@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2899786 a wdno:P734 ;
    rdfs:label "Bertruda de Vermandois"@ast,
        "Бельтруда"@be,
        "Bertruda"@bs,
        "Bertruda"@ca,
        "Bertetrud"@de,
        "Βερτρούδη"@el,
        "Bertrude"@en,
        "Bertrude"@en-ca,
        "Bertrude"@en-gb,
        "Bertruda"@es,
        "Bertrude"@fr,
        "ברטרודה"@he,
        "Bertruda"@hr,
        "Bertrude"@it,
        "ベルトルーデ"@ja,
        "Bertrude"@nb,
        "Bertrude"@nl,
        "Bertetruda"@pl,
        "Bertrude"@pt,
        "Bertrude"@pt-br,
        "Бертетруда"@ru,
        "Bertrude"@sv,
        "贝尔特鲁德"@zh,
        "贝尔特鲁德"@zh-cn,
        "贝尔特鲁德"@zh-hans,
        "貝爾特魯德"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-28T09:30:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Kraljica Franaka"@bs,
        "Frankish queen consort"@en,
        "reine des Francs, épouse de Clotaire II"@fr,
        "מלכה רעיה פרנקית, אשתו של כלותאר השני"@he,
        "Franačka kraljica"@hr,
        "koningin der Franken, echtgenote van Chlotarius II"@nl,
        "королева франков"@ru ;
    schema1:version 2523856787 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "Bertrude de Burgondie"@fr,
        "ベルテトルド"@ja,
        "Bertrude van Bourgondië"@nl ;
    p:P106 wds:Q2899786-C7DB3809-99D0-492A-85BF-BFC231B1E0B9 ;
    p:P10864 wds:Q2899786-944F3F9F-238D-4CA6-9312-4E87267FE6C8 ;
    p:P11493 wds:Q2899786-9565c00b-49e8-d217-1213-716c60628c97 ;
    p:P1185 wds:Q2899786-bf30fc03-49d1-4f66-3887-cb3fe1954b17 ;
    p:P119 wds:Q2899786-179F4C36-15F9-4346-B5E2-1507C437793C ;
    p:P14238 wds:Q2899786-8C9E178A-B77D-45A9-B595-D0EA6A1185F0 ;
    p:P1711 wds:Q2899786-AE167A50-1F5A-4CF6-8C4E-DC9F7796A08A ;
    p:P18 wds:Q2899786-F92D72FE-4C4D-43E2-BA96-B0C9C389DD06 ;
    p:P1819 wds:Q2899786-80412aaa-4257-c141-a26a-5913d2d471c0 ;
    p:P19 wds:Q2899786-38C957F6-0B1F-48B1-BB30-027A2874A035 ;
    p:P20 wds:Q2899786-9F542DFE-A348-468D-863B-FF5948521306 ;
    p:P21 wds:q2899786-71EF7950-D160-45A8-BA49-E5956A1FB821 ;
    p:P214 wds:Q2899786-12a72b82-437e-8e3c-cabb-c9514a804a9b ;
    p:P22 wds:Q2899786-CAF6B934-8176-44B5-A33F-633505481758 ;
    p:P227 wds:q2899786-c000da68-490a-94df-b16f-2517877d867a ;
    p:P25 wds:Q2899786-E7938DB7-CD00-4C59-B90B-420ED49A9939 ;
    p:P26 wds:q2899786-F62A6899-A1A2-4AA9-8EE3-FA6081D64030 ;
    p:P2600 wds:Q2899786-33081460-F53E-4942-974D-86B866C8454E ;
    p:P2949 wds:Q2899786-A61AF70F-BA81-4057-8F8E-98570BC443CB ;
    p:P31 wds:Q2899786-7841B8A7-469B-4658-BC41-A89378C3DC8F ;
    p:P373 wds:q2899786-B55FA929-50E0-4CD5-A34A-9AE4FA555FA9 ;
    p:P40 wds:Q2899786-457F19BB-7B35-4A7F-BB5F-6F12D6F4221B,
        wds:q2899786-f6505fe2-4c61-b26d-69da-06718c1e150a ;
    p:P4159 wds:Q2899786-CE0E89CE-1212-45F0-AF03-0246DBF4364A ;
    p:P569 wds:Q2899786-8E38912B-C162-4041-AE58-EFBF507681D9 ;
    p:P570 wds:Q2899786-D9E8A260-A441-434D-B850-995F68BB9B2C ;
    p:P646 wds:Q2899786-9C790D1D-49E2-4C4E-B675-564E237E93D9 ;
    p:P734 wds:Q2899786-3d2452c8-4954-0c70-225e-ed93bf21be9f ;
    p:P7929 wds:Q2899786-0991635c-44b8-7b06-25f0-476722246bed ;
    p:P7962 wds:Q2899786-69F9431E-C0FA-4B00-9DED-874DA72D1717 ;
    p:P97 wds:Q2899786-96787BC9-B32A-4C65-A52E-335D47FB59C1 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q24036> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/1447171732625309080001> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1329470451> ;
    wdt:P106 wd:Q5784340 ;
    wdt:P10864 "59409" ;
    wdt:P11493 "Q24036" ;
    wdt:P1185 "31857" ;
    wdt:P119 wd:Q334186 ;
    wdt:P14238 "P32364" ;
    wdt:P1711 "214608" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bertrude.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00199464" ;
    wdt:P19 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/63b647bc2956e87b91d4126e20f464de> ;
    wdt:P20 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/21f13a9c7f6521d576fab62f1370f629> ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "1447171732625309080001" ;
    wdt:P22 wd:Q3431489 ;
    wdt:P227 "1329470451" ;
    wdt:P25 wd:Q3104400 ;
    wdt:P26 wd:Q209118 ;
    wdt:P2600 "6000000005913162130" ;
    wdt:P2949 "UNKNOWN-56513" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Bertrude" ;
    wdt:P40 wd:Q109860,
        wd:Q22968304 ;
    wdt:P4159 "Haldetrude_De_Burgundy_(4)" ;
    wdt:P569 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/ad486d425c7af811fec1d90e703c96a6> ;
    wdt:P570 "0618-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/05kgmf_" ;
    wdt:P7929 "p=bertrude;n=burgondes;oc=1" ;
    wdt:P7962 "Beretude" ;
    wdt:P97 wd:Q22976614 .