@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q273083 rdfs:label "غُبَر"@ar,
        "ميرنة"@ary,
        "غبر"@arz,
        "Merlangius merlangus"@ast,
        "мерланг"@bg,
        "Merlank"@br,
        "merlà"@ca,
        "Merlangius merlangus"@ceb,
        "treska bezvousá"@cs,
        "Gwyniad Môr"@cy,
        "Hvilling"@da,
        "Wittling"@de,
        "Νταούκι"@el,
        "whiting"@en,
        "Merlango"@eo,
        "Merlán"@es,
        "merlang"@et,
        "Liba"@eu,
        "سفیدگون"@fa,
        "valkoturska"@fi,
        "Hvítingur"@fo,
        "Merlan"@fr,
        "Merlangius merlangus"@ga,
        "Cuiteag"@gd,
        "Merlán"@gl,
        "Melan"@ht,
        "vékonybajszú tőkehal"@hu,
        "Merlangius merlangus"@ia,
        "Merlangius"@id,
        "Merlano"@io,
        "Lýsa"@is,
        "Merlango"@it,
        "ホワイティング"@ja,
        "მერლანგი"@ka,
        "Мерланг"@kk,
        "مەرلانگ"@kk-arab,
        "مەرلانگ"@kk-cn,
        "Мерланг"@kk-cyrl,
        "Мерланг"@kk-kz,
        "Merlang"@kk-latn,
        "Merlang"@kk-tr,
        "Мерлан"@ky,
        "Merlangius merlangus"@la,
        "merlangas"@lt,
        "Merlangs"@lv,
        "Merlangius merlangus"@mul,
        "Babbiluscio"@nap,
        "hvitting"@nb,
        "wijting"@nl,
        "kviting"@nn,
        "Mérlin"@pcd,
        "Witlinek"@pl,
        "Merlangius merlangus"@pt,
        "Merlan"@ro,
        "Мерланг"@ru,
        "Merlangius"@sco,
        "fihten"@se,
        "mol"@sl,
        "Merlangius merlangus"@sq,
        "vitling"@sv,
        "Bakalyaro"@tr,
        "Мерланг"@uk,
        "Molo"@vec,
        "Merlangius merlangus"@vi,
        "Skelvisse"@wa,
        "Merlangius merlangus"@war,
        "牙鱈"@zh,
        "牙鳕"@zh-cn,
        "牙鳕"@zh-hans,
        "牙鱈"@zh-hant,
        "牙鱈"@zh-hk,
        "牙鳕"@zh-sg,
        "牙鱈"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-23T11:59:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "نوع من الأسماك"@ar,
        "نوع من الأسماك"@ary,
        "نوع من الاسماك"@arz,
        "মাছৰ প্রজাতি"@as,
        "especie de pexe"@ast,
        "вид риба"@bg,
        "মাছের প্রজাতি"@bn,
        "espècie de peix"@ca,
        "Art der Gattung Merlangius"@de,
        "είδος ψαριού"@el,
        "species of fish"@en,
        "especie de pez"@es,
        "kalaliik"@et,
        "گونهای از روغنماهیان"@fa,
        "kalalaji"@fi,
        "espèce de poissons"@fr,
        "speiceas iasc"@ga,
        "halfaj"@hu,
        "ձկների տեսակներ"@hy,
        "specie di animali della famiglia Gadidae"@it,
        "žuvų rūšis"@lt,
        "видови риби"@mk,
        "Specie 'e Pesce"@nap,
        "art av strålefinnefisker"@nb,
        "soort uit het geslacht Merlangius"@nl,
        "fiskeart"@nn,
        "gatunek ryb z rodzaju Merlangius z rodziny dorszowatych (Gadidae)"@pl,
        "specie de pești"@ro,
        "vrsta rib v rodu Merlangius (mol)"@sl,
        "lloj i peshqve"@sq,
        "fiskart"@sv,
        "bir balık türü"@tr,
        "вид риб"@uk,
        "loài cá"@vi ;
    schema1:version 2521612345 ;
    wikibase:identifiers 45 ;
    wikibase:sitelinks 54 ;
    wikibase:statements 78 ;
