@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q269941 rdfs:label "مارتينا"@ar,
        "مارتينا"@arz,
        "Martina"@ast,
        "Марціна"@be,
        "Мартина"@bg,
        "Martina"@ca,
        "Martina"@de,
        "Μαρτίνα"@el,
        "Martina"@en,
        "Martina"@es,
        "Martina"@fi,
        "Martine"@fr,
        "Martina"@ga,
        "מרטינה (קיסרית)"@he,
        "Martina (imperatrice)"@it,
        "マルティナ"@ja,
        "Martîna"@ku,
        "Martîna"@ku-latn,
        "Martina"@la,
        "Мартина"@mk,
        "Martina"@nb,
        "Martina"@nl,
        "ਮਾਰਟੀਨਾ"@pa,
        "Martyna"@pl,
        "Martina"@pt,
        "Martina"@pt-br,
        "Мартина (императрица Византии)"@ru,
        "Martina"@sh,
        "Мартина"@sr,
        "Мартина"@sr-ec,
        "Martina"@sr-el,
        "Martina"@sv,
        "Martina (Herakleios'un eşi)"@tr,
        "Мартина"@uk,
        "玛蒂娜"@zh,
        "玛蒂娜"@zh-hans,
        "瑪蒂娜"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T15:00:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "emperadriu de Bizanci"@ca,
        "zweite Ehefrau des oströmischen Kaisers Herakleios"@de,
        "Byzantine empress"@en,
        "emperatriz bizantina"@es,
        "Bysantin keisarinna"@fi,
        "impératrice byzantine"@fr,
        "קיסרית האימפריה הביזנטית"@he,
        "imperatrice bizantina consorte di Eraclio"@it,
        "東ローマ帝国の皇后"@ja,
        "keizerin"@nl,
        "cesarzowa bizantyńska"@pl,
        "İmparatoriçe"@tr ;
    schema1:version 2565435847 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 28 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "マルティナ (東ローマ皇后)"@ja,
        "Martina (Byzantijns keizerin)"@nl,
        "Матина"@sr,
        "马尔狄娜"@zh,
        "马尔蒂娜"@zh,
        "马尔狄娜"@zh-hans,
        "馬爾狄娜"@zh-hant ;
    p:P106 wds:Q269941-58836BA3-4C7A-46B7-BD83-A25A95EA0F30 ;
    p:P12385 wds:Q269941-9ab9374c-4b33-4491-8f19-98ace2b3a779 ;
    p:P12597 wds:Q269941-22E8B357-F4D3-44B5-8E4C-6308DE30347C ;
    p:P1296 wds:Q269941-483D41A8-7452-4B3E-A996-155439A83321 ;
    p:P13030 wds:Q269941-99A38D9D-7D49-4BB8-9182-1BB8F5A7DC08 ;
    p:P140 wds:Q269941-97a67d5b-4f62-f719-a912-be1be37addf1 ;
    p:P1559 wds:Q269941-dee63649-404e-366c-7d8a-176e5e02e7de ;
    p:P1819 wds:Q269941-3fa84b0d-4660-ea15-984d-ebcb3d2ccc2c ;
    p:P19 wds:Q269941-457AE07F-9228-4786-8225-52E01551D47A ;
    p:P20 wds:Q269941-98ADE3E8-48C3-4D92-A449-5E28D00A3294 ;
    p:P21 wds:q269941-AB82F5BD-E422-4691-9E95-4F8F452B2905 ;
    p:P22 wds:Q269941-e7822864-cbb3-444a-8c11-8bd003056b6f ;
    p:P25 wds:Q269941-5745663a-badb-4f8f-80c9-42a2fddccb68 ;
    p:P26 wds:Q269941-69FC2714-2D7F-4071-BA29-2F4802F4637E ;
    p:P27 wds:Q269941-4351FF95-DB78-4792-BC82-39D5106BC741 ;
    p:P2950 wds:Q269941-F14163F9-F55E-4025-AC07-96E72A60BAAA ;
    p:P31 wds:Q269941-b81c2126-4cc5-b34c-7a87-7d15a3c21cc6 ;
    p:P373 wds:Q269941-9af4270b-d235-49c1-94da-71356dcf950f ;
    p:P39 wds:Q269941-9fb6c1a6-4da6-b5c7-4ffa-f512712ad071 ;
    p:P40 wds:Q269941-2457379d-4e66-15e9-5121-0053c4318c6e,
        wds:Q269941-5c6dd877-415e-2b93-5744-19e2a5624109,
        wds:Q269941-5eba1782-4db9-7883-b97d-f5b9e8e22feb,
        wds:Q269941-8302974e-465b-0a9e-cf95-1e8b1f7a2d21,
        wds:Q269941-b9972dac-4df6-f42f-86f7-1864c4891da4,
        wds:Q269941-bca80c41-46c3-c972-a1af-a52d3f274e10,
        wds:Q269941-cb287fec-40fd-7a36-e16f-0fab34ea36d1 ;
    p:P4539 wds:Q269941-376F0040-4BEF-4D67-908E-21ED43FF3EEA ;
    p:P569 wds:Q269941-91451a38-4bc1-8096-5c37-090be2c6bce9 ;
    p:P570 wds:Q269941-c09c35be-4bdc-cd21-79d9-9b4aa70f01bf ;
    p:P646 wds:Q269941-607AC6EF-C920-4E22-97F9-2B14C6F07576 ;
    p:P6706 wds:Q269941-2CD4D425-FC2D-4409-8B82-7298CD7305DC ;
    p:P735 wds:Q269941-493fec47-485f-e516-6bae-384c23d7bdb5 ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/martina> ;
    wdt:P106 wd:Q477406 ;
    wdt:P12385 "martina" ;
    wdt:P12597 "61242" ;
    wdt:P1296 "0040736" ;
    wdt:P13030 "person/2965" ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1559 "Μαρτίνα"@el ;
    wdt:P1819 "I00703873" ;
    wdt:P19 wd:Q207118 ;
    wdt:P20 wd:Q43048 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q116471672 ;
    wdt:P25 wd:Q116471673 ;
    wdt:P26 wd:Q41852 ;
    wdt:P27 wd:Q12544 ;
    wdt:P2950 "martina" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Empress Martina" ;
    wdt:P39 wd:Q81299243 ;
    wdt:P40 wd:Q1176856,
        wd:Q1288121,
        wd:Q1905644,
        wd:Q31513,
        wd:Q48865318,
        wd:Q48865324,
        wd:Q56354407 ;
    wdt:P4539 "20363" ;
    wdt:P569 "0598-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0641-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/09dbck" ;
    wdt:P6706 "Martina" ;
    wdt:P735 wd:Q4963627 .