@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3109211 rdfs:label "ضجيج الجبل"@ar,
        "Bjergets lyd"@da,
        "The Sound of the Mountain"@en,
        "El rumor de la montaña"@es,
        "Le Grondement de la montagne"@fr,
        "Լեռան հառաչանքը"@hy,
        "Suara Gunung"@id,
        "Il suono della montagna"@it,
        "山の音"@ja,
        "Swaraning Gunung"@jv,
        "산소리"@ko,
        "The Sound of the Mountain"@nl,
        "Głos góry"@pl,
        "O Som da Montanha"@pt,
        "Vuietul muntelui"@ro,
        "Стон горы"@ru,
        "Dağın Sesi"@tr,
        "山之音"@zh,
        "山之音"@zh-hans,
        "山之音"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-04T10:10:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف ياسوناري كواباتا"@ar,
        "romant"@br,
        "Roman af Kawabata Yasunari"@da,
        "Buch von Kawabata Yasunari"@de,
        "novel by Yasunari Kawabata"@en,
        "novela de Yasunari Kawabata"@es,
        "livre de Yasunari Kawabata"@fr,
        "ספר מאת יאסונרי קאוובטה"@he,
        "Novel karya Yasunari Kawabata"@id,
        "romanzo di Yasunari Kawabata"@it,
        "川端康成の長編小説"@ja,
        "가와바타 소설"@ko,
        "boek van Yasunari Kawabata"@nl,
        "powieść Yasunariego Kawabaty"@pl,
        "romance de 1954 escrito por Yasunari Kawabata"@pt,
        "novelë"@sq,
        "Japon yazar Yasunari Kawabata'nın 1954 yılında yayımladığı roman"@tr ;
    schema1:version 2513762951 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "Sunetul muntelui"@ro ;
    p:P1085 wds:Q3109211-1A719077-9558-46AC-B0CE-DD395843487C ;
    p:P1104 wds:Q3109211-4F2F1399-60C2-49EE-96AB-D455A6836AA3 ;
    p:P123 wds:Q3109211-8452124F-DF21-4989-8C1E-ECE7C361E46F ;
    p:P1417 wds:Q3109211-43F448D7-E265-4C3F-BF85-0D55A5A27E1F ;
    p:P1476 wds:Q3109211-8849ec14-4259-4386-ca40-7513d99773db ;
    p:P18 wds:Q3109211-2C54793D-46B4-4C67-B899-81050723BD99 ;
    p:P31 wds:q3109211-3FCE63CC-07B6-462C-8BE0-42C626D86F75 ;
    p:P349 wds:Q3109211-4D949AE7-8DE8-469C-88E0-383AC2B7D0D8 ;
    p:P373 wds:Q3109211-59bd66e2-419c-f9f6-b2cc-e06c2798d10e ;
    p:P407 wds:Q3109211-8A245AA3-0BB6-41E7-B998-2125B5B2955D ;
    p:P495 wds:Q3109211-8DD7E250-2B28-4716-AAD7-855FFA42F7C8 ;
    p:P50 wds:q3109211-076DD58E-7839-493C-8319-595D0539E151 ;
    p:P577 wds:Q3109211-68895720-2D7C-49F0-9986-2A89E5CB1518 ;
    p:P646 wds:Q3109211-91D4619C-99ED-446E-9503-3376DD26E1E8 ;
    p:P648 wds:Q3109211-0CDA598B-531D-4D9F-83DF-EF647AF41D6C ;
    p:P655 wds:Q3109211-360E3EAB-D5AC-4086-A04E-1AEA0CFAA413 ;
    p:P7937 wds:Q3109211-5E3F8FD0-0345-417D-9B20-662E0CDE8FCD ;
    p:P8383 wds:Q3109211-40148582-44b0-a2dc-6094-68383be5889a ;
    p:P840 wds:Q3109211-C6286249-D981-42D4-8BAC-8A9D38E659E6 ;
    p:P9818 wds:Q3109211-3FBB76D2-7ACC-4201-91FE-46999B0FFDFF ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00627320> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL2045109W> ;
    wdt:P1085 "245553" ;
    wdt:P1104 390.0 ;
    wdt:P123 wd:Q2963556 ;
    wdt:P1417 "topic/The-Sound-of-the-Mountain" ;
    wdt:P1476 "山の音"@ja ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/So%20Yamamura%205.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q47461344 ;
    wdt:P349 "00627320" ;
    wdt:P373 "The Sound of the Mountain" ;
    wdt:P407 wd:Q5287 ;
    wdt:P495 wd:Q17 ;
    wdt:P50 wd:Q43736 ;
    wdt:P577 "1954-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0bfncb" ;
    wdt:P648 "OL2045109W" ;
    wdt:P655 wd:Q3272933 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "58337" ;
    wdt:P840 wd:Q17 ;
    wdt:P9818 "90463" .