@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3080574 rdfs:label "هيلجا هافلباف"@ar,
        "Хелга Хафълпаф"@bg,
        "Helga Hufflepuff"@ca,
        "Helga z Mrzimoru"@cs,
        "Helga Hufflepuff"@da,
        "Helga Hufflepuff"@de,
        "Χέλγκα Χάφλπαφ"@el,
        "Helga Hufflepuff"@en,
        "Helga Hufflepuff"@eo,
        "Helga Hufflepuff"@es,
        "Helga Hufflepuff"@et,
        "هلگا هافلپاف"@fa,
        "Helga Puuskupuh"@fi,
        "Helga Poufsouffle"@fr,
        "Helga Hufflepuff"@ga,
        "הלגה הפלפאף"@he,
        "Hugrabug Helga"@hu,
        "Հելգա հաֆլփաֆ"@hy,
        "Tosca Tassorosso"@it,
        "ヘルガ・ハッフルパフ"@ja,
        "헬가 후플푸프"@ko,
        "Helga Švilpynė"@lt,
        "Helga Håsblås"@nb,
        "Helga Huffelpuf"@nl,
        "Helga Håsblås"@nn,
        "Helga Hufflepuff"@pl,
        "Helga Hufflepuff"@pt,
        "Хельга Пуффендуй"@ru,
        "Perwola Pihpuff"@sl,
        "Helga Hufflepuff"@sq,
        "Helga Hufflepuff"@sv,
        "เฮลก้า ฮัฟเฟิลพัฟ"@th,
        "Helga Hufflepuff"@tr,
        "Гелґа Гафелпаф"@uk,
        "Helga Hufflepuff"@vi,
        "海加·赫夫帕夫"@zh,
        "海加·赫夫帕夫"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-20T17:00:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ساحرة في عالم هاري بوتر"@ar,
        "kouzelnice ve světě Harryho Pottera"@cs,
        "fiktive Mitgründerin der Hogwarts-Schule in den Harry-Potter-Romanen"@de,
        "χαρακτήρας στον κόσμο του Χάρι Πότερ"@el,
        "witch in the Harry Potter universe"@en,
        "fikcia legenda sorĉistino kaj kunfondintino de la magia lernejo Hogwarts"@eo,
        "personaggio immaginario della saga di Harry Potter"@it,
        "소설 해리 포터 시리즈 등장인물"@ko,
        "personage uit Harry Potter"@nl,
        "fikcyjna postać z serii „Harry Potter”"@pl,
        "вымышленный персонаж мира Гарри Поттера"@ru,
        "แม่มดในจักรวาลแฮร์รี่ พอตเตอร์"@th ;
    schema1:version 2559290708 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "Helga Huffenpuff"@et,
        "Tosca Tassofrasso"@it,
        "헬가 허플퍼프"@ko,
        "Helga Hufflepuff"@ru,
        "Пенелопа Пуффендуй"@ru,
        "Хельга Хаффлпафф"@ru,
        "Хельга Хуффльпуфф"@ru ;
    p:P106 wds:Q3080574-018fc4f4-4a4a-5e4e-ed83-9da90c38dbdb,
        wds:Q3080574-fe74ab65-40e3-e6cb-7bcb-f84044bb6094 ;
    p:P10757 wds:Q3080574-9F72B6A7-8520-4836-A8BA-255AE389B884 ;
    p:P108 wds:Q3080574-8859cabf-4fa9-6f02-82d0-3b8068e5498f ;
    p:P1080 wds:Q3080574-3755cc81-44a7-6938-20b7-9eabcf82d317 ;
    p:P12086 wds:Q3080574-37A842E7-622C-4452-8BCD-ECE85C689302 ;
    p:P1412 wds:Q3080574-4d541d8c-4ca0-ba52-6055-14ca89a32772 ;
    p:P1441 wds:Q3080574-66CCC28A-95D1-48CE-9410-31D8646825D9 ;
    p:P14470 wds:Q3080574-599CF090-D622-450E-9A65-FD3004A3169D ;
    p:P14750 wds:Q3080574-D56417FD-6B30-4B1F-9FF5-BEEBC96F854A ;
    p:P1559 wds:Q3080574-e1e4ad2f-4112-e1d2-3fb5-aa18018bf3f8 ;
    p:P170 wds:Q3080574-0f5bf975-47d2-de01-9663-407d893441f6 ;
