@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q273522 rdfs:label "Étaples"@af,
        "Étaples"@an,
        "إتابل"@ar,
        "اتابل"@arz,
        "Étaples"@ast,
        "Étaples"@bar,
        "Étaples"@bm,
        "Étaples"@br,
        "Étaples"@ca,
        "Етапль"@ce,
        "Étaples"@ceb,
        "Étaples"@co,
        "Étaples"@cs,
        "Étaples"@cy,
        "Étaples"@da,
        "Étaples"@de,
        "Étaples"@de-at,
        "Étaples"@de-ch,
        "Étaples"@diq,
        "Ετάπλ"@el,
        "Étaples"@en,
        "Étaples"@en-ca,
        "Étaples"@en-gb,
        "Étaples"@eo,
        "Étaples"@es,
        "Étaples"@et,
        "Étaples"@eu,
        "اتاپل"@fa,
        "Étaples"@fi,
        "Étaples"@fo,
        "Étaples"@fr,
        "Étaples"@frc,
        "Étaples"@frp,
        "Étaples"@fur,
        "Étaples"@ga,
        "Étaples"@gd,
        "Étaples"@gl,
        "Étaples"@gsw,
        "Étaples"@hr,
        "Étaples"@hu,
        "Étaples"@ia,
        "Étaples"@id,
        "Étaples"@ie,
        "Étaples"@io,
        "Étaples"@is,
        "Étaples"@it,
        "エタプル"@ja,
        "Étaples"@jam,
        "Étaples"@kab,
        "Étaples"@kg,
        "Етапль"@kk,
        "ەتاپل"@kk-arab,
        "ەتاپل"@kk-cn,
        "Етапль"@kk-cyrl,
        "Етапль"@kk-kz,
        "Etaplʹ"@kk-latn,
        "Etaplʹ"@kk-tr,
        "Étaples"@kl,
        "에타플"@ko,
        "Étaples"@ku,
        "Stapulae"@la,
        "Étaples"@lb,
        "Étaples"@li,
        "Étaples"@lij,
        "Étaples"@lld,
        "Étaples"@lt,
        "Étaples"@lv,
        "Étaples"@mg,
        "Étaples"@min,
        "Étaples"@ms,
        "Étaples"@mul,
        "Étaples"@nan,
        "Étaples"@nap,
        "Étaples"@nb,
        "Étaples"@nds,
        "Étaples"@nds-nl,
        "Stapel"@nl,
        "Étaples"@nn,
        "Étaples"@nrm,
        "Étaples"@oc,
        "Étaples"@pap,
        "Étape"@pcd,
        "Étaples"@pl,
        "Étaples"@pms,
        "Étaples"@prg,
        "Étaples"@pt,
        "Étaples"@pt-br,
        "Étaples"@rgn,
        "Étaples"@rm,
        "Étaples"@ro,
        "Этапль"@ru,
        "Étaples"@sc,
        "Étaples"@scn,
        "Étaples"@sco,
        "Etaples"@sh,
        "Étaples"@sk,
        "Étaples"@sl,
        "Етапл"@sr,
        "Етапл"@sr-ec,
        "Etapl"@sr-el,
        "Étaples"@sv,
        "Étaples"@sw,
        "Étaples"@tr,
        "Етапль"@tt,
        "Етапль"@uk,
        "ایٹاپلس"@ur,
        "Étaples"@vec,
        "Étaples"@vi,
        "Étaples"@vls,
        "Étaples"@vmf,
        "Étaples"@vo,
        "Étaples"@wa,
        "Étaples"@war,
        "Étaples"@wo,
        "埃塔普勒"@zh,
        "埃塔普勒"@zh-cn,
        "埃塔普勒"@zh-hans,
        "埃塔普勒"@zh-hant,
        "埃塔普勒"@zh-hk,
        "埃塔普勒"@zh-sg,
        "埃塔普勒"@zh-tw,
        "Étaples"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T23:09:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية فرنسية في إقليم باد كاليه"@ar,
