@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2525805 rdfs:label "Жытомірска-Бярдзічаўская аперацыя"@be,
        "Žytomyrsko-berdyčevská operace"@cs,
        "Zhitomir–Berdichev Offensive"@en,
        "offensive de Jytomyr-Berditchev"@fr,
        "Ժիտոմիր-Բերդիչևյան գործողություն"@hy,
        "Serangan Zhytomyr–Berdychiv"@id,
        "offensiva di Žitomir-Berdičev"@it,
        "ジトーミル＝ベルディーチェフ攻勢"@ja,
        "Zhitomir–Berdichev Offensive"@nl,
        "Житомирско-Бердичевская операция"@ru,
        "Žytomyrsko-berdyčevská operácia"@sk,
        "Jitomir-Berdiçev Taarruzu"@tr,
        "Житомирсько-Бердичівська наступальна операція (1943—1944)"@uk,
        "Chiến dịch tấn công Zhitomir–Berdichev"@vi,
        "日托米尔-别尔季切夫攻势"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-06T08:49:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "1943 battle on the Eastern Front of WW2"@en,
        "serangan strategis Soviet di Zhytomyr dan Berdychiv pada tahun 1943–1944"@id,
        "наступательная операция войск 1-го Украинского фронта"@ru ;
    schema1:version 2514399006 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "Žitomirsko-berdičevská operace"@cs,
        "Žitomírsko-berdičevská operace"@cs,
        "Житомирско-Бердичевская наступательная операция"@ru,
        "Žitomirsko-berdičevská operácia"@sk,
        "Chiến dịch tấn công Zhitomir-Berdichev"@vi ;
    p:P11514 wds:Q2525805-A6607649-BCDF-4C1A-9FDE-2A08B3F787A8 ;
    p:P18 wds:Q2525805-1526bbfd-412d-5747-cce4-17dcf73577f0 ;
    p:P2924 wds:Q2525805-D1DD6A9A-1CA3-4455-BB7A-BE08CC9467BE ;
    p:P31 wds:Q2525805-4298F5C7-C7DE-4494-864F-18374F32625B ;
    p:P361 wds:Q2525805-5663fde4-4185-0bb2-68f3-f27dedec7573,
        wds:Q2525805-8e2f8bf5-4e6a-41c4-6a2a-8b7be445241c ;
    p:P373 wds:q2525805-2CCE44E5-AC48-489A-86E9-57B27ACC429E ;
    p:P580 wds:Q2525805-993F0A71-6BF2-427F-909F-B08E9D8591E0 ;
    p:P582 wds:Q2525805-A2237C12-6B86-407E-AFA4-D47233CEB15B ;
    p:P625 wds:Q2525805-b837858e-33bf-439b-b24e-b9974a5b1933 ;
    p:P646 wds:Q2525805-DED741F1-9072-4CFB-A6F2-23AFC8D8E671 ;
    wdt:P11514 "zhitomirsko-berdichevskaia-operatsiia-1943-1944-43bb40" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zitomir%2043-44.jpg> ;
    wdt:P2924 "1983272" ;
    wdt:P31 wd:Q2001676 ;
    wdt:P361 wd:Q189266,
        wd:Q701719 ;
    wdt:P373 "Zhitomir–Berdichev Offensive" ;
    wdt:P580 "1943-12-24T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1944-01-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(28.566666666 49.9)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/04my_kq" .