    p:P1830 wds:Q3080574-b9cfc780-4d94-b370-f940-ccab5f436d66 ;
    p:P21 wds:Q3080574-DD5C62C1-EC6A-4BBC-853D-9FF19C9F7672 ;
    p:P2563 wds:Q3080574-8D90A622-E84A-4605-9B64-E8716A1A6C9B ;
    p:P2671 wds:Q3080574-B30FC081-918F-45AA-A197-44509D3EC90D ;
    p:P27 wds:Q3080574-579b161e-4373-149d-e50c-a2d1b8011ace ;
    p:P31 wds:Q3080574-22FCD977-9EDE-46BF-B0F2-53FB501A8DFD,
        wds:Q3080574-27fb2190-4004-9411-57b1-cf48935d4f5d ;
    p:P361 wds:Q3080574-1120ce76-4db6-aa31-f452-3702a693e0ab ;
    p:P463 wds:Q3080574-373C3461-E54C-4C31-8204-5300C186F52A ;
    p:P6262 wds:Q3080574-0C900EB0-C8D7-447C-A5F7-02B9DABDAC49,
        wds:Q3080574-17589D8F-59CB-4219-BBF8-C84F93405D70,
        wds:Q3080574-23B77657-8EFB-4BF4-855B-3BD7D3C20397,
        wds:Q3080574-35838FD0-2CA9-48F5-ADCD-D1C2031E6549,
        wds:Q3080574-636BE489-2297-4C93-B5D6-B0EA09FCEC75,
        wds:Q3080574-676752F4-CA7F-4ADE-A5B6-B236F47E4804,
        wds:Q3080574-6C552A2C-873E-478D-825F-F3EC3C901D07,
        wds:Q3080574-92369CC8-46E2-40DB-86BC-6DB9F24026DC,
        wds:Q3080574-9804D409-C7A0-4988-B978-CAADCE765751,
        wds:Q3080574-A3B5630F-226B-464B-BA30-AB954A61782B,
        wds:Q3080574-CEDC179B-4A63-4AF2-8B63-22EF974C56F7,
        wds:Q3080574-D462E940-37B7-499F-98FF-90C37F7408C3,
        wds:Q3080574-D9811BC6-7573-4946-A4D0-875D6535FB8B,
        wds:Q3080574-FA0F4180-7C78-47E2-BB72-BFC308C7E040 ;
    p:P646 wds:Q3080574-9d374353-4e9a-59e8-4a10-7279fe8c8bbd ;
    p:P735 wds:Q3080574-DF965C3A-D048-4A26-8662-651CD2FE533B ;
    p:P8345 wds:Q3080574-869F900B-5F1A-4CC6-AC89-B4367C4CB714 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1215pbhg> ;
    wdt:P106 wd:Q2251335,
        wd:Q4479442 ;
    wdt:P10757 "41540" ;
    wdt:P108 wd:Q174097 ;
    wdt:P1080 wd:Q5410773 ;
    wdt:P12086 "Helga_Huffelpuf" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860 ;
    wdt:P1441 wd:Q8337 ;
    wdt:P14470 "Characters/Helga_Hufflepuff" ;
    wdt:P14750 "C4C8-D5AA-7E30-9634-CDE0" ;
    wdt:P1559 "Helga Hufflepuff"@en ;
    wdt:P170 wd:Q34660 ;
    wdt:P1830 wd:Q2236280 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P2563 wd:Q1402016 ;
    wdt:P2671 "/g/1215pbhg" ;
    wdt:P27 wd:Q25 ;
    wdt:P31 wd:Q15298259,
        wd:Q3658341 ;
    wdt:P361 wd:Q1287898 ;
    wdt:P463 wd:Q3185275 ;
    wdt:P6262 "de.harry-potter:Helga_Hufflepuff",
        "de.harrypotter:Helga_Hufflepuff",
        "es.harrypotter:Helga_Hufflepuff",
        "fi.harrypotter:Helga_Puuskupuh",
        "fr.harrypotter:Helga_Poufsouffle",
        "harrypotter:Helga_Hufflepuff",
        "it.harrypotter:Tosca_Tassofrasso",
        "ja.harrypotter:ヘルガ・ハッフルパフ",
        "nl.harrypotter:Helga_Huffelpuf",
        "no.harrypotter:Helga_Håsblås",
        "pl.harrypotter:Helga_Hufflepuff",
        "ru.harrypotter:Пенелопа_Пуффендуй",
        "vi.harrypotter:Helga_Hufflepuff",
        "zh.harrypotter:赫尔加·赫奇帕奇" ;
    wdt:P646 "/m/075rmgc" ;
    wdt:P735 wd:Q1035107 ;
    wdt:P8345 wd:Q30739117 .