@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2840696 rdfs:label "الزير هيلا"@arz,
        "Alzir Hella"@ast,
        "Alzir Hella"@br,
        "Alzir Hella"@ca,
        "Alzir Hella"@co,
        "Alzir Hella"@cs,
        "Alzir Hella"@da,
        "Alzir Hella"@de,
        "Alzir Hella"@en,
        "Alzir Hella"@en-gb,
        "Alzir Hella"@eo,
        "Alzir Hella"@es,
        "Alzir Hella"@fr,
        "Alzir Hella"@ga,
        "Alzir Hella"@hu,
        "Alzir Hella"@id,
        "Alzir Hella"@it,
        "Alzir Hella"@mul,
        "Alzir Hella"@nb,
        "Alzir Hella"@nds,
        "Alzir Hella"@nl,
        "Alzir Hella"@pap,
        "Alzir Hella"@pt,
        "Alzir Hella"@pt-br,
        "Alzir Hella"@ro,
        "Alzir Hella"@sl,
        "Alzir Hella"@sq,
        "Alzir Hella"@sv,
        "Alzir Hella"@tr,
        "Alzir Hella"@ty ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T14:57:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مترجم فرنسي"@ar,
        "كاتب و شاعر و مترجم و لغوى من فرنسا"@arz,
        "ফৰাচী অনুবাদক (১৮৮১-১৯৫৩)"@as,
        "ফরাসি অনুবাদক"@bn,
        "skrivagner gallek"@br,
        "francouzský překladatel, typograf, spisovatel a básník"@cs,
        "französischer Übersetzer"@de,
        "(1881-1953) French translator"@en,
        "French translator"@en-ca,
        "French translator"@en-gb,
        "franca tradukisto"@eo,
        "traductor francés"@es,
        "زبانشناس و مترجم فرانسوی"@fa,
        "traducteur français de littérature de langue allemande"@fr,
        "aistritheoir Francach"@ga,
        "מתרגם צרפתי"@he,
        "ֆրանսիացի գրող"@hy,
        "Frans taalkundige (1881-1953)"@nl,
        "Fransız çevirmen (1881 – 1953)"@tr ;
    schema1:version 2544591800 ;
    wikibase:identifiers 41 ;
    wikibase:sitelinks 6 ;
    wikibase:statements 72 ;
    skos:altLabel "Alizir Hella"@cs,
        "Alzire Léonce Guillaume Hella"@cs,
        "H. Hella"@cs,
        "Alzire Léonce Guillaume Hella"@fr,
        "Hella, Alzir"@fr,
        "Alzire Léonce Guillaume Hella"@nb,
        "Hella, Alzir"@nb ;
    p:P1005 wds:Q2840696-F35D3E9E-C1A1-4391-A2FF-6C3CC9DFBF32 ;
    p:P1006 wds:Q2840696-F3919DAA-00B5-466D-BFA7-8C279508E0CD ;
    p:P101 wds:Q2840696-99f99d4c-a102-480a-ad19-a7c44a9e4661,
        wds:Q2840696-bdcf8bfa-5abe-4653-a8b5-a4ed9e3a0f33,
        wds:Q2840696-eaa8764d-77b9-4081-b43b-2553e9bf635b ;
    p:P1017 wds:Q2840696-E3E6F54E-6AAA-4AEE-BDE4-7BDCB5FB67D4 ;
    p:P106 wds:Q2840696-05DB1DB3-55AA-4640-AA1D-8FE3B1A346F7,
        wds:Q2840696-2599522C-351F-4D5B-B29E-1CFCA712059D,
        wds:Q2840696-8c29d7aa-9466-4d89-942b-2866e4b255dd,
        wds:Q2840696-A5B16395-7A72-4BBE-9C7C-5A3A540BC805,
        wds:Q2840696-A85806DF-D54C-4A4B-AB32-6334901C53E4,
        wds:Q2840696-d5097bfb-4a73-adc9-5636-449abdcc4959 ;
    p:P10832 wds:Q2840696-B02F8FAB-7D13-45C6-9AF2-6C7F6B2BE098 ;
    p:P11249 wds:Q2840696-49EF3D2E-C6C0-4F4F-98B9-FE0F91ADE3A5 ;
    p:P11496 wds:Q2840696-ECDF8302-9A41-4D46-A3FE-028C7633D55B ;
    p:P1207 wds:Q2840696-3D3C6B00-F060-4F66-94C8-EFEA94428041 ;
    p:P12458 wds:Q2840696-98092DD2-AC18-49B8-B129-2B73F79D65F9 ;
