@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q276469 rdfs:label "تبثر"@ar,
        "Пинкь"@av,
        "Pullullu"@ay,
        "Blodan"@bar,
        "пухір"@be-tarask,
        "ফোস্কা"@bn,
        "butllofa"@ca,
        "puchýř"@cs,
        "pothell"@cy,
        "vabel"@da,
        "Bulla"@de,
        "Πομφός"@el,
        "blister"@en,
        "haŭtveziko"@eo,
        "ampolla"@es,
        "Vill"@et,
        "baba"@eu,
        "تاول"@fa,
        "rakkula"@fi,
        "phlyctène"@fr,
        "Blier"@fy,
        "spuaic"@ga,
        "bóchega"@gl,
        "Apiru'a"@gn,
        "שלפוחית"@he,
        "फफोला"@hi,
        "vízhólyag"@hu,
        "Կոշտուկ"@hy,
        "Lepuh"@id,
        "bolla"@it,
        "水疱"@ja,
        "tiffit"@kab,
        "ಬೊಬ್ಬೆ"@kn,
        "물집"@ko,
        "بَستہٕ"@ks,
        "Bloder"@lb,
        "Кьуру"@lbe,
        "pūslelė"@lt,
        "tulznas"@lv,
        "Lepuh"@ms,
        "အရည်ကြည်ဖု"@my,
        "پزغاله"@mzn,
        "Phòng-phā"@nan,
        "vannblemme"@nb,
        "Quees"@nds,
        "blaar"@nl,
        "blemme"@nn,
        "Cloke (piau enflammèye)"@nrm,
        "Dhubba"@om,
        "Pęcherz"@pl,
        "bolha"@pt,
        "Suphullu"@qu,
        "bășică"@ro,
        "волдырь"@ru,
        "တုမ်ႇပွင်း"@shn,
        "mehur"@sl,
        "hudblåsor"@sv,
        "Blaza"@szl,
        "బొబ్బ"@te,
        "Paltos"@tl,
        "Blister"@tr,
        "thuvya"@tum,
        "пухир"@uk,
        "Qavarish"@uz,
        "Bọng"@vi,
        "Bleine"@vls,
        "水泡"@yue,
        "水泡"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-15T20:08:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ত্বকের উপরের স্তরের মধ্যে সৃষ্ট তরলের ছোট থলিবিশেষ"@bn,
        "hráškovitý, patologický útvar na povrchu kůže nebo sliznic s dutinou vyplněnou tkáňovým mokem nebo zánětlivým exudátem; primární léze, jež může vznikat z různých vrstev kůže nebo sliznic"@cs,
        "ein über das Hautniveau erhabener flüssigkeitsgefüllter Raum"@de,
        "small pocket of fluid within the upper layers of the skin"@en,
        "malgranda veziko de likvo en la supraj tavoloj de la haŭto"@eo,
        "pequeña bolsa de líquido dentro de las capas superiores de la piel"@es,
        "برجستگی پوستی حاوی مایع آبگون (serous fluid) و گاه خون یا چرک"@fa,
        "élévation de la peau remplie de fluide"@fr,
        "כיס קטן של נוזל בתוך שכבות העור העליונות"@he,
        "त्वचा की ऊपरी परतों के भीतर तरल पदार्थ की छोटी थैली"@hi,
        "rigonfiamento sotto l'epidermide"@it,
        "熱傷などによってヒトの皮膚にできる皮疹の一つ"@ja,
        "강력한 마찰 등으로 인해 피부 속에 림프액이 찬 작은 주머니"@ko,
        "gelembung bendalir pada atas kulit"@ms,
        "အရေပြား၏ အပေါ်ယံလွှာအတွင်းရှိ အရည်အိတ်ငယ်လေး"@my,
        "blaasachtige opzwelling van de opperhuid, waaronder zich serum verzamelt"@nl,
        "erupção cutânea com líquido na pele"@pt,
        "mic buzunar de lichid în straturile superioare ale pielii"@ro,
        "небольшой кармашек с жидкостью в верхнем слое кожи"@ru,
        "တုမ်ႇၼွင်သႂ် တႂ်ႈၽိဝ်ၼင်"@shn,
        "s tekočino napolnjen prostor, ki je dvignjen nad raven kože"@sl,
        "matenda"@tum,
        "皮膚上層內有少量液體"@zh ;
    schema1:version 2557406253 ;
