@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q255481 rdfs:label "مشكن"@ar,
        "خيمة الاجتماع"@arz,
        "Tabernakel"@bar,
        "Скиния"@bg,
        "tabernacle"@ca,
        "Stan setkávání"@cs,
        "Tabernaklet"@da,
        "Mischkan"@de,
        "Σκηνή του Μαρτυρίου"@el,
        "tabernacle"@en,
        "Tabernacle"@en-ca,
        "Tabernacle"@en-gb,
        "Tabernaklo"@eo,
        "Tabernáculo"@es,
        "Tabernakulu"@eu,
        "میشکان"@fa,
        "ilmestysmaja"@fi,
        "Tabernacle"@fr,
        "המשכן"@he,
        "Šator sastanka"@hr,
        "szent sátor"@hu,
        "Խորան"@hy,
        "Kemah Suci"@id,
        "Tabernacolo"@it,
        "ユダヤ神殿"@ja,
        "រោងឧបោសថ"@km,
        "성막"@ko,
        "Saiešanas telts"@lv,
        "Tabernakely"@mg,
        "скинија"@mk,
        "ടാബർനാകിൾ"@ml,
        "Maskan"@ms,
        "Tabernakelet"@nb,
        "Tabernakel (tent)"@nl,
        "Namiot Spotkania"@pl,
        "Tabernáculo"@pt,
        "Tabernáculo"@pt-br,
        "Cortul Întâlnirii"@ro,
        "скиния"@ru,
        "tabernakelj"@sl,
        "Табернакл"@sr,
        "Tabernaklet"@sv,
        "พลับพลา"@th,
        "Mişkan"@tr,
        "Скинія"@uk,
        "خیمۂ اجتماع"@ur,
        "Đền Tạm"@vi,
        "משכן"@yi,
        "會幕"@yue,
        "会幕"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T11:04:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "sagrari de l'altar major; temple dels israelites durant l'Èxode"@ca,
        "jüdisches transportables Heiligtum"@de,
        "portable earthly dwelling place for the Shekhinah during the Exodus"@en,
        "laŭ la Biblio, la movebla sanktejo de la Izraelidoj"@eo,
        "santuario móvil, tienda sagrada"@es,
        "muinaisten israelilaisten pyhäkköteltta"@fi,
        "tente qui abritait l'Arche d'alliance à l'époque de Moïse"@fr,
        "מעין אוהל, שעל פי המסורת, הקימו בני ישראל בציווי האל בעת ששהו במדבר סיני"@he,
        "struttura usata dagli israeliti durante l'esodo"@it,
        "reisheiligdom dat het volk Israëls meedroeg tijdens de Exodus"@nl,
        "pierwsze, przenoście sanktuarium Izraelitów na pustyni"@pl,
        "cortul ce adăpostea Arca Legământului pe vremea lui Moise"@ro,
        "походный храм евреев"@ru,
        "Musa'nın çölde inşa ettiği portatif tapınak"@tr,
        "Công trình kiến trúc trong \"Xuất Ê-díp-tô Ký\""@vi,
        "דאס הייליגטום וואס די יידן האבן אויפגעשטעלט אין מדבר"@yi ;
    schema1:version 2549982265 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "sagrari"@ca,
        "Åbenbaringsteltet"@da,
        "Heiliges Zelt"@de,
        "Stiftshütte"@de,
        "Stiftszelt"@de,
        "Tent of Meeting"@en,
        "Tent of the Congregation"@en,
        "Tabernaculo"@es,
        "tabernaakkeli"@fi,
        "אוהל מועד"@he,
        "משכן"@he,
        "tabernákulum"@hu,
        "ミシュカーン"@ja,
        "幕屋"@ja,
        "tent der samenkomst"@nl,
        "Namiot Zgromadzenia, Przybytek, Mieszkanie"@pl,
        "Cortul Adunării"@ro,
        "Cortul Sfânt"@ro,
        "Hội Mạc"@vi,
        "Lều Hội Kiến"@vi,
        "Lều Hội Ngộ"@vi,
        "Lều Tạm"@vi,
        "Nhà Tạm"@vi ;
    p:P11493 wds:Q255481-EFA253B8-B155-42DD-9222-E11A48D215F0 ;
    p:P1245 wds:Q255481-84747466-B170-40D7-BCD4-6480DDA3C6FD ;
    p:P12596 wds:Q255481-AE43C8A4-349A-4F0D-8A02-7B64574F54E9 ;
    p:P1343 wds:Q255481-0e2ef61d-4e45-0098-49fa-a6b88bdf74af,
        wds:Q255481-1103c18e-e74d-4cb7-8585-cfef6d5e5973,
        wds:Q255481-32a94d55-4dc3-58dc-17db-8b25af57c6f5,
        wds:Q255481-4F2E3768-AC90-4BD9-8187-9D752D818E32,
        wds:Q255481-51DFF911-1ED9-446F-88FE-4F0FE80D03CE,
        wds:Q255481-6BAD60C9-A56B-4D93-AB63-F6B65B69C40D,