    p:P12483 wds:Q2840696-90739A72-7870-4EF7-BBCC-A3EE82C35738 ;
    p:P1280 wds:Q2840696-7218BCAE-CAA7-4836-A940-C01190CD0D46 ;
    p:P13049 wds:Q2840696-0EB2382C-7F4F-435E-936A-D9144DF831CF ;
    p:P13166 wds:Q2840696-e7db6906-4696-712d-456a-64f97fbfe445 ;
    p:P13591 wds:Q2840696-4E9773B5-C4E0-4358-9990-892609EAB4E0 ;
    p:P1387 wds:Q2840696-ba5e2dc7-4cb1-4317-d4f7-a1e686041959 ;
    p:P1412 wds:Q2840696-AAD5B767-1DDE-4540-8100-5B168D4060AB,
        wds:Q2840696-DF697EF0-2022-4270-9E4B-3EB41F4C9320 ;
    p:P14611 wds:Q2840696-77E69E34-A3B3-415A-AD1B-93C4317C57E1 ;
    p:P1477 wds:Q2840696-b21ed768-4d2d-3d5d-5990-68c1706522b4 ;
    p:P1559 wds:Q2840696-AEF74F8B-2991-42E9-8992-17B1CF370EB5 ;
    p:P166 wds:Q2840696-D9188799-7B73-4DAB-9A8E-8B6DEA1796E1 ;
    p:P18 wds:Q2840696-1a5f2311-4ae6-f82a-4c4c-763518566472 ;
    p:P19 wds:Q2840696-0f6ca66b-4fad-31a6-803c-d02d4e15dfb4 ;
    p:P1977 wds:Q2840696-E0A27A8A-77DE-4526-AB31-6FFD845727EB ;
    p:P20 wds:Q2840696-20744723-12B5-4973-8E89-9F855A1FFB39 ;
    p:P21 wds:Q2840696-77B99710-20E4-4141-A8E7-CB56CD35D208 ;
    p:P213 wds:Q2840696-1f83ee65-4d72-ad16-3a7f-7e0ef86fb734 ;
    p:P214 wds:Q2840696-91a5b6a4-49d1-7b7c-b4a6-7f9cd578a522 ;
    p:P227 wds:Q2840696-51e1c7f6-4786-786f-af37-b2e3ea6b2f33 ;
    p:P2372 wds:Q2840696-F9F7E0B5-7817-42A9-8777-17A07B39C525 ;
    p:P244 wds:Q2840696-f3ef02b2-451f-1734-c171-0279c9948b70 ;
    p:P268 wds:Q2840696-477a9a6f-4fed-2ff8-2961-238c06dd819c ;
    p:P269 wds:Q2840696-df5ea992-4d3e-eeeb-a372-0cf84abf2702 ;
    p:P27 wds:Q2840696-6549409f-4865-26e7-451f-baf7668e7204 ;
    p:P271 wds:Q2840696-D5D354C1-8483-46B9-853B-C7B29B705A8C ;
    p:P31 wds:Q2840696-CB6DA9FF-F267-4AFB-8977-9487D571F89E ;
    p:P3368 wds:Q2840696-8FF55C0E-FB13-4C4F-82C8-3D1E8414A093 ;
    p:P3630 wds:Q2840696-9D4E2684-9F55-494C-BDEB-4E97B357E0FF ;
    p:P373 wds:Q2840696-5df1c246-e96a-474a-bc8c-70c6866e1357 ;
    p:P396 wds:Q2840696-56C2513D-7A15-4B4F-AA8B-20704C18F59D ;
    p:P434 wds:Q2840696-39537177-dea7-4e6c-ad66-158afa987b0f ;
    p:P4724 wds:Q2840696-AACE5D52-E671-4783-A9B2-B2DE734CF0C8 ;
    p:P569 wds:Q2840696-4FD520C4-976B-4DC8-AE8F-20FAC8D31F14,
        wds:Q2840696-FE00E26F-4B7E-4F1C-B15C-387588875C33 ;
    p:P570 wds:Q2840696-CAB7EFAB-323A-4DA8-A492-E6A1137ACCB6,
        wds:Q2840696-FD5C486A-4111-456B-81BE-9232B8E6CC67 ;
    p:P646 wds:Q2840696-63D01B88-1AB8-4DF7-8BB2-A308E3C120C2 ;
    p:P6886 wds:Q2840696-439D6FCB-AED4-44B3-BE67-E8CEA4E27F1E ;
    p:P691 wds:Q2840696-17CF464C-03B5-4B22-ABCF-1D577D24FA2F ;
    p:P7293 wds:Q2840696-C5057AA9-027C-4F76-BB4D-BBC9B4F0E9F3 ;
    p:P734 wds:Q2840696-7CBDCA94-0957-46D0-BB97-3666A406660B ;
    p:P735 wds:Q2840696-40a6944b-439f-7e00-7fa0-a7b4dc48f75e,
        wds:Q2840696-81bb6c6a-47d0-bac6-045c-ffbfaa4c23d6,
        wds:Q2840696-e685127b-4e81-09ce-890f-8f8844237942 ;
    p:P7400 wds:Q2840696-71350ea2-417d-63cf-6f8f-c59bf687542e ;
    p:P7902 wds:Q2840696-B76C0F00-6B3F-4DD7-A2BC-4C45059F7CA3 ;
    p:P8034 wds:Q2840696-B698B1BF-B8F9-420E-975E-EC1781B52572 ;
    p:P8189 wds:Q2840696-9327B8BC-08D1-4A53-9462-79A65A919DFA ;
    p:P8795 wds:Q2840696-C2E2D2F7-18A5-4AAC-95F5-ED1084FF0C7B ;
