@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q311539 rdfs:label "فورستنبرغ هافل"@ar,
        "فورستنبرق/هاول"@azb,
        "Фюрстенберг (Хафел)"@bg,
        "Fürstenberg/Havel"@br,
        "Fürstenberg de Havel"@ca,
        "Фуьрстенберг"@ce,
        "Fürstenberg/Havel"@ceb,
        "Fürstenberg/Havel"@co,
        "Fürstenberg/Havel"@cs,
        "Fürstenberg/Havel"@cy,
        "Fürstenberg/Havel"@da,
        "Fürstenberg/Havel"@de,
        "Fürstenberg/Havel"@en,
        "Fürstenberg"@eo,
        "Fürstenberg/Havel"@es,
        "فورستنبرگ/هاول"@fa,
        "Fürstenberg/Havel"@fr,
        "Fürstenberg/Havel"@ga,
        "פירסטנברג"@he,
        "Fürstenberg/Havel"@hu,
        "Ֆյուրստենբերգ"@hy,
        "Fürstenberg/Havel"@id,
        "Fürstenberg/Havel"@ie,
        "Fürstenberg/Havel"@it,
        "フュルステンベルク / ハーヴェル"@ja,
        "퓌르스텐베르크/하벨"@ko,
        "Fürstenberg/Havel"@ku,
        "Fürstenberg/Havel"@lld,
        "Firstenberga/Hāfele"@lv,
        "Фирстенберг/Хафел"@mk,
        "Fürstenberg/Havel"@ms,
        "Fürstenberg/Havel"@nds,
        "Fürstenberg/Havel"@nl,
        "Fürstenberg/Havel"@pl,
        "Fürstenberg/Havel"@pt,
        "Fürstenberg/Havel"@ro,
        "Фюрстенберг"@ru,
        "Fürstenberg/Havel"@sh,
        "Fürstenberg/Havel"@sk,
        "Фирстенберг"@sr,
        "Фирстенберг"@sr-ec,
        "Firstenberg"@sr-el,
        "Fürstenberg an der Havel"@sv,
        "Fürstenberg/Havel"@tr,
        "Фюрстенберг (Хафель)"@tt,
        "Fürstenberg/Havel"@ty,
        "Фюрстенберг/Гафель"@uk,
        "Fürstenberg/Havel"@uz,
        "Fürstenberg"@vi,
        "Fürstenberg/Havel"@vo,
        "Fürstenberg/Havel"@war,
        "哈弗尔河畔菲尔斯滕贝格"@zh,
        "哈弗尔河畔菲尔斯滕贝尔格"@zh-cn,
        "哈弗尔河畔菲尔斯滕贝尔格"@zh-hans,
        "哈弗爾河畔菲爾斯滕貝爾格"@zh-hant,
        "哈弗爾河畔菲爾斯滕貝爾格"@zh-hk,
        "哈弗爾河畔菲尔斯滕贝尔格"@zh-sg,
        "哈弗爾河畔菲爾斯滕貝爾格"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T10:16:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تجمع سكاني ف لمانيا"@ary,
        "kumun alaman"@br,
        "municipi urbà a Brandenburg (Alemanya)"@ca,
        "munisipyo sa Alemanya"@ceb,
        "sídlo ve spolkové zemi Braniborsko v Německu"@cs,
        "Gemeinde im Landkreis Oberhavel, Land Brandenburg"@de,
        "město w Bramborskej"@dsb,
        "town in the Oberhavel district, Brandenburg state, Germany"@en,
        "komunumo en Brandenburgio, Germanio"@eo,
        "Lugar en Brandenburg, Alemania"@es,
        "commune allemande"@fr,
        "עיר בגרמניה"@he,
        "město w Braniborskej"@hsb,
        "település Németországban"@hu,
        "città tedesca"@it,
        "ドイツ、ブランデンブルク州にある町"@ja,
        "bajarok li Brandenburg, Almanyayê"@ku,
        "chemun de la Germania"@lld,
        "gemeente in Brandenburg"@nl,
        "город в Бранденбурге, Германия"@ru,
        "qytet në Gjermani"@sq,
        "småstad i Tyskland"@sv,
        "Almanya'nın Brandenburg eyaletinin Oberhavel ilçesinde bir şehir"@tr,
