@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q309019 rdfs:label "Няскончаныя паданні"@be,
        "Contes inacabats de Númenor i la Terra Mitjana"@ca,
        "Nedokončené příběhy"@cs,
        "Efterladte historier"@da,
        "Nachrichten aus Mittelerde"@de,
        "Sanıkê nêqediyayê"@diq,
        "Ατέλειωτες Ιστορίες"@el,
        "Unfinished Tales"@en,
        "Unfinished Tales"@en-gb,
        "Nefinitaj Rakontoj"@eo,
        "Cuentos inconclusos"@es,
        "Numenor eta Erdialdeko Lurraldeko amaitu gabeko ipuinak"@eu,
        "افسانههای ناتمام"@fa,
        "Keskeneräisten tarujen kirja"@fi,
        "Contes et légendes inachevés"@fr,
        "Unfinished Tales"@ga,
        "Contos inconclusos de Númenor e a Terra Media"@gl,
        "סיפורים שלא נשלמו"@he,
        "Nedovršene pripovijesti"@hr,
        "Befejezetlen regék Númenorról és Középföldéről"@hu,
        "Անավարտ պատմություններ"@hy,
        "Racconti incompiuti"@it,
        "終わらざりし物語"@ja,
        "დაუსრულებელი მოთხრობები"@ka,
        "끝나지 않은 이야기"@ko,
        "Unfinished Tales"@ms,
        "Ufullendte fortellinger"@nb,
        "Nagelaten vertellingen"@nl,
        "Niedokończone opowieści"@pl,
        "Contos Inacabados de Númenor e da Terra Média"@pt,
        "Povești neterminate"@ro,
        "Неоконченные сказания"@ru,
        "Nedokončené príbehy"@sk,
        "Nedokončane zgodbe"@sl,
        "Незавршене приче"@sr,
        "Sagor från Midgård"@sv,
        "Unfinished Tales"@th,
        "Unfinished Tales"@tr,
        "Незакінчені оповіді Нуменора та Середзем’я"@uk,
        "دی کویسٹ آف ایریبور"@ur,
        "未完的傳說"@zh,
        "未完的传说"@zh-cn,
        "未完的传说"@zh-hans,
        "未完的傳說"@zh-hant,
        "未完的傳說"@zh-hk,
        "未完的传说"@zh-sg,
        "未完的傳說"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-23T16:30:28+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف ج. ر. ر. تولكين"@ar,
        "كتاب من تأليف ج. ر. ر. تولكين"@ary,
        "বই"@bn,
        "Sammlung von Texten des Fantasy-Autors J. R. R. Tolkien"@de,
        "1980 collection of stories and essays by J.R.R. Tolkien"@en,
        "colección de cuentos y ensayos de J.R.R. Tolkien"@es,
        "مجموعه داستان به قلم جی. آر. آر. تالکین"@fa,
        "livre de Christopher Tolkien, J. R. R. Tolkien"@fr,
        "colección de historias de J. R. R. Tolkien"@gl,
        "ספר"@he,
        "Tolkien angol fantasy-író Középföldével foglalkozó kötete"@hu,
        "raccolta di scritti di J. R. R. Tolkien"@it,
        "werk van J.R.R. Tolkien"@nl,
        "libër"@sq,
        "J. R. R. Tolkien'in tamamlayamadığı, oğlunun düzenleyip 1980'de yayımladığı hikâyeler ve notlardan oluşan kitap"@tr,
        "圖書"@zh ;
    schema1:version 2535484059 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "Nedokončené příběhy Númenoru a Středozemě"@cs,
        "Ατελείωτες Ιστορίες"@el,
        "Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth"@en,
        "Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media"@es,
        "Contes inachevés de Númenor et de la Terre du Milieu"@fr,
        "A Gyűrű keresése"@hu,
        "Befejezetlen regék"@hu,
        "エレボールの探求"@ja,
        "エレボールの遠征"@ja,
        "Księga niedokończonych opowieści"@pl,
        "Niedokończone opowieści Númenoru i Śródziemia"@pl,
