@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q271561 rdfs:label "Baanresonansie"@af,
        "رنين مداري"@ar,
        "арбітальны рэзананс"@be,
        "Орбитален резонанс"@bg,
        "কক্ষীয় অনুনাদ"@bn,
        "ressonància orbital"@ca,
        "dráhová rezonance"@cs,
        "baneresonans"@da,
        "Bahnresonanz"@de,
        "orbital resonance"@en,
        "orbita resonanco"@eo,
        "resonancia orbital"@es,
        "Erresonantzia orbital"@eu,
        "رزنانس مداری"@fa,
        "keskiliikeresonanssi"@fi,
        "résonance orbitale"@fr,
        "Resonancia orbital"@gl,
        "Bahnresonanz"@gsw,
        "תהודה מסלולית"@he,
        "कक्षीय अनुनाद"@hi,
        "Orbitalna rezonancija"@hr,
        "Ուղեծրային ռեզոնանս"@hy,
        "Resonansi orbit"@id,
        "risonanza orbitale"@it,
        "軌道共鳴"@ja,
        "궤도 공명"@ko,
        "Bunnresonanz"@lb,
        "Orbitinis rezonansas"@lt,
        "Orbitālā rezonanse"@lv,
        "орбитална резонанција"@mk,
        "Тойрг замын татах хүч гадны биетээс болж өөрчлөгдөх өөрчлөлт"@mn,
        "baneresonans"@nb,
        "Bahnresonanz"@nds,
        "baanresonantie"@nl,
        "baneresonans"@nn,
        "Ressonáncia orbitala"@oc,
        "rezonans orbitalny"@pl,
        "ressonância orbital"@pt,
        "rezonanță orbitală"@ro,
        "орбитальный резонанс"@ru,
        "dráhová rezonancia"@sk,
        "Orbitalna resonanca"@sl,
        "Орбиталне резонанце"@sr,
        "banresonans"@sv,
        "การสั่นพ้องของวงโคจร"@th,
        "Yörüngesel rezonans"@tr,
        "Орбиталь резонанс"@tt,
        "орбітальний резонанс"@uk,
        "Cộng hưởng quỹ đạo"@vi,
        "軌道共振"@yue,
        "轨道共振"@zh,
        "轨道共振"@zh-cn,
        "轨道共振"@zh-hans,
        "軌道共振"@zh-hant,
        "軌道共振"@zh-hk,
        "轨道共振"@zh-sg,
        "軌道共振"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T22:09:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "দুটি মহাজাগতিক বস্তু পরস্পরের উপর যে নিয়মিত এবং পর্যাবৃত্তীয় মহাকর্ষীয় প্রভাব বিস্তার করে"@bn,
        "influència gravitatòria regular i periòdica de dos cossos celestes en òrbita exercits l'un sobre l'altre"@ca,
        "fysisk fænomen"@da,
        "physikalisches Phänomen"@de,
        "regular and periodic gravitational influence by two orbiting celestial bodies exerted on each other"@en,
        "situación cuando las órbitas de dos cuerpos tienen períodos cuya razón es una fracción de números enteros simple"@es,
        "influencia gravitacional regular entre corpos celestes"@gl,
        "מונח אסטרונומי"@he,
        "Pengaruh gravitasi reguler dan periodik oleh dua benda langit yang mengorbit yang bekerja satu sama lain"@id,
        "Rapporto tra i periodi di rivoluzione di corpi orbitanti un medesimo oggetto"@it,
        "複数の天体が互いに重力で影響し合い、公転周期が単純な整数比になる現象"@ja,
        "współmierność okresów obiegu ciał, skutkująca silnym wzajemnym wpływem grawitacyjnym"@pl,
        "influență gravitațională regulată și periodică exercitată unul asupra celuilalt de două corpuri cerești aflate pe orbită"@ro,
