@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3048935 rdfs:label "رحلات غير عادية"@ar,
        "незвычайныя падарожжы"@be,
        "Viatges extraordinaris"@ca,
        "Podivuhodné cesty"@cs,
        "Voyages Extraordinaires"@da,
        "Voyages extraordinaires"@de,
        "Φανταστικά ταξίδια"@el,
        "Voyages Extraordinaires"@en,
        "Voyages Extraordinaires"@en-us,
        "Vojaĝoj Eksterordinaraj"@eo,
        "Viajes extraordinarios"@es,
        "سفرهای شگفتانگیز"@fa,
        "Voyages extraordinaires"@fr,
        "מסעות מופלאים"@he,
        "Neobična putovanja"@hr,
        "Különleges utazások"@hu,
        "Անսովոր ճանապարհորդություններ"@hy,
        "Viaggi straordinari"@it,
        "驚異の旅"@ja,
        "경이의 여행"@ko,
        "Voyages Extraordinaires"@nl,
        "Niezwykłe podróże"@pl,
        "Voyages extraordinaires"@ro,
        "Необыкновенные путешествия"@ru,
        "Voyages extraordinaires"@sh,
        "Podivuhodné cesty"@sk,
        "Voyages Extraordinaires"@sl,
        "Необична путовања (Жил Верн)"@sr,
        "Voyages extraordinaires"@sv,
        "Olağanüstü Yolculuklar"@tr,
        "Незвичайні подорожі"@uk,
        "Những chuyến du hành kỳ thú"@vi,
        "非凡旅程系列"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-06-22T05:55:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cyklus románů a povídek Julesa Verna"@cs,
        "Reihe von Romanen und Kurzgeschichten des französischen Schriftstellers Jules Verne"@de,
        "συλλογή πάνω από 60 ταξιδιωτικών μυθιστορημάτων του Ιούλιου Βερν"@el,
        "collection of novels and short stories by Jules Verne"@en,
        "collection of novels and short stories by Jules Verne"@en-us,
        "serio de romanoj verkitaj de Julio Verne"@eo,
        "serie de novelas de Julio Verne"@es,
        "collection de romans et nouvelles de Jules Verne"@fr,
        "niz od 62 romana Julesa Vernea"@hr,
        "serie di romanzi e racconti di Jules Verne"@it,
        "ジュール・ヴェルヌの冒険小説シリーズ"@ja,
        "colecție de romane și nuvele de Jules Verne"@ro,
        "zbirka več kot 60 popotniških romanov Julesa Verna"@sl,
        "novelë"@sq,
        "Jules Verne'in roman ve öykülerinden oluşan edebî seri"@tr ;
    schema1:version 2509057788 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "Εκπληκτικά ταξίδια"@el,
        "Voyages Extraordinaires"@es,
        "מסעות יוצאי דופן"@he,
        "Voyages extraordinaires"@hr,
        "Calatorii extraordinare"@ro,
        "Călătorii extraordinare"@ro,
        "奇异的旅行"@zh ;
    p:P123 wds:Q3048935-568e9f6a-4a5a-6199-8043-05840da8d2e8 ;
    p:P1235 wds:Q3048935-9863E55B-D258-4DD7-9F9F-A52FBFC7F51B ;
    p:P13137 wds:Q3048935-0c5e41e7-4ca5-bbf8-e4ed-fed0a8d028e8 ;
    p:P1476 wds:Q3048935-5e7cc402-4a61-6be0-33c3-4fb026b952ca ;
    p:P17 wds:Q3048935-9CBB1FDE-8E9E-47F5-9475-3F502922A01E ;
    p:P18 wds:Q3048935-EBAC96D1-6746-4721-B07A-9D4658D15200 ;
    p:P268 wds:Q3048935-cb31378b-44ba-2ded-4340-30d6d5c0d0f0 ;
    p:P31 wds:Q3048935-42981b8d-415b-e652-fbb7-92a6df7de3b9,
        wds:Q3048935-C0A91894-48E8-403D-96E7-86EA16463E66 ;
    p:P527 wds:Q3048935-2c4627ed-43d6-9463-ff06-a84703c333c1,
        wds:Q3048935-b4e08207-4bce-6eea-5cb8-d8e70fbd0fae,
        wds:Q3048935-f3083c3c-4dfa-0006-5c21-b26038a9a05b,
        wds:Q3048935-ff6bd297-42e6-f4ac-823f-a0d5a5a59795 ;
    p:P5357 wds:Q3048935-1B600669-1676-42A1-8244-4DE1EB02FBA4 ;
    p:P646 wds:Q3048935-4B352413-1729-436C-A3B2-3FEAFF0220A4 ;
    p:P7648 wds:Q3048935-A00155F9-2D2D-40E2-82A6-7797742C6F2D ;
    p:P910 wds:Q3048935-6E876C58-5FB7-491F-B549-9CDB616FE9B2 ;
    p:P935 wds:Q3048935-53eb51d6-1b65-494d-9a23-de910cf29d05 ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb391911276#about> ;
    wdt:P123 wd:Q40100542 ;
    wdt:P1235 "4077" ;
    wdt:P13137 "280" ;
    wdt:P1476 "Les Voyages extraordinaires"@fr ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hetzel%20front%20cover.jpg> ;
    wdt:P268 "391911276" ;
    wdt:P31 wd:Q20655472,
        wd:Q277759 ;
    wdt:P527 wd:Q1306438,
        wd:Q1854164,
        wd:Q622634,
        wd:Q966572 ;
    wdt:P5357 "voyages_extraordinaires" ;
    wdt:P646 "/m/03kvj3" ;
    wdt:P7648 "voyages-extraordinaires" ;
    wdt:P910 wd:Q6327990 ;
    wdt:P935 "Jules Verne" .