@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q276859 rdfs:label "Хайнувка"@ab,
        "Hajnówka"@ace,
        "Hajnówka"@af,
        "Hajnówka"@an,
        "Hegnufca"@ang,
        "خاينوفكا"@ar,
        "Хайнувка"@ba,
        "Гайнаўка"@be,
        "Гайнаўка"@be-tarask,
        "Хайновка"@bg,
        "Hajnówka"@br,
        "Hajnówka"@ca,
        "Хайнувка"@ce,
        "Hajnówka"@ceb,
        "Hajnówka"@cs,
        "Hajnówka"@da,
        "Hajnówka"@de,
        "Hajnówka"@dsb,
        "Χαϊνούφκα"@el,
        "Hajnówka"@en,
        "Hajnówka"@eo,
        "Hajnówka"@es,
        "Hajnówka"@et,
        "Hajnówka"@eu,
        "خاینووکا"@fa,
        "Hajnówka"@fr,
        "Hajnówka"@gsw,
        "Hajnówka"@hak,
        "היינווקה"@he,
        "Hajnówka"@hu,
        "Hajnówka"@io,
        "Hajnówka"@is,
        "Hajnówka"@it,
        "Hajnówka"@jv,
        "하이누프카"@ko,
        "Hajnówka"@la,
        "Hainuvka"@lt,
        "Hajnuvka"@lv,
        "Hajnówka"@ms,
        "Hajnówka"@nan,
        "Hajnówka"@nb,
        "Hajnówka"@nl,
        "Хайнувкæ"@os,
        "Hajnówka"@pl,
        "Hajnówka"@pt,
        "Hajnówka"@pt-br,
        "Hajnówka"@ro,
        "Хайнувка"@ru,
        "Hajnówka"@sk,
        "Hajnówka"@sl,
        "Хајновка"@sr,
        "Hajnówka"@sv,
        "Hajnůwka"@szl,
        "Hajnówka"@tr,
        "Һайнувка"@tt,
        "Гайнувка"@uk,
        "ہائنوکا"@ur,
        "Hajnówka"@vi,
        "Hajnówka"@war,
        "哈伊努夫卡"@zh,
        "哈伊努夫卡"@zh-cn,
        "哈伊努夫卡"@zh-hans,
        "哈伊努夫卡"@zh-hant,
        "哈伊努夫卡"@zh-hk,
        "哈伊努夫卡"@zh-sg,
        "哈伊努夫卡"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-20T18:48:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "buruh on Polum"@ang,
        "مدينة بولندية"@ar,
        "مدينة بولندية"@ary,
        "горад у Польшчы"@be,
        "места і гміна ў Падляскім ваяводзтве Польшчы"@be-tarask,
        "পোল্যান্ডের নগর পৌরসভা"@bn,
        "sídlo v Podleském vojvodství v Polsku"@cs,
        "Stadt in Polen"@de,
        "city and urban gmina of Poland"@en,
        "urbo en nuntempa Pollando"@eo,
        "ciudad actualmente en Polonia"@es,
        "commune polonaise"@fr,
        "पोलैंड का शहरी नगर"@hi,
        "město w Pólskej"@hsb,
        "város Lengyelországban"@hu,
        "borg í Póllandi"@is,
        "città attualmente in Polonia"@it,
        "miestas dabartinės Lenkijos teritorijoje"@lt,
        "pilsēta mūsdienu Polijā"@lv,
        "stad in het hedendaagse Polen"@nl,
        "miasto i gmina w województwie podlaskim"@pl,
        "cidade na atual Polônia"@pt,
        "cidade e comuna urbana no nordeste da Polônia, na voivodia da Podláquia"@pt-br,
        "oraș din Polonia de astăzi"@ro,
        "город в Польше"@ru,
        "qytet në Poloni"@sq,
        "stad i dagens Polen"@sv,
        "Polonya'da bir belediye yerleşimi"@tr,