    p:P8851 wds:Q2840696-F642D03C-4C8B-4D84-B2C2-64F93BA962DE ;
    p:P9371 wds:Q2840696-DE7B2A0D-0EE5-49CD-96C8-FCC3D837C760 ;
    p:P950 wds:Q2840696-11F82276-FF01-426B-BC58-E887AD0B6263 ;
    p:P9918 wds:Q2840696-788A15E0-6757-42A3-A56B-45D6E2086A29 ;
    p:P9964 wds:Q2840696-3D281BAE-7EA3-4761-B964-3319DFA243B7 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p07475386X> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140000791661496448.rdf> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/22216184> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/132240688> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85381851> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123497911#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/03247489X/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA0354332X#entity> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/1b0d7036-bdb1-48ef-83e1-405f79e4c59f> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1311681> ;
    wdt:P1005 "63867" ;
    wdt:P1006 "07475386X" ;
    wdt:P101 wd:Q113785228,
        wd:Q115160303,
        wd:Q11828784 ;
    wdt:P1017 "ADV11531247" ;
    wdt:P106 wd:Q1229025,
        wd:Q14467526,
        wd:Q15253558,
        wd:Q333634,
        wd:Q36180,
        wd:Q49757 ;
    wdt:P10832 "E39PBJrGB7XGQbyhJGPyvfHjYP" ;
    wdt:P11249 "13938953" ;
    wdt:P11496 "1140000791661496448" ;
    wdt:P1207 "n2009144761" ;
    wdt:P12458 "523452" ;
    wdt:P12483 "18065" ;
    wdt:P1280 "82855011" ;
    wdt:P13049 "132240688" ;
    wdt:P13166 "247639" ;
    wdt:P13591 "person/c420e807-435b-4846-9ff8-85b2af0558bb" ;
    wdt:P1387 wd:Q6199 ;
    wdt:P1412 wd:Q150,
        wd:Q188 ;
    wdt:P14611 "143019" ;
    wdt:P1477 "Alzir Léonce Guillaume Hella"@fr ;
    wdt:P1559 "Alzir Hella"@fr ;
    wdt:P166 wd:Q10855271 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Alzir%20Hella.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q653467 ;
    wdt:P1977 "117367" ;
    wdt:P20 wd:Q187153 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000121237507" ;
    wdt:P214 "22216184" ;
    wdt:P227 "132240688" ;
    wdt:P2372 "PS_164089" ;
    wdt:P244 "n85381851" ;
    wdt:P268 "123497911" ;
    wdt:P269 "03247489X" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P271 "DA0354332X" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "2573587" ;
    wdt:P3630 "56133" ;
    wdt:P373 "Alzir Hella" ;
    wdt:P396 "RAVV047919" ;
    wdt:P434 "1b0d7036-bdb1-48ef-83e1-405f79e4c59f" ;
    wdt:P4724 "153680" ;
    wdt:P569 "1881-12-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1953-07-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0hznk88" ;
    wdt:P6886 wd:Q150 ;
    wdt:P691 "xx0306783" ;
    wdt:P7293 "9810694298705606" ;
    wdt:P734 wd:Q33126338 ;
    wdt:P735 wd:Q110625638 ;
    wdt:P7400 "hellaalzir" ;
    wdt:P7902 "132240688" ;
    wdt:P8034 "495/269793" ;
    wdt:P8189 "987007304827905171" ;
    wdt:P8795 "803" ;
    wdt:P8851 "51636233" ;
    wdt:P9371 "18521339" ;
    wdt:P950 "XX1311681" ;
    wdt:P9918 "PE00081246" ;
    wdt:P9964 "132240688" .