    skos:altLabel "غَوْبَر"@ar,
        "Ferretu"@ast,
        "ferreru"@ast,
        "ferrete"@ast,
        "ferretu"@ast,
        "pexe llinia"@ast,
        "Merlangius merlangus"@bg,
        "меджид"@bg,
        "Marlank"@br,
        "Merlangius merlangus"@br,
        "Merlangius merlangius"@da,
        "Merlan"@de,
        "Merlangius merlangus"@de,
        "Μέρλαγγος"@el,
        "Ταούκι"@el,
        "Merlangius merlangus"@en,
        "Liba"@es,
        "Merlan"@es,
        "Merlangius merlangus"@es,
        "Plegonero"@es,
        "Merlangius merlangus"@et,
        "Merlangius merlangus"@eu,
        "Merlangius merlangus"@fi,
        "Lécaud"@fr,
        "Merlangius merlangus"@fr,
        "Merlu"@fr,
        "Nasellu"@fr,
        "Varlet"@fr,
        "merlan"@fr,
        "an faoitín nó an chadóg"@ga,
        "Merlangius merlangus"@is,
        "Merlangius merlangus"@it,
        "Merlano"@it,
        "Odontogadus merlangus"@ka,
        "Merlangius"@la,
        "Merlangius merlangus"@nap,
        "Merlangius merlangus"@nb,
        "Merlangius merlangus"@nl,
        "bleike"@nn,
        "Merlangius merlangus"@pcd,
        "Merlangius merlangus"@pl,
        "Merlangius merlangus"@ro,
        "Мерлан"@ru,
        "Мерланги"@ru,
        "Merlangius merlangus"@se,
        "huitu"@se,
        "vilgesdorski"@se,
        "Gadus merlangus"@sl,
        "Merlangius merlangus"@sl,
        "dolgonosa ugotica"@sl,
        "merlan"@sl,
        "muol"@sl,
        "Merlangius merlangus"@smn,
        "Merlangius merlangus"@sv,
        "Merlangius euxinus"@uk,
        "Merlangius merlangus"@uk,
        "Merlangius merlangus euxinus"@uk,
        "Odontogadus merlangus"@uk,
        "Odontogadus merlangus euxinus"@uk,
        "Мерлан"@uk,
        "Мерланг чорноморський"@uk,
        "Мерланка"@uk,
        "牙鳕"@zh ;
    p:P10242 wds:Q273083-68586EB7-B7D1-4147-A7B3-19BD6786E3CA ;
    p:P105 wds:q273083-5A3CF3EB-7BD7-42D1-BF4D-68818B10CC68 ;
    p:P10585 wds:Q273083-FF757548-D682-4F82-B729-E5F78B536955 ;
    p:P11078 wds:Q273083-E9C3666B-F3F2-4DA1-AB1B-002FFCA82A59 ;
    p:P11493 wds:Q273083-F72C01B2-8DCA-4731-8FA8-A2280FB4A2C1 ;
    p:P11514 wds:Q273083-FD4E9F18-CE63-45CC-BC82-93F2393E44FD ;
    p:P12086 wds:Q273083-97E2B7C4-6217-4ADE-AAC5-C67A378F6DBC ;
    p:P1245 wds:Q273083-6DBBA123-BAED-43AD-851E-0605D0E31F66 ;
    p:P12800 wds:Q273083-004C3849-95D5-42D9-89AF-1A342171928C ;
    p:P13591 wds:Q273083-DA6709AA-035E-4E5D-8A4D-5FDA5D804D4C ;
    p:P141 wds:Q273083-AC3E44C9-AE76-4E43-8794-D077212A3357 ;
    p:P1417 wds:Q273083-3E736EDD-6521-4A77-8878-12979F9BDB60 ;
    p:P14254 wds:Q273083-605DF435-DB41-4B19-A4EC-5701E2F95371 ;
    p:P171 wds:Q273083-DD5B37D3-10AE-4932-9A65-A99F615DBEE3 ;
    p:P18 wds:q273083-3528B4F5-16DB-4E4D-BE11-D5810814A5E7 ;
    p:P181 wds:Q273083-a594d184-432d-4b96-fcfb-c5b9c1be4971 ;
    p:P1843 wds:Q273083-01472C05-8FE5-4306-AC6F-352B9B44A2AD,
        wds:Q273083-1000CD64-A968-44DE-B832-CB565D782645,
        wds:Q273083-22BA4DA7-4DDE-417F-885F-4EAAD1F6F12B,
        wds:Q273083-24BB22C3-28CF-4905-BE21-12F6E417FD4B,
        wds:Q273083-2AB3D800-6765-4D7D-A1F6-18003D0C2695,