        wds:Q255481-72fe7673-b0fd-4116-ac79-ea585a8374af,
        wds:Q255481-94914529-48ab-eedc-a2af-153e179406e0,
        wds:Q255481-b92326a1-4533-43af-4990-c17296a92b6f ;
    p:P1417 wds:Q255481-3B6C9FE0-5BD4-44B1-8A97-BE3CAD5E77A7 ;
    p:P1438 wds:Q255481-13DD533C-2A34-411D-B08D-F4867EA3C23D ;
    p:P14483 wds:Q255481-DDB584F8-B8C1-4624-93E6-C3E67BC7361C ;
    p:P18 wds:Q255481-06D24518-B3ED-4D39-B809-540B6034F716 ;
    p:P186 wds:Q255481-951bfa4b-4a00-62e3-520b-2cfc07a3456b,
        wds:Q255481-bb3f0cbc-46ba-1e02-eaa2-c0a6d1a64232,
        wds:Q255481-bbe405a9-4ba5-06d7-11af-c69a6e74b4c0,
        wds:Q255481-c2bb8725-4e47-9342-7bcb-551ea22c35b1 ;
    p:P1889 wds:Q255481-bf99fcc8-4c40-dba2-f945-eb5de27029b9 ;
    p:P227 wds:Q255481-937C339F-4C73-4FBE-B581-1A5184168267 ;
    p:P2561 wds:Q255481-891f44df-47c0-27b7-ae0e-ea3428b4ec3f ;
    p:P2670 wds:Q255481-5FD1E5EA-56F9-4ED2-A261-528631EA9656 ;
    p:P31 wds:Q255481-500b9a2c-404f-5469-f936-d7d5081abb77,
        wds:Q255481-adb03e82-4026-617f-2719-b9a226b84b73 ;
    p:P3241 wds:Q255481-9971d595-46c0-e9e7-92fa-cd7f1923b432 ;
    p:P3569 wds:Q255481-BD624D1D-67A8-4CFE-AC1D-2F8D4E84AA81 ;
    p:P3710 wds:Q255481-90D4E865-9371-4FF0-8CF0-9FCA7FD257A5 ;
    p:P373 wds:q255481-60C71977-67DB-49EF-A3A0-187270BBF350 ;
    p:P5002 wds:Q255481-379e3062-4315-ab9c-f82c-c7c5e7297e20 ;
    p:P5801 wds:Q255481-999f561e-4b81-10e1-5e97-3a59a4fbf463 ;
    p:P646 wds:Q255481-69D10398-9A33-4BD3-9437-F1218FD89BCD ;
    p:P7305 wds:Q255481-7e6c8f76-4f42-67a5-f27c-a55e56cc9c7b ;
    p:P8189 wds:Q255481-8d732b6b-40e9-3d36-32bf-6ebe17a15b0f ;
    p:P8313 wds:Q255481-7a67d421-4d43-a2c6-99a8-e9094afbe6a8 ;
    p:P8406 wds:Q255481-D085E643-CC3D-4C66-889C-73938FDD83AE ;
    p:P8590 wds:Q255481-24B9FBA1-B92E-4629-94DD-F3B1DACA1B5E ;
    p:P8636 wds:Q255481-c0437abe-49c8-8f9b-3dac-f674cd226daf ;
    p:P8814 wds:Q255481-0899F38D-248A-44EA-84CF-5F6C4B996E6C,
        wds:Q255481-D92A42BB-48B9-4923-BFFD-7D2F3CD630FD ;
    p:P9069 wds:Q255481-1791ef00-4589-641c-e676-47fbe3f6fdc4,
        wds:Q255481-b09d331d-4d94-90a6-bd86-3f91e46948ee ;
    p:P910 wds:Q255481-47e4799c-4fcc-5c66-dd61-bf192fa5cb79 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295498> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4183312-0> ;
    wdtn:P8406 <http://dx.doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T082923> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04381822-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04385738-n> ;
    wdt:P11493 "Q295498" ;
    wdt:P1245 "386369" ;
    wdt:P12596 "83913" ;
    wdt:P1343 wd:Q16082057,
        wd:Q19180675,
        wd:Q2657718,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358,
        wd:Q63284758,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "topic/Tabernacle" ;
    wdt:P1438 "13832" ;
    wdt:P14483 "t/tabernaculo" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stiftshuette%20Modell%20Timnapark.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q1090,
        wd:Q287,
        wd:Q5849500,
        wd:Q897 ;
    wdt:P1889 wd:Q1670363 ;
    wdt:P227 "4183312-0" ;
    wdt:P2561 "מִשְׁכַּן"@he ;
    wdt:P2670 wd:Q3620148 ;
    wdt:P31 wd:Q170544,
        wd:Q29553 ;
    wdt:P3241 "14424b" ;
    wdt:P3569 "bijbel/tabernakel" ;
    wdt:P3710 "1003" ;
    wdt:P373 "Tabernacle" ;
    wdt:P5002 "2875315" ;
    wdt:P5801 "Tent_of_Meeting_tabernacle" ;
    wdt:P646 "/m/0l814" ;
    wdt:P7305 "3945581" ;
    wdt:P8189 "987007555919905171" ;
    wdt:P8313 "Åbenbaringsteltet" ;
    wdt:P8406 "T082923" ;
    wdt:P8590 "14184" ;
    wdt:P8636 "T/tabernacle" ;
    wdt:P8814 "04381822-n",
        "04385738-n" ;
    wdt:P9069 "T/tabernacle-a",
        "T/tabernacle-b" ;
    wdt:P910 wd:Q18941425 .