        "بلدية فرنسية في إقليم باد كاليه"@ary,
        "بلديه فى فرنسا"@arz,
        "comuña del departamentu de Pas-de-Calais, Francia"@ast,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "municipi francès"@ca,
        "obec v departementu Pas-de-Calais ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde"@de,
        "French commune in Pas-de-Calais, Hauts-de-France"@en,
        "komunumo en la departemento Pas-de-Calais de Francio"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "commune française du département du Pas-de-Calais (Hauts-de-France)"@fr,
        "település Franciaországban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese"@it,
        "프랑스 파드칼레주의 코뮌"@ko,
        "komun li departmana Pas-de-Calais, Fransa"@ku,
        "commune Franciae"@la,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "kommune i Pas-de-Calais i Frankrike"@nb,
        "gemeente in Pas-de-Calais, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "conmunne franchoèse"@pcd,
        "miejscowość i gmina we Francji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Pas-de-Calais vo Francúzsku"@sk,
        "francoska občina"@sl,
        "komunë në departamentin Orne, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Pas-de-Calais"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Па-де-Кале, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国加来海峡省市镇"@zh,
        "法国市镇"@zh-hans,
        "法國市鎮"@zh-hant ;
    schema1:version 2563630111 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 57 ;
    wikibase:statements 92 ;
    skos:altLabel "Étaples-sur-Mer"@af,
        "إتابل سور مير"@ar,
        "Etaples"@ceb,
        "Étaples-sur-Mer"@de,
        "Stapulae"@en,
        "Étape"@en,
        "Étape-su-Mér"@en,
        "Étaples-sur-Mer"@en,
        "Etaples"@es,
        "Etaples sur Mer"@es,
        "Etaples sur-Mer"@es,
        "Etaples-sur-Mer"@es,
        "Étaples sur Mer"@es,
        "Étaples sur-Mer"@es,
        "Étaples-sur-Mer"@es,
        "Etaples-sur-Mer"@fr,
        "Étaples-sur-Mer"@fr,
        "Étaplois·es"@fr,
        "Etaples"@it,
        "Staplae"@la,
        "Etaples"@nb,
        "Stapele"@nl,
        "Étaples"@nl,
        "Étaples-sur-Mer"@nl,
        "Étape-su-Mér"@pcd,
        "Etaples"@pl,
        "Etaples"@sr,
        "Étaples-sur-Mer"@vi ;
    p:P1036 wds:Q273522-2dea1b4e-4f55-257d-3b42-7ab2f9a73d1f ;
    p:P1082 wds:Q273522-0F82C98C-F679-490F-AB9B-D6C43EFCEA4E,
        wds:Q273522-12799189-F767-4D04-8C03-FF673B33949D,
        wds:Q273522-32E91CF5-98B6-4007-A924-235A45563029,
        wds:Q273522-48E9D964-FBA6-4660-A3EC-DA585788FDFF,
        wds:Q273522-6834D53B-650C-4054-8EB2-E672813042D7,
        wds:Q273522-80C79F36-AB79-4EB3-9117-4F92D132BF9A,
        wds:Q273522-99056F60-619F-4C5E-9139-5C798C547C69,
        wds:Q273522-A97C7724-18DC-4E2C-9628-F360C7F957D8,
        wds:Q273522-E4CE695F-DA26-4257-AFBD-0AE9870EBC5A,
