@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q287581 rdfs:label "Яўфімія Ругенская"@be,
        "Еуфемия фон Рюген"@bg,
        "Euphémie de Rügen"@ca,
        "Eufémie z Rujány"@cs,
        "Eufemia af Rügen"@da,
        "Euphemia von Rügen"@de,
        "Ευφημία του Ρύγκεν"@el,
        "Euphemia of Rügen"@en,
        "Eufemia de Arnstein"@es,
        "Eufemia Rügeniläinen"@fi,
        "Euphémie de Rügen"@fr,
        "Rügeni Eufémia"@hu,
        "Evfemía af Rügen"@is,
        "Euphemia di Rügen"@it,
        "エウフェミア・フォン・リューゲン"@ja,
        "Eufemia av Rügen "@nb,
        "Euphemia van Rügen"@nl,
        "Eufemia av Arnstein"@nn,
        "Euphémie de Rügen"@pap,
        "Eufemia rugijska"@pl,
        "Eufêmia da Rúgia"@pt,
        "Евфимия Рюгенская"@ru,
        "Euphemia of Rügen"@sl,
        "Euphemia of Rügen"@sq,
        "Eufemia"@sv,
        "Євфимія Рюґенська"@uk,
        "呂根的歐菲米婭"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T09:48:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "traductora noruega (1280–1312)"@ast,
        "নরওয়েজীয় রানি"@bn,
        "traductora noruega"@ca,
        "durch Heirat Königin von Norwegen"@de,
        "Norwegian queen"@en,
        "traductora noruega"@es,
        "itzultzaile norvegiarra"@eu,
        "traductrice norvégienne"@fr,
        "tradutora norueguesa"@gl,
        "norvég királyné"@hu,
        "regina consorte di Norvegia"@it,
        "dronning"@nb,
        "Noors Koningin-gemalin (1280-1312)"@nl,
        "traduktor noruega"@pap,
        "tradutora norueguesa"@pt,
        "королева Норвегии"@ru,
        "norsk drottning"@sv ;
    schema1:version 2558731979 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 15 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Eufemia von Rügen"@de,
        "Euphemie de Rugen"@fr,
        "オイフェミア・フォン・リューゲン"@ja,
        "Dronning Eufemia"@nb,
        "Eufemia av Rügen"@nb,
        "Euphemia"@nb,
        "Euphemia van Rugen"@nl,
        "Eufemia av Noreg"@nn,
        "Eufemia av Norge"@nn,
        "Eufemia av Rugen"@nn,
        "Eufemia av Ruppin"@nn,
        "Eufemia av Rügen"@nn,
        "Eufemia av Norge"@sv,
        "Eufemia av Rügen"@sv ;
    p:P106 wds:Q287581-5d91f8dc-e15a-4afd-a8e8-1e22d77619f2 ;
    p:P10832 wds:Q287581-B6DF7F78-D628-438B-9E70-6CBFDFC066A6 ;
    p:P119 wds:Q287581-F61A01DB-205E-442F-967A-E7A12C0AFD61 ;
    p:P13591 wds:Q287581-0B7B6F81-3803-434F-8EFD-23F527BAFA08 ;
    p:P1559 wds:Q287581-7ec596c8-46a5-583d-51ee-e39877baec71 ;
    p:P1819 wds:Q287581-803e9f42-4bba-99d6-abd7-87754ad85e6e ;
    p:P1871 wds:Q287581-F1FABCC7-F67F-4197-9EC4-91437E967CCE ;
    p:P19 wds:Q287581-A8A7E2DA-415C-4552-AD92-FBD1130D7173 ;
    p:P20 wds:Q287581-30E51356-9925-4F5D-9050-C04DC4DBC007,
        wds:Q287581-8688527A-5329-459B-82CF-CFB51057C8D5 ;
    p:P21 wds:q287581-9F9C8DF6-4AB7-433B-8D94-73B65741C942 ;
    p:P213 wds:q287581-09A47FA2-0B19-4906-B1F2-BA3EDE39473A ;
    p:P214 wds:q287581-4E20D091-C9C7-4DAB-AE7C-A77EA6497FD6 ;
    p:P2163 wds:Q287581-D81699E4-FFA0-48E2-9F91-6FA10DABC686 ;
    p:P22 wds:q287581-D626D77F-6829-4F10-84B3-8A62FFD24873 ;
    p:P227 wds:q287581-29D318E8-085A-4593-91A2-94121ED0B6F8 ;
    p:P244 wds:Q287581-FEAFC5FD-3A5E-4FD5-B4C4-FBD7102EFE1C ;
    p:P25 wds:Q287581-167acab5-4375-baf9-e406-af68d97a217e ;
    p:P26 wds:q287581-CED72C7D-9CF4-4A7E-A639-0308F3877338 ;
    p:P2600 wds:Q287581-4385ab33-2bc9-48f2-a3a1-ed3491b0827b ;
    p:P268 wds:Q287581-20B7D691-6CC6-445B-824F-3A4787611D00 ;
    p:P27 wds:Q287581-645E3CB8-D53F-4548-8E2F-E761E4F8F9F9 ;
    p:P2889 wds:Q287581-8E22C49C-F99B-4816-902E-55F12FFCEBC5 ;
    p:P2949 wds:Q287581-1bffa1bc-4f90-53ba-0e4e-fbf459be72fe ;
    p:P31 wds:Q287581-DCDB7FE7-3767-4F81-9B07-4CA883B3273A ;
