@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q269904 rdfs:label "هيلينا أنجلينا دوكاينا"@ar,
        "Алена Ангеліна Дукаіна"@be,
        "Елена Дукина"@bg,
        "Helena Angelina Ducena"@ca,
        "Helena Angelina Doukaina"@cs,
        "Helena Angelina Dukaina"@de,
        "Ελένη Αγγελίνα της Ηπείρου"@el,
        "Helena Angelina Ducaina"@en,
        "Helena Ángelo Ducas"@es,
        "Hélène Ange Doukas"@fr,
        "Helena Anxelina Ducaina"@gl,
        "Helena Anđelina"@hr,
        "Eleni Angelina Doukaina"@id,
        "Elena Ducas"@it,
        "ヘレナ・アンゲリナ・ドゥーカイナ"@ja,
        "Helena Angelina Doukaina"@nb,
        "Helena Angelina Doukaina"@nl,
        "Helena Angelina Dukaina"@pl,
        "Helena Angelina Ducena"@pt,
        "Helena Angelina Ducena"@pt-br,
        "Елена Ангелина Дукаина"@ru,
        "Јелена Анђелина Дука"@sr,
        "Helena Angelina Doukaina"@sv,
        "海倫娜‧安潔莉娜‧杜卡納"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-10T22:48:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "královna Sicílie ve 13. století"@cs,
        "Königin von Sizilien"@de,
        "Queen consort of Sicily (1242-1271)"@en,
        "segunda esposa y reina consorte de Manfredo de Sicilia"@es,
        "reine de Sicile"@fr,
        "regina consorte di Sicilia"@it,
        "politicus"@nl,
        "Rainha Consorte da Sicília (1242-1271)"@pt ;
    schema1:version 2555711103 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "Елена Ангелина Дукина"@bg,
        "Helena Angelina Dukaina"@cs,
        "Helena Dukaina Angelina"@de,
        "Helena Ángelina Ducas"@es,
        "Elena Angelo Comneno di Epiro"@it,
        "Helena Angelina Doukaina av Epirus"@sv ;
    p:P106 wds:Q269904-D8BF5FE5-A326-4BE4-9762-9BE8017C98BB ;
    p:P1185 wds:Q269904-a70eb968-a24a-4700-b547-3345d4930245 ;
    p:P12597 wds:Q269904-885F71D0-4F86-4AB8-9389-F8F72AD9757D ;
    p:P1559 wds:Q269904-b1f41ac9-42d3-647d-359a-48452e79c9fd ;
    p:P1819 wds:Q269904-B81F877C-2587-4A17-ACD3-F91AAFC08D5F ;
    p:P1986 wds:Q269904-03623DF9-CD60-474D-8B03-0DA144DE10A2 ;
    p:P20 wds:Q269904-57D01310-0A16-4852-A2F5-B3854B3648A1 ;
    p:P21 wds:q269904-71DEA5DA-8DFA-47C7-89A3-741A049BFA32 ;
    p:P214 wds:Q269904-ba103f83-491d-9a2e-305a-55ba5ed16ba4 ;
    p:P22 wds:Q269904-9AC75C88-6EBE-4B5A-8637-E010862D0A3F ;
    p:P227 wds:q269904-79cb251b-452f-d699-1063-8bd7c2e855c5 ;
    p:P25 wds:Q269904-FFFE4752-B882-4142-867A-CA3EDB6EA9F9 ;
    p:P26 wds:q269904-FB824FD7-FB42-487D-9BD9-BFC21AFF5F61 ;
    p:P2600 wds:Q269904-bdc28f4d-41d5-a55a-9f76-c22a8b3670ca ;
    p:P2949 wds:Q269904-6F45F151-826C-4205-8557-F11B21F7D7C5 ;
    p:P31 wds:Q269904-6054C633-7496-4252-8731-EF1B3A22991C ;
    p:P3368 wds:Q269904-BFF542F1-8E08-4B6A-8FE2-D46A1118EA16 ;
    p:P3373 wds:Q269904-03c02a31-4914-056b-2e0e-491b829aaa30,
        wds:Q269904-2A6CE4FB-5C4A-4930-ACDF-38C46B66EE51,
        wds:Q269904-7E568B7F-AB3C-4ECA-8511-0AD3D53E8B90,
        wds:Q269904-A2AD0F5E-193D-4DC5-9BB7-ECCAC824D85E,
        wds:Q269904-E5DB7093-E57C-45B9-879A-A02B7FF86057 ;
    p:P40 wds:Q269904-F65160B4-01F8-4895-8B90-1F4ECBB31400 ;
    p:P4159 wds:Q269904-B6150042-931E-4EDC-8F73-F2CC356536BA ;
    p:P53 wds:Q269904-3540800E-A78C-4075-82B1-D14A9609B87E ;
    p:P569 wds:Q269904-76F21BF8-6DB2-40C1-B324-66A255442A5C ;
    p:P570 wds:Q269904-F6753156-D944-4799-9EE6-8E8991272BAF ;
    p:P646 wds:Q269904-9EE63C7F-0AB3-477F-9590-C2EAFD9C0B67 ;
    p:P6706 wds:Q269904-A9E087A0-63E5-496E-A811-5BD5D730B531 ;
    p:P734 wds:Q269904-FFBB7543-1DB1-405B-A578-3CAC27BF84AD ;
    p:P735 wds:Q269904-D55F6593-9F5E-464F-9E24-86853C0F37B6 ;
    p:P7902 wds:Q269904-E767E60E-3E86-4CD6-BA64-55E8E8507CE5 ;
    p:P7929 wds:Q269904-EDB2CA92-BA2C-4A67-A844-C860292EED0F ;
    p:P8172 wds:Q269904-FF7500A1-14FC-4831-B4A3-E76C1B2DC1FE ;
    p:P97 wds:Q269904-19e670f8-90ad-480c-af09-10a766e57eb4 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/81307129> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/13706523X> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.8055> ;
    wdt:P106 wd:Q82955 ;
    wdt:P1185 "723097" ;
    wdt:P12597 "70926" ;
    wdt:P1559 "Ελένη Αγγελίνα Κομνηνή Δούκαινα"@el ;
    wdt:P1819 "I00292976" ;
    wdt:P1986 "elena-di-epiro-regina-di-sicilia" ;
    wdt:P20 wd:Q81138 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "81307129" ;
    wdt:P22 wd:Q729407 ;
    wdt:P227 "13706523X" ;
    wdt:P25 wd:Q437562 ;
    wdt:P26 wd:Q164889 ;
    wdt:P2600 "6000000003243441459" ;
    wdt:P2949 "Αγγελίνα_Δούκαινα-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2339488" ;
    wdt:P3373 wd:Q16206658,
        wd:Q18340993,
        wd:Q21055295,
        wd:Q628798,
        wd:Q889914 ;
    wdt:P40 wd:Q3637286 ;
    wdt:P4159 "Helena_Angelina_Doukaina_(1)" ;
    wdt:P53 wd:Q5807313 ;
    wdt:P569 "1242-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1271-03-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02pqffz" ;
    wdt:P6706 "Èlena+(regina+di+Sicilia)" ;
    wdt:P734 wd:Q141638764 ;
    wdt:P735 wd:Q56447880 ;
    wdt:P7902 "13706523X" ;
    wdt:P7929 "p=helena;n=doukas angelos" ;
    wdt:P8172 "dw.8055" ;
    wdt:P97 wd:Q62029966 .

