@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2706282 rdfs:label "مارى چايل"@arz,
        "Marie Jaëll"@ast,
        "Marie Jaëll"@ca,
        "Marie Jaëll"@cs,
        "Marie Jaëll"@da,
        "Marie Jaëll"@de,
        "Marie Jaëll"@en,
        "Marie Jaëll"@eo,
        "Marie Jaëll"@es,
        "Marie Jaëll"@fr,
        "Marie Jaëll"@ga,
        "Marie Jaëll"@hu,
        "Marie Jaëll"@it,
        "マリー・ジャエル"@ja,
        "Marie Jaëll"@mul,
        "Marie Jaëll"@nb,
        "Marie Jaëll"@nl,
        "Marie Jaëll"@nn,
        "Marie Jaëll"@pl,
        "Marie Jaëll"@pt,
        "Marie Jaëll"@pt-br,
        "Мария Яель"@ru,
        "Marie Jaëll"@sl,
        "Marie Jaëll"@sq,
        "Marie Jaëll"@sv,
        "Marie Jaëll"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-10-22T16:58:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ملحنة فرنسية"@ar,
        "ফৰাচী সুৰকাৰ (১৮৪৬-১৯২৫)"@as,
        "ফরাসি সঙ্গীত রচয়িতা"@bn,
        "compositora, pianista i pedagoga francesa"@ca,
        "Francouzská pianistka, skladatelka a pedagožka."@cs,
        "cyfansoddwr a aned yn 1846"@cy,
        "fransk pianist og komponist"@da,
        "France karimba ŋun nyɛ paɣa"@dag,
        "französische Pianistin, Komponistin und Instrumentallehrerin"@de,
        "French composer (1846-1925)"@en,
        "French composer"@en-ca,
        "French composer"@en-gb,
        "franca pianisto, komponisto kaj edukisto"@eo,
        "compositora francesa"@es,
        "Prantsusmaa helilooja"@et,
        "آهنگساز و پیانیست فرانسوی"@fa,
        "pianiste, compositrice et pédagogue française"@fr,
        "cumadóir Francach"@ga,
        "compositora francesa"@gl,
        "מלחינה צרפתייה"@he,
        "onye na-ede egwu si France (1846-1925)"@ig,
        "pianista (1846-1925)"@it,
        "fransk pianist og komponist"@nb,
        "Frans componiste (1846-1925)"@nl,
        "fransk pianist og komponist"@nn,
        "compozitoare franceză"@ro,
        "kompozitore franceze"@sq,
        "fransk pianist och kompositör"@sv,
        "Fransız besteci (1846 – 1925)"@tr ;
    schema1:version 2559712502 ;
    wikibase:identifiers 66 ;
    wikibase:sitelinks 16 ;
    wikibase:statements 103 ;
    skos:altLabel "Marie Jaëll Trautmann"@ca,
        "Marie Christine Trautmann"@cs,
        "Marie Jaëll- Trautmann"@cs,
        "Marie Jaëll-Trautmann"@cs,
        "Marie Trautmann"@cs,
        "Marie Trautmann Jaëll"@cs,
        "Marie Jaëll Trautmann"@de,
        "Marie Jaëll Trautmann"@en,
        "Marie Jaëll Trautmann"@es,
        "Marie Jaëll Trautmann"@fr,
        "Marie Jaëll Trautmann"@it,
        "Marie Jaell"@nl,
        "Marie Jaëll Trautmann"@nl,
        "Marie Jaëll Trautmann"@pt,
        "Мария Траутман"@ru ;
    p:P1005 wds:q2706282-73559387-4751-9618-2e8d-57acc5c28145 ;