    p:P3222 wds:Q287581-F02D88A5-59C6-470F-A65B-727C72A5BF3A ;
    p:P3368 wds:Q287581-CD9A7B1A-336A-4B89-BF05-31FA294CD20C ;
    p:P3373 wds:Q287581-B9BA4BDE-89C6-4454-AA14-4FCDA98BAFCA,
        wds:Q287581-FCCD26F4-9C9C-405A-A4C7-E96847F2FE7C ;
    p:P40 wds:q287581-06A788B7-F300-47FE-95CF-53E950307C1B ;
    p:P4159 wds:Q287581-27189E86-1A77-4C0E-B959-D616AD1DE32D ;
    p:P4342 wds:Q287581-16461988-802D-4CB5-8568-3DDA52B97843,
        wds:Q287581-2c562bee-4da6-ad59-6203-e95cf07a11bb ;
    p:P4638 wds:Q287581-4D72DEC4-310D-49CD-81A1-2EB0B40B149E ;
    p:P5080 wds:Q287581-03b98bdd-4e2e-ee37-7c2e-f92475911ea8 ;
    p:P53 wds:Q287581-EEC026A9-97CF-492E-A5AD-09265B7B0F4A ;
    p:P5587 wds:Q287581-93343B10-E56A-4703-9641-4F504EB645D2 ;
    p:P569 wds:Q287581-713c56cd-4bbf-e121-c45c-49678a5d2bd6,
        wds:Q287581-B32B8311-4975-4383-A3A4-D7A055A0D611 ;
    p:P570 wds:Q287581-2744AA77-D41A-45C7-9F36-85EF4A8109B6,
        wds:Q287581-32A511B7-F20C-4F04-BD08-B8FBC0DD6F04 ;
    p:P646 wds:Q287581-70C713EA-B3C1-45A5-A3E3-A81F5B6699D9 ;
    p:P6520 wds:Q287581-d30ede8e-446b-089a-d279-3dbd56382dd4 ;
    p:P735 wds:Q287581-8AE752C7-DF89-4FE9-A54A-7EAE363CB2CF,
        wds:Q287581-C6431CED-1D60-4666-9FA7-E6CFB8DD10CB ;
    p:P7902 wds:Q287581-CE3E1DE9-59B1-4671-908D-84A8B33D288A ;
    p:P8172 wds:Q287581-0DF4AD24-4159-40FF-8AF3-E3A5510B3439 ;
    p:P8313 wds:Q287581-9C5E77DA-2306-49EE-B881-8AD04E5ACC76 ;
    p:P906 wds:Q287581-2BAE90EF-52B3-4350-9006-21F32C55557D ;
    p:P94 wds:Q287581-156c14a9-4fd0-422c-866e-0abdeafa4b51 ;
    p:P97 wds:Q287581-E33D0EB8-843A-4357-84F2-8FD47BAACA8A ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01276625> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/265919404> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1925123> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/142804274> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n2010009691> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16641515h#about> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/0xbfl30j5lmntb2#it> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.2889> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/339736> ;
    wdt:P106 wd:Q15472169 ;
    wdt:P10832 "E39PBJrRdHWPcFJwGy79qp8V4q" ;
    wdt:P119 wd:Q644464 ;
    wdt:P13591 "person/9be6c504-738a-4595-8be0-ef841e479d6f" ;
    wdt:P1559 "Eufemia av Rügen"@no ;
    wdt:P1819 "I00079766" ;
    wdt:P1871 "cnp01276625" ;
    wdt:P19 wd:Q571428 ;
    wdt:P20 wd:Q585 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000107877065" ;
    wdt:P214 "265919404" ;
    wdt:P2163 "1925123" ;
    wdt:P22 wd:Q514046 ;
    wdt:P227 "142804274" ;
    wdt:P244 "n2010009691" ;
    wdt:P25 wd:Q61871317 ;
    wdt:P26 wd:Q313153 ;
    wdt:P2600 "6000000001526567662" ;
    wdt:P268 "16641515h" ;
    wdt:P27 wd:Q20 ;
    wdt:P2889 "PMQR-TTT" ;
    wdt:P2949 "Rugen-2" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "eufemia" ;
    wdt:P3368 "2428398" ;
    wdt:P3373 wd:Q454842,
        wd:Q538799 ;
    wdt:P40 wd:Q467530 ;
    wdt:P4159 "Euphemia_of_Rügen_(1)" ;
    wdt:P4342 "Eufemia_-_norsk_dronning" ;
    wdt:P4638 "p11292.htm#i112916" ;
    wdt:P5080 "Eufemia" ;
    wdt:P53 wd:Q4582435 ;
    wdt:P5587 "0xbfl30j5lmntb2" ;
    wdt:P569 "1280-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1289-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1312-05-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0278lr8" ;
    wdt:P6520 "Eufemia_av_Rügen" ;
    wdt:P735 wd:Q16423471,
        wd:Q992341 ;
    wdt:P7902 "142804274" ;
    wdt:P8172 "dw.2889" ;
    wdt:P8313 "Eufemia_af_Ruppin" ;
    wdt:P906 "339736" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Princes%20de%20R%C3%BCgen.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q97945084 .