        wds:Q273522-E5078D00-32A7-417A-A5EF-8284BB7D041A ;
    p:P10832 wds:Q273522-BB020789-CA41-4E8B-9330-65EEA876B945 ;
    p:P11266 wds:Q273522-386234af-1539-4b65-995f-3f68bb20363d ;
    p:P11493 wds:Q273522-A9C55172-9245-4FDF-8EE0-3C1A80F54304 ;
    p:P12053 wds:Q273522-04D2EAB2-D671-4DD5-A25A-D922840F07F3 ;
    p:P131 wds:Q273522-8BD9C766-6CE1-4FDF-BEE2-DB9F1825066A,
        wds:q273522-C9F51CD0-5C06-445C-8ECA-E91AA53E50CC ;
    p:P1313 wds:Q273522-1ED9489F-FAC9-4C0A-BE46-5C0D93DD57C8 ;
    p:P13136 wds:Q273522-ebcf4338-4ee0-f7b0-f64e-8ae660f6dce0 ;
    p:P13204 wds:Q273522-D1B917DA-3D96-4734-B9CA-CA6D43197EDB ;
    p:P1329 wds:Q273522-1e275eaa-a336-42bc-bcb7-c215c064a870 ;
    p:P13425 wds:Q273522-E34ACF88-992C-4349-9B91-EBFE0D1D3762 ;
    p:P1343 wds:Q273522-4B32E261-44F8-48FB-BF53-EA118CABB132 ;
    p:P13591 wds:Q273522-F2015407-5FBB-47CB-BD8D-6599B9AE315C ;
    p:P1376 wds:Q273522-706B295E-25A9-48FE-84DB-97BFFB35EA0E,
        wds:Q273522-EE56B86B-F64A-4EED-8C6E-82DD003C4F86 ;
    p:P1448 wds:Q273522-0d6af177-4cdd-2757-4d7b-349fe273c2e7,
        wds:Q273522-76cfdb27-4126-9e98-e107-b3c7f24162aa,
        wds:Q273522-9D11AA8B-C50C-405C-97B2-5B185092EEFA,
        wds:Q273522-b455627c-414a-f3f4-7a2d-22faae6c0e94 ;
    p:P1464 wds:Q273522-23d6c47b-4eac-66a5-3a99-526a15c3b03e ;
    p:P1539 wds:Q273522-2BC7EAD1-5457-462C-AC98-B8BB4F5B420D ;
    p:P1540 wds:Q273522-F50045FE-5CBB-4D3D-AD42-3F89A17D89B6 ;
    p:P1549 wds:Q273522-3e041d56-4ccb-b482-e21d-dbe84d10f233,
        wds:Q273522-69f47901-404e-7ddd-4a94-3e7b7de38d14,
        wds:Q273522-7a763079-41aa-4478-68d1-72b50855c641,
        wds:Q273522-d5b58cc4-4385-872e-6716-e3d391185005 ;
    p:P1566 wds:Q273522-4B2B848C-C91A-4596-A602-FA5D84657A25 ;
    p:P1584 wds:Q273522-B55D32F7-EE97-465C-A5BF-3B6168BCEA84 ;
    p:P166 wds:q273522-99A49660-CC1C-484B-8DC9-1C77D3F35A82 ;
    p:P17 wds:q273522-4EF6A75A-C10F-461D-A89B-67D29D3612AE ;
    p:P1792 wds:Q273522-d6cbbd40-4fb3-c436-fd58-3e82c3a7657f ;
    p:P18 wds:Q273522-D2940F94-E438-47F9-B222-A12D0BD4DDF9 ;
    p:P190 wds:Q273522-6ffabcf1-4471-6a74-4564-61af25286e25,
        wds:Q273522-df9ba169-46d8-87b8-e6fd-979fe9df0cc7 ;
    p:P2044 wds:Q273522-1876D79F-47AB-4A61-A21A-EF4DBBAE85F3,
        wds:Q273522-1A585A06-808E-4666-8808-DD8CB133A97E,
        wds:Q273522-54FE8B45-C10E-4AD5-9F45-CE3FAB95D606 ;
    p:P2046 wds:Q273522-50d7f525-93b1-4310-bdc7-27f282cb7ca1 ;
    p:P214 wds:Q273522-FE879BFE-65F0-476B-A63C-8E759D2B5D6B ;
    p:P227 wds:Q273522-796A7F28-FD5D-4795-9815-18AFAEDA0457 ;
    p:P2326 wds:Q273522-1A6FDD45-701B-43DA-80A6-A8AB88B50E2A ;
    p:P242 wds:Q273522-EDF33F60-A41C-4644-B6F2-2EAA57C217CA ;
    p:P244 wds:Q273522-8A3A876D-C155-4B8D-A6E1-A048315E33C3 ;
    p:P2561 wds:Q273522-0704EDB9-D1EA-4052-9871-08203E236539,
        wds:Q273522-8802D22B-1A09-430D-8110-515AFBF3A7AF ;
    p:P268 wds:Q273522-D10D9ADF-05EA-429F-9808-B8910816BB07 ;
    p:P269 wds:Q273522-C8821573-CCC5-426E-9AB9-06846C8864D5 ;