        wds:Q273083-32974D3C-60FC-468F-B21E-4B83919CD23D,
        wds:Q273083-37919271-D30F-44ED-94DD-E357FC6ED336,
        wds:Q273083-3AD72E2C-3508-450C-9A2E-B9A76D34B126,
        wds:Q273083-73F78938-7150-4988-803E-E376143A19FE,
        wds:Q273083-758D8AF4-A883-48D5-8F19-AC0CACBE3963,
        wds:Q273083-7BFFDAA1-84B1-4066-9E56-9ECE20A56176,
        wds:Q273083-7C7A2F24-18B3-4C44-8F73-23A5465590C2,
        wds:Q273083-7DF1480E-5353-46B6-8902-D5775EBE414D,
        wds:Q273083-8C9237B6-34E6-4C91-8FB4-814D5AA34BE8,
        wds:Q273083-94EA8EF0-EA72-4C09-ADBC-B0F687B900E2,
        wds:Q273083-9F147A7C-EFBC-4A26-BCA6-C9A9ED95CD88,
        wds:Q273083-CFFD019B-B150-45AF-830A-B4AE7D53AE49,
        wds:Q273083-D63D6D58-A549-4A77-9726-AF2355D1FE66,
        wds:Q273083-DB7B9D19-656F-4720-A617-9E84B301CD8C,
        wds:Q273083-E46CE106-1B31-439F-8CCB-36E037DD12F5,
        wds:Q273083-f2cee2d8-4b95-884b-73b8-b38d624ea7a1 ;
    p:P1889 wds:Q273083-FFE4336D-41CA-491D-BB2E-1D539A6C388E ;
    p:P1939 wds:Q273083-E537405F-6981-4CB6-ABCE-AE3B611D2074 ;
    p:P225 wds:q273083-AF53F7A9-F5C0-4206-9998-92717A78FFCE ;
    p:P2892 wds:Q273083-5ABE91BF-7853-4325-88A9-A93DB5494436 ;
    p:P2924 wds:Q273083-2CC00A0A-99BF-4EDB-A420-700E0C0FE4E5 ;
    p:P3031 wds:Q273083-86AA8350-95FB-468E-A117-81722654B81E ;
    p:P31 wds:Q273083-3ECF0213-E1E8-433D-A9AF-8028DCD66C05 ;
    p:P3151 wds:Q273083-7F612E48-F3AE-4F47-B360-4A6E4B1F157F ;
    p:P3186 wds:Q273083-1B9422DB-81A5-4E47-83E0-33379897B95F ;
    p:P3240 wds:Q273083-05D48F45-B2E4-4204-8F21-1A4B81B20503 ;
    p:P3405 wds:Q273083-4BA0F4F0-44C9-45FF-ADEB-653E86FCF0C8 ;
    p:P3606 wds:Q273083-BE3B3C50-9FBD-49FD-8E5A-E2AF78DE206F ;
    p:P373 wds:q273083-417619BC-F121-458B-B4B7-E7AC1F94534B ;
    p:P4024 wds:Q273083-8F8201AF-9880-4DEA-A82A-6F4082AC2D50 ;
    p:P4333 wds:Q273083-65F6909B-BB08-4896-8D60-DEF27460F447 ;
    p:P4342 wds:Q273083-5B684BB2-0BD6-4BE7-8321-569CA01D3F9D ;
    p:P5055 wds:Q273083-EA1189BE-B9BD-4863-A9AB-864236B59E3B ;
    p:P5417 wds:Q273083-E4CFF4F3-3DE5-44F4-B2BF-5C45EF9CEDE0 ;
    p:P6105 wds:Q273083-1AFE1F75-6301-44CE-98D3-6F2BBF07478C ;
    p:P6142 wds:Q273083-8DF3DBAF-6A42-4C82-9022-E0BA6886C4B5 ;
    p:P627 wds:Q273083-39AA3734-7A32-456E-94F8-7CCF814A5FC1 ;
    p:P6366 wds:Q273083-E0FD8CC8-6346-4BB6-B5F3-4F611ACD384B ;
    p:P646 wds:Q273083-5C88CFA3-1C32-4696-9BFA-F9EB2FB76BF1 ;
    p:P652 wds:Q273083-E90998F7-DB3A-4891-BBAB-97E9E319EABF ;
    p:P6754 wds:Q273083-23FBA305-103F-4009-ACA1-55F7C063B651 ;
    p:P685 wds:Q273083-A9A211F4-EA76-48AA-8653-3073E90FEE33 ;
    p:P6864 wds:Q273083-136ffb3a-4240-fd54-73bb-923564db6a25 ;
    p:P7202 wds:Q273083-CFED206E-49D2-44AC-9740-54AC1A773F5B ;
    p:P815 wds:Q273083-421BE643-592D-4532-AF13-12DB2FFD2045 ;
    p:P830 wds:Q273083-06a2ec7a-4d88-f68e-f71b-166f9a88e87c ;
    p:P8313 wds:Q273083-19A6BF40-05D2-4E4E-98C7-EE08E919CB3A ;
    p:P846 wds:Q273083-5AB00DA0-D685-4AED-859A-45F80E4892A1 ;
    p:P850 wds:Q273083-4237A77B-5883-4D01-A4FE-3AB2BCA5D16A ;
    p:P8707 wds:Q273083-5A55D10E-EAA6-4866-B6B0-DAB623A16EB5 ;
    p:P8814 wds:Q273083-4A77CB61-0DC2-4697-956C-CB80A6EEBF4A,
        wds:Q273083-9FFE2F2E-52CC-4781-9BDA-BC5CA97A5BCD ;