        "Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru"@pl,
        "Contos Inacabados"@pt,
        "Contos Inacabados de Númenor e da Terra-média"@pt,
        "Contos inacabados da terra média"@pt,
        "Незаконченные сказания"@ru,
        "Nedokončené príbehy Númeronu a stredozeme"@sk,
        "J. R. R. Tolkien: Sagor från Midgård"@sv,
        "เกร็ดตำนานที่จารมิจบ"@th,
        "Bitmemiş Öyküler"@tr,
        "孤山任務"@zh ;
    p:P1085 wds:Q309019-2146B116-7986-4D22-8752-77E46FEA4B8D,
        wds:Q309019-EE4096B1-2C11-4994-932C-1C9DA4ABA216 ;
    p:P11935 wds:Q309019-958577a4-42de-4e5a-535b-b5fa64ee63bd ;
    p:P1274 wds:Q309019-B42B2818-E76F-4EBB-8EE6-7B0E3B06FCD0,
        wds:Q309019-d878183c-4362-7066-fc2c-041d3c093152 ;
    p:P136 wds:Q309019-F5B89DA6-81FD-47A1-9603-30D4D555EBE5 ;
    p:P1411 wds:Q309019-2496F48E-6996-4FCB-8EE2-A30F9AFF97D7 ;
    p:P1434 wds:Q309019-ff132c07-4e6c-674c-7824-9e7181505b7d ;
    p:P1476 wds:Q309019-52A14B30-89D9-443D-B7E6-857AC75C0A35 ;
    p:P155 wds:Q309019-C2055DF7-4CE4-4B88-87F4-7ED5AAC9246B ;
    p:P156 wds:Q309019-B082404C-12F0-456B-A80D-0758AA599E08 ;
    p:P166 wds:Q309019-D427241E-C2F9-4704-AAF5-DC7F191FA5EC,
        wds:Q309019-f4e739cc-48fb-9abb-851e-8183564519bd ;
    p:P1889 wds:Q309019-3fec141f-45da-3de1-3dfb-76d3558c5996 ;
    p:P214 wds:Q309019-0DE61D19-BF11-4C2E-A6AB-3245393F012A ;
    p:P227 wds:Q309019-666A479E-F714-4FCC-A8BE-E0E6BD89E5E9 ;
    p:P2283 wds:Q309019-7ae5fb0a-4c9b-5058-7097-0c482f37a5fc ;
    p:P2581 wds:Q309019-421CB4F8-2882-42A0-9133-E3EB731AFC9D ;
    p:P2635 wds:Q309019-4babe379-4239-91e2-aa44-8841cf67d7a9 ;
    p:P31 wds:Q309019-0331BA25-4ED6-4A85-AB68-236B9AA17AEA ;
    p:P3417 wds:Q309019-E4E101BB-D853-49EC-AE84-7634BCF4E3D5 ;
    p:P361 wds:Q309019-caa10999-4434-a69c-e95e-0c7116451e72 ;
    p:P3959 wds:Q309019-b90e64cd-4ac5-1d9a-7ec1-c5abadc949f1 ;
    p:P407 wds:Q309019-5DC3A3EB-8C8C-478B-B446-40D6265C1AD6 ;
    p:P435 wds:Q309019-52270045-4862-4ab4-e818-dc32548bd607 ;
    p:P495 wds:Q309019-48DC58E2-52A4-4E57-9194-83E7E25D6415 ;
    p:P50 wds:q309019-786E6B4A-7B8B-4733-8C05-5C922BF631E3 ;
    p:P527 wds:Q309019-1342c9b9-4a7e-8c2b-d68c-30d5703ce2a0,
        wds:Q309019-c6205924-486f-9a93-d8d2-6edf99e95794 ;
    p:P5571 wds:Q309019-1347635D-2F14-4226-9B17-962FF6652EEA ;
    p:P5732 wds:Q309019-5673FCEA-DCDE-4BCB-A8BF-B079D8CB525B ;
    p:P577 wds:Q309019-CEE14096-5F1D-40E3-B59D-A392974B35B5 ;
    p:P6262 wds:Q309019-2CF8F9C7-DD67-42BB-837A-5561AEB853C9,
        wds:Q309019-6662F913-E76B-48CF-9374-285304FC19DC,
        wds:Q309019-70A77E26-316C-47D0-B9E8-2C91042A8093,
        wds:Q309019-787527CF-E591-416B-9A3A-2DB0CC85160D,
        wds:Q309019-8CAF1F15-CDCD-49D7-AA8E-28AB0F5B8769,
        wds:Q309019-90C5A3F6-E5DE-42DD-801D-09A55E5E9156,
        wds:Q309019-A1D0DAE1-66EA-4566-B2FF-2DAFAC5FF852,
        wds:Q309019-BEA98A8F-420F-47A4-B514-34E7E75967CB,
        wds:Q309019-C67C30BD-0D14-4E87-A635-3591DF2F013D,
        wds:Q309019-DFED9DD1-9BFA-4202-AC56-285779AF760E ;
    p:P646 wds:Q309019-AF7C26CB-7A47-498E-943A-C5D41B596CB6 ;
    p:P648 wds:Q309019-3649d1d3-4a36-26be-f80c-3468d59c6338,
        wds:Q309019-418FE3D6-E095-4D2B-A2A9-063FA0105168,
        wds:Q309019-469250A4-1BF6-4FBF-8D8F-16C9057A9523 ;
    p:P674 wds:Q309019-6C0F9CC5-DCDE-4F22-B3C3-C21751D58420 ;
