@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q310218 rdfs:label "قانون تمكين"@ar,
        "Llei de Capacitació"@ca,
        "Zmocňovací zákon"@cs,
        "Bemyndigelsesloven"@da,
        "Ermächtigungsgesetz vom 24. März 1933"@de,
        "Εξουσιοδοτικός Νόμος του 1933"@el,
        "Enabling Act of 1933"@en,
        "Enabling Act of 1933"@en-ca,
        "Enabling Act of 1933"@en-gb,
        "Plenpoviga Leĝo de 1933"@eo,
        "Ley habilitante de 1933"@es,
        "Volitusseadus"@et,
        "قانون تفویض اختیارات ۱۹۳۳"@fa,
        "Valtalaki"@fi,
        "Loi allemande des pleins pouvoirs de 1933"@fr,
        "Machtigingswet fan 1933"@fy,
        "Acht Údaraithe na bliana 1933"@ga,
        "Ermächdigungsgsetz vom 24. Merz 1933"@gsw,
        "חוק ההסמכה"@he,
        "felhatalmazási törvény"@hu,
        "Ermächtigungsgesetz"@id,
        "Decreto dei pieni poteri"@it,
        "全権委任法"@ja,
        "전권 위임법"@ko,
        "Закон за овластувањето"@mk,
        "Akta Pengkuasaan 1933"@ms,
        "Nasjonalsosialistenes fullmaktslov"@nb,
        "Machtigingswet van 1933"@nl,
        "Ustawa o pełnomocnictwach"@pl,
        "Lei de Concessão de Plenos Poderes de 1933"@pt,
        "Lei de Concessão de Plenos Poderes de 1933"@pt-br,
        "actul de împuternicire din 1933"@ro,
        "Закон о ликвидации бедственного положения народа и государства"@ru,
        "Pooblastitveni zakon z dne 24. marca 1933"@sl,
        "Akti mundësues i vitit 1933"@sq,
        "Fullmaktslagen"@sv,
        "รัฐบัญญัติมอบอำนาจ"@th,
        "Yetki Kanunu"@tr,
        "Закон про ліквідацію бідування народу та держави"@uk,
        "Luật Trao quyền"@vi,
        "1933年德國授權法案"@yue,
        "1933年德國授權法案"@zh,
        "1933年德国授权法案"@zh-cn,
        "1933年德国授权法案"@zh-hans,
        "1933年德國授權法案"@zh-hant,
        "1933年德國授權法案"@zh-hk,
        "1933年德国授权法案"@zh-sg,
        "1933年德國授權法案"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-01T04:16:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "(1933) llei alemanya"@ca,
        "Ermächtigungsgesetz über die Abgabe der Macht des Reichstags an die Reichsregierung unter Adolf Hitler"@de,
        "German law which transferred power from the Reichstag and the Weimar President to Adolf Hitler and his Cabinet"@en,
        "plenpoviga leĝo por transdoni la povon de Reichstag al la registaro de Hitler"@eo,
        "ley alemana que transfirió el poder del Reichstag y del presidente de Weimar a Adolf Hitler y su gabinete"@es,
        "Loi ayant servi à nommer Hitler aux pleins pouvoirs"@fr,
        "es Ermächdigungsgsetz, wo dr Dütsch Riichsdaag beschlosse het, zum die gsetzgääbendi Gwalt de facto vollständig uf en Adolf Hitler züberdräge"@gsw,
        "חוק גרמני משנת 1933 שהסמיך את הממשלה לחוקק ללא שיתוף הפרלמנט וללא ביקורת שיפוטית"@he,
        "Hitler kormányának törvényalkotási jogot adó törvény (1933)"@hu,
        "decreto emanato in Germania nel 1933"@it,
        "ヴァイマル共和政下のドイツ国において1933年3月23日に制定された法律"@ja,
        "히틀러에게 입법권을 넘긴 법률"@ko,
        "Pemindahan kuasa Reichstag kepada kerajaan di bawah Hitler"@ms,
        "machtigingswet om de macht van de Rijksdag over te dragen aan de regering onder Hitler"@nl,
