@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2597560 rdfs:label "مرسمة قطع ناقص"@ar,
        "El·lipsògraf"@ca,
        "خاگار"@ckb,
        "ellipsograf"@da,
        "Ellipsograph des Archimedes"@de,
        "Ελλειψογράφος του Αρχιμήδη"@el,
        "Trammel of Archimedes"@en,
        "Trammel of Archimedes"@en-ca,
        "Trammel of Archimedes"@en-gb,
        "elipsógrafo"@es,
        "Ellipsograaf"@et,
        "خاگار"@fa,
        "Ellipsographe"@fr,
        "दीर्घवृत्तलेखी"@hi,
        "ellissografo di Archimede"@it,
        "アルキメデスの楕円コンパス"@ja,
        "엘립소그래프"@ko,
        "ellipsograf"@nb,
        "ellipspasser"@nl,
        "Trammel de Arquimedes"@pt,
        "Trammel de Arquimedes"@pt-br,
        "Эллипсограф"@ru,
        "ஆர்க்கிமிடீசின் வளைக்கவராயம்"@ta,
        "elipsograf"@tr,
        "Еліпсограф"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T23:27:45+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "mecanisme"@ca,
        "Mechanismus"@de,
        "Ellipsograph"@en,
        "dispositivo mecánico que permite dibujar una elipse de forma continua"@es,
        "instrument mécanique permettant de tracer des ellipses"@fr,
        "Elipsográfo"@pt,
        "Elipsográfo"@pt-br,
        "механизм"@ru ;
    schema1:version 2563637396 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 7 ;
    skos:altLabel "El·lipsògraf d'Arquimedes"@ca,
        "compas el·líptic"@ca,
        "Stuckateurzirkel"@de,
        "\"trammel\" de Arquímedes"@es ;
    p:P18 wds:Q2597560-54a8100f-43f3-5c90-5de9-a42d1baa3b58 ;
    p:P31 wds:Q2597560-8b3c09c7-41e2-186b-7aa9-ad127177a4e5 ;
    p:P373 wds:Q2597560-88E42727-BCBB-46E2-9461-36F59A84C029 ;
    p:P5008 wds:Q2597560-c92dfa7f-4e51-e6a1-6b8a-c23db33b08b8 ;
    p:P508 wds:Q2597560-BAD053BC-8B96-46AB-A45A-4E2862C41A0B ;
    p:P6366 wds:Q2597560-98CD5DA1-C73D-44E6-96F3-5020183FCB49 ;
    p:P646 wds:Q2597560-5ADC48D5-26D0-46B8-88BB-DD9FE09E98FC ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/76758> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/75767020> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Trammel%20of%20Archimedes%20Small%20White.gif> ;
    wdt:P31 wd:Q517596 ;
    wdt:P373 "Trammel of Archimedes" ;
    wdt:P5008 wd:Q57295604 ;
    wdt:P508 "76758" ;
    wdt:P6366 "75767020" ;
    wdt:P646 "/m/07s4rl4" .