@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q304409 rdfs:label "ليوبولد الثاني، مارغريف النمسا"@ar,
        "ليوبولد التانى مارجريف النمسا"@arz,
        "Леапольд II Прыгожы"@be,
        "Леополд II (Австрия)"@bg,
        "Leopold II de Babenberg"@ca,
        "Leopold II. Babenberský"@cs,
        "Leopold II."@de,
        "Leopold II."@de-at,
        "Λεοπόλδος Β΄ Μπάμπενμπεργκ της Αυστρίας"@el,
        "Leopold II"@en,
        "Leopold II, Margrave of Austria"@en-ca,
        "Leopold II, Margrave of Austria"@en-gb,
        "Leopoldo II de Austria"@es,
        "لئوپولد دوم، مارگراف اتریش"@fa,
        "Léopold II de Babenberg"@fr,
        "II. Lipót osztrák őrgróf"@hu,
        "Margrave Leopold II dari Austria"@id,
        "Leopoldo II di Babenberg"@it,
        "レオポルト2世"@ja,
        "Leopold II van Oostenrijk"@nl,
        "Leopold II Piękny"@pl,
        "Leopoldo II, margrave de Áustria"@pt,
        "Leopoldo II, marquês de Áustria"@pt-br,
        "Leopold al II-lea"@ro,
        "Леопольд II"@ru,
        "Leopold II od Austrije"@sh,
        "Leopold II. (Rakúsko, Babenberg)"@sk,
        "Леополд II, маркгроф Аустрије"@sr,
        "Leopold II av Österrike"@sv,
        "Леопольд II"@uk,
        "Leopold II"@vi,
        "利奧波德二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T20:36:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "rakouský markrabě 1075–1095"@cs,
        "Markgraf von Österreich aus dem Geschlecht der Babenberger"@de,
        "Markgraf von Österreich aus dem Geschlecht der Babenberger"@de-at,
        "μαργράβος της Αυστρίας"@el,
        "Margrave of Austria"@en,
        "Margrave de Austria"@es,
        "margrave d'Autriche"@fr,
        "Ausztria őrgrófja"@hu,
        "margravio d’Austria"@it,
        "margraf al Austriei"@ro,
        "маркграф Австрии"@ru,
        "österrikisk monark"@sv,
        "bá tước Áo"@vi ;
    schema1:version 2564028303 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 50 ;
    skos:altLabel "ليوبولد الثاني"@ar,
        "Liutpold"@de,
        "Luitpold"@de,
        "der Schöne"@de,
        "Leopold der Schöne"@de-at,
        "Leopoldo II"@es,
        "Luitpold II"@id,
        "Leopoldo II d’Austria"@it,
        "Leopold II"@sh ;
    p:P106 wds:Q304409-81D14A93-761D-4454-8800-A6638F4CEA65 ;
    p:P1185 wds:Q304409-c0dd50e9-47f0-4d17-97ad-fbc7a4ab5ab4 ;
    p:P119 wds:Q304409-E663A727-C373-4146-89F7-D7B75FFE964E ;
    p:P12483 wds:Q304409-f22cb9cb-4222-5555-e4b9-30d123461891 ;
    p:P1343 wds:Q304409-180B7655-3098-45A9-BB91-B9EAECD7E440,
        wds:Q304409-43218C04-1016-448A-BF72-CD2C7CB3DED5,
        wds:Q304409-C91C2542-060E-4FD8-B48F-2281CED447F4 ;
    p:P1417 wds:Q304409-3608BD42-54AB-42F5-ABAC-653ACF5F7945 ;
    p:P1559 wds:Q304409-b41ec4e7-4e53-901e-c33e-25d88e5dee9d ;
    p:P18 wds:Q304409-a98e25f4-4b0f-b36b-7677-8613086ed961,
        wds:Q304409-c0dfc9d9-4f31-7833-5072-de4e2ad77332 ;
    p:P1819 wds:Q304409-4454bf3b-74ba-42e5-899a-5db33f5ecd2b ;
    p:P1871 wds:Q304409-E139FEB6-80B4-4362-B1C4-D99F48605AB8 ;
    p:P20 wds:q304409-D532EBB5-CD56-4894-BFF3-ADFA35645DCF ;
    p:P21 wds:Q304409-BB1BFD3A-ADE4-4328-99A8-40572A657F89 ;
    p:P214 wds:q304409-2F32083D-C117-4B34-91FA-3308530F9827 ;
    p:P22 wds:q304409-475D0387-169B-4A03-A975-CCEE9A397B13 ;
    p:P227 wds:q304409-1903B105-CDA0-41D8-B4FA-2DD44E23189A ;
    p:P25 wds:q304409-BC37C2AA-71F9-47A1-8DC0-AB45EB1C689F ;
    p:P26 wds:q304409-2E4BEBEB-E0D9-48E0-8E89-B5396BF074B7 ;
    p:P2600 wds:Q304409-880fd171-4fa8-439e-884f-82e6ba506c66 ;
    p:P2889 wds:Q304409-A3693755-D27E-4389-B75D-E1FCBAD95BD2 ;
    p:P2949 wds:Q304409-EBA4091E-05E5-4563-9415-7592F5035372 ;
    p:P31 wds:Q304409-ABD143B4-8989-47D8-BA1B-F65D7015AD37 ;
