@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2610567 rdfs:label "Derka ke Mouret gertikye (suterot)"@avk,
        "Hřích abbého Moureta"@cs,
        "Die Sünde des Abbé Mouret"@de,
        "Το αμάρτημα του αββά Μουρέ"@el,
        "La Faute de l'Abbé Mouret"@en,
        "La kulpo de l’abato Mureto"@eo,
        "El pecado del abate Mouret"@es,
        "گناه کشیش موره"@fa,
        "La Faute de l'abbé Mouret"@fr,
        "La Faute de l'abbé Mouret"@ga,
        "La colpa dell'abate Mouret"@it,
        "ムーレ神父のあやまち"@ja,
        "무레 신부의 과오"@ko,
        "La Faute de l'Abbé Mouret"@nl,
        "Grzech księdza Mouret"@pl,
        "La faute de l'abbé Mouret"@pt,
        "Проступок аббата Муре"@ru,
        "Провина абата Муре"@uk,
        "لا فوٹے ڈی لآبے موریٹ"@ur ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T06:15:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف إميل زولا"@ar,
        "román Emila Zoly"@cs,
        "Roman von Émile Zola"@de,
        "μυθιστόρημα του Εμίλ Ζολά"@el,
        "novel by Émile Zola"@en,
        "franclingva romano far Emilo Zola"@eo,
        "novela de Émile Zola"@es,
        "رمانی از امیل زولا"@fa,
        "roman d'Émile Zola"@fr,
        "ספר מאת אמיל זולא"@he,
        "romanzo scritto da Émile Zola"@it,
        "フランスのエミール・ゾラの1875年の小説"@ja,
        "에밀 졸라의 소설"@ko,
        "boek van Émile Zola"@nl,
        "powieść Emila Zoli"@pl,
        "роман Эмиля Золя"@ru,
        "novelë"@sq,
        "роман Еміля Золя"@uk ;
    schema1:version 2534068877 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "Poklesek abbého Moureta"@cs,
        "Abbé Mouret's Transgression"@en,
        "The Abbé Mouret's Sin"@en,
        "The Sin of Father Mouret"@en,
        "The Sin of the Abbé Mouret"@en,
        "The Sinful Priest"@en,
        "La Eraro de Patro Mouret"@eo,
        "La Faute de l'abbe Mouret"@fr ;
    p:P1085 wds:Q2610567-0C64D968-D82D-45FA-BF50-5617F1AED187 ;
    p:P135 wds:Q2610567-C2B070FE-2835-4D1D-A5F3-4871930CADE1 ;
    p:P136 wds:Q2610567-C7B3820C-2782-44F7-8B5D-29BEBC4AC458 ;
    p:P1417 wds:Q2610567-E006F980-D401-404B-8750-AF329594BBDB ;
    p:P1476 wds:Q2610567-9D74E505-727A-48E3-BE16-C111FD6ED48B ;
    p:P155 wds:Q2610567-90B6409E-1ADE-4D12-B905-40C9DAF82259 ;
    p:P156 wds:Q2610567-A7D21440-8FF4-4732-8E63-0434E8E4C21F ;
    p:P179 wds:q2610567-44CAD603-E678-4EE3-90DD-AC5357165EF3 ;
    p:P18 wds:Q2610567-455F6D84-B5AD-424D-B6D4-BED840A2AFB2 ;
    p:P1957 wds:Q2610567-a5a14dce-486e-f6c0-5dae-7a8fdecc8a5e ;
    p:P2034 wds:Q2610567-B3828E98-7A65-406F-94B8-15BE810829C2 ;
    p:P214 wds:Q2610567-b4c5ee08-47d8-5b73-0450-5c4482a91ee2 ;
    p:P227 wds:q2610567-53c7f04c-4e7d-0b17-5266-5d387a68a42f ;
    p:P244 wds:q2610567-2fa6cec0-4528-356e-ce66-984c2a664c34 ;
    p:P269 wds:q2610567-be9ed42d-4d17-1bbf-96e1-240822d931d4 ;
    p:P291 wds:Q2610567-8BE0D3B7-32F7-454A-9111-1B940DB4F2C9 ;
