@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q2914547 rdfs:label "إعارة"@ar,
        "cesión"@ast,
        "icarə"@az,
        "арэнда"@be,
        "cessió"@ca,
        "hostování"@cs,
        "lån"@da,
        "Leihe"@de,
        "δανεισμός"@el,
        "loan"@en,
        "pruntulo"@eo,
        "préstamo"@es,
        "uzte"@eu,
        "قرضی"@fa,
        "laina"@fi,
        "prêt"@fr,
        "iasacht"@ga,
        "cesión"@gl,
        "השאלה"@he,
        "kölcsön"@hu,
        "Վարձակալություն սպորտում"@hy,
        "pinjaman"@id,
        "prestito"@it,
        "期限付き移籍"@ja,
        "იჯარა"@ka,
        "ijara"@kaa,
        "임대"@ko,
        "لون"@ks,
        "īre"@lv,
        "позајмица"@mk,
        "utlån"@nb,
        "uitlening"@nl,
        "wypożyczenie"@pl,
        "δάνος"@pnt,
        "empréstimo"@pt,
        "empréstimo"@pt-br,
        "împrumut"@ro,
        "аренда"@ru,
        "posoja"@sl,
        "Huazim (sport)"@sq,
        "позајмица"@sr,
        "lån"@sv,
        "kiralama"@tr,
        "оренда"@uk,
        "لون"@ur,
        "Ijara (sport)"@uz,
        "inpresto"@vec,
        "租借"@zh,
        "租借"@zh-cn,
        "租借"@zh-hans,
        "租借"@zh-hant,
        "借用"@zh-hk,
        "租借"@zh-sg,
        "租借"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-02T06:06:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "استعارة لاعب رياضي من فريقة الحالي بشكل مؤقت للعب في صفوف فريق جديد"@ar,
        "estáu d'un xugador que lu dexa xugar de forma temporal nun equipu distintu al que lu contrató"@ast,
        "futbolda"@az,
        "здзелка, паводле якой клуб — уладальнік кантракта спартсмена дазваляе яму часова выступаць за іншы клуб"@be,
        "estat d'un jugador que li permet jugar de forma temporal en un equip diferent al que el va contractar."@ca,
        "uvolnění hráče na časově omezené působení v jiném klubu bez vyvázání ze smlouvy v původním klubu"@cs,
        "Transfer eines Sportlers zu einem Team, der Sportler bleibt aber beim ursprünglichen Verein unter Vertrag und kehrt nach Ablauf der Leihe zu diesem zurück"@de,
        "δανεισμός ενός παίκτη στον αθλητισμό"@el,
        "sports player being allowed to temporarily play for a club other the one they are contracted to"@en,
        "atleto, kiu tempe ludas por alia teamo"@eo,
        "transferencia de un jugador que le permite jugar de forma temporal para un equipo diferente al que lo contrató"@es,
        "urheilijan pelaaminen väliaikaisesti toisessa seurassa, vaikka hänen sopimuksensa pysyy alkuperäisessä seurassa"@fi,
        "prêt d'un joueur en sport"@fr,
        "conradh sealadach sa spórt"@ga,
        "transferencia dun/ha xogador/a para que xogue durante un tempo nun equipo diferente ao que o contratou"@gl,
        "il giocatore è autorizzato a giocare per una squadra differente da quella con cui ha stretto il contratto"@it,
        "スポーツ選手の移籍手段の一種"@ja,
        "ფეხბურთში"@ka,
        "sportshınıń ózi shártnama dúzgen klubtan basqa klubqa waqıtsha oynawǵa ruqsat etiliwi"@kaa,
        "трансфер на спортист од една во друга екипа"@mk,
        "idrettsutøver som midlertidig spiller for en annen klubb enn den utøveren har kontrakt med"@nb,
        "sporter die toegestaan is om bij tijdelijk bij een andere club te spelen dan hij gecontacteerd is"@nl,
        "espécie de negociação nos esportes"@pt,
        "espécie de negociação nos esportes"@pt-br,
        "в футболе"@ru,
        "idrottare som tillfälligt spelar för en annan klubb än den med vilken den har kontrakt"@sv,
        "spor oyuncusunun sözleşmeli olduğu kulüpten başka bir kulüpte geçici olarak oynamasına izin verilmesi"@tr ;
    schema1:version 2512895213 ;
    wikibase:identifiers 1 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 6 ;
    skos:altLabel "استعارة"@ar,
        "cedida"@ast,
        "cedíu"@ast,
        "cedit"@ca,
        "Ausleihe"@de,
        "loan (sports)"@en,
        "cesion"@es,
        "cesión"@es,
        "prestamo"@es,
        "préstamo"@gl,
        "Játékoskölcsönzés"@hu,
        "pinjaman (olahraga)"@id,
        "trasferimento a titolo temporaneo"@it,
        "レンタル移籍"@ja,
        "ローン移籍"@ja,
        "ijara (sport)"@kaa,
        "lån"@nb,
        "empréstimo futebolístico"@pt,
        "empréstimo futebolístico"@pt-br,
        "kiralama (spor)"@tr,
        "cedesto"@vec,
        "cesion"@vec,
        "trasferimento a tìtuło tenporàneo"@vec,
        "借用"@zh ;
    p:P279 wds:Q2914547-68467528-4a25-a332-acdb-5f82d00e57ee ;
    p:P641 wds:Q2914547-27866d5d-4cda-7eda-1a06-94ed5fef916d,
        wds:Q2914547-63CF1F1B-C3D1-44AB-A4FA-90B7515990E2,
        wds:Q2914547-abdece6b-4266-ad28-8754-0ddcc5c15b2f,
        wds:Q2914547-b16e424e-4349-d697-7c77-595a6c8cc590 ;
    p:P646 wds:Q2914547-3ED16643-6E5E-4A3C-904D-1B20D20DA7C5 ;
    wdt:P279 wd:Q1811518 ;
    wdt:P641 wd:Q2736,
        wd:Q41466,
        wd:Q5369,
        wd:Q5372 ;
    wdt:P646 "/m/0c1sn_" .