    p:P6900 wds:Q309019-3a8d0ac5-45f3-acc1-022a-470ae12f0d3e ;
    p:P7439 wds:Q309019-08E53DFC-8E1D-4C3A-9109-53B428B19996 ;
    p:P747 wds:Q309019-88b1ed25-4ae1-c54a-115e-8686fd44254c,
        wds:Q309019-95785c10-44d1-b73c-15d0-19cf96a9af74 ;
    p:P7937 wds:Q309019-8fe13282-4bac-7210-3d85-455ba3445adf,
        wds:Q309019-dac834d0-4396-3653-ec62-2d52de9fd0a5 ;
    p:P8383 wds:Q309019-fee4b684-466d-faed-dc36-b4451d7715a9 ;
    p:P856 wds:Q309019-9F57B9D1-55A3-427B-93B5-24FF0B3A40F1 ;
    p:P8885 wds:Q309019-b5f3c16a-4478-9508-2357-37169799dff0 ;
    p:P910 wds:Q309019-701CE184-9FC5-4216-AE31-F7DA93F22C10 ;
    p:P921 wds:Q309019-3C3F7F05-57D5-4C4C-8C55-09A2BC78719F ;
    p:P98 wds:Q309019-6eefc1a6-404c-b2e0-2481-07ab412691f2 ;
    p:P9818 wds:Q309019-4646289A-A5F6-46C7-8147-1B55BD845071 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/219968903> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4622254-6> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01516205n> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/942ab835-37c3-4928-9b0b-5bc2d9022320> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL14925984W>,
        <http://openlibrary.org/works/OL14925988W>,
        <http://openlibrary.org/works/OL27466W> ;
    wdt:P1085 "3203414",
        "8665646" ;
    wdt:P11935 "Unfinished_Tales" ;
    wdt:P1274 "32738" ;
    wdt:P136 wd:Q132311 ;
    wdt:P1411 wd:Q54824268 ;
    wdt:P1434 wd:Q81738 ;
    wdt:P1476 "Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth"@en ;
    wdt:P155 wd:Q79762 ;
    wdt:P156 wd:Q334750 ;
    wdt:P166 wd:Q135224870,
        wd:Q243960 ;
    wdt:P1889 wd:Q123908246 ;
    wdt:P214 "219968903" ;
    wdt:P227 "4622254-6" ;
    wdt:P2283 wd:Q5434353 ;
    wdt:P2581 "01516205n" ;
    wdt:P2635 4.0 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3417 "Unfinished-Tales" ;
    wdt:P361 wd:Q330047 ;
    wdt:P3959 "002202741" ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P435 "942ab835-37c3-4928-9b0b-5bc2d9022320" ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q892 ;
    wdt:P527 wd:Q124368573,
        wd:Q134571342 ;
    wdt:P5571 "38457" ;
    wdt:P5732 "184504" ;
    wdt:P577 "1980-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6262 "de.lotr:Nachrichten_aus_Mittelerde",
        "esdla:Cuentos_Inconclusos_de_Númenor_y_La_Tierra_Media",
        "fr.jrrtolkien:Contes_et_légendes_inachevés",
        "it.lotr:Racconti_Incompiuti",
        "ja.lotr:終わらざりし物語",
        "lotr:Unfinished_Tales",
        "nl.tolkien-online:Nagelaten_vertellingen",
        "pl.lotr:Niedokończone_opowieści",
        "ru.lotr:Неоконченные_сказания_Нуменора_и_Средиземья",
        "terramedia:Contos_Inacabados_de_Númenor_e_da_Terra_Média_(Livro)" ;
    wdt:P646 "/m/01gcg3" ;
    wdt:P648 "OL14925984W",
        "OL14925988W",
        "OL27466W" ;
    wdt:P674 wd:Q78523 ;
    wdt:P6900 "終わらざりし物語" ;
    wdt:P7439 "1680" ;
    wdt:P747 wd:Q123908246,
        wd:Q63539723 ;
    wdt:P7937 wd:Q1279564,
        wd:Q16324495 ;
    wdt:P8383 "2961645" ;
    wdt:P856 <https://www.tolkienestate.com/writing/christopher-tolkien-unfinished-tales-of-numenor-and-middle-earth/> ;
    wdt:P8885 "끝나지 않은 이야기" ;
    wdt:P910 wd:Q8864494 ;
    wdt:P921 wd:Q81738 ;
    wdt:P98 wd:Q82032 ;
    wdt:P9818 "179247" .