    p:P1006 wds:Q2706282-40C38BE5-4F98-4508-8009-AA50C39D27E9 ;
    p:P1015 wds:q2706282-24e1f741-4b70-309b-84d6-eb909b50e01e ;
    p:P106 wds:Q2706282-2602C6FF-5E65-4FA4-AF14-39D499AE7314,
        wds:Q2706282-2FE50FBC-C32F-4D72-8325-0E1BC8C571CE,
        wds:Q2706282-41285905-4ca2-31f6-b8d1-cbb1912772a8,
        wds:Q2706282-58429851-bc27-45b5-ab96-e77017b54918,
        wds:Q2706282-8EEFB783-7743-4580-AB59-BADCAC822E47,
        wds:q2706282-66DFEFE3-C85B-4D25-8055-2AD2EEE83987 ;
    p:P10608 wds:Q2706282-931E84DF-BAA2-4E03-AE4B-FAB5D5CCC819 ;
    p:P1066 wds:Q2706282-C13FF564-C687-431B-B30A-17B3808C09F5 ;
    p:P10670 wds:Q2706282-351b7d06-40a7-41ae-f843-2a837c595ce6 ;
    p:P10780 wds:Q2706282-85406111-1A2A-474D-8E85-D733E29CBB8D ;
    p:P10832 wds:Q2706282-46C82D43-502E-47AD-84B6-ACFBA65F6B20 ;
    p:P109 wds:Q2706282-cf83b213-4155-279b-0941-34fb66066fec ;
    p:P11496 wds:Q2706282-79EE5BB4-B91A-4FD6-A949-CAAA4E9EE0CA ;
    p:P119 wds:Q2706282-cb9f7803-4326-ccd4-d6c7-0eafe1e68616 ;
    p:P1207 wds:Q2706282-61EF1271-6FE9-4934-BDA4-D05A670E1CD0 ;
    p:P12458 wds:Q2706282-EBC43ACD-4A0E-466F-9F17-15174D49EC68 ;
    p:P12615 wds:Q2706282-E53E6EEC-4B3F-4A38-95E2-EC6D0B298C38 ;
    p:P1280 wds:Q2706282-7D7D86A1-8025-47AE-8906-6ADB90C287C0 ;
    p:P1303 wds:Q2706282-4C45F5E5-8DF8-451F-B9E5-F615D84AEA34 ;
    p:P13049 wds:Q2706282-B2CEA922-7532-4781-A271-DFAF74741DBE ;
    p:P1343 wds:Q2706282-18800CBE-FEBD-4C99-8F44-C0D8B68E8779,
        wds:Q2706282-2c3e39cc-4158-aa9d-0da0-4331db050057 ;
    p:P13455 wds:Q2706282-DFD1D379-FE3B-46D6-8F41-5DE0A5F90EEB ;
    p:P135 wds:Q2706282-F5DB8566-2711-4BE0-B2AA-5A5E085915B2 ;
    p:P13591 wds:Q2706282-18DC757B-6198-407F-ADED-9E805BEB53D2 ;
    p:P1368 wds:q2706282-533e7ea4-485a-8aa8-48d9-4bee630ae015 ;
    p:P1412 wds:Q2706282-ED80D396-A501-4CAA-84D3-D9EEF7FCD6CA ;
    p:P14178 wds:Q2706282-1B1A2991-BD60-49E1-8BE4-D5AB49A3A7B7 ;
    p:P1442 wds:Q2706282-b4557d00-44da-02e2-0238-be76a7b86cd0 ;
    p:P14464 wds:Q2706282-A9A655E4-66B8-453E-8DDA-505830FBB737 ;
    p:P1472 wds:Q2706282-3364b949-4b20-1f44-8242-cb4a02eff101 ;
    p:P1477 wds:Q2706282-66497040-4a1b-42a2-f728-6f20ca809c7d ;
    p:P1559 wds:Q2706282-4242C2C4-A56C-4821-AFBB-E936A8009265 ;
    p:P1617 wds:Q2706282-A7CF343E-D7F8-4021-A80E-41E0B3338037 ;
    p:P18 wds:Q2706282-12AE2C7A-EBC4-4D8A-BB19-53576C93AA71 ;
    p:P1801 wds:Q2706282-cdd0ac31-4e18-0c64-ed34-b6e503059545 ;
    p:P19 wds:Q2706282-661A8906-3F7A-4F04-A7F4-B794386F82BD ;
    p:P1953 wds:Q2706282-1553D96F-3DDA-406F-ADBD-9277A07DBD75 ;
    p:P20 wds:q2706282-80F049DC-CC57-416E-BF38-B7B16D667120 ;
    p:P21 wds:Q2706282-BAA79C1E-1120-417F-8F05-C8E4B95EBA72 ;
    p:P213 wds:q2706282-8B9200E5-6BA5-4757-A79F-20FAE728BB88 ;
    p:P214 wds:q2706282-EB71DF79-C0D6-4D2F-838A-B9F14E06B50E ;
    p:P2163 wds:Q2706282-BDBA5C76-126D-420D-B9DE-3FEF9C4EDF60 ;
