@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q28030254 rdfs:label "رجل نبيل يضغط على سيده لتشرب"@arz,
        "Home pressionant una dona a beure"@ca,
        "Herr eine Dame zum Trinken drängend"@de,
        "A Gentleman pressing a Lady to drink"@en,
        "Homme incitant une femme à boire"@fr,
        "אציל משדל גבירה לשתות"@he,
        "Drinkend paar aan een tafel"@nl ;
    schema1:dateModified "2025-05-07T12:41:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pintura de Gerard ter Borch"@ast,
        "quadre de Gerard ter Borch"@ca,
        "maleri af Gerard ter Borch"@da,
        "Gemälde von Gerard ter Borch"@de,
        "painting by Gerard ter Borch"@en,
        "painting by Gerard ter Borch"@en-gb,
        "pentraĵo de Gerard ter Borch"@eo,
        "cuadro de Gerard ter Borch"@es,
        "peinture de Gerard ter Borch"@fr,
        "pintura de Gerard ter Borch"@gl,
        "Gerard Terborch festménye"@hu,
        "pikturo da Gerard ter Borch"@io,
        "dipinto di Gerard ter Borch"@it,
        "maleri av Gerard ter Borch"@nb,
        "schilderij van Gerard ter Borch"@nl,
        "måleri av Gerard ter Borch"@nn,
        "pintura de Gerard ter Borch"@oc,
        "pintura di Gerard ter Borch"@pap,
        "obraz Gerard ter Borch"@pl,
        "pintura de Gerard ter Borch"@pt,
        "pictură de Gerard ter Borch"@ro,
        "målning av Gerhard Terborch"@sv ;
    schema1:version 2345691791 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 28 ;
    p:P11057 wds:Q28030254-8584DA81-5805-4D6A-B7B9-D7A5F293BB35 ;
    p:P1257 wds:Q28030254-42B1A1C7-F358-461D-B8E1-6EDF2D69DDCE ;
    p:P127 wds:Q28030254-64A3D139-03AD-4822-A610-984A28A91559,
        wds:Q28030254-A7FB89BA-8787-4354-8519-A8AE4BDE777E ;
    p:P136 wds:Q28030254-4813D2A7-3861-4E53-9A86-4C14E029738F ;
    p:P1476 wds:Q28030254-45c6ff52-21af-48a1-910f-84743ca9e351 ;
    p:P170 wds:Q28030254-34F8CF37-7522-4BEE-972C-3B809CC8CC7A ;
    p:P18 wds:Q28030254-9e87e9c9-394f-46e9-96d9-5cb4ffc2ec8e,
        wds:Q28030254-DD0F4338-8164-494A-9B0C-37B04EBB7621 ;
    p:P180 wds:Q28030254-5D75EECF-2682-404F-BF7D-F0ACB39C23AA,
        wds:Q28030254-86EC2594-CCAF-43B5-BF8F-F5292BA86447 ;
    p:P186 wds:Q28030254-CE68C989-D5FC-493B-9E25-DE81D402CD10,
        wds:Q28030254-DD93F467-4C1A-4399-9D48-9A563F80A190 ;
    p:P195 wds:Q28030254-7073BF52-3F7F-417C-9876-F24256AA73CA ;
    p:P2048 wds:Q28030254-0B5CB3AE-7C9D-4C91-BF54-5DDE74448443 ;
    p:P2049 wds:Q28030254-1F3FA31F-7998-45EA-A6B6-720D6AA085AF ;
    p:P217 wds:Q28030254-E0B39881-5F0A-415C-9F23-811717DF6B58 ;
    p:P276 wds:Q28030254-5526468D-43C7-462E-AAE9-8B4517F6D45A ;
    p:P31 wds:Q28030254-7CC71624-D847-44D1-B643-3619099B3AD0 ;
    p:P350 wds:Q28030254-93836483-3C3F-470C-AF99-B4A1CD116706 ;
    p:P373 wds:Q28030254-25e7ccde-c4f3-4f48-b395-8282833f8e2f ;
    p:P528 wds:Q28030254-2B4D30AB-E103-418E-BA4F-32704FE2FE30,
        wds:Q28030254-B26C2D10-D73A-412A-A0EB-031B92B56C19,
        wds:Q28030254-B9D3C409-E900-42F8-9F9F-23BBC70DBF46,
        wds:Q28030254-CD6967E9-8E12-4AEF-9612-45F30D963DC7 ;
    p:P571 wds:Q28030254-C2E313E2-6AFD-4F69-A24D-8BCE03616102 ;
    p:P608 wds:Q28030254-8E051CD9-E50C-42F0-88BF-DF1CA0EAEC48 ;
    p:P6216 wds:Q28030254-ABF33FEB-3122-4EC1-89CD-BDEB693FB9FF ;
    wdtn:P350 <https://data.rkd.nl/images/246000> ;
    wdt:P11057 "404805" ;
    wdt:P1257 "41C12" ;
    wdt:P127 wd:Q130586,
        wd:Q9682 ;
    wdt:P136 wd:Q1047337 ;
    wdt:P1476 "A Gentleman pressing a Lady to drink"@en ;
    wdt:P170 wd:Q346808 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gerard%20ter%20Borch%20%28Zwolle%201617-Deventer%201681%29%20-%20A%20Gentleman%20pressing%20a%20Lady%20to%20drink%20-%20RCIN%20404805%20-%20Royal%20Collection.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Homme%20incitant%20une%20femme%20%C3%A0%20boire%20-%20Gerard%20ter%20Borch.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q467,
        wd:Q8441 ;
    wdt:P186 wd:Q12321255,
        wd:Q296955 ;
    wdt:P195 wd:Q1459037 ;
    wdt:P2048 41.5 ;
    wdt:P2049 32.0 ;
    wdt:P217 "RCIN 404805" ;
    wdt:P276 wd:Q1459037 ;
    wdt:P31 wd:Q3305213 ;
    wdt:P350 "246000" ;
    wdt:P373 "A Gentleman pressing a Lady to drink by Gerard ter Borch (II)" ;
    wdt:P528 "26",
        "36",
        "59",
        "82" ;
    wdt:P571 "1658-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P608 wd:Q28854991 ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 .