    wikibase:identifiers 30,
        33 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "بثرة"@ar,
        "بثور"@ar,
        "تنقيط"@ar,
        "فقفوقة"@ar,
        "نفطة"@ar,
        "نفطه"@ar,
        "ГьанамагӀ"@av,
        "ঠুসা"@bn,
        "ঠোঁসা"@bn,
        "ঠোসা"@bn,
        "vezikula"@cs,
        "Vable"@da,
        "Blasenbildung"@de,
        "blistering"@en,
        "skin vesiculation"@en,
        "vesication"@en,
        "bulla"@es,
        "vejiga"@es,
        "Maskuilo"@eu,
        "Maskuilua"@eu,
        "rakko"@fi,
        "ampoule"@fr,
        "vésicule"@fr,
        "clog"@ga,
        "bocha"@gl,
        "hólyag"@hu,
        "vescica"@it,
        "小水疱"@ja,
        "水ぶくれ"@ja,
        "水疱形成性疾患"@ja,
        "수포"@ko,
        "압박종"@ko,
        "혈포"@ko,
        "Vassblemme"@nb,
        "blaren"@nl,
        "blein"@nl,
        "blijn"@nl,
        "bloedblaar"@nl,
        "vesícula"@pt,
        "bășică de piele ȘI/SAU de mucoasă"@ro,
        "veziculă"@ro,
        "мозоль"@ru,
        "пузырь"@ru,
        "တုမ်ႇၼွင်သႂ်"@shn,
        "ပွင်းၼွင်သႂ်"@shn,
        "bula"@sl,
        "bulla"@sl,
        "బొబ్బలు"@te,
        "Agihap"@tl,
        "Blister"@tl,
        "Lantos"@tl,
        "Lapnos"@tl,
        "Lintos"@tl,
        "Paknos"@tl,
        "tuzga"@tum,
        "мозоль"@uk,
        "мозіль"@uk ;
    p:P10283 wds:Q276469-4D2EDA1D-876A-4EBA-82F7-6EA405F61EB7 ;
    p:P11143 wds:Q276469-85F8B37B-41CB-49DC-944E-A7F3432593BC ;
    p:P12385 wds:Q276469-c0ef695f-ddd1-44c6-b67e-e68d4fac3a3d ;
    p:P1296 wds:Q276469-5856222B-2DCA-4556-B0DA-30F876BAADD3,
        wds:Q276469-9060F16E-CB5F-4D3F-99BC-D80B7CE966C6,
        wds:Q276469-96892D9E-AB75-43F1-B864-563CED5FDE24 ;
    p:P1343 wds:Q276469-18d5eb69-4861-bc9f-7f1d-0b699cbba584,
        wds:Q276469-B93B76D6-F846-4D66-BBA3-A944CFEA5C58,
        wds:Q276469-b7293611-4e8b-8055-57fb-01cf0b586c08,
        wds:Q276469-c6ef4f67-416b-0ae2-6dbb-8e9cc1e54f2f,
        wds:Q276469-c9910a6c-2550-473e-b6d8-b9135b08d8d4,
        wds:Q276469-fce1ab46-4862-cb4f-25ba-cfbdfbdd24e8 ;
    p:P13591 wds:Q276469-46FBA903-051F-4962-B4BF-EE5161702F33 ;
    p:P13613 wds:Q276469-2103601a-4d3c-d112-50f5-2a2adb5efe60 ;
    p:P1368 wds:Q276469-6a1977be-4441-5a10-8291-ea8b98dad559 ;
    p:P13772 wds:Q276469-23B36159-F292-4E8B-9768-AEF7E77859BA ;
    p:P1417 wds:Q276469-7C77AAA4-427F-4102-94F6-D93CE4A615A7 ;
    p:P1461 wds:Q276469-56DD2D06-DF46-4AE7-99DB-B01B2F691B3E ;
    p:P1748 wds:Q276469-A0402221-01EB-47AB-8818-244CAADF5B6D ;
    p:P18 wds:Q276469-6e812916-4cf3-9d4a-0590-aed834bd0be2 ;
    p:P1889 wds:Q276469-7367608F-B1C2-4425-9A47-D1C583C7EDA9 ;
    p:P1995 wds:Q276469-7CB3D303-438C-4902-9426-9AEFF9E55BF1 ;
    p:P244 wds:Q276469-4ed3d610-4f8c-41f5-82ac-a58d0d263333 ;
    p:P279 wds:Q276469-0FCD3338-8725-4409-A6C0-D23447AEDAE1,
        wds:Q276469-c9829514-4215-c781-a787-c3846f51c25f ;
    p:P2888 wds:Q276469-BD7D404E-ABE6-4480-ADEF-28437993C242 ;
    p:P2892 wds:Q276469-b93b5b4e-48c0-6fb6-05ae-66df999a22ce ;
    p:P31 wds:Q276469-CCFDBA23-5415-4F00-99FB-B2969C8EF400 ;
    p:P3417 wds:Q276469-18915C7D-CABB-487E-8204-AB11A440B124 ;
    p:P3553 wds:Q276469-88650F97-6499-4689-B845-951B8C909D27 ;
