@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q29132 rdfs:label "جيب مملوء بالحبوب"@ar,
        "A Pocket Full of Rye"@ast,
        "Džep pun žita"@bs,
        "Kapsa plná žita"@cs,
        "En håndfuld rug"@da,
        "Das Geheimnis der Goldmine"@de,
        "A Pocket Full of Rye"@en,
        "A Pocket Full of Rye"@en-ca,
        "Poŝo Plena je Sekalo"@eo,
        "A Pocket Full of Rye"@es,
        "جیب پر از چاودار"@fa,
        "Salaperäiset rukiinjyvät"@fi,
        "Une poignée de seigle"@fr,
        "A Pocket Full of Rye"@ga,
        "רצח החדרנית"@he,
        "Džep pun žita"@hr,
        "Egy marék rozs"@hu,
        "Աշորայով լի գրպան"@hy,
        "Misteri Burung Hitam"@id,
        "Polvere negli occhi"@it,
        "ポケットにライ麦を"@ja,
        "ಎ ಪಾಕೆಟ್ ಫುಲ್ ಆಫ್ ರೈ"@kn,
        "A Pocket Full of Rye"@la,
        "अ पकेट फुल अफ राइ"@ne,
        "Een handvol rogge"@nl,
        "Kieszeń pełna żyta"@pl,
        "A Pocket Full of Rye"@pt,
        "Un buzunar plin cu secară"@ro,
        "Карман, полный ржи"@ru,
        "Džep pun žita"@sh,
        "Џеп пун жита"@sr,
        "En ficka full med råg"@sv,
        "ปริศนาข้าวไรย์"@th,
        "Porsuk Ağacı Cinayeti"@tr,
        "Кишеня"@uk,
        "اے پاکٹ فل آف رائی"@ur,
        "珍·瑪波4：黑麥奇案"@zh,
        "黑麦奇案"@zh-cn,
        "黑麦奇案"@zh-hans,
        "黑麥奇案"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-13T01:07:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف أجاثا كريستي"@ar,
        "رواية من تأليف أجاثا كريستي"@ary,
        "novela d'Agatha Christie espublizada en 1953"@ast,
        "roman Agathe Christie iz 1953."@bs,
        "detektivní román Agathy Christie"@cs,
        "45. Kriminalroman von Agatha Christie"@de,
        "1953 novel by Agatha Christie"@en,
        "Detective fiction book by Agatha Christie."@en-ca,
        "romano far Agatha Christie"@eo,
        "novela de Agatha Christie"@es,
        "Agatha Christien neiti Marple -salapoliisiromaani vuodelta 1953"@fi,
        "livre d'Agatha Christie"@fr,
        "ספר מאת אגאתה כריסטי"@he,
        "Agatha Christie bűnügyi regénye"@hu,
        "romanzo scritto da Agatha Christie"@it,
        "アガサ・クリスティの小説"@ja,
        "boek van Agatha Christie"@nl,
        "роман Агаты Кристи"@ru,
        "детективски роман енглеске књижевнице Агате Кристи"@sr,
        "İngiliz yazar Agatha Christie tarafından 1953 yılında yayınlanan polisiye romanı"@tr ;
    schema1:version 2516846794 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "A pocket full of rye"@es,
        "Un punado de centeno"@es,
        "Un puñado de centeno"@es,
        "A Pocket full of Rye"@fr,
        "Une poignee de seigle"@fr,
        "Miss Marple: polvere negli occhi"@it,
        "A Pocket Full of Rye"@nl,
        "Cem gramas de centeio"@pt,