    p:P910 wds:Q273083-3FCF3107-FD36-4D60-8999-BACD862A7236 ;
    p:P9157 wds:Q273083-96A61FD5-CF2D-4F09-89F7-951F493B3F0B ;
    p:P935 wds:Q273083-A3426E25-6A10-4521-B1CE-E914D6E27D62 ;
    p:P938 wds:Q273083-3CC56BC0-DE42-4314-BF11-5244E0B3BCCC ;
    p:P9495 wds:Q273083-8C4C9933-C4BC-4714-BB68-ABF5634CD528 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q293236> ;
    wdtn:P3031 <https://gd.eppo.int/taxon/MRLGME> ;
    wdtn:P3186 <http://taxref.mnhn.fr/lod/taxon/68357/13.0> ;
    wdtn:P5055 <urn:lsid:irmng.org:taxname:10154427> ;
    wdtn:P5417 <http://data.europa.eu/cpv/cpv/03311500-7> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2779248491> ;
    wdtn:P685 <http://purl.uniprot.org/taxonomy/8058> ;
    wdtn:P850 <urn:lsid:marinespecies.org:taxname:126438> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02525741-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/02599997-n> ;
    wdt:P10242 "03838/eu_l_1816/l1816" ;
    wdt:P105 wd:Q7432 ;
    wdt:P10585 "3ZV5N" ;
    wdt:P11078 "8586/hvilling" ;
    wdt:P11493 "Q293236" ;
    wdt:P11514 "merlang-666921" ;
    wdt:P12086 "Wijting" ;
    wdt:P1245 "1037060" ;
    wdt:P12800 "fr:Merlan" ;
    wdt:P13591 "concept/6fc36f44-f02a-4252-a714-2b1549f870e3" ;
    wdt:P141 wd:Q211005 ;
    wdt:P1417 "animal/whiting-fish-Gadus-genus" ;
    wdt:P14254 wd:Q278113 ;
    wdt:P171 wd:Q11777489 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wijting002.jpg> ;
    wdt:P181 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Merlangius%20merlangus%20mapa.svg> ;
    wdt:P1843 "ferretu"@ast,
        "Wittling"@de,
        "English Whiting"@en,
        "European Whiting"@en,
        "Golden Cutlet"@en,
        "North Sea Whiting"@en,
        "Spelding"@en,
        "Whiting"@en,
        "whiting"@en,
        "Liba"@es,
        "Merlán"@es,
        "Plegonero"@es,
        "Lécaud"@fr,
        "Merlan"@fr,
        "Merlu"@fr,
        "Nasellu"@fr,
        "Varlet"@fr,
        "merlan"@fr,
        "hvitting"@nb,
        "wijting"@nl,
        "mol"@sl ;
    wdt:P1889 wd:Q609228 ;
    wdt:P1939 "206144" ;
    wdt:P225 "Merlangius merlangus" ;
    wdt:P2892 "C0998875" ;
    wdt:P3031 "MRLGME" ;
    wdt:P31 wd:Q16521 ;
    wdt:P3151 "430553" ;
    wdt:P3186 "68357" ;
    wdt:P3240 "NBNSYS0000176425" ;
    wdt:P3405 "138685" ;
    wdt:P3606 "24384" ;
    wdt:P373 "Merlangius merlangus" ;
    wdt:P4024 "Merlangius" ;
    wdt:P4333 "GCA_900323355.1" ;
    wdt:P4342 "hvitting" ;
    wdt:P5055 "10154427" ;
    wdt:P5417 "03311500-7" ;
    wdt:P6105 "2058" ;
    wdt:P6142 "V126438" ;
    wdt:P627 "198585" ;
    wdt:P6366 "2779248491" ;
    wdt:P646 "/m/02d6zk" ;
    wdt:P652 "Y1O662LMY6" ;
    wdt:P6754 "126438" ;
    wdt:P685 "8058" ;
    wdt:P6864 "200870" ;
    wdt:P7202 "3360" ;
    wdt:P815 "164758" ;
    wdt:P830 "46564422" ;
    wdt:P8313 "hvilling" ;
    wdt:P846 "2415788" ;
    wdt:P850 "126438" ;
    wdt:P8707 "42802" ;
    wdt:P8814 "02525741-n",
        "02599997-n" ;
    wdt:P910 wd:Q55291610 ;
    wdt:P9157 "635911" ;
    wdt:P935 "Merlangius merlangus" ;
    wdt:P938 "29" ;
    wdt:P9495 "taxon/50939814-1709-432D-A112-2C817EBA1D41" .