    p:P373 wds:Q276469-b871d187-49ab-b6f6-4a84-29b72fadb76b ;
    p:P3827 wds:Q276469-39B428A6-79EE-4FEC-AD14-AA4893E584D7 ;
    p:P486 wds:Q276469-05559CD2-F07F-40FF-8CB9-A8BE990E7058 ;
    p:P493 wds:q276469-7C6670DF-1543-42FB-8D6A-A7353DBD38B9 ;
    p:P494 wds:q276469-EA84804D-4592-4652-B73E-4DBBD3BBA66D ;
    p:P557 wds:q276469-62C495D8-E6CF-4805-B2E8-875FFEC43F58 ;
    p:P5806 wds:Q276469-C2E802FA-1661-4271-9B45-176CBFD2BFB8 ;
    p:P604 wds:q276469-1A1A3DA5-54F1-4B30-BD25-610C46C4EEB1 ;
    p:P6363 wds:Q276469-8F384207-2206-45E4-9900-281DE8309FE6 ;
    p:P646 wds:Q276469-8E86293F-2938-45F3-99D1-9ECB303B8E3F ;
    p:P667 wds:Q276469-F8A5DD4E-8BC8-42D8-ACAE-691212B78719 ;
    p:P672 wds:Q276469-4DDE020B-AE9D-4627-A1AB-C575EB268488,
        wds:Q276469-5C5DE23B-397A-4091-8944-1BFDCD8B51B5 ;
    p:P7995 wds:Q276469-357E5251-1156-4D7E-BA14-0647757344C6 ;
    p:P8189 wds:Q276469-439745d3-4904-8736-19ef-3cf8eef413e5 ;
    p:P8313 wds:Q276469-DB49219B-BBB4-46CF-AC47-500B516E27AB ;
    p:P8408 wds:Q276469-5F954043-743C-42FB-B462-E2B4110C172E ;
    p:P8656 wds:Q276469-91E77C2E-ECA0-477B-A82C-F8958A46CEED ;
    p:P8814 wds:Q276469-84879B5D-67C2-4369-BA6B-1C922DE85085 ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85014896> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D001768> ;
    wdtn:P5806 <http://snomed.info/id/339008> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C17.800.865.187>,
        <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C23.300.122> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Blister> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/05525488-n> ;
    wdt:P10283 "C2780949179" ;
    wdt:P11143 "Blister" ;
    wdt:P12385 "butllofa-1" ;
    wdt:P1296 "0086704",
        "0165238",
        "0165239" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737632,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19190511,
        wd:Q1970746,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/5c877692-529f-4924-8712-bf33ac5c26d0" ;
    wdt:P13613 "87728" ;
    wdt:P1368 "000334056" ;
    wdt:P13772 "blisters" ;
    wdt:P1417 "science/blister" ;
    wdt:P1461 "bullous-dermatoses-blisters-and-bullae" ;
    wdt:P1748 "C75564" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Smlp6860.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q9382 ;
    wdt:P1995 wd:Q171171 ;
    wdt:P244 "sh85014896" ;
    wdt:P279 wd:Q100751718,
        wd:Q371226 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/SYMP_0000009> ;
    wdt:P2892 "C1579830" ;
    wdt:P31 wd:Q112965645 ;
    wdt:P3417 "Blistering" ;
    wdt:P3553 "19725174" ;
    wdt:P373 "Blisters" ;
    wdt:P3827 "blisters" ;
    wdt:P486 "D001768" ;
    wdt:P493 "919.2" ;
    wdt:P494 "T14.0" ;
    wdt:P557 "1777" ;
    wdt:P5806 "339008" ;
    wdt:P604 "003239" ;
    wdt:P6363 <http://data.medicalrecords.com/medicalrecords/healthwise/blisters> ;
    wdt:P646 "/m/01k1jq" ;
    wdt:P667 "S17" ;
    wdt:P672 "C17.800.865.187",
        "C23.300.122" ;
    wdt:P7995 "blisters" ;
    wdt:P8189 "987007283243405171" ;
    wdt:P8313 "vabel" ;
    wdt:P8408 "Blister" ;
    wdt:P8656 "0000009" ;
    wdt:P8814 "05525488-n" .