        "місто в Німеччині, федеральна земля Бранденбург"@uk,
        "德国勃兰登堡州城市"@zh ;
    schema1:version 2550439759 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Fürstenberg"@cs,
        "Neuthymen"@cs,
        "Fyrstenberg/Havel"@da,
        "Fürstenberg"@de,
        "Fürstenberg Havel"@de,
        "Neuthymen"@de,
        "Fürstenberg"@it,
        "Fürstenberg an der Havel"@it,
        "ドレーゲン"@ja,
        "フュルステンベルク"@ja,
        "フュルステンベルク/ハーフェル"@ja,
        "Fuerstenberg/Havel"@nl,
        "Furstenberg/Havel"@nl,
        "Fürstenberg"@nl,
        "Fuerstenberg/Havel"@pl,
        "Furstenberg/Havel"@pl,
        "Furstenberg/Havel"@ro,
        "Fürstenberg/Havel"@sr,
        "Fürstenberg"@tr,
        "Furstenberg/Havel"@uz,
        "菲尔斯滕贝格"@zh ;
    p:P1036 wds:Q311539-b14e33eb-42d5-6793-7db5-37f9a378af84 ;
    p:P1082 wds:Q311539-0E4C291D-6E26-49B3-ADBC-F4C0C5FEEEAF,
        wds:Q311539-3F56ED4D-F087-4208-B2D7-253770122059,
        wds:Q311539-492D2FDB-F1F0-48E3-83DD-71C5FC195480,
        wds:Q311539-4E869998-9D91-45B8-99E7-CC8187D48238,
        wds:Q311539-64731F3E-AD77-44DB-BD61-EA7CD1504257,
        wds:Q311539-858F0A51-BD25-4982-9F53-5EECD361FF53,
        wds:Q311539-86221F53-5973-449B-9C3E-337E2B0852D5 ;
    p:P131 wds:Q311539-1992ECBC-BC22-4793-9C27-9F3E482C5A41 ;
    p:P13659 wds:Q311539-88D0A1F2-29D6-48A9-843E-54D671767CB2 ;
    p:P1388 wds:Q311539-279D5A53-2C12-40BC-AB10-BDFD27E1C6DD ;
    p:P1433 wds:Q311539-1f1224c8-77a8-45b9-837b-8e81f4d233a5 ;
    p:P14586 wds:Q311539-62A881AD-491A-4B65-B719-19E7E095AA26 ;
    p:P1465 wds:Q311539-74658226-B38D-411F-AA8E-E45B57F1A82F ;
    p:P1566 wds:Q311539-B4ECD857-04FD-4392-8B3B-D4CE6A85A89F ;
    p:P17 wds:q311539-8FC53DFB-02DF-4479-A9C9-B26F827C953D ;
    p:P1792 wds:Q311539-42DF6493-739D-4F6D-BE94-AE3225450A03 ;
    p:P18 wds:Q311539-58E399ED-F142-4208-B693-08BDE331FD8D ;
    p:P190 wds:Q311539-44BC2036-3CC8-4EBB-AF0E-8E6E9FF327DA,
        wds:Q311539-80b97d6d-4801-e483-90c9-6841e1ecf6a3 ;
    p:P1937 wds:Q311539-0cd6c8f0-b41d-4764-aed7-293cab931c61 ;
    p:P2044 wds:Q311539-490035EB-A90E-42AD-8933-FFE1C11591D0 ;
    p:P2046 wds:Q311539-00AAE9C0-B633-4F91-BBBE-14834A1707A2,
        wds:Q311539-500BC6A0-710A-4877-A8F2-5735D0B554E8 ;
    p:P214 wds:Q311539-BB26F9FA-8CE4-4CAC-8858-88328ED118D8 ;
    p:P227 wds:Q311539-25FA33D8-E136-42E2-90C6-71E1E5C7C1B6 ;
    p:P242 wds:Q311539-37CF097D-1140-4BBF-B806-FF00F1A665BC ;
    p:P2503 wds:Q311539-89A9D017-1AA7-4451-BCBB-A1C29F19A999 ;
    p:P2572 wds:Q311539-38863101-EEB9-4CC5-9E21-4693FDE0EAAB ;
    p:P281 wds:Q311539-A1AB6A06-B0A0-4612-919D-B07068B803E0 ;
    p:P2959 wds:Q311539-f3120246-81d2-4ca3-b4d4-3ca0b27bbab1 ;
    p:P31 wds:q311539-7A6DA162-3FCD-4AEC-91BC-203AB69ABE4B ;
    p:P373 wds:Q311539-28F3BCF6-66C9-4F3A-8B9C-222780A7D113 ;
    p:P395 wds:Q311539-065634C3-9862-4848-B745-4A486F607D10 ;
    p:P402 wds:Q311539-02AC9B56-BDCE-477B-A0DC-A5FF9925EDE6 ;
