@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q309650 rdfs:label "عيسى بن سلمان آل خليفة"@ar,
        "عيسى بن سلمان آل خليفة"@arz,
        "عیسی بن سلمان آلخلیفه"@azb,
        "Іса ібн Салман аль-Халіфа"@be,
        "Іса ібн Салман Аль Халіфа"@be-tarask,
        "ঈসা বিন সালমান আল খলিফা"@bn,
        "Isa bin Salman Al Khalifa"@ca,
        "Ӏийса ибн Салман аль-Халифа"@ce,
        "Isa bin Salman Al Khalifa"@cs,
        "Isa ibn Salman al-Khalifa"@da,
        "Isa bin Salman Al Chalifa"@de,
        "Ίσα μπιν Σαλμάν Αλ Χαλίφα"@el,
        "Isa II of Bahrain"@en,
        "Isa bin Salman Al Ĥalifa"@eo,
        "Isa bin Salman al Khalifa"@es,
        "‘Īsá ibn Salmān Āl Khalīfah"@et,
        "Isa bin Salman Al Khalifa"@eu,
        "عیسی بن سلمان آل خلیفه"@fa,
        "Isa ibn Salman Al Khalifa"@fi,
        "Issa ben Salmane al-Khalifa"@fr,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@gl,
        "עיסא בן סלמאן אאל ח'ליפה"@he,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@hr,
        "Isa bin Salman Al Khalifa"@id,
        "Isa bin Salman Al Khalifa"@it,
        "イーサ・ビン・サルマーン・アール・ハリーファ"@ja,
        "이사 빈 살만 알할리파"@ko,
        "इसा इब्न सलमान अल खलिफा"@mr,
        "Isa ibn Salman al-Khalifa av Bahrain"@nb,
        "Isa bin Salman Al Khalifa"@nl,
        "Isa ibn Salman al-Khalifa av Bahrain"@nn,
        "Isa ibn Salman Al-Chalifa"@pl,
        "Isa bin Sulman al-Khalifa"@pt,
        "Isa bin Sulman al-Khalifa"@pt-br,
        "Иса ибн Салман аль-Халифа"@ru,
        "Isa II. Bahrajnski"@sl,
        "Isa bin Salman al-Khalifa"@sv,
        "Исо ибни Салмон ал-Халифа"@tg,
        "เชคอีซา บิน ซัลมาน อัลเคาะลีฟะฮ์"@th,
        "Isa Bin Salman Əl Xəlifə"@tly,
        "İsa bin Salman el-Halife"@tr,
        "Іса ібн Салман аль-Халіфа"@uk,
        "Isa bin Salman Al Khalifa"@vi,
        "伊萨·本·萨勒曼·阿勒哈利法"@zh,
        "伊萨·本·萨尔曼·阿勒哈里发"@zh-cn,
        "伊薩·本·薩爾曼·阿勒哈里發"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T09:14:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أمير دولة البحرين السابق"@ar,
        "أمير دولة البحرين السابق"@ary,
        "soberanu baḥreiní (1933–1999)"@ast,
        "Emir von Bahrain"@de,
        "Εμίρης του Μπαχρέιν"@el,
        "Emir of Bahrain (1961-1999)"@en,
        "emir de Baréin"@es,
        "دوازدهمین امیر بحرین"@fa,
        "Bahrainin emiiri (1961–1999)"@fi,
        "roi de Bahreïn"@fr,
        "מלך בחריין"@he,
        "Isa bin Sulman al-Kalif (arap. ‘Isa ibn Sulmān al- alīfa ), bahreinski emir ( Manama , 3. VI. 1933 – Manama , 6. III. 1999 )."@hr,
        "sovrano bahreinita"@it,
        "Sjeik Isa bin Salman al-Khalifa Uttale khalˈifa Født 3. juni 1933, Beit al-Jasra, Bahrain Død 6. mars 1999, Manama, Bahrain; Sjeik Isa bin Salman al-Khalifa, emir av Bahrain fra landets selvstendighet i 1971; før det landets hersker (hakim) fra d"@nb,
        "soevereine uit Bahrein (1933-1999)"@nl,
        "emir Bahrajnu"@pl,
        "primeiro emir do Bahrein"@pt,
        "1.º Emir do Bahrein"@pt-br,
        "emir Bahrajna (1961–1999)"@sl,
        "emir av Bahrain 1961–1999"@sv,
        "巴林國王"@zh ;
    schema1:version 2557934926 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 53 ;
    skos:altLabel "عيسى بن سلمان آل خليفه"@ar,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@de,
        "Isa ibn Salman Al Chalifa"@de,
