@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q268484 rdfs:label "Helga Haase"@ast,
        "Helga Haase"@ca,
        "Helga Haaseová"@cs,
        "Helga Haase"@da,
        "Helga Haase"@de,
        "Χέλγκα Χάασε"@el,
        "Helga Haase"@en,
        "Helga Haase"@es,
        "هلگا هازه"@fa,
        "Helga Haase"@fi,
        "Helga Haase"@fr,
        "Helga Haase"@fy,
        "Helga Haase"@ga,
        "Helga Haase"@it,
        "Helga Haase"@nb,
        "Helga Haase"@nl,
        "Helga Haase"@nn,
        "Helga Haase"@pl,
        "Helga Haase"@ro,
        "Хельга Хаазе"@ru,
        "Helga Haase"@sl,
        "Helga Haase"@sq,
        "Helga Haase"@sv,
        "Хельга Гаасе"@uk,
        "黑尔佳·哈泽"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T13:34:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "জাৰ্মান স্পীড স্কেটাৰ (১৯৩৪-১৯৮৯)"@as,
        "patinadora de velocidá polaca (1934–1989)"@ast,
        "জার্মান স্পিড স্কেটার (১৯৩৪-১৯৮৯)"@bn,
        "německá rychlobruslařka, olympijská vítězka"@cs,
        "deutsche Eisschnellläuferin"@de,
        "German speed skater (1934–1989)"@en,
        "tysk skøyteløper"@nb,
        "Duits schaatsster (1934-1989)"@nl,
        "łyżwiarka niemiecka"@pl,
        "німецька ковзанярка"@uk ;
    schema1:version 2517403733 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "Helga Haase"@cs,
        "Helga Obschernitzki"@cs,
        "Helga Obschernitzká"@cs,
        "Helga Obschernitzki"@en,
        "Helga Obschernitzki"@nb,
        "Helga Haase-Obschernitzki"@nl,
        "Хаазе, Хельга"@ru ;
    p:P106 wds:q268484-5B98A244-7033-40FC-BF63-8D9BEC6ABFC9 ;
    p:P1285 wds:Q268484-A031B4F9-4AF2-4623-A3CB-66FC81882A01 ;
    p:P1344 wds:Q268484-1db9351f-4a13-786d-c83f-609a5744955f,
        wds:Q268484-6B961D97-51EB-4230-B6F4-2E3E2D93F5BE,
        wds:Q268484-B53ADE02-8F4F-4903-AC06-7F219CD4F04F,
        wds:Q268484-a5839fcf-49c6-55de-ecab-6f634a7d3a57,
        wds:Q268484-aa5f4b8e-44be-dcdb-c9bd-3cef2b6fe74b,
        wds:Q268484-c65e93e2-4ed7-1291-7d08-1e4b22e2f55f ;
    p:P14105 wds:Q268484-4405A68C-FA5C-4D0B-97B0-56DB423975EC ;
    p:P1412 wds:Q268484-B63D1690-244C-4165-95C7-00FBE55AAF30 ;
    p:P1417 wds:Q268484-75018996-724B-41F3-B911-40CA97DA57FC ;
    p:P1447 wds:Q268484-88889356-D3C3-4621-844C-C6F7DD6F9A1E ;
    p:P166 wds:Q268484-33D02274-2796-4B29-B3ED-29F20E8BF936 ;
    p:P1741 wds:Q268484-B9238D20-C07B-4BA8-A59C-5300AA909D41 ;
    p:P18 wds:Q268484-7836E5D3-AEC7-49FF-827D-18EA1B5C3627 ;
    p:P19 wds:Q268484-FA9218A9-0951-48B1-AA41-66D698622AFB ;
    p:P20 wds:Q268484-D546E75A-8122-45F0-B70E-2962669DAB90 ;
    p:P21 wds:Q268484-AE89F923-665F-4EF4-9D61-C157A108F3C5 ;
    p:P213 wds:Q268484-33534A7E-F0D1-424C-98A3-873803CD57EA ;
    p:P214 wds:q268484-2FC33873-C261-46C4-97D7-352BDE49DD46 ;
    p:P227 wds:q268484-258D89BE-7FDD-4B2D-9521-BDF51723B8CA ;
