@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q311449 rdfs:label "Der Vorleser"@af,
        "القارئ"@ar,
        "Žena kojoj sam čitao"@bs,
        "The Reader"@ca,
        "Předčítač"@cs,
        "Højtlæseren"@da,
        "Der Vorleser"@de,
        "Διαβάζοντας στη Χάννα"@el,
        "The Reader"@en,
        "La legisto"@eo,
        "El lector"@es,
        "کتابخوان"@fa,
        "Le Liseur"@fr,
        "נער קריאה"@he,
        "Ընթերցողը"@hy,
        "The Reader"@id,
        "A voce alta - The Reader"@it,
        "朗読者"@ja,
        "წამკითხველი"@ka,
        "더 리더"@ko,
        "द रिडर"@ne,
        "Der Vorleser"@nl,
        "Lektor"@pl,
        "O Leitor"@pt,
        "Cititorul"@ro,
        "Чтец"@ru,
        "Bralec"@sl,
        "Högläsaren"@sv,
        "Читач (роман)"@uk,
        "دی ریڈر"@ur,
        "Kitob o'qib beruvchi"@uz,
        "朗读者"@zh,
        "朗读者"@zh-cn,
        "朗读者"@zh-hans,
        "朗讀者"@zh-hant,
        "我願意為妳朗讀"@zh-hk,
        "朗读者"@zh-sg,
        "我願意為妳朗讀"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T16:51:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف برنهارد شلينك"@ar,
        "كتاب من تأليف برنهارد شلينك"@ary,
        "romant"@br,
        "německý román Bernharda Schlinka"@cs,
        "Roman von Bernhard Schlink"@de,
        "μυθιστόρημα του Μπέρνχαρντ Σλινκ, 1995"@el,
        "novel by Bernhard Schlink"@en,
        "romano de Bernhard Schlink"@eo,
        "novela de Bernhard Schlink"@es,
        "livre de Bernhard Schlink"@fr,
        "ספר מאת ברנהרד שלינק"@he,
        "romanzo scritto da Bernhard Schlink"@it,
        "ベルンハルト・シュリンクによる長編小説"@ja,
        "boek van Bernhard Schlink"@nl,
        "powieść historyczna Bernharda Schlinka"@pl,
        "roman de Bernhard Schlink"@ro,
        "роман Бернхарда Шлинка"@ru,
        "roman Bernharda Schlinka"@sl,
        "Bernhard Shlink"@uz ;
    schema1:version 2517457316 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 87 ;
    skos:altLabel "Der Vorleser"@cs,
        "Ο αναγνώστης"@el,
        "Der Vorleser"@en,
        "کتاب خوان"@fa,
        "Der Vorleser"@it,
        "Der Vorleser"@pl,
        "Der Vorleser"@pt,
        "Чтец (роман)"@ru,
        "我願意為妳朗讀"@zh,
        "讀者"@zh ;
    p:P1085 wds:Q311449-ad38e7c6-4291-be53-4d3a-3cafcae214ab ;
    p:P136 wds:Q311449-4ca26499-4ef4-51c7-fc9a-831262365838,
        wds:Q311449-B7692B7E-AD32-4731-9EE2-5B12CE68337B ;
    p:P1375 wds:Q311449-fdebb578-4748-d3cb-b7be-751f7c5ec588 ;
    p:P14225 wds:Q311449-3D852252-E1FF-4B49-A962-76152528B68F ;
    p:P1476 wds:Q311449-03596643-48c2-1f41-84cf-40e4423f2f16,
        wds:Q311449-0948fb96-40ac-0efe-6d07-2cb881746c55,
        wds:Q311449-0e5bacec-4d0d-76fc-2f34-df2e530ba648,
        wds:Q311449-0f9780ab-47c8-dd93-33d0-436a825fa5c5,
        wds:Q311449-13db5c78-4e15-6077-e089-8e5af6e7be19,
        wds:Q311449-14a371e4-49d6-1cb7-d97d-fe16ac609971,
        wds:Q311449-2060caa9-405e-cdb0-4993-4a82879b03ed,
        wds:Q311449-20923e73-479c-0405-d91b-8ea4d5eca9e6,
        wds:Q311449-227bdc2f-4a06-c48f-0524-fa4e908d1db9,
        wds:Q311449-3fc4e0f4-432d-8182-8275-aaaf2157f4ca,