    p:P281 wds:Q273522-417DE0B8-4F30-4B27-9792-F419C920A8FC ;
    p:P2900 wds:Q273522-c6fadab2-c61e-4e84-9c05-4fdac4e23cbc ;
    p:P31 wds:Q273522-46F5E1A7-6E99-4558-B719-6DAF5A9A6E6B ;
    p:P3206 wds:Q273522-7b39e97f-4b71-038c-f4bc-0222afa9718c ;
    p:P373 wds:q273522-DC083026-15FB-418B-9315-98198401FAF5 ;
    p:P374 wds:q273522-CEACA0A2-E813-4B41-84A3-9F67DB489324 ;
    p:P402 wds:Q273522-D0E32DE7-7C2E-436D-B73F-256C4F76CEF0 ;
    p:P4179 wds:Q273522-A34C0E3F-D429-41B8-A303-C48211419AD5 ;
    p:P4264 wds:Q273522-D7780810-32E3-4C5A-AC4C-9DD9C83AE427 ;
    p:P47 wds:Q273522-25779286-0EDE-4AF3-B9D1-B14F4C832825,
        wds:Q273522-32CE16DF-4F99-43F9-B95A-AE6E84D8CF1D,
        wds:Q273522-63E7A6C9-378A-4C02-9DAE-D940D88A233E,
        wds:Q273522-8BBEFE9F-8C03-47D2-BAC4-4D909B2D1154,
        wds:Q273522-C88E0822-A149-496A-8D39-3D4327855658,
        wds:Q273522-CC8DBB27-72A4-498D-BAF1-4980EEE1A67A,
        wds:Q273522-F142AA8A-A59C-4ECA-84C0-8E00E8F7D461 ;
    p:P625 wds:q273522-A9F772ED-FD88-43DE-A2FC-BDA1C5F1A256 ;
    p:P646 wds:Q273522-B702122E-EBB4-49FF-B6CB-6C147904F4B0 ;
    p:P6766 wds:Q273522-A05AB013-AE0A-4F0B-A668-FDA273235B88 ;
    p:P7867 wds:Q273522-D780D2C5-7D4D-4AB5-9FF1-0F38331E37D3 ;
    p:P7938 wds:Q273522-A68ADF17-463D-4427-A45F-3759B50AEFD8 ;
    p:P7960 wds:Q273522-4CAFE9B6-5AE1-4078-8972-AC0F08863D49 ;
    p:P8138 wds:Q273522-3CDFB7A4-38B4-4C9E-B888-27C7A0CCA128,
        wds:Q273522-6CCF7071-DB83-45FC-B8DB-F19252DF4B5B ;
    p:P8168 wds:Q273522-4708C1B6-79DB-4DEB-9556-3BDBABC50EC7 ;
    p:P8189 wds:Q273522-291981E6-F80E-4BC2-9681-06709198DC13 ;
    p:P8422 wds:Q273522-FE916B39-E326-4ADF-9470-F1C3563CB1BE ;
    p:P8519 wds:Q273522-e93e89d9-2da5-4328-af6d-e8fcb16c923e ;
    p:P856 wds:Q273522-C359AF07-6BEE-4C31-91DE-63A9C4EDADAB,
        wds:Q273522-cf58b680-f777-4e3d-a3a0-c3cb2b5f1fe3 ;
    p:P910 wds:Q273522-7c152bb0-4922-ee01-2baf-8288a7de784c ;
    p:P94 wds:q273522-93a1404a-4117-d36b-5f7b-e781368dc0ef ;
    p:P968 wds:Q273522-03032d0b-17f0-4919-8816-21c46713b7b3 ;
    p:P982 wds:Q273522-4570BB94-A5D3-4742-BE19-259B24C0526D ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q30346> ;
    wdtn:P13425 <http://stko-kwg.geog.ucsb.edu/lod/resource/administrativeRegion.FRA.7.4.6.3.9_1> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/3019441/> ;
    wdtn:P1584 <https://pleiades.stoa.org/places/108970> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/168806797> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4350196-5> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n86012010> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb152687605#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027483711/id> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/157543> ;
    wdtn:P7960 <http://data.culture.fr/thesaurus/resource/ark:/67717/T115-4182> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q113977> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/2968> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/be5d68e6-d51a-4737-8c44-a293feb40601> ;
