;
    wdt:P2334 "647941" ;
    wdt:P2465 "29081" ;
    wdt:P2508 "42740" ;
    wdt:P2529 "11422" ;
    wdt:P2603 "24733" ;
    wdt:P2704 "10.5240/FCA8-8ADC-69C8-EB5B-3669-K" ;
    wdt:P272 wd:Q121294679 ;
    wdt:P2883 "5710" ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "38277" ;
    wdt:P3138 "4864" ;
    wdt:P3143 "75265" ;
    wdt:P344 wd:Q120733897,
        wd:Q120734053 ;
    wdt:P345 "tt0075439" ;
    wdt:P364 wd:Q7850 ;
    wdt:P3844 "25149" ;
    wdt:P4282 "237797" ;
    wdt:P4529 "2154245" ;
    wdt:P4947 "18666" ;
    wdt:P495 wd:Q8646 ;
    wdt:P57 wd:Q704161 ;
    wdt:P577 "1976-07-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1977-03-11T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1978-02-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1978-10-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "meister-aller-klassen-3" ;
    wdt:P58 wd:Q57322318,
        wd:Q704161 ;
    wdt:P6127 "new-fist-of-fury" ;
    wdt:P6458 "23304" ;
    wdt:P646 "/m/0ccyzx" ;
    wdt:P7975 "34465" ;
    wdt:P8013 "movies/new-fist-of-fury-1976" ;
    wdt:P8055 "B075TT4D5W" ;
    wdt:P840 wd:Q865 ;
    wdt:P86 wd:Q5490946 ;
    wdt:P905 "11952" ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.4ixdlkjettkj1u0ysglppex03" .