        "Isa II bin Salman Al Khalifa"@en,
        "Isa bin Salman Al Jalifa"@es,
        "Isa bin Sulman al Khalifa"@es,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@es,
        "Isa ibn Salman Al Khalifah"@es,
        "Isa ibn Salman al Khalifa"@es,
        "Isa ibn Salman al-Khalifa"@es,
        "Sheikh Isa Bin Salman Al Khalifa"@es,
        "Isa bin Sulman al-Khalifa"@et,
        "Isa ibn Salman Al Khalifah"@et,
        "عیسی بن سلمان ال خلیفه"@fa,
        "Isa ben Salman al-Khalifa"@fr,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@fr,
        "Issa ben Salmane Al Khalifa"@fr,
        "Issa bin Salman Al Khalifa"@fr,
        "Issa bin Salman al-Khalifa"@fr,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@it,
        "Isa ibn Salman al-Khalifa"@it,
        "イーサー・ビン・サルマーン・アール・ハリーファ"@ja,
        "Isa ibn Salman al-Khalifa"@nb,
        "Sjeik Isa bin Salman al-Khalifa"@nb,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@nl,
        "Isa ibn Salman Al Chalifa"@pl,
        "Isa bin Salman al-Khalifa"@pt,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@pt,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@pt-br,
        "Иса II"@ru,
        "Иса ибн-Салман аль-Халифа"@ru,
        "Isa bin Salman Al Kalifa"@sl,
        "Al Khalifah"@sv,
        "Isa bin Sulman al-Kalif"@sv,
        "İsa bin Selman Al Halife"@tr,
        "İsa bin Selman el-Halife"@tr,
        "Isa bin Salman bin Hamad Al Khalifa"@vi ;
    p:P106 wds:Q309650-6DFCFCAB-F79E-4516-BEF2-908F56845AF7 ;
    p:P10832 wds:Q309650-C189E475-7F52-4881-8D52-A52D5D4B8BCA ;
    p:P11835 wds:Q309650-878D2EE1-716F-4557-8150-C2C3FF3EAE08 ;
    p:P1196 wds:Q309650-46635635-1502-405E-B448-B7605BFA8DBD ;
    p:P140 wds:Q309650-CAC00C24-28F5-4C53-BA72-674B58227F77,
        wds:Q309650-e43b27a2-4956-03d3-c462-66d7e25080b5 ;
    p:P1412 wds:Q309650-1df5d640-4051-09e3-6218-a303cc2f73dc ;
    p:P1417 wds:Q309650-D63B16B6-593B-46A9-8F3F-E55F36D994D1 ;
    p:P1559 wds:Q309650-36C10E08-068B-43C9-9640-497FF2E76A23 ;
    p:P166 wds:Q309650-0fad06ab-44e9-a0cd-b42a-fc1d0afa73e7,
        wds:Q309650-39906725-47e1-f442-bd18-06f2beb03bd7,
        wds:Q309650-45e9cae6-4933-244e-d68f-242ba927f41e,
        wds:Q309650-89bd2870-47cc-165c-7f83-cc519c50896c,
        wds:Q309650-986931d0-4857-7e68-4818-5f4dfb15cb2e,
        wds:Q309650-C824C595-6429-4C42-9328-57A9D9F38897,
        wds:Q309650-D70DBCE2-5429-4E71-A1A0-26BA4F4E963F,
        wds:Q309650-EBC74A84-0560-4D82-8A36-C6C7C167836E,
        wds:Q309650-dcd76128-4ef5-030e-55b9-4c894dd0cb71 ;
    p:P1741 wds:Q309650-F9551D6A-5E4A-4C5E-B3DB-EC89BA159788 ;
    p:P18 wds:Q309650-07E66E1F-73FC-4D36-AE97-35D83903647B ;
    p:P19 wds:Q309650-6E21A6EB-B448-4F9A-94B6-127F6BEF9F30 ;
    p:P20 wds:Q309650-C9233315-637E-4569-A303-229BF6C854C1 ;
    p:P21 wds:q309650-0308EC64-5C72-4698-98D8-2D8103C13A88 ;
    p:P213 wds:Q309650-80297EE6-9883-4262-A2EC-7E6B4F78CD82 ;
    p:P214 wds:Q309650-F37B0EFD-C20C-4D6D-AED8-EBCB37DF398B ;
    p:P22 wds:q309650-3B869828-6566-41C1-9669-3A972089048D ;
    p:P227 wds:Q309650-49CD0BCD-2D0E-4719-AAD1-D639903BDA9B ;
    p:P244 wds:Q309650-BBAD7DE7-5A94-48E9-9C68-0C3FDB8C7179 ;
    p:P26 wds:Q309650-178E7384-8BD4-4697-8460-8907E8C06A5D ;
    p:P2600 wds:Q309650-2dfb8818-23e3-45e7-a935-78b1eea47e06 ;
    p:P27 wds:Q309650-6D1A2CC2-FD1B-4FE3-8E74-7C4B5DBC6513 ;