    p:P22 wds:Q2706282-34c9c64a-4915-9b4e-e2b3-b4a0bdda6b63 ;
    p:P227 wds:Q2706282-48F15898-A00D-4B7F-8D30-17064C4A0401 ;
    p:P2381 wds:Q2706282-02EAAE3F-E34C-495D-9AFD-25FBFDD497D7 ;
    p:P244 wds:Q2706282-BE789080-804F-43D2-856C-36AE907E28F3 ;
    p:P25 wds:Q2706282-8727d5fd-4729-2e29-0875-2a16e49ebe0e ;
    p:P26 wds:Q2706282-612dcc17-4b68-ab02-ba63-f38091f3288a ;
    p:P268 wds:Q2706282-B205F0DF-5301-4E38-8E03-08AC7ADBFE71 ;
    p:P269 wds:Q2706282-4F176022-F4CC-4F5E-B64E-21EFB5767A58 ;
    p:P27 wds:Q2706282-C5463C9C-4CFF-4397-A43F-C68FA57FE75A ;
    p:P271 wds:Q2706282-684baec8-4ea8-3170-8b2c-6d5e17bd4ee5 ;
    p:P3065 wds:q2706282-a350d42c-48d1-5b75-4e81-989bdba0c572 ;
    p:P31 wds:Q2706282-30D1A7F7-8972-4931-B34D-B34EEC560E6B ;
    p:P3348 wds:Q2706282-A1CF38BD-F44F-4EB6-A789-E3AF7311C415 ;
    p:P3630 wds:Q2706282-8AA80EA4-3B47-4805-B147-D88C24D5EE07 ;
    p:P373 wds:Q2706282-2c1f3d9a-4f27-edb0-3ab3-1fe22cdaa361 ;
    p:P3762 wds:Q2706282-1E227388-85CC-4188-B2BC-518A1CF7506B ;
    p:P3846 wds:q2706282-c759b113-47b8-b28e-97ba-74e2c82aa2ef ;
    p:P396 wds:Q2706282-D153A9B7-449A-489C-9402-2E2C749FD789 ;
    p:P434 wds:q2706282-AFDCA79A-1269-47D1-9B25-5FA51AADE976 ;
    p:P5504 wds:Q2706282-DF0F4B89-8756-4E6E-A3CC-77EF1D126A5E ;
    p:P569 wds:Q2706282-38BE5E90-30B6-4CD7-BF2B-69B07C0CF2E3 ;
    p:P570 wds:Q2706282-2B8D39B6-D5A0-449B-9CDA-39F6FBCFB942 ;
    p:P5882 wds:Q2706282-4C84B068-AB2D-462B-99F7-BE65EA87AA0A ;
    p:P6194 wds:Q2706282-0BB930A3-72F9-49C9-8920-40FD2C9C4698 ;
    p:P6394 wds:q2706282-f3ff4600-4b33-0802-5971-c348dd3a1ac3 ;
    p:P646 wds:Q2706282-2D9C895A-BB8E-4AE0-88D3-06F3B5FC594B ;
    p:P648 wds:Q2706282-1B8CFD9D-1C55-4979-98D6-C1AC237A5DEC,
        wds:Q2706282-94446B8E-6485-4D08-94C5-BD66767919DA ;
    p:P6488 wds:Q2706282-012B580E-7219-463D-A5A4-F416C7E3BF9A ;
    p:P6886 wds:Q2706282-E06E33C5-7283-4920-9A8E-CA3374553DEF ;
    p:P69 wds:Q2706282-9EF9BD8B-10F3-405E-AE2D-0F9C235F392E ;
    p:P691 wds:Q2706282-011E18F7-379C-40A1-82E1-D7B9509D96B0 ;
    p:P6925 wds:Q2706282-FB0BC2EF-A183-4072-ADAA-A73F599993CE ;
    p:P7293 wds:q2706282-f3883bb9-4f3c-0d31-030a-21d7b587132b ;
    p:P734 wds:Q2706282-700d2f83-4d54-5715-d1a4-93cccec5ee7b ;
    p:P735 wds:Q2706282-69542444-DE6F-41E2-8E56-786786E0EE4E ;
    p:P7578 wds:Q2706282-C08A5EF3-0CD6-4C48-B365-146B72C08456 ;
    p:P7699 wds:q2706282-ede85e65-4d1e-6e0a-78f8-5e2a721b6491 ;
    p:P7704 wds:Q2706282-F38AD7DE-E382-4072-8ADD-AFA6AE473E74 ;
    p:P7902 wds:Q2706282-45CF2507-41E9-4DC8-8FAE-88D9E483A8F2 ;
    p:P7929 wds:Q2706282-E6FF5B50-5155-4798-ACE1-7D5461A233AE ;
    p:P800 wds:Q2706282-7198757e-4266-1023-a381-92f69718a11e ;
    p:P8168 wds:Q2706282-EC7C0990-8262-413F-9555-5AA670397911 ;
    p:P8179 wds:q2706282-6f5900b6-41e1-7ec8-b859-7577e9d0dd24 ;