        wds:Q311449-40908986-48d6-e6ae-2120-92d9fb809148,
        wds:Q311449-4fa840e0-4818-c6b9-2fe8-756e1f8aa394,
        wds:Q311449-5159b790-42e6-80b1-f3da-91cef56eb056,
        wds:Q311449-565872bb-49ed-7835-2d50-62ed0a6d2e71,
        wds:Q311449-567a052b-4dc6-15b0-b470-8a3dab2c6a6f,
        wds:Q311449-578737cc-4c2c-332e-3de7-ffdba697f770,
        wds:Q311449-623a78ad-45e8-51e7-655e-ad08cefb65d4,
        wds:Q311449-648f65c5-4e29-8691-e693-3a21233426c1,
        wds:Q311449-690c58f9-4c9e-ec2c-6503-de8d1f76473b,
        wds:Q311449-6fae56d0-49bd-bf11-ae8d-d24f5873a720,
        wds:Q311449-77817e50-4a11-daf6-62a7-fb78cc0c74da,
        wds:Q311449-787e38b7-479a-b3f7-6e3a-72a21e0b5e81,
        wds:Q311449-7951f3f3-42d9-5d31-ab63-5bfe83cccf65,
        wds:Q311449-7b593d88-4db1-d334-e6c2-195c6926a43c,
        wds:Q311449-7f7a101e-487f-d008-9fc2-2550f66a647d,
        wds:Q311449-8d39a6e1-4b7a-fdff-cdbb-993e38435beb,
        wds:Q311449-8ef35402-4845-6488-08e8-0ea7881ed855,
        wds:Q311449-94a49987-4a10-b0c7-b54c-df9e19fef7f4,
        wds:Q311449-a4c3da8e-4254-95f2-e39a-144148e1bc97,
        wds:Q311449-a785cc4d-4388-afa3-f462-0c5ceb69e40e,
        wds:Q311449-a79edaca-491f-f78a-f1b2-37d66ce36818,
        wds:Q311449-c304507c-43fc-1c55-b05f-76b0985b5a56,
        wds:Q311449-c7160759-49a9-11b9-7a86-b6e7eba17b7d,
        wds:Q311449-d1867208-4dd1-07fd-0c51-43124a363dc4,
        wds:Q311449-d20f7d84-41da-9dd8-114c-cbb8291b6b33,
        wds:Q311449-d59b3e44-4c57-554c-e659-edbd0c3da4f0,
        wds:Q311449-d728dcb4-40c1-9e0b-9c82-a4b3070d579e,
        wds:Q311449-da19c4a5-48a1-c745-64c3-a13776e7ea58,
        wds:Q311449-e29bf3f4-404e-fce1-5dbd-5713693b062a,
        wds:Q311449-e38e249a-404f-11a9-6e09-ee109ee17115,
        wds:Q311449-e6d1b658-4a64-20d3-e675-ccd440705fc8,
        wds:Q311449-ea5dae4d-43ac-b024-ac48-ccfbcfe76b81,
        wds:Q311449-f0465d9b-44b1-662c-5ff5-b07fd36ed52c,
        wds:Q311449-f33b02c4-4a2a-f8c6-351b-75c0c60ccf50,
        wds:Q311449-f71ef326-4a16-39c9-5cee-10bc09f26e64,
        wds:Q311449-f9044923-4ffd-8567-d533-858a7f670ebd ;
    p:P166 wds:Q311449-012f33b3-4759-1d6b-c9d0-4ff62570d817,
        wds:Q311449-0C7A1A3B-31CB-4D93-A6DA-9A131F7AD1F9,
        wds:Q311449-1e85c576-4011-774d-409a-ece8a0bdb1d4,
        wds:Q311449-26399529-4501-e4f0-8063-564e25e83078,
        wds:Q311449-87163812-4018-063c-2c30-87de8492395c ;
    p:P18 wds:Q311449-2FF1E124-6CD3-451B-A7A6-22056B1A89C1 ;
    p:P1889 wds:Q311449-243d603d-49af-79ee-5f9c-d08189a9b234 ;
    p:P214 wds:Q311449-4ae177e1-4334-fdff-b8f4-75c405a524cb ;
    p:P227 wds:Q311449-91D6BF6B-B363-451E-A7B5-2AD42E0F3B2C ;
    p:P2408 wds:Q311449-37d7341d-43c8-2bc4-db6b-eb357ee8a9cf ;
    p:P268 wds:Q311449-e17089b5-4378-b96b-6f18-ac62efb34b5c ;
    p:P269 wds:Q311449-46fb5065-4b88-225a-4024-702072648d57 ;
    p:P31 wds:Q311449-4fe69b66-4e8f-8363-29e8-8da7cba6b23b ;
    p:P3631 wds:Q311449-896dd1f0-46dd-fed3-d60f-02971c023f7e ;
    p:P3959 wds:Q311449-48dbfeab-4499-5a63-af3f-cb7c178f569e ;
    p:P407 wds:Q311449-305653F2-27E6-4FBE-9820-ACEF7CFF9D31 ;