        "Пүлшә шәһәре"@tt,
        "місто та міська ґміна Польщі"@uk,
        "波蘭的城鎮"@zh ;
    schema1:version 2547996600 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 55 ;
    wikibase:statements 50 ;
    skos:altLabel "Hajnovka"@cs,
        "Hajnowka"@de,
        "Hajnowka"@en,
        "Hajnowka"@eo,
        "Komunumo Hajnówka"@eo,
        "Hajnowka"@es,
        "Hajnowka"@it,
        "Hainuvka"@lv,
        "Hajnówka"@lv,
        "Hajnowka"@nl,
        "Hajnowka"@ro,
        "Гайновка"@ru,
        "Гайновка"@uk,
        "Хайнувка"@uk ;
    p:P1082 wds:Q276859-5931430c-4721-013a-0ef1-bd2b4d834b59,
        wds:Q276859-6A626B34-5913-4947-8764-D14B070B1B9F,
        wds:Q276859-bb016eea-448c-694b-0a4b-c3d0414ca504 ;
    p:P131 wds:q276859-15BFD5E7-8FC2-4EB5-8D8C-989E8A3F2910 ;
    p:P1343 wds:Q276859-1234297a-4f34-1a0c-cead-d64b6da8b439 ;
    p:P1376 wds:Q276859-5af12c1d-4551-2593-9ef4-c68e17fbe328,
        wds:Q276859-74d1aba7-42b1-d4e6-816a-1a87d462012e ;
    p:P1448 wds:Q276859-773d36e1-4054-4ed8-d331-ef9a2971d0a0,
        wds:Q276859-acdfc35a-4a46-6920-f106-4555d9f475e2 ;
    p:P1464 wds:Q276859-693c7619-4e39-ba8b-f1b7-387dfd5a61bb ;
    p:P1539 wds:Q276859-3CB79BAE-B207-4718-95ED-91468AE375BD ;
    p:P1540 wds:Q276859-9E427E86-B56D-47DC-8BF1-2D8BFE45C825 ;
    p:P1566 wds:Q276859-91C42B36-3661-49F5-95CB-8C84F0D3A5B6,
        wds:Q276859-9DB335F4-E612-4E31-835A-1E3DEA2624EB ;
    p:P1653 wds:Q276859-96135956-CAB3-4EA1-B47A-3564C2A6517B ;
    p:P166 wds:Q276859-86D64F28-5E7F-4ACF-BBA6-39FF5401CB46 ;
    p:P17 wds:q276859-985822A3-6BE2-4083-8D1A-29D93ABCBE3B ;
    p:P1705 wds:Q276859-e2ffebab-49e4-6f85-4284-fc336534014c ;
    p:P1792 wds:Q276859-7ac0d0e8-4bef-4b33-12ca-75ca471298db ;
    p:P18 wds:Q276859-5669AF3A-994C-4F53-ADC9-6BD0EA77ED98 ;
    p:P1889 wds:Q276859-C310F823-CEC9-415B-96EF-7A8109BDF874 ;
    p:P190 wds:Q276859-650e9d70-4b1f-2200-22fc-735ad02af06c ;
    p:P1937 wds:Q276859-a8658875-33cb-4cb3-bebc-9ee7d49add2e ;
    p:P2046 wds:Q276859-82654DC5-CB02-4E89-BFF0-9E87752F4152 ;
    p:P214 wds:Q276859-632A5AAA-F9AA-494E-99B4-E46717BB98F5 ;
    p:P227 wds:Q276859-1F433E70-2FCC-4AAF-9615-B23DCD9F1367 ;
    p:P244 wds:Q276859-228EF7C2-F2F6-493B-9107-B6736576CF9A ;
    p:P281 wds:Q276859-9b0c5d33-4fc6-9e1e-660f-9514f36dd8a9 ;
    p:P30 wds:Q276859-27A01641-10F9-4CDB-8B72-5A1B788CDDE1 ;
    p:P31 wds:Q276859-0706B662-DB42-46F6-ACC1-62F1DE232C39 ;
    p:P37 wds:Q276859-8322aaab-47c8-c3c8-5382-3ca6cae4c4cf,
        wds:Q276859-bd130178-4bcc-ec83-2210-0a2161e694d1 ;
    p:P373 wds:q276859-6EF7C3F6-ADE5-4F1B-B65F-1ACA8EC8025E ;
    p:P395 wds:Q276859-c91019da-4773-bb75-4ec0-5cd6a3264047 ;
    p:P402 wds:Q276859-C61DB2F6-BC42-4390-9C67-76AA0F3488EA ;
    p:P4046 wds:Q276859-5801F4C4-1A28-4278-BCD1-2886FB113DC7 ;
    p:P460 wds:Q276859-866cf205-471d-7243-1bee-9facd67da3f8 ;