        "lege germană ce a transferat puterea de la Reichstag și președintele de la Weimar către Adolf Hitler și cabinetul său"@ro,
        "нормативный акт, принятый Рейхстагом и утверждённый президентом Гинденбургом 24 марта 1933 года под давлением НСДАП"@ru,
        "nemški zakon o prenosu oblasti z Reichstaga na rajhovsko vlado pod vodstvom Adolfa Hitlerja"@sl,
        "lag som antogs av tyska riksdagen 23 mars 1933 och gjorde Adolf Hitler till diktator"@sv,
        "Adolf Hitler'e verilen bağımsız kanun çıkarma yetkisi"@tr ;
    schema1:version 2538910782 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 39 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "قانون التمكين"@ar,
        "Zákon pro nápravu nouze lidu a říše"@cs,
        "Ermächtigungsgesetz"@da,
        "Lov til afhjælpning af folkets og rigets nød"@da,
        "Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich"@de,
        "Εξουσιοδοτική πράξη του 1933"@el,
        "Νόμος για την Άρση των Δεινών του Λαού και του Ράιχ"@el,
        "Enabling Act"@en,
        "Law to Remedy the Distress of the People and the Reich"@en,
        "Law to Remedy the Distress of the People and the Reich"@en-ca,
        "Law to Remedy the Distress of the People and the Reich"@en-gb,
        "قانون رفع پریشانی مردم و رایش"@fa,
        "Laki kansan ja valtakunnan hädän poistamiseksi"@fi,
        "Acte de plein pouvoir"@fr,
        "Loi Des Pleins Pouvoirs"@fr,
        "Loi du 24 mars 1933 de réparation de la détresse du peuple et du Reich"@fr,
        "Loi sur les pleins pouvoirs"@fr,
        "Wet ta fersêftsjen fan de Need fan Folk en Ryk"@fy,
        "An tAcht Údaraithe"@ga,
        "Dlí maidir le hAnacair na nDaoine agus an Náisiúin a Leigheas"@ga,
        "Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich"@gsw,
        "החוק לתיקון מצוקת העם והרייך"@he,
        "חוק ייפוי הכוח"@he,
        "Törvény a nép és a birodalom ínségének megszüntetésére"@hu,
        "Undang-Undang untuk Menanggulangi Kedaruratan Rakyat dan Reich"@id,
        "Legge a rimedio dell'afflizione sofferta dal Popolo e dal Reich"@it,
        "Legge dei pieni poteri"@it,
        "全権賦与法"@ja,
        "授権法"@ja,
        "民族および国家の危難を除去するための法律"@ja,
        "민족과 국가의 위난을 제거하기 위한 법률"@ko,
        "수권법"@ko,
        "전권위임법"@ko,
        "Undang-undang untuk Mengatasi Kesusahan Rakyat dan Reich"@ms,
        "Bemyndigelsesloven"@nb,
        "Loven for å avhjelpe folkets og rikets nød"@nb,
        "Nazistenes fullmaktslov"@nb,
        "Ermachtigungsgesetz"@nl,
        "Ermächtigungsgesetz"@nl,
        "Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich"@nl,
        "Wet tot het lenigen van de nood van volk en rijk"@nl,
        "Ato de Concessão de Plenos Poderes de 1933"@pt,
        "Lei para sanar a aflição do Povo e da Nação"@pt,
        "Lei para sanar a aflição do Povo e da Nação"@pt-br,
        "Legea germană de abilitare din 1933"@ro,
        "Legea pentru remedierea situației oamenilor și a imperiului din 24 martie 1933"@ro,
        "Закон для исправления бедственного положения народа и государства"@ru,