    p:P8189 wds:q2706282-24eb7bcb-43b5-2360-5b7b-b95858118825 ;
    p:P8234 wds:Q2706282-26EF7E7E-F703-45F0-A915-9478E3699AA0 ;
    p:P8235 wds:Q2706282-d0177fef-4f46-f0d7-5def-4f8028c3d34c ;
    p:P8290 wds:Q2706282-456A119C-C320-4883-8FF9-D02497C1F9E0 ;
    p:P8334 wds:Q2706282-3DC96F24-FE19-4C8E-AD9E-34256F539803 ;
    p:P839 wds:Q2706282-EEEFCFDE-02D7-4542-8D6C-88EA3C32F4FE ;
    p:P8432 wds:Q2706282-7703B217-55E4-4AE4-8843-79497A975265 ;
    p:P8523 wds:Q2706282-2aa11630-4d1f-1932-e7c0-3ce5aa8ac075 ;
    p:P8591 wds:Q2706282-1AD4CDB4-1EE8-4DA8-AB7F-A8875C9537AD ;
    p:P9171 wds:q2706282-8586f895-4a12-7a74-4370-57f71417c39b ;
    p:P950 wds:Q2706282-CC6872EF-5AC8-46A8-92D0-BF46E4B7B52F ;
    p:P973 wds:Q2706282-5d13a96a-48eb-ff30-102f-4da09d522aa2 ;
    p:P9964 wds:Q2706282-9509916D-BCF7-4D63-AC8B-3C6C307576A5 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p239566807> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/12040196> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140282266775397376.rdf> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/23c18f11-43b9-4e0c-844b-ea48af03bfef#id> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/22323508> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/79488> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119358905> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81108360> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13756272p#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027562557/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA06458883#entity> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A245877> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/9b6d181c-911e-4f12-88db-284dc2a8dc77> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL2526548A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL5624712A> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/50160> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q382159> ;
    wdtn:P8591 <http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.14092> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX873619> ;
    wdt:P1005 "1320705" ;
    wdt:P1006 "239566807" ;
    wdt:P1015 "12040196" ;
    wdt:P106 wd:Q14915627,
        wd:Q16145150,
        wd:Q17303149,
        wd:Q36834,
        wd:Q37226,
        wd:Q486748 ;
    wdt:P10608 "agent/gnd_119358905" ;
    wdt:P1066 wd:Q572547 ;
    wdt:P10670 "00000970" ;
    wdt:P10780 "marie-jaell" ;
    wdt:P10832 "E39PBJwmYpH3xDyH6j8XvCt9Xd" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/SignatureMarieJaell.png> ;
    wdt:P11496 "1140282266775397376" ;
    wdt:P119 wd:Q1092107 ;
    wdt:P1207 "n2010100604" ;
    wdt:P12458 "367765" ;
    wdt:P12615 "1331" ;
    wdt:P1280 "89881187" ;
    wdt:P1303 wd:Q5994 ;
    wdt:P13049 "119358905" ;
    wdt:P1343 wd:Q136530568,