    wdt:P1082 10710.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJhX7W8yXrdKkQh79WxqwC" ;
    wdt:P11266 <https://etaples-sur-mer.fr/formulaire-de-contact-ville> ;
    wdt:P11493 "Q30346" ;
    wdt:P12053 "279f18d5-2d4f-4e27-b034-103c144c6535" ;
    wdt:P131 wd:Q12689,
        wd:Q701806 ;
    wdt:P1313 wd:Q65189882 ;
    wdt:P13136 "etaples" ;
    wdt:P13204 "bzwtxa7z" ;
    wdt:P1329 "+33-3-21-89-62-62" ;
    wdt:P13425 "administrativeRegion.FRA.7.4.6.3.9_1" ;
    wdt:P1343 wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "place/8dd269c2-9379-4f06-b4dd-12cc2097e41f" ;
    wdt:P1376 wd:Q1728038,
        wd:Q88078391 ;
    wdt:P1448 "Étaples"@fr,
        "Stapele"@nl,
        "Étape"@pcd,
        "Étape-su-Mér"@pcd ;
    wdt:P1464 wd:Q56857100 ;
    wdt:P1539 5680.0 ;
    wdt:P1540 5185.0 ;
    wdt:P1549 "étaplois"@fr,
        "étaploise"@fr,
        "étapoèse"@pcd,
        "étapoé"@pcd ;
    wdt:P1566 "3019441" ;
    wdt:P1584 "108970" ;
    wdt:P166 wd:Q2727598 ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P1792 wd:Q97405780 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%C3%89taples%20-%20Port%20-%202.JPG> ;
    wdt:P190 wd:Q11038,
        wd:Q375314 ;
    wdt:P2044 2.0,
        33.0,
        78.0 ;
    wdt:P2046 12.95 ;
    wdt:P214 "168806797" ;
    wdt:P227 "4350196-5" ;
    wdt:P2326 "-1425920" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20commune%20FR%20insee%20code%2062318.png> ;
    wdt:P244 "n86012010" ;
    wdt:P2561 "Étape"@pcd,
        "Étape-su-Mér"@pcd ;
    wdt:P268 "152687605" ;
    wdt:P269 "027483711" ;
    wdt:P281 "62630" ;
    wdt:P2900 "+33-3-21-89-62-89" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P3206 "5d31822b6f44413944bf19d3" ;
    wdt:P373 "Étaples" ;
    wdt:P374 "62318" ;
    wdt:P402 "157543" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+%C3%89taples+%E2%80%93+Pas-de-Calais+%E2%80%93+INSEE+62318.tab> ;
    wdt:P4264 "mairie-de-la-ville-d-etaples-sur-mer" ;
    wdt:P47 wd:Q1024835,
        wd:Q323164,
        wd:Q572078,
        wd:Q782596,
        wd:Q874676,
        wd:Q964908,
        wd:Q999115 ;
    wdt:P625 "Point(1.640555555 50.517777777)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/024v36" ;
    wdt:P6766 "101840459" ;
    wdt:P7867 wd:Q123081479 ;
    wdt:P7938 wd:Q1728038 ;
    wdt:P7960 "T115-4182" ;
    wdt:P8138 wd:Q108921190,
        wd:Q3550942 ;
    wdt:P8168 "Q113977" ;
    wdt:P8189 "987007567249505171" ;
    wdt:P8422 "13206" ;
    wdt:P8519 "2968" ;
    wdt:P856 <https://etaples-sur-mer.fr> ;
    wdt:P910 wd:Q9123560 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20ville%20fr%20%C3%89taples%20%28Pas-de-Calais%29.svg> ;
    wdt:P968 <mailto:accueil62630@gmail.com> ;
    wdt:P982 "be5d68e6-d51a-4737-8c44-a293feb40601" .