    p:P407 wds:Q311539-a5425137-7b27-4788-b787-abbf545a43ac ;
    p:P439 wds:q311539-9F5ADACD-1B04-4A23-8F11-2F5269EEFD9F ;
    p:P460 wds:Q311539-342098a5-4acb-367c-ade0-e2d739cf8ec3 ;
    p:P473 wds:Q311539-C3A36BD6-437B-4DA8-A38A-55BC7C2AF241 ;
    p:P5573 wds:Q311539-ECC630F4-1176-40E7-9A89-34DFDAC1E78E ;
    p:P625 wds:q311539-DF60BC52-5AAC-4020-BC3A-A19B2A0A6969 ;
    p:P646 wds:Q311539-5429FACE-8A9E-4F97-8A74-D308B2057DE3 ;
    p:P6766 wds:Q311539-015A5182-8B8F-4764-8A2D-472BBF366A56 ;
    p:P8168 wds:Q311539-4E04C69F-9383-4F81-9453-1DABEBE45414 ;
    p:P856 wds:Q311539-DCDE262C-BAD2-4224-BE1D-4E44AB6557D1 ;
    p:P910 wds:Q311539-CAA83F73-B504-40C7-AD3B-2FA1CCEE63C1 ;
    p:P921 wds:Q311539-13199f43-cdfd-433d-8ba3-8e1256edd5a2 ;
    p:P935 wds:Q311539-58CCA5BA-D864-418E-9501-C57C4FF82399 ;
    p:P94 wds:Q311539-01F19B5F-88BB-461F-BD5E-918C1A875725 ;
    p:P982 wds:Q311539-B338570A-A65A-43DD-A178-D1F18E48E2E9 ;
    p:P9957 wds:Q311539-14437D8F-A198-404A-90FB-BCC58CE1E2CD ;
    wdtn:P1388 <http://dcat-ap.de/def/politicalGeocoding/regionalKey/120650084084> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/7602565/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/140887574> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4348908-4> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1310085> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q85112> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/db13e31b-62d0-43fe-87bd-0081c7a15eca> ;
    wdt:P1082 5715.0 ;
    wdt:P131 wd:Q6119 ;
    wdt:P13659 "75a8cfe8-0c35-48c1-b3fb-78f5037aa18d" ;
    wdt:P1388 "120650084084" ;
    wdt:P1433 wd:Q19230666 ;
    wdt:P14586 "89395" ;
    wdt:P1465 wd:Q32649678 ;
    wdt:P1566 "7602565" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1792 wd:Q9071092 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Havel-Kirchturm%20mit%20Brandenburger%20Strasse.JPG> ;
    wdt:P190 wd:Q16024,
        wd:Q5968 ;
    wdt:P1937 "DEFUB" ;
    wdt:P2044 53.0 ;
    wdt:P2046 213.85 ;
    wdt:P214 "140887574" ;
    wdt:P227 "4348908-4" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/F%C3%BCrstenberg-Havel%20in%20OHV.png> ;
    wdt:P2503 "FURVELJO63NE" ;
    wdt:P2572 "FürstenbergHavel" ;
    wdt:P281 "16798" ;
    wdt:P2959 wd:Q33437491 ;
    wdt:P31 wd:Q42744322 ;
    wdt:P373 "Fürstenberg/Havel" ;
    wdt:P395 "OHV" ;
    wdt:P402 "1310085" ;
    wdt:P407 wd:Q188 ;
    wdt:P439 "12065084" ;
    wdt:P460 wd:Q33437491 ;
    wdt:P473 "033093" ;
    wdt:P5573 "8092" ;
    wdt:P625 "Point(13.145541 53.185585)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0fcfzz" ;
    wdt:P6766 "101818465" ;
    wdt:P8168 "Q85112" ;
    wdt:P856 <https://www.fuerstenberg-havel.de/> ;
    wdt:P910 wd:Q8961856 ;
    wdt:P921 wd:Q574354 ;
    wdt:P935 "Fürstenberg/Havel" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wappen%20Fuerstenberg-Havel.png> ;
    wdt:P982 "db13e31b-62d0-43fe-87bd-0081c7a15eca" ;
    wdt:P9957 "2820" .