        "Centeio que mata"@pt,
        "Um Punhado de Centeio"@pt,
        "A Pocket Full of Rye"@ro,
        "Зернышки в кармане"@ru,
        "Зёрнышки в кармане"@ru,
        "Полный карман ржи"@ru,
        "A Pocket Full of Rye"@sr,
        "Džep pun raži"@sr,
        "Pocket Full of Rye"@sr,
        "A Pocket Full of Rye"@th,
        "A Pocket Full of Rye"@tr,
        "黑麥滿口袋"@zh,
        "黑麦奇案"@zh ;
    p:P1085 wds:Q29132-8A960D33-3359-4D85-A227-C7601C001F02,
        wds:Q29132-CCEE6505-823F-43C1-BDB1-4B4BA4CB8936 ;
    p:P123 wds:q29132-6ECC92AB-900B-4F5B-AA0B-94ABF48C50E6 ;
    p:P13591 wds:Q29132-2B5B3074-CE1C-4701-9507-A4BFA4E578E0 ;
    p:P136 wds:Q29132-2C1AAEE3-9EC3-4C78-B7B1-D816378D3FA6,
        wds:Q29132-A5EE6953-2191-4021-85F2-3C165E70DF62 ;
    p:P1476 wds:Q29132-159B34DC-CCDB-4AB4-83EF-4490D63D4ADD,
        wds:Q29132-a8de5d02-461d-cc31-68b5-b1923e98309b ;
    p:P155 wds:q29132-D75B8D7B-5073-4DCE-8197-66619DF50F52 ;
    p:P156 wds:q29132-2FD8DC04-3E9F-4FCC-A768-A7AAC2611FF4 ;
    p:P179 wds:Q29132-DC6BBA8C-EDEC-46EF-A423-C49C245D8E97 ;
    p:P31 wds:Q29132-58FB2404-5E5B-480D-9EFF-FCCF7B46FBBA ;
    p:P407 wds:Q29132-E9109881-3506-4E54-80DE-01919C7D92ED ;
    p:P495 wds:Q29132-B8075E6B-B189-4B69-8474-0F2F76F4ACC5 ;
    p:P50 wds:q29132-F0222304-3582-47B8-B8B9-657B3C3F82C0 ;
    p:P577 wds:Q29132-8749ae73-4244-be0f-36cd-d3abb012efd6 ;
    p:P646 wds:Q29132-0FA546C4-B67A-4334-8C42-9C427AFF64B5 ;
    p:P648 wds:Q29132-BEA8467C-88C5-4DB5-AC83-FC68C89084B1,
        wds:Q29132-EDE5799C-6A88-4A00-BB25-17D16AFD31C7 ;
    p:P674 wds:Q29132-DF2F86D4-CA67-45C0-BE63-B352E7662604 ;
    p:P7439 wds:Q29132-5CBB829B-5184-49CC-AC9E-2631C673E711 ;
    p:P747 wds:Q29132-1D6C08D8-26AA-4F2A-9EE4-87F80D17D9C7 ;
    p:P7937 wds:Q29132-e0c15a5b-4f4f-1752-62ed-2d8839ce70ff ;
    p:P8383 wds:Q29132-8E7BC71B-E895-4405-A76C-721D332F1ADE ;
    p:P856 wds:Q29132-8662ac2a-45f5-f78a-d124-23701cfde3bd ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL15331448W>,
        <http://openlibrary.org/works/OL472619W> ;
    wdt:P1085 "29788",
        "6277218" ;
    wdt:P123 wd:Q5147368 ;
    wdt:P13591 "text/9c09be88-c4f8-4167-b328-83342726a21e" ;
    wdt:P136 wd:Q186424,
        wd:Q5937792 ;
    wdt:P1476 "A Pocket Full of Rye"@en,
        "Centeio que mata"@pt ;
    wdt:P155 wd:Q426600 ;
    wdt:P156 wd:Q1199748 ;
    wdt:P179 wd:Q132133414 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q35064 ;
    wdt:P577 "1953-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/071fcb" ;
    wdt:P648 "OL15331448W",
        "OL472619W" ;
    wdt:P674 wd:Q193531 ;
    wdt:P7439 "255513" ;
    wdt:P747 wd:Q132990097 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "2887138" ;
    wdt:P856 <https://www.agathachristie.com/stories/a-pocket-full-of-rye> .