    p:P31 wds:Q2610567-10F03CF9-FC36-4277-B535-682AA41AA537 ;
    p:P373 wds:Q2610567-50119a71-ce86-4b3a-8fa7-97029a4ad1aa ;
    p:P407 wds:Q2610567-FD817979-D82C-47E7-98A9-3618CC02642B ;
    p:P495 wds:Q2610567-F3F3397A-A1D1-4BA4-AC74-393E7EF4054A ;
    p:P50 wds:q2610567-2F3220DC-F1F4-4515-9BC6-CE57485E6FE2 ;
    p:P577 wds:Q2610567-787AA161-87AF-4AC9-B84E-361B0A180D19 ;
    p:P6216 wds:Q2610567-45794E14-DED3-4A6C-8224-4BE7A726C530,
        wds:Q2610567-716B68F4-3D52-4A5A-8FAA-F6FA8FC25F95 ;
    p:P646 wds:Q2610567-1B8FEC15-C039-47B8-8099-48CF438941C1 ;
    p:P648 wds:Q2610567-AD37F173-FA74-44DD-9F20-F0D31EC2D95A ;
    p:P7439 wds:Q2610567-692DD6B3-8075-438D-A7DF-9C5575AD5A4D ;
    p:P747 wds:Q2610567-1ad1f924-7c60-4983-9ca9-c4c1111f69ce ;
    p:P7487 wds:Q2610567-6534e275-4a95-6a78-54f9-57e2479ec759 ;
    p:P7937 wds:Q2610567-706E67BD-455A-4D42-859D-0B0967456EAB ;
    p:P8179 wds:q2610567-98b84597-424f-1b20-45de-552f81b0da07 ;
    p:P8189 wds:q2610567-20705916-4b65-536a-f372-baadf5ad3cfa ;
    p:P840 wds:Q2610567-5D8E1F5E-FB0E-406C-B37D-C458743CEED2 ;
    p:P953 wds:Q2610567-B689AF33-477E-440B-8F97-699A92E94CC6 ;
    p:P996 wds:Q2610567-175fb6fa-4aec-1e96-3c56-9b90ddf0d079 ;
    wdtn:P2034 <http://www.gutenberg.org/ebooks/14200> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/180430488> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4674803-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no91015904> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/114295557/id> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL118937W> ;
    wdt:P1085 "719137" ;
    wdt:P135 wd:Q55996 ;
    wdt:P136 wd:Q55996 ;
    wdt:P1417 "topic/The-Sin-of-Father-Mouret" ;
    wdt:P1476 "La Faute de l'abbé Mouret"@fr ;
    wdt:P155 wd:Q634152 ;
    wdt:P156 wd:Q1754235 ;
    wdt:P179 wd:Q6027 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ZolaSinFatherMouret.jpg> ;
    wdt:P1957 <https://fr.wikisource.org/wiki/Livre:Zola_-_La_Faute_de_l'abbé_Mouret.djvu> ;
    wdt:P2034 "14200" ;
    wdt:P214 "180430488" ;
    wdt:P227 "4674803-9" ;
    wdt:P244 "no91015904" ;
    wdt:P269 "114295557" ;
    wdt:P291 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P373 "La Faute de l'Abbé Mouret" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P495 wd:Q142 ;
    wdt:P50 wd:Q504 ;
    wdt:P577 "1875-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/02gnb5" ;
    wdt:P648 "OL118937W" ;
    wdt:P7439 "408035" ;
    wdt:P747 wd:Q107092439 ;
    wdt:P7487 "103" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8179 "ncf11740265" ;
    wdt:P8189 "987008729424705171" ;
    wdt:P840 wd:Q142 ;
    wdt:P953 <https://www.projekt-gutenberg.org/zola/rougonm5/rougonm5.html> ;
    wdt:P996 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zola%20-%20La%20Faute%20de%20l%27abb%C3%A9%20Mouret.djvu> .