    p:P3373 wds:Q304409-120ddc7a-45e8-1192-9216-fb615d1cab88,
        wds:Q304409-8fb70e5d-49a3-9a2e-63fa-8eae65f39ef1 ;
    p:P373 wds:q304409-6C7133C1-4899-4315-A95A-BDCB0F18A989 ;
    p:P39 wds:Q304409-58a93da8-4a7c-168e-f013-498de5b6fcda ;
    p:P40 wds:Q304409-22245f12-4900-7b8a-3967-150f97f53b72,
        wds:Q304409-4687d677-4382-d789-0b98-791460e95190,
        wds:Q304409-9C65AD94-9E82-4273-91B4-2492D1AC1445,
        wds:Q304409-D15514C9-B43B-4728-B3AC-660DE39E2DC1,
        wds:q304409-91C4ED75-2553-49F1-954A-FC8BB0B41F73,
        wds:q304409-A974BAD0-CD9B-44AA-87CC-69A85DF0ED8E ;
    p:P4159 wds:Q304409-446D71DB-256C-4588-9F38-0127495C33B5 ;
    p:P4638 wds:Q304409-C68199B6-1BC7-4818-AF82-9400DAABB564 ;
    p:P53 wds:Q304409-35E0F223-4653-434A-A591-C2221F5F946C ;
    p:P569 wds:Q304409-52804BFC-DEB3-4F8B-B061-738E6B8A0748 ;
    p:P570 wds:q304409-657C18A9-8E1C-4DDE-AE2D-8B94ED9FD432 ;
    p:P6228 wds:Q304409-70EC738A-268E-4090-BD04-60D2A19BA19B ;
    p:P646 wds:Q304409-E694FA84-3FC2-4407-BB57-73612A3B4C56 ;
    p:P6706 wds:Q304409-C2FE7302-B94A-461F-BE3C-4D8EC49E27FE ;
    p:P735 wds:Q304409-27970362-1BAD-41A8-A980-0D29D6FB960B ;
    p:P7842 wds:Q304409-0ABB1885-D97A-4469-8A42-85E802D3BEC2 ;
    p:P7902 wds:Q304409-7A19BC93-F449-4ACA-96F2-3216CBA217E1 ;
    p:P7929 wds:Q304409-4A5135D1-925A-42C3-8EAC-E69B411E3CAB ;
    p:P8168 wds:Q304409-F03500A7-E861-45F5-BA15-BE117A4CE91B ;
    p:P8172 wds:Q304409-495A0CC7-41C6-40D4-A62B-C46562DFEF1C ;
    p:P94 wds:Q304409-A872F651-F9EC-4E93-BC0C-FE1622BE1664 ;
    p:P97 wds:Q304409-A912DC76-6226-46F2-B5DC-185BB1D83D55 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01165834> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/81532781> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/137326718> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q234476> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.663> ;
    wdt:P106 wd:Q157802 ;
    wdt:P1185 "369415" ;
    wdt:P119 wd:Q40 ;
    wdt:P12483 "167694" ;
    wdt:P1343 wd:Q19538713,
        wd:Q222784,
        wd:Q590208 ;
    wdt:P1417 "biography/Leopold-II-Babenberg-margrave" ;
    wdt:P1559 "Leopold II, „der Schöne“"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Herzog%20Leopold%20II.%20Babenberg.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Leopold%20II%20und%20Sigibold.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00079791" ;
    wdt:P1871 "cnp01165834" ;
    wdt:P20 wd:Q174400 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "81532781" ;
    wdt:P22 wd:Q451397 ;
    wdt:P227 "137326718" ;
    wdt:P25 wd:Q4681823 ;
    wdt:P26 wd:Q268004 ;
    wdt:P2600 "6000000003495414198" ;
    wdt:P2889 "LHNV-F14" ;
    wdt:P2949 "Babenberg-2" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q22691011,
        wd:Q61140305 ;
    wdt:P373 "Leopold II, Margrave of Austria" ;
    wdt:P39 wd:Q157802 ;
    wdt:P40 wd:Q118735893,
        wd:Q12021408,
        wd:Q20755647,
        wd:Q2117274,
        wd:Q349086,
        wd:Q75394170 ;
    wdt:P4159 "Leopold_II,_Margrave_of_Austria_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11407.htm#i114064" ;
    wdt:P53 wd:Q522698 ;
    wdt:P569 "1050-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1095-10-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6228 "32975" ;
    wdt:P646 "/m/04dvb1" ;
    wdt:P6706 "Leopòldo+II+(margravio+d'Austria)" ;
    wdt:P735 wd:Q1076652 ;
    wdt:P7842 "12825" ;
    wdt:P7902 "137326718" ;
    wdt:P7929 "p=luitpold;n=von babenberg" ;
    wdt:P8168 "Q234476" ;
    wdt:P8172 "dw.663" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gules%20a%20fess%20argent.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q157802 .