        wd:Q20078554 ;
    wdt:P13455 "11932" ;
    wdt:P135 wd:Q9730 ;
    wdt:P13591 "person/e6bbb7b1-f546-4159-b3b0-5e4d9b10979d" ;
    wdt:P1368 "000049203" ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P14178 "xx0171185" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/S%C3%A9pulture%20d%27Alfred%20Ja%C3%ABll%20et%20de%20son%20%C3%A9pouse%20Marie%20Ja%C3%ABll%20%28n%C3%A9e%20Trautmann%29.jpg> ;
    wdt:P14464 "jaell-marie" ;
    wdt:P1472 "Marie Jaëll" ;
    wdt:P1477 "Marie Trautmann"@fr ;
    wdt:P1559 "Marie Jaëll"@fr ;
    wdt:P1617 "23c18f11-43b9-4e0c-844b-ea48af03bfef" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Marie%20Jaell-Jeune%20femme.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Steinseltz-205-Rue%20du%20Maire%20Rupp%2056-Marie%20Jaell-Trautmann-gje.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q21483 ;
    wdt:P1953 "1449363" ;
    wdt:P20 wd:Q90 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "000000010878555X" ;
    wdt:P214 "22323508" ;
    wdt:P2163 "79488" ;
    wdt:P22 wd:Q141808325 ;
    wdt:P227 "119358905" ;
    wdt:P2381 "741309" ;
    wdt:P244 "n81108360" ;
    wdt:P25 wd:Q141469705 ;
    wdt:P26 wd:Q330244 ;
    wdt:P268 "13756272p" ;
    wdt:P269 "027562557" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P271 "DA06458883" ;
    wdt:P3065 "A003422401" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3348 "245877" ;
    wdt:P3630 "227566" ;
    wdt:P373 "Marie Jaëll" ;
    wdt:P3762 "50740" ;
    wdt:P3846 "87097991083663" ;
    wdt:P396 "LO1V145325" ;
    wdt:P434 "9b6d181c-911e-4f12-88db-284dc2a8dc77" ;
    wdt:P5504 "people/106681" ;
    wdt:P569 "1846-08-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1925-02-04T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000260879" ;
    wdt:P6194 "J/Jaell_Maria_1846_1925" ;
    wdt:P6394 "a12496728" ;
    wdt:P646 "/m/03mdtxj" ;
    wdt:P648 "OL2526548A",
        "OL5624712A" ;
    wdt:P6488 "marie-jaell" ;
    wdt:P6886 wd:Q150 ;
    wdt:P69 wd:Q463055 ;
    wdt:P691 "xx0171185" ;
    wdt:P6925 "91506" ;
    wdt:P7293 "9810560435505606" ;
    wdt:P734 wd:Q56538789 ;
    wdt:P735 wd:Q632104 ;
    wdt:P7578 "marie-jaell" ;
    wdt:P7699 "LNB:DXy7;=By" ;
    wdt:P7704 "agent/base/50160" ;
    wdt:P7902 "119358905" ;
    wdt:P7929 "p=marie;n=trautmann" ;
    wdt:P800 wd:Q100505265 ;
    wdt:P8168 "Q382159" ;
    wdt:P8179 "ncf12099088" ;
    wdt:P8189 "987007279962005171" ;
    wdt:P8234 "25346" ;
    wdt:P8235 "25346" ;
    wdt:P8290 "14600" ;
    wdt:P8334 "11929" ;
    wdt:P839 "Category:Jaëll,_Marie" ;
    wdt:P8432 "J/Jaell_Familie" ;
    wdt:P8523 "jaell-marie" ;
    wdt:P8591 "14092" ;
    wdt:P9171 "6073" ;
    wdt:P950 "XX873619" ;
    wdt:P973 <http://www.mariejaell.org/wordpress/> ;
    wdt:P9964 "119358905" .