    p:P31 wds:Q309650-F26FEBA4-5C2D-4C61-B233-79751C7F3607 ;
    p:P3222 wds:Q309650-95FD985C-E5B4-4AC3-B0D9-5439D75ED104 ;
    p:P3373 wds:Q309650-cf9a374e-4499-19c4-8363-ab81bb03b0be ;
    p:P373 wds:Q309650-C4D80D93-E2D6-4B98-A8F3-EF188CF5F33A ;
    p:P39 wds:Q309650-1f11c9cd-4d60-69e7-9e76-7a4445d19ad8,
        wds:Q309650-e43d254d-41b4-ffdd-17eb-4730d2b807e6 ;
    p:P40 wds:Q309650-5125f2b4-481d-57d0-97fe-86adb27ee252,
        wds:Q309650-80b1d0ee-4825-6d1d-bd1f-d60cef54bb49,
        wds:q309650-478df943-413f-92cf-b8dc-b84be9e64ec7 ;
    p:P4342 wds:Q309650-15B8667A-192C-4BC5-B21D-89C3F5A7CC34,
        wds:Q309650-42A3FE41-314C-4709-B7B2-177D8CB20D25 ;
    p:P443 wds:Q309650-c9ddfe32-4ed7-3adb-5b90-80064760c150 ;
    p:P509 wds:Q309650-519044e1-c632-4b96-9a72-ad408fefd79f ;
    p:P53 wds:q309650-86caeb98-4671-488d-8d32-aace75c0bb87 ;
    p:P569 wds:q309650-97B418CB-BA23-4E14-A43D-0ED5598AFD15 ;
    p:P570 wds:q309650-CF0A4ADA-991B-4294-8241-454C7A4D3BD0 ;
    p:P646 wds:Q309650-068A13B4-9267-47A7-8113-2BB037A1648F ;
    p:P701 wds:Q309650-A3312E34-75C3-4232-AC43-43CE40D90AC0 ;
    p:P734 wds:Q309650-9651de4b-41e5-af44-a53d-c70a7962a90d ;
    p:P735 wds:Q309650-8D06BA28-5A10-4C01-B1D6-18AACAD30E1F ;
    p:P7982 wds:Q309650-70D4596A-9037-4CDB-9D94-2E20428B125C ;
    p:P8313 wds:Q309650-0E49EC8B-A842-4E75-976F-CEA97C1CAE28 ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/118206> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/91127079> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1195234147> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2009103736> ;
    wdt:P106 wd:Q2304859 ;
    wdt:P10832 "E39PBJwxFXTWY3tX9fJxHggkDq" ;
    wdt:P11835 "1509" ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P140 wd:Q432,
        wd:Q483654 ;
    wdt:P1412 wd:Q13955 ;
    wdt:P1559 "عيسى بن سلمان آل خليفة"@ar ;
    wdt:P166 wd:Q10904959,
        wd:Q12177451,
        wd:Q163700,
        wd:Q17366068,
        wd:Q1783222,
        wd:Q2037015,
        wd:Q2399167,
        wd:Q66614867,
        wd:Q94793 ;
    wdt:P1741 "118206" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Essa%20bin%20Salman%20Al-Khalifa%201998.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q6164132 ;
    wdt:P20 wd:Q3882 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000064745942" ;
    wdt:P214 "91127079" ;
    wdt:P22 wd:Q2469483 ;
    wdt:P227 "1195234147" ;
    wdt:P244 "no2009103736" ;
    wdt:P26 wd:Q5746145 ;
    wdt:P2600 "6000000016223701808" ;
    wdt:P27 wd:Q398 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "isa-ibn-salman-khalifa" ;
    wdt:P3373 wd:Q124354158 ;
    wdt:P373 "Isa bin Salman Al Khalifa" ;
    wdt:P39 wd:Q125693554,
        wd:Q42719346 ;
    wdt:P40 wd:Q124412894,
        wd:Q125272183,
        wd:Q57352 ;
    wdt:P4342 "Isa_bin_Salman_Al_Khalifa" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Isa%20Bin%20Salman%20Al-Kalifa%20from%20Bahrain%20pronunciation%20%28Voice%20of%20America%29.ogg> ;
    wdt:P509 wd:Q12152 ;
    wdt:P53 wd:Q1158126 ;
    wdt:P569 "1933-06-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1999-03-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02569p" ;
    wdt:P701 "P46748" ;
    wdt:P734 wd:Q30102470 ;
    wdt:P735 wd:Q1673339 ;
    wdt:P7982 "27875" ;
    wdt:P8313 "Isa_ibn_Salman_al-Khalifa" .