@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q26718 rdfs:label "مؤتمر فيلادلفيا"@ar,
        "Congresu Continental"@ast,
        "Əvvəlki Konqreslər"@az,
        "Континенталь конгресс"@ba,
        "Кантынентальны кангрэс"@be,
        "Континентален конгрес"@bg,
        "Sarđaģárí Kángres"@brh,
        "Congrés Continental"@ca,
        "Kontinentální kongres"@cs,
        "Kontinentale kongres"@da,
        "Kontinentalkongress"@de,
        "Continental Congress"@en,
        "Kontinenta Kongreso"@eo,
        "Congreso Continental"@es,
        "Kongresu Kontinentala"@eu,
        "کنگره قارهای"@fa,
        "Siirtokuntien kongressi"@fi,
        "Congrès continental"@fr,
        "Comhdháil na Cónaidhme"@ga,
        "Congreso Continental"@gl,
        "הקונגרס הקונטיננטלי"@he,
        "Kontinentalni kongres"@hr,
        "kontinentális kongresszus"@hu,
        "Kongres Kontinental"@id,
        "Kontinentala kongreso"@io,
        "Congresso continentale"@it,
        "大陸会議"@ja,
        "კონტინენტური კონგრესი"@ka,
        "대륙회의"@ko,
        "Континентал конгресс"@krc,
        "Kontinentinis kongresas"@lt,
        "Kongres Benua Kedua"@ms,
        "Tāi-lio̍k Hōe-gī"@nan,
        "Den kontinentale kongress"@nb,
        "Continental Congress"@nl,
        "Kongres Kontynentalny"@pl,
        "Congresso Continental"@pt,
        "Congresul Continental"@ro,
        "Континентальный конгресс"@ru,
        "Continental Congress"@sco,
        "Kontinentalni kongres"@sh,
        "Kontinentálny kongres"@sk,
        "kontinentalni kongres"@sl,
        "Континентални конгрес"@sr,
        "Kontinentalkongressen"@sv,
        "Kıta Kongresi"@tr,
        "Континентальний конгрес"@uk,
        "Congreso continentałe"@vec,
        "Quốc hội Lục địa"@vi,
        "大陸議會"@yue,
        "大陆会议"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-10T10:32:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "shromáždění delegátů"@cs,
        "Kongress der 13 Kolonien Nordamerikas zwischen 1774 und 1789"@de,
        "convention of delegates that became the governing body of the United States"@en,
        "du sinsekvaj institucioj de reprezentantoj de la Dek tri Kolonioj en la 18a jarcento"@eo,
        "Convención de delegados de las Trece Colonias que dio origen al Legislativo de los Estados Unidos"@es,
        "Pohjois-Amerikan 13 siirtokunnan edustuslaitos 1770- ja 1780-luvuilla"@fi,
        "assemblée législative commune aux treize colonies britanniques en Amérique du Nord qui sont à l'origine des États-Unis"@fr,
        "organo deliberativo delle Tredici colonie, in seguito Stati Uniti d'America, dal 1774 al 1789"@it,
        "アメリカ合衆国の原型となった13植民地の代表による会議"@ja,
        "Американ революцияны заманында АБШ-ны оноу джюрютюу органы болгъан 13 колонияны делегатларыны съезди."@krc,
        "władza ustawodawcza kolonii amerykańskich w latach 1775–1783"@pl,
        "Convenção de delegados que se tornou o órgão governante dos Estados Unidos (1774–1789)"@pt,
        "adunare legislativă comună celor treisprezece colonii britanice din America de Nord care au format baza Statelor Unite"@ro,
        "высший законодательный орган США (1774-1789)"@ru,
        "USA:s första kongress"@sv,
        "北美十三州在1774年至1789年间组成的临时性联合议会，美国国会的前身"@zh ;
    schema1:version 2515830598 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "المؤتمر القاري"@ar,
        "Continental Congress"@cs,
        "Filadelfský kongres"@cs,
        "Philadelphia Congress"@cs,
        "Den kontinentale kongres"@da,
        "Continental Congress"@de,
        "Congreso Continental de Filadelfia"@es,
        "کنگره قاره ای"@fa,
        "کنگرهٔ قارهای"@fa,
        "Ensimmäinen siirtokuntien kongressi"@fi,
        "Konfederaation kongressi"@fi,
        "Toinen siirtokuntien kongressi"@fi,
        "Congres continental"@fr,
        "Continental Congress"@fr,
        "הקונגרס היבשתי"@he,
        "הקונגרס הקונטיננטלי האמריקאי"@he,
        "הקונגרס הקונטיננטלי האמריקני"@he,
        "הקונגרס הקונטיננטלי הראשון"@he,
        "הקונגרס הקונטיננטלי השני"@he,
        "קונגרס המושבות"@he,
        "קונגרס הקונפדרציה"@he,
        "Duesma kontinentala kongreso"@io,
        "კონტინენტალური კონგრესი"@ka,
        "대륙 회의"@ko,
        "Konfederacijos kongresas"@lt,
