@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q283627 rdfs:label "مرغريفية النمسا"@ar,
        "مارجراڤيية النمسا"@arz,
        "Marca d'Austria"@ast,
        "Көнсығыш марка"@ba,
        "Усходняя марка"@be,
        "Маркграфство Австрия"@bg,
        "অস্ট্রিয়ার মার্গ্রেভিয়েট"@bn,
        "Marca Oriental de Baviera"@ca,
        "Rakouské markrabství"@cs,
        "Markgrevskabet Østrig"@da,
        "Marcha orientalis"@de,
        "Μαργραβιάτο της Αυστρίας"@el,
        "Margraviate of Austria"@en,
        "Margraviate of Austria"@en-gb,
        "Ostmark"@eo,
        "Marca de Austria"@es,
        "Idamark"@et,
        "مارگرافنشین اتریش"@fa,
        "Itävallan markkreivikunta"@fi,
        "Ostmark"@fr,
        "מרקיזות אוסטריה"@he,
        "Markgrofovija Austrija"@hr,
        "Osztrák Őrgrófság"@hu,
        "Արևելյան Մարկա"@hy,
        "Margraviate Austria"@id,
        "Marca Orientale"@it,
        "オーストリア辺境伯領"@ja,
        "აღმოსავლეთი მარკა"@ka,
        "오스트리아 변경백국"@ko,
        "Маркгрофовија Австрија"@mk,
        "Ostmark"@nb,
        "March of Austria"@nl,
        "Marchia Austriacka"@pl,
        "Ostmark"@pt,
        "Marca de Austria"@ro,
        "Восточная марка"@ru,
        "Markgrofovija Austrija"@sh,
        "Mejna grofija Avstrija"@sl,
        "Ostmark"@sv,
        "Avusturya Markgraflığı"@tr,
        "Көнчыгыш марка"@tt,
        "Австрійське маркграфство"@uk,
        "Marca Orientałe"@vec,
        "Phiên hầu quốc Áo"@vi,
        "奧地利邊區"@zh,
        "奥地利藩侯国"@zh-hans,
        "奧地利藩侯國"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T16:35:59+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مقاطعة حدودية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة"@ar,
        "مقاطعة حدودية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة"@ary,
        "রোমান সাম্রাজ্যের দক্ষিণ-পূর্ব সীমান্ত"@bn,
        "marca de la frontera sud-est del Sacre Imperi Romà Germànic 976-1156"@ca,
        "historický státní útvar"@cs,
        "bairisches slawisches Ostland"@de,
        "southeastern frontier march of the Holy Roman Empire, 976–1156"@en,
        "southeastern frontier march of the Holy Roman Empire, 976–1156"@en-gb,
        "marcha de la frontera sureste del Sacro Imperio Romano Germánico, 976–1156"@es,
        "یکی از قلمروهای مرزی امپراتوری مقدس روم در سدههای ۱۰ تا ۱۲ میلادی بود"@fa,
        "Pyhän saksalais-roomalaisen keisarikunnan kaakkoisten rajaseutujen markkreivikunta, 976–1156"@fi,
        "ancien État"@fr,
        "a Német-római Birodalom állama (976–1156)"@hu,
        "march perbatasan tenggara Kekaisaran Romawi Suci, 976–1156"@id,
        "marca del Sacro Romano Impero (976-1156)"@it,
        "신성로마제국의 남동쪽에 위치했던 변경백국(976-1156년)"@ko,
        "historisch land"@nl,
        "marcă a frontierei de sud-est al Sfântului Imperiu Roman (976–1156)"@ro,
        "південно-східна прикордонна марка Священної Римської імперії (976–1156)"@uk ;
    schema1:version 2517449941 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 40 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "Marca d'Àustria"@ca,
        "Marca de Babenberg"@ca,
        "Marca de Baviera"@ca,
        "Rakousy"@cs,
        "Východní marka"@cs,
        "March of Austria"@en,
        "Marcha orientalis"@en,
        "Ostarrîchi"@en,
        "March of Austria"@en-gb,
        "Marcha orientalis"@en-gb,
        "Ostarrîchi"@en-gb,
        "Marcha orientalis"@es,
        "Ostarrîchi"@es,
        "March Austria"@id,
        "オーストリア侯国"@ja,
        "オーストリア辺境伯国"@ja,
        "東方辺境伯領"@ja,
        "Источна Марка"@mk,
        "Markgrevskapet Østerrike"@nb,
        "Marcha Orientalis"@nl,
        "Margraviat al Austriei"@ro,
        "Австрійська марка"@uk,
        "Східна марка"@uk,
        "奥地利藩侯国"@zh ;
    p:P17 wds:Q283627-E3E5CC86-9008-4B4D-B977-4742154A52EB ;
    p:P1889 wds:Q283627-87A97CA3-BD9B-46EB-8462-92DD47DCC99E ;
    p:P242 wds:Q283627-014C1B6F-2DE8-448E-B22C-3A4AE5C6B775,
        wds:Q283627-543ab1ec-4d86-2810-8cfa-945f662df610 ;
    p:P30 wds:Q283627-FBB5539F-0600-4C83-92C1-483F30A58D2B ;
    p:P31 wds:Q283627-1a58df94-4ff1-fbf8-773d-d5c3919f5ab6,
        wds:Q283627-25b6eb62-4463-f067-fa03-d55ed00451d7,
        wds:Q283627-918E9D66-FF00-46ED-BA17-14964300DF0C ;
    p:P36 wds:Q283627-D4463B59-95C0-42A3-B4D8-3AEAC1C6D42C ;
    p:P37 wds:Q283627-62B28FE5-2DB8-4EB3-A125-CB30BB6C026E ;
    p:P4342 wds:Q283627-97537CE9-16A6-4E36-A4E6-3D81980E94A1 ;
    p:P571 wds:Q283627-ad28d480-467f-7826-eaa5-30746e3c8373 ;
    p:P576 wds:Q283627-A569DBB6-1196-429F-AEBA-621D8CF9ABF7 ;
    p:P625 wds:Q283627-9c85f06c-303f-4eeb-85f4-8cae55d862c6 ;
    p:P6404 wds:Q283627-941AF228-B183-4CC0-8AF3-34724AA386FC ;
    p:P646 wds:Q283627-09D493AB-3967-435C-9894-E348D9CD2DDB ;
    p:P94 wds:Q283627-31d84df4-4814-01ca-4596-0f5a0063400a,
        wds:Q283627-df94b275-4c5a-4768-4295-c87e9ee38d95 ;
    wdt:P17 wd:Q40 ;
    wdt:P1889 wd:Q703390 ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Austria%20locator%20map%20%281000%29.svg> ;
    wdt:P30 wd:Q46 ;
    wdt:P31 wd:Q26830017,
        wd:Q3024240,
        wd:Q7695 ;
    wdt:P36 wd:Q489806 ;
    wdt:P37 wd:Q29540 ;
    wdt:P4342 "Ostmark" ;
    wdt:P571 "0976-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1156-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(16.366666666 48.216666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6404 "ostmark" ;
    wdt:P646 "/m/02rbyx8" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alt%C3%B6sterreich%20Adalbert%20Babenberger%20Stammbaum.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CoA%20Lower%20Austria.svg> .