        "天体力学术语"@zh ;
    schema1:version 2563607224 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 51 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "Wentelresonansie"@af,
        "الرنين المداري"@ar,
        "অরবিটাল অনুনাদ"@bn,
        "অরবিটাল রেজোন্যান্স"@bn,
        "Comensurabilita"@cs,
        "Komensurabilita"@cs,
        "Laplaceova resonance"@cs,
        "Laplaceova rezonance"@cs,
        "orbitální resonance"@cs,
        "orbitální rezonance"@cs,
        "resonance oběhu"@cs,
        "resonanční dráha"@cs,
        "rezonance oběhu"@cs,
        "rezonanční dráha"@cs,
        "Laplace-resonans"@da,
        "Laplace-Resonanz"@de,
        "resonancia de Laplace"@es,
        "Laplacen resonanssi"@fi,
        "kiertorataresonanssi"@fi,
        "rataresonanssi"@fi,
        "commensurabilité des périodes de révolution"@fr,
        "résonance gravitationnelle"@fr,
        "תהודת מסלול-מסלול"@he,
        "תהודת סיבוב-מסלול"@he,
        "共鳴軌道"@ja,
        "尽数関係"@ja,
        "Ressonância de Laplace"@pt,
        "rezonanță gravitațională"@ro,
        "Komensurabilita"@sk,
        "Laplaceova rezonancia"@sk,
        "orbitálna rezonancia"@sk,
        "Laplace resonans"@smn,
        "juurrâmrađeresonans"@smn,
        "rađeresonans"@smn,
        "Laplace resonanss"@sms,
        "共振軌道"@zh,
        "平运动共振"@zh,
        "拉普拉斯共振"@zh,
        "軌道共振"@zh,
        "轨道共鸣"@zh,
        "近共振"@zh ;
    p:P1051 wds:Q271561-C25D2769-CDD5-4D0F-B239-DA85CDC4E875 ;
    p:P1417 wds:Q271561-AA211F2C-6BDF-434A-95B4-87C5C21806A4,
        wds:Q271561-F46825BB-50FF-4663-AD8D-CE74AE71B2C6 ;
    p:P18 wds:Q271561-54aeef34-4ed5-4153-1b9f-097314362842,
        wds:Q271561-80ffb617-4b74-cf5a-3d09-d3b87a6de977,
        wds:Q271561-D751C2BE-5F3B-4B3A-B1B7-107E33B95E26 ;
    p:P2671 wds:Q271561-2F082D64-54D7-4BD3-9B26-18B4F97C2142 ;
    p:P31 wds:Q271561-19b1f2d7-4823-8530-d599-4931ae5af4b3 ;
    p:P373 wds:Q271561-d7d03143-4857-3ed6-d0b1-bc1a6d0be05c ;
    p:P4466 wds:Q271561-9EB78F2F-84CB-4B4D-98CF-1ED27FDD0A07 ;
    p:P6366 wds:Q271561-49B06EF0-12A8-4392-AB5E-5973EB813E33 ;
    p:P646 wds:Q271561-BA4A1370-CF53-43F0-AA6C-6C3A1209C1E4 ;
    p:P910 wds:Q271561-B3238510-822D-4A65-BFDD-970C83B90A46 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122fjm4y> ;
    wdtn:P4466 <http://astrothesaurus.org/uat/1181> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/55711588> ;
    wdt:P1051 "392" ;
    wdt:P1417 "science/orbital-resonance",
        "topic/resonance-orbit" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Galilean%20moon%20Laplace%20resonance%20animation%202.gif>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Galilean%20moon%20Laplace%20resonance%20animation%202.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Orbits%20of%20Phobos%20and%20Deimos.gif> ;
    wdt:P2671 "/g/122fjm4y" ;
    wdt:P31 wd:Q483247 ;
    wdt:P373 "Orbital resonance" ;
    wdt:P4466 "1181" ;
    wdt:P6366 "55711588" ;
    wdt:P646 "/m/05m8g" ;
    wdt:P910 wd:Q17832268 .