    p:P435 wds:Q311449-A5431F15-F3EA-4A31-9AC2-F361DD386D7D ;
    p:P495 wds:Q311449-99579bb3-4422-576b-ad48-07ae198a20eb ;
    p:P4969 wds:Q311449-B4BB40F1-A6B8-4BFE-936D-D2B898DA70E5 ;
    p:P50 wds:q311449-507BC325-EFB0-42C3-904C-8D6619CCF404 ;
    p:P5331 wds:Q311449-382470A4-A652-4215-8311-F26CF685DA93 ;
    p:P571 wds:Q311449-43149444-9A3C-4A08-8429-0DE7EE021889 ;
    p:P577 wds:Q311449-94048bb1-478c-75ca-c4ed-dd558de5996a ;
    p:P6216 wds:Q311449-0fad3db6-41f8-7599-1f14-8d9abcc7bf4c ;
    p:P646 wds:Q311449-0BB654D8-9A97-43E2-8734-07332D67DE60 ;
    p:P648 wds:Q311449-cb6fb9b5-48da-3048-f50d-6903cfcc2e9f ;
    p:P655 wds:Q311449-308D2225-A7C9-4B06-BAD6-000D029C329A ;
    p:P7823 wds:Q311449-ff7d712e-414e-0b10-24d8-4f8ca98b5aad ;
    p:P7937 wds:Q311449-BFCF6677-913B-4681-B9FA-A70A19266CBF ;
    p:P8189 wds:Q311449-8DDA5728-3A33-49FF-A7D0-B084B9FD3B55 ;
    p:P8383 wds:Q311449-53AFFE54-66CE-4F99-82E4-80ACE5FCE27C ;
    p:P840 wds:Q311449-b7de66a5-4d3b-ce1c-35fe-ac90be83f464 ;
    p:P921 wds:Q311449-23DDEA80-5D60-40AD-965D-B8D65CD01E06,
        wds:Q311449-80112E24-B502-47AF-9B2B-FA435B78A790 ;
    p:P949 wds:Q311449-bc147ead-422d-2562-2625-f12723fc7fe0 ;
    p:P9918 wds:Q311449-b6441e07-49ca-724f-2175-383a983909aa ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/197681426> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4535518-6> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16726113p#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/05907003X/id> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/5ac6a616-9c80-4e21-a047-3999f4e2164f> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/13843211> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL14871157W> ;
    wdt:P1085 "4682" ;
    wdt:P136 wd:Q1196408,
        wd:Q1481165 ;
    wdt:P1375 "000653039" ;
    wdt:P14225 "981005699962809366" ;
    wdt:P1476 "Der Vorleser"@de ;
    wdt:P166 wd:Q1295712,
        wd:Q137449821,
        wd:Q1381222,
        wd:Q6084564,
        wd:Q896092 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bundesarchiv%20B%20285%20Bild-04413%2C%20KZ%20Auschwitz%2C%20Einfahrt.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q237814 ;
    wdt:P214 "197681426" ;
    wdt:P227 "4535518-6" ;
    wdt:P2408 wd:Q6927 ;
    wdt:P268 "16726113p" ;
    wdt:P269 "05907003X" ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3631 "2941" ;
    wdt:P3959 "001803916" ;
    wdt:P407 wd:Q188 ;
    wdt:P435 "5ac6a616-9c80-4e21-a047-3999f4e2164f" ;
    wdt:P495 wd:Q183 ;
    wdt:P4969 wd:Q159063 ;
    wdt:P50 wd:Q76699 ;
    wdt:P5331 "13843211" ;
    wdt:P571 "1995-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1995-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q50423863 ;
    wdt:P646 "/m/06j7qr" ;
    wdt:P648 "OL14871157W" ;
    wdt:P7823 "a4404d11-482b-413e-b4ee-7e03598c4fae" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8189 "987007406814405171" ;
    wdt:P8383 "23684" ;
    wdt:P840 wd:Q713750 ;
    wdt:P921 wd:Q2763,
        wd:Q628939 ;
    wdt:P949 "004999684" ;
    wdt:P9918 "AK00034171" .