@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q291880 rdfs:label "Феадора Ангеліна"@be,
        "Теодора Ангелина"@bg,
        "Teodora Àngel"@ca,
        "Theodora Angelovna"@cs,
        "Theodora Angelina"@de,
        "Θεοδώρα Αγγελίνα"@el,
        "Theodora Angelina"@en,
        "Theodora Angelina, Duchess of Austria"@en-ca,
        "Theodora Angelina, Duchess of Austria"@en-gb,
        "Teodora Ángelo"@es,
        "Theodora Angelina"@fr,
        "תאודורה אנגלה"@he,
        "Angelina Teodóra osztrák hercegné"@hu,
        "Theodora Angela"@id,
        "Teodora Angelina"@it,
        "テオドラ・アンゲリナ"@ja,
        "Theodora Angelina Comnena"@la,
        "Theodora Angelina"@nl,
        "Teodora Angelina"@pl,
        "Teodora Angelina Comnena"@pt,
        "Teodora Angelina Comnena"@pt-br,
        "Teodora Angelina Comnena"@ro,
        "Феодора Ангелина"@ru,
        "Teodora Angelina"@sl,
        "Theodora Angelina"@sq,
        "Теодора Ангелина, војвоткиња од Аустрије"@sr,
        "Theodora Angelina"@sv,
        "Феодора Ангел"@uk,
        "狄奥多拉·安吉丽娜"@zh,
        "狄奥多拉·安吉丽娜"@zh-hans,
        "狄奧多拉·安吉麗娜"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T13:08:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "херцогиня на Австрия"@bg,
        "rakouská vévodkyně"@cs,
        "Herzogin von Österreich und der Steiermark"@de,
        "Κόρη του σεβαστοκράτορα Ισαάκιου Βατάτζη Κομνηνού, σύζυγος του Λεοπόλδου Στ' της Αυστρίας"@el,
        "wife of Leopold VI, Duke of Austria"@en,
        "femme de Léopold VI, duc d'Autriche"@fr,
        "VI. Lipót osztrák herceg felesége"@hu,
        "nobile bizantina"@it,
        "kloosterzuster uit Byzantijnse Rijk (1180-1246)"@nl,
        "Teodora Angelina Comnena, filha única de Ana Angelina e do sebastocrator Isaac Comneno, era neta do imperador bizantino Aleixo III Ângelo, representando a aliança entre importantes famílias imperiais do Império Bizantino"@pt,
        "soția ducelui Leopold al VI-lea de Babenberg"@ro,
        "Византийская принцесса, герцогиня Австрии"@ru,
        "супруга Леополда VI, војвоткиња од Аустрије"@sr ;
    schema1:version 2562999158 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Teodora Byzantská"@cs,
        "Theodora Herzogin von Österreich und Steiermark"@de,
        "Teodora Angelina"@es,
        "Theodora Ange"@fr,
        "Teodora Angelina"@pt,
        "Teodora Angelina"@ro,
        "狄奧多拉·安吉麗娜"@zh ;
    p:P10085 wds:Q291880-3B8F0F2A-FEF8-4763-ABFB-001EF62ACA5D ;
    p:P106 wds:Q291880-10fa3886-3084-4f6f-b8c0-3f9e7b076960 ;
    p:P1185 wds:Q291880-c97c04a1-a3cc-4bbe-8f91-61a1fd85aeaf ;
    p:P12483 wds:Q291880-82AA28CE-0AC7-4E1C-8966-573BB121F70B ;
    p:P12597 wds:Q291880-0212C25A-181C-45EA-88A7-3214342E8D6C ;
    p:P1412 wds:Q291880-F969A62A-B967-4768-980C-BF9C1A54EEB2 ;
    p:P1559 wds:Q291880-1BFC3F72-722E-4383-B8C8-C7C705250274 ;
    p:P18 wds:Q291880-ff19b558-483e-02eb-016c-f0376a67fe0c ;
    p:P1819 wds:Q291880-1B9F4FE9-03A1-4836-BA55-976403FF532A ;
    p:P1871 wds:Q291880-329F8395-EF58-464C-BA21-721F9BEC8670 ;
    p:P1889 wds:Q291880-87503abd-4943-1975-2416-6a91ba7b231b ;
    p:P19 wds:Q291880-A40F8A77-03E0-42BE-ADCF-C1A883FCDA2E ;
    p:P20 wds:q291880-F1351534-9FF2-48A3-892E-07D7A1934049 ;
    p:P21 wds:Q291880-7A681DCD-4A90-4B37-B172-99C9B749C196 ;
    p:P214 wds:q291880-54144C85-719D-4B18-A921-687E60738C64 ;
    p:P22 wds:Q291880-91D90788-2EF9-416A-91C7-F19001A97650 ;
    p:P227 wds:q291880-E36E8AE3-AF0D-47C1-91D3-67171227A7DD ;
    p:P25 wds:Q291880-E5C36410-A1AF-436A-87A7-050943F8281A ;
