@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2564323 rdfs:label "جلاخة نضدية"@ar,
        "Turgnig-breolimañ"@br,
        "Schleifbock"@de,
        "bench grinder"@en,
        "penkkihiomakone"@fi,
        "touret à meuler"@fr,
        "Radionička brusilica"@hr,
        "smerigliatrice da banco"@it,
        "Elektrinis galąstuvas"@lt,
        "benkesliper"@nb,
        "elektrische slijpmachine"@nl,
        "benkeslipar"@nn,
        "Abrazor"@ro,
        "заточный станок"@ru,
        "smirgel"@se,
        "bänkslipmaskin"@sv,
        "砂輪機"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-04-22T17:36:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "آلة جلخ"@ar,
        "Schleifmaschine mit zwei Schleifscheiben an einer Achse, meist auf einer Werkbank befestigt"@de,
        "benchtop grinding machine; benchtop type of grinding machine used to drive abrasive wheels"@en,
        "machine d'atelier composée de pierres abrasives"@fr,
        "apparaat met ronddraaiende slijpsteen om werktuigen te slijpen"@nl,
        "šliipenmašiidna"@se ;
    schema1:version 2483951541 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 17 ;
    skos:altLabel "Doppelschleifer"@de,
        "grinder"@en,
        "pedestal grinder"@en,
        "wirewheel"@en,
        "mirkeli"@fi,
        "smirgeli"@fi,
        "smirkeli"@fi,
        "benkslipemaskin"@nb,
        "slijpmachine"@nl,
        "beaŋkašliipenmašiidna"@se,
        "smirgelšliipa"@se,
        "bänkslip"@sv ;
    p:P12086 wds:Q2564323-0D78462D-F74B-4CC9-8783-71E483D43DED ;
    p:P18 wds:Q2564323-3de62a62-488c-c1c4-527c-db0138e26f11,
        wds:Q2564323-4f075aaa-404f-9201-94ea-d7633c98d249 ;
    p:P227 wds:Q2564323-5F41068D-2F01-4F81-AEA2-E27514728D15 ;
    p:P2283 wds:Q2564323-61265a79-43b9-2633-2ee9-38ec1ec12db7 ;
    p:P2581 wds:Q2564323-73BB4E3C-3F03-4F75-9512-2AF9457B2144 ;
    p:P279 wds:Q2564323-45c30d46-4be0-982e-8a52-d486ff599da6 ;
    p:P366 wds:Q2564323-8429a498-484a-3900-0f83-0ea9afd4d1f1,
        wds:Q2564323-AE83B61D-CEBB-4501-A45E-2C99C429E8E3 ;
    p:P373 wds:q2564323-46C05471-1007-434F-A9E5-CED770E3C7DD ;
    p:P5417 wds:Q2564323-0E82F456-3428-4741-B677-15FC149A5147 ;
    p:P618 wds:Q2564323-57427da5-42e5-058e-2fc1-4e1736933930 ;
    p:P6366 wds:Q2564323-E200B8E1-1304-4DE8-AE79-265908B8AB63 ;
    p:P646 wds:Q2564323-B9DD555A-68B7-474A-88E2-39151DA64ECA ;
    p:P8408 wds:Q2564323-E316AC4F-B131-4ECE-A7F4-933E540A560A ;
    p:P8514 wds:Q2564323-286CEAEA-7703-4089-9D97-4E8EA858CC68 ;
    p:P8957 wds:Q2564323-05AAA671-485A-4ACC-9199-F3D7DD9645DE ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4722943-3> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00314259n> ;
    wdtn:P5417 <http://data.europa.eu/cpv/cpv/14811100-0> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779807280> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/BenchGrinder> ;
    wdt:P12086 "Elektrische_slijpmachine" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bench%20Grinder.jpg> ;
    wdt:P227 "4722943-3" ;
    wdt:P2283 wd:Q1931980 ;
    wdt:P2581 "00314259n" ;
    wdt:P279 wd:Q245761 ;
    wdt:P366 wd:Q237105,
        wd:Q3552566 ;
    wdt:P373 "Bench grinders" ;
    wdt:P5417 "14811100-0" ;
    wdt:P618 wd:Q206799 ;
    wdt:P6366 "2779807280" ;
    wdt:P646 "/m/04dw9s" ;
    wdt:P8408 "BenchGrinder" ;
    wdt:P8514 "esmeril de bancada" ;
    wdt:P8957 "10003598" .