        "Закон для исправления бедственного положения народа и рейха"@ru,
        "Об устранении бедственного положения народа и государства"@ru,
        "Ermächtigungsgesetz vom 24. März 1933"@sl,
        "Pooblastitveni zakon"@sl,
        "Lagen om avhjälpande av folkets och rikets nöd"@sv,
        "กฎหมายเพื่อเยียวยาความยากลำบากของประชาชนและชาติ"@th,
        "บัญญัติการให้อำนาจ"@th,
        "รัฐบัญญัติการมอบอำนาจ"@th,
        "Ermächtigungsgesetz"@tr,
        "Halk ve İmparatorluğun Sıkıntılarını Ortadan Kaldırmaya Yönelik Yasa"@tr,
        "Luật cứu giúp Nhân dân và Đế quốc Đức"@vi,
        "1933年德国授权法案"@yue,
        "解除人民与帝国苦难法"@yue,
        "解除人民與帝國苦難法"@yue,
        "1933年德国授权法案"@zh,
        "解除人民与帝国苦难法"@zh,
        "解除人民與帝國苦難法"@zh,
        "1933年德國授權法案"@zh-cn,
        "解除人民与帝国苦难法"@zh-cn,
        "解除人民與帝國苦難法"@zh-cn,
        "1933年德國授權法案"@zh-hans,
        "解除人民与帝国苦难法"@zh-hans,
        "解除人民與帝國苦難法"@zh-hans,
        "1933年德国授权法案"@zh-hant,
        "解除人民与帝国苦难法"@zh-hant,
        "解除人民與帝國苦難法"@zh-hant,
        "1933年德国授权法案"@zh-hk,
        "解除人民与帝国苦难法"@zh-hk,
        "解除人民與帝國苦難法"@zh-hk,
        "1933年德國授權法案"@zh-sg,
        "解除人民与帝国苦难法"@zh-sg,
        "解除人民與帝國苦難法"@zh-sg,
        "解除人民与帝国苦难法"@zh-tw,
        "解除人民與帝國苦難法"@zh-tw ;
    p:P1417 wds:Q310218-25D7A051-00E1-4B46-82A1-71D28408B7DA ;
    p:P1476 wds:Q310218-8B40B3FD-94B1-4E64-8D59-F54D214F2783,
        wds:Q310218-D3772F96-7C53-4ED1-8859-5DBCBBF84E65 ;
    p:P17 wds:Q310218-54EA8623-572B-40B5-9294-3B7A3406110A ;
    p:P1705 wds:Q310218-0aab27e1-4851-08ef-9a19-7d00cf02430a ;
    p:P1891 wds:Q310218-2e79dc5e-4130-ac49-464d-9d669f6c4e01,
        wds:Q310218-4fef0cfd-41ca-93e6-505b-efcc94a8f350,
        wds:Q310218-6799baaf-41e4-f077-c661-ce80278d5d21,
        wds:Q310218-6a9e9e9f-4bc7-df8e-11f8-7d3c5ee50671,
        wds:Q310218-cf9c1ae4-4955-7522-955e-f61bdac0c759 ;
    p:P2568 wds:Q310218-c73753dd-4447-6dbd-5e03-0ca1b28b6707 ;
    p:P31 wds:Q310218-DF49DBFE-5DD2-4C78-9B0D-5CC71EE2030C ;
    p:P580 wds:Q310218-0dd5b5eb-4465-b3d4-a3a0-7f3c85eb2904,
        wds:Q310218-cfcf4477-4cb7-43c7-703f-17207faeffbc ;
    p:P582 wds:Q310218-d79f37e8-42f9-1f2e-a561-31ee135324a1 ;
    p:P585 wds:Q310218-E52D8442-C199-45E6-9619-6A4C24BF9D34 ;
    p:P646 wds:Q310218-7ACDED56-5D2D-4E0A-A72A-8F4AB1122524 ;
    p:P8168 wds:Q310218-108F8B5E-6087-4F0B-857E-6BC448CD27DF ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1183324> ;
    wdt:P1417 "topic/Enabling-Act" ;
    wdt:P1476 "Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich"@de,
        "Law to Remedy the Distress of the People and the Reich"@en ;
    wdt:P17 wd:Q7318 ;
    wdt:P1705 "Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich"@de ;
    wdt:P1891 wd:Q153421,
        wd:Q2667,
        wd:Q352,
        wd:Q57136,
        wd:Q76887 ;
    wdt:P2568 wd:Q1783335 ;
    wdt:P31 wd:Q875508 ;
    wdt:P580 "1933-03-23T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1933-03-24T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1945-09-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1933-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/01fydv" ;
    wdt:P8168 "Q1183324" .