    p:P473 wds:Q276859-6fba3de1-49eb-56b4-9f6a-4ff5229102e8 ;
    p:P625 wds:Q276859-910CC6F0-6031-4879-904B-A2F1F24970A9,
        wds:q276859-4DEF32D7-C110-416B-B426-73C3EE77722E ;
    p:P646 wds:Q276859-3EDB8D1B-4092-4DFD-AE07-E2A054AC0D88 ;
    p:P6766 wds:Q276859-FB421CE9-E8E8-4EEE-BA9F-4CFF0976A239 ;
    p:P7867 wds:Q276859-80e46516-e60f-477c-aca3-bc97a2ed0503 ;
    p:P8168 wds:Q276859-A597F3C8-A653-487A-93EE-4768EFFF7EE2 ;
    p:P8189 wds:Q276859-5FAF4177-4B34-4A82-BF97-F03C94C9832B ;
    p:P856 wds:Q276859-7983F95A-B866-4C81-B94A-6E07E609A100 ;
    p:P910 wds:Q276859-137314fc-4d94-74e6-acaa-6cfa31b364b9 ;
    p:P935 wds:Q276859-6C7BF8C0-E962-414C-9715-8023AF6EA571 ;
    p:P94 wds:q276859-7938DA2D-7218-48CC-9E0A-E809FB6BCC3B ;
    p:P982 wds:Q276859-614C93AC-5694-4709-A8DA-5AA6AEA82F41 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/7531450/>,
        <https://sws.geonames.org/771158/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/142069316> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4372513-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n97072962> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/2793533> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q85888> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/e63543dc-f1eb-40fb-a527-9009df6a189d> ;
    wdt:P1082 19667.0 ;
    wdt:P131 wd:Q1126256 ;
    wdt:P1343 wd:Q4114391 ;
    wdt:P1376 wd:Q1126256,
        wd:Q880888 ;
    wdt:P1448 "Гайнаўка"@be,
        "Hajnówka"@pl ;
    wdt:P1464 wd:Q8883233 ;
    wdt:P1539 10402.0 ;
    wdt:P1540 9265.0 ;
    wdt:P1566 "7531450",
        "771158" ;
    wdt:P1653 "2005011" ;
    wdt:P166 wd:Q21891706 ;
    wdt:P17 wd:Q36 ;
    wdt:P1705 "Hajnówka"@pl ;
    wdt:P1792 wd:Q9552991 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Parafia%20%C5%9Aw.%20Cyryla%20i%20Metodego2.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q3125817 ;
    wdt:P190 wd:Q835838 ;
    wdt:P1937 "PLHJK" ;
    wdt:P2046 21.29 ;
    wdt:P214 "142069316" ;
    wdt:P227 "4372513-2" ;
    wdt:P244 "n97072962" ;
    wdt:P281 "17-200" ;
    wdt:P30 wd:Q46 ;
    wdt:P31 wd:Q2616791 ;
    wdt:P37 wd:Q809,
        wd:Q9091 ;
    wdt:P373 "Hajnówka" ;
    wdt:P395 "BHA" ;
    wdt:P402 "2793533" ;
    wdt:P4046 "0923035" ;
    wdt:P460 wd:Q49283923 ;
    wdt:P473 "85" ;
    wdt:P625 "Point(23.566666666 52.733333333)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(23.57631 52.73204)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/022lw7" ;
    wdt:P6766 "101819181" ;
    wdt:P7867 wd:Q84058516 ;
    wdt:P8168 "Q85888" ;
    wdt:P8189 "987007542979805171" ;
    wdt:P856 <http://www.hajnowka.pl> ;
    wdt:P910 wd:Q9506543 ;
    wdt:P935 "Hajnówka" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/POL%20Hajn%C3%B3wka%20COA.svg> ;
    wdt:P982 "e63543dc-f1eb-40fb-a527-9009df6a189d" .