    p:P2350 wds:Q268484-F1581463-CADA-48F2-8B02-654056F31FDD ;
    p:P2416 wds:Q268484-17D1F6C0-2358-4AE6-A13F-D224D831E2F5 ;
    p:P26 wds:Q268484-4420efe3-48f3-92c6-73f9-78bf8f0470ee ;
    p:P27 wds:Q268484-5B7AC037-220F-4B3A-BE62-BFCA125B6EC7,
        wds:Q268484-DE1D877B-5D91-4FA6-9E4A-7545A73FF48D,
        wds:Q268484-FF36ED75-59D2-495B-9AF8-29678A3C1822 ;
    p:P31 wds:Q268484-8A1155BF-C658-43FB-8425-4185CAD4EB42 ;
    p:P3368 wds:Q268484-2A3378D8-8944-4E9F-888C-725DCAEF25CA ;
    p:P3694 wds:Q268484-D17F15AF-D74D-4FE8-B06C-630E38202B52 ;
    p:P3695 wds:Q268484-5702F656-F024-43E3-B308-83AAE8282667 ;
    p:P373 wds:q268484-FA8DBD86-6827-4110-9FE5-041EC18C1FCE ;
    p:P569 wds:Q268484-EED21A47-6482-42DB-B488-ABABB7DF6E83 ;
    p:P570 wds:Q268484-7A3454D8-65AE-42CE-837A-7B67BE9E44D8 ;
    p:P641 wds:Q268484-C145EFED-289A-46DF-AC92-2368EFD436CA ;
    p:P646 wds:Q268484-1065F892-87B7-480E-B7A8-B5E68648C8CE ;
    p:P734 wds:Q268484-0C5BFD2D-F892-45CD-A34E-DE7D5EDA16FE,
        wds:Q268484-a52679be-45b5-8a88-a1a8-78f228a2521b ;
    p:P735 wds:Q268484-30C2E074-3309-4565-AFE3-B7991567330B ;
    p:P7902 wds:Q268484-67604B68-F2B6-42BF-9940-A7ECBC86A6AE ;
    p:P8286 wds:Q268484-31B1C69B-D448-4D2E-AF5E-886E9B5BCFB2 ;
    p:P9671 wds:Q268484-24eeaf71-4d5c-73e2-696b-bd69956ada05 ;
    p:P9964 wds:Q268484-A3E6507E-D760-4AEA-8DBF-A673408ED589 ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/105586> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/27865882> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118699776> ;
    wdt:P106 wd:Q10866633 ;
    wdt:P1285 "01000002944" ;
    wdt:P1344 wd:Q1221900,
        wd:Q650515,
        wd:Q726515,
        wd:Q825183,
        wd:Q825193,
        wd:Q825244 ;
    wdt:P14105 "52374" ;
    wdt:P1412 wd:Q188 ;
    wdt:P1417 "biography/Helga-Haase" ;
    wdt:P1447 "ha/helga-haase-1" ;
    wdt:P166 wd:Q18572598 ;
    wdt:P1741 "105586" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv%20Bild%20183-F0104-0049-001%2C%20Helga%20Haase.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q1792 ;
    wdt:P20 wd:Q56037 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000368243386" ;
    wdt:P214 "27865882" ;
    wdt:P227 "118699776" ;
    wdt:P2350 "7407" ;
    wdt:P2416 wd:Q17165362 ;
    wdt:P26 wd:Q64141362 ;
    wdt:P27 wd:Q16957,
        wd:Q183,
        wd:Q36 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2339726" ;
    wdt:P3694 "helga-haase" ;
    wdt:P3695 "1934060901" ;
    wdt:P373 "Helga Haase" ;
    wdt:P569 "1934-06-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1989-06-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P641 wd:Q192431 ;
    wdt:P646 "/m/02vtl3s" ;
    wdt:P734 wd:Q16452527,
        wd:Q58846054 ;
    wdt:P735 wd:Q1035107 ;
    wdt:P7902 "118699776" ;
    wdt:P8286 "81348" ;
    wdt:P9671 "helga-haase" ;
    wdt:P9964 "118699776" .