    p:P26 wds:Q291880-d4423aee-4675-fea1-41c6-098b80de67a0,
        wds:Q291880-fa23f8f8-40f9-bba4-54b5-4e7983f57eb7,
        wds:q291880-135E806C-A32E-4BCE-8E26-60BD9EF41B71 ;
    p:P27 wds:Q291880-01CF81E8-C83A-4ED4-B17E-81FEBD2EDB83 ;
    p:P2949 wds:Q291880-A29DD447-4B58-426D-9119-5F53B462D9A4 ;
    p:P31 wds:Q291880-076F4C51-74FC-4192-A184-DE44D1DD5E02 ;
    p:P373 wds:q291880-ABEF340D-180E-4407-A186-F1A25760AD41 ;
    p:P40 wds:Q291880-3f1cf9f9-46c0-98c2-36cb-4945b0213ff7,
        wds:Q291880-96ABB610-D839-4A44-B502-76E83C87E796,
        wds:Q291880-CDC6AD19-68D5-4FC4-A95E-AD9ACE4BE5E9,
        wds:Q291880-a0aa85c3-4aa2-73a0-6209-706e37db1a95,
        wds:q291880-444BE22D-327B-4865-9952-8B5EF4369DAE,
        wds:q291880-457F1C6E-D835-4CBC-911E-3E34076635FC,
        wds:q291880-7EB73B5A-08AC-4DC2-A9F9-0A69F9145162 ;
    p:P4159 wds:Q291880-C54AF95B-5E66-43A5-90D5-B4A48A3A37E0,
        wds:Q291880-F149ADF5-8909-4529-BEAC-B1BCF804A652 ;
    p:P4638 wds:Q291880-857C71B5-0E4C-4B14-BFB4-873E54390D2C ;
    p:P53 wds:Q291880-FA6BB0F2-2FB2-448A-BC37-A62550656CE6 ;
    p:P569 wds:Q291880-750E8A6D-75D4-40B0-8909-AB1E9E150CBA ;
    p:P570 wds:Q291880-7012A345-F3CE-4D6B-9980-377DDAE2A723 ;
    p:P611 wds:Q291880-72eb3a6b-0ee8-4d08-9f04-93a77927c7c1 ;
    p:P6228 wds:Q291880-D51FA02D-4D5F-4E0A-A88B-FDEE7D19F6CC ;
    p:P646 wds:Q291880-27C910FA-55EC-42D8-BC93-BABB226D5171,
        wds:Q291880-D2F9C792-ABCF-4E3C-9F77-5401D15FCFF4 ;
    p:P734 wds:Q291880-ffad4eae-4e68-fa16-1d2b-f3034d4b10f6 ;
    p:P735 wds:Q291880-51C6E4E4-92FD-4B90-B805-CD3B323427E6 ;
    p:P7902 wds:Q291880-BDEDBF27-6D6F-48CF-9C16-C38E62B38853 ;
    p:P7929 wds:Q291880-A00D11DE-24DF-4D4F-9076-DB51E3382E2B ;
    p:P8172 wds:Q291880-3FAEDE45-E8A9-4B66-99FB-9C2F1234E35A ;
    p:P97 wds:Q291880-C7304F09-B606-42C4-BA5B-C21AB7FF3A71 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01158652> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/81138829> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/136863825> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.1184> ;
    wdt:P10085 "theodora" ;
    wdt:P106 wd:Q191808 ;
    wdt:P1185 "11547" ;
    wdt:P12483 "146790" ;
    wdt:P12597 "70949" ;
    wdt:P1412 wd:Q36387 ;
    wdt:P1559 "Θεοδώρα Αγγελίνα"@el ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Herzogin%20Theodora%20Gemahlin%20Leopolds%20VI..PNG> ;
    wdt:P1819 "I00022872" ;
    wdt:P1871 "cnp01158652" ;
    wdt:P1889 wd:Q12213263 ;
    wdt:P19 wd:Q16869 ;
    wdt:P20 wd:Q697119 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "81138829" ;
    wdt:P22 wd:Q22343021 ;
    wdt:P227 "136863825" ;
    wdt:P25 wd:Q1234340 ;
    wdt:P26 wd:Q198014,
        wd:Q437303,
        wd:Q887668 ;
    wdt:P27 wd:Q12544 ;
    wdt:P2949 "Komnenos-7" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Theodora Angelina" ;
    wdt:P40 wd:Q1587183,
        wd:Q19601994,
        wd:Q253778,
        wd:Q280338,
        wd:Q28856124,
        wd:Q537392,
        wd:Q547754 ;
    wdt:P4159 "Theodora_Angelina_(6)",
        "Theodora_Angelina_(daughter_of_Isaac_Komnenos)_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11403.htm#i114030" ;
    wdt:P53 wd:Q521122 ;
    wdt:P569 "1190-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1246-06-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P611 wd:Q166861 ;
    wdt:P6228 "40935" ;
    wdt:P646 "/m/05p66dw",
        "/m/05p77zn" ;
    wdt:P734 wd:Q117209889 ;
    wdt:P735 wd:Q19962796 ;
    wdt:P7902 "136863825" ;
    wdt:P7929 "p=theodora;n=angelos;oc=1" ;
    wdt:P8172 "dw.1184" ;
    wdt:P97 wd:Q4593319 .