        "Den kontinentale kongressen"@nb,
        "Kontinental kongress"@nb,
        "Kontinentale Kongressen"@nb,
        "Kontinentale kongress"@nb,
        "Kontinentalkongressen"@nb,
        "Continental Congress"@ro,
        "Континентальные конгрессы"@ru,
        "Andra kontinentalkongressen"@sv,
        "Kontinentala kongressen"@sv,
        "北美大陆会议"@zh,
        "大陆议会"@zh,
        "大陸會議"@zh,
        "大陸議會"@zh ;
    p:P10565 wds:Q26718-CA4B95BE-F623-4F84-AA58-246C5C11EF74 ;
    p:P12385 wds:Q26718-745a3b42-2919-4705-84e5-cae3c0885594 ;
    p:P1296 wds:Q26718-1AE0935E-C8A5-4E1E-BFB3-46CA30E8F3D6 ;
    p:P1343 wds:Q26718-2091b586-443f-c805-5336-a157436d1bbb,
        wds:Q26718-FA27ABD4-D7F6-4C4D-A3E1-9737F87D2EA8,
        wds:Q26718-f48c9ccd-42bf-b7c9-fad3-044207f54010 ;
    p:P13591 wds:Q26718-E0285599-1BA3-428B-B90D-803D23507B73 ;
    p:P1366 wds:Q26718-c3d659e6-4294-5b92-91ca-2bf92a7bf3ed ;
    p:P1417 wds:Q26718-234FA9B7-62CB-405B-AB04-C8D9938346DC ;
    p:P14541 wds:Q26718-79356F5C-470D-488E-9A82-25CE6649E1E3 ;
    p:P158 wds:Q26718-b71fc858-4131-a266-87ab-8286792a0f89 ;
    p:P17 wds:Q26718-43281398-4186-277f-3d4e-969ab67add47,
        wds:Q26718-53d53f25-4123-ec64-741f-be296289468b ;
    p:P1711 wds:Q26718-2ED07513-A83E-4894-9490-334671F14C3E ;
    p:P18 wds:Q26718-6d03b8cd-4bcd-6988-50c9-9cac5e32db70 ;
    p:P214 wds:Q26718-BE584370-C89C-41D0-BCA2-6803E9200CDA ;
    p:P227 wds:Q26718-D056D0CE-6508-48B0-BF6E-0270B42565EE ;
    p:P2592 wds:Q26718-978048A5-29D3-4A36-A0EE-61433F4152A1 ;
    p:P279 wds:Q26718-a5510025-413d-27af-0059-7859c3359cc8 ;
    p:P2924 wds:Q26718-BCF0B0C5-1257-4CFD-850F-CA507549AA12 ;
    p:P31 wds:Q26718-e3d40f56-4cb0-3afe-75b9-bae33aabd52d ;
    p:P3222 wds:Q26718-10478B13-56D0-4CC2-AFA8-C1697FE6DBA9 ;
    p:P3393 wds:Q26718-F8F3DE5C-6BA3-473B-AB9E-F199F39B0F16 ;
    p:P3553 wds:Q26718-C490DD6C-F1BC-408A-A5B2-B8BFEF673EF5 ;
    p:P373 wds:q26718-79AB46C6-B8A4-4F94-85DA-94E9FF247276 ;
    p:P580 wds:Q26718-a49b77a9-40d9-69cc-22ba-b6a60e38b9be ;
    p:P582 wds:Q26718-73ba668d-40bc-5d61-82a3-a9b3b195c91d ;
    p:P646 wds:Q26718-A94C0EEA-960C-4690-935B-FFC54C7F381D ;
    p:P648 wds:Q26718-5a219b69-40c9-4122-04eb-57f477a6b2a9 ;
    p:P7305 wds:Q26718-75d812d2-4d6c-f2a6-2191-f5ab2ac57ed3 ;
    p:P7666 wds:Q26718-320cbd6a-48f8-ac04-f038-e0951c93a77a ;
    p:P8168 wds:Q26718-F9AC3A8E-2FD1-48D8-B368-8AABAB322D4C ;
    p:P8408 wds:Q26718-249356CC-D363-4BF5-A337-D3B849027A72 ;
    p:P910 wds:Q26718-7F8D1180-32B7-4FF9-AA8A-578BC3E8783D ;
    p:P9281 wds:Q26718-D2A23C7D-CA1E-49F8-AF3C-444F31051E47 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/142488871> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/64838-3> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL183181A> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1784888> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ContinentalCongress> ;
    wdt:P10565 "129749" ;
    wdt:P12385 "congres-continental" ;
    wdt:P1296 "0019340" ;
    wdt:P1343 wd:Q19085957,
        wd:Q19180675,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "activity/0a70b38f-b865-4d55-8bbe-1cde3dd8d2e6" ;
    wdt:P1366 wd:Q11268 ;
    wdt:P1417 "topic/Continental-Congress" ;
    wdt:P14541 "49QTkV" ;
    wdt:P158 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/US%20Great%20Seal%201782%20drawing.png> ;
    wdt:P17 wd:Q161885,
        wd:Q30 ;
    wdt:P1711 "162119" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signing%20of%20Declaration%20of%20Independence%20by%20Armand-Dumaresq%2C%20c1873%20-%20restored.jpg> ;
    wdt:P214 "142488871" ;
    wdt:P227 "64838-3" ;
    wdt:P2592 "19294" ;
    wdt:P279 wd:Q35749 ;
    wdt:P2924 "2093226" ;
    wdt:P31 wd:Q37002670 ;
    wdt:P3222 "kontinentalkongressen" ;
    wdt:P3393 "252788" ;
    wdt:P3553 "20004920" ;
    wdt:P373 "Continental Congress" ;
    wdt:P580 "1774-09-05T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1789-03-02T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/09k5k" ;
    wdt:P648 "OL183181A" ;
    wdt:P7305 "3924967" ;
    wdt:P7666 "kontinentinis-kongresas" ;
    wdt:P8168 "Q1784888" ;
    wdt:P8408 "ContinentalCongress" ;
    wdt:P910 wd:Q6997091 ;
    wdt:P9281 "continental-congresses" .