@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q311726 rdfs:label "معركة سهول أبراهام"@ar,
        "Batalla de les Llanures d'Abraham"@ast,
        "Битка на Авраамови поля"@bg,
        "batalla de les planes d'Abraham"@ca,
        "bitva na Abrahamových pláních"@cs,
        "Schlacht auf der Abraham-Ebene"@de,
        "Battle of the Plains of Abraham"@en,
        "Batalo de la Ebenaĵoj de Abrahamo"@eo,
        "Batalla de las Llanuras de Abraham"@es,
        "نبرد دشتهای آبراهام"@fa,
        "Quebecin taistelu"@fi,
        "bataille des plaines d'Abraham"@fr,
        "अब्राहम के मैदानों का युद्ध"@hi,
        "Ábrahám-síksági csata"@hu,
        "Pertempuran Dataran Abraham"@id,
        "battaglia di Québec"@it,
        "エイブラハム平原の戦い"@ja,
        "아브라함 평원 전투"@ko,
        "Pertempuran Quebec"@ms,
        "Slaget ved Abrahamslettene"@nb,
        "Slag om Québec"@nl,
        "Slaget ved Abrahamslettene"@nn,
        "Bitwa na Równinie Abrahama"@pl,
        "Batalha das Planícies de Abraão"@pt,
        "Bătălia de la Câmpiile lui Abraham"@ro,
        "Битва при Квебеке"@ru,
        "Slaget vid Abrahams slätter"@sv,
        "Битва на Полях Абраама"@uk,
        "亚伯拉罕平原战役"@wuu,
        "ogun the Plains of Abraham"@yo,
        "亞伯拉罕平原戰役"@zh,
        "亚伯拉罕平原战役"@zh-cn,
        "亚伯拉罕平原战役"@zh-hans,
        "亞伯拉罕平原戰役"@zh-hant,
        "亞伯拉罕平原戰役"@zh-hk,
        "亚伯拉罕平原战役"@zh-sg,
        "亞伯拉罕平原戰役"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T11:23:58+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كانت معركة سهول أبراهام في 1759"@ar,
        "كانت معركة سهول أبراهام في 1759"@ary,
        "bitva sedmileté války z roku 1759"@cs,
        "Schlacht des Siebenjährigen Kriegs"@de,
        "1759 battle between British and French near Quebec City, Canada"@en,
        "batalla de 1759 de la Guerra de los Siete Años"@es,
        "bataille de la guerre de la Conquête"@fr,
        "१७५९ में क्यूबेक सिटी, कनाडा के पास ब्रिटिश और फ़्रांसीसी के बीच हुआ युद्ध"@hi,
        "artikel daftar Wikimedia"@id,
        "battaglia della guerra dei sette anni"@it,
        "pertempuran di antara tentera British dan Perancis berdekatan Bandar Quebec, Kanada"@ms,
        "veldslag in Canada"@nl,
        "starcie zbrojne"@pl,
        "bătălie între britanici și francezi în orașul Quebec, Canada (1759)"@ro,
        "Сражение между британскими и французскими войсками близ города Квебек, Канада, 1759"@ru,
        "slag utanför Québecs stad mellan Frankrike och Storbritannien den 13 september 1759"@sv,
        "ogun"@yo ;
    schema1:version 2569161605 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "Битка при Квебек"@bg,
        "batalla de Quebec"@ca,
        "batalla del Quebec"@ca,
        "Battle of Quebec"@en,
        "Battle of Québec"@en,
        "Batalla de Quebec"@es,
        "Abrahamin tasankojen taistelu"@fi,
        "Bataille des plaines d’Abraham"@fr,
        "battaglia della piana di Abraham"@it,
        "アブラハム平原の戦い"@ja,
        "Slaget ved Quebec"@nb,
        "Slag om Quebec"@nl,
        "Slaget ved Abrahamsletta"@nn,
        "Slaget ved Quebec"@nn,
        "Bitwa pod Quebec"@pl,
        "Bătălia de pe Câmpul lui Abraham"@ro,
        "Prima bătălie de la Quebec"@ro,
        "Prima bătălie de la Québec"@ro,
        "Битва на равнине Авраама"@ru,
        "亚伯拉罕平原之战"@zh,
        "亞伯拉罕草原之役"@zh,
        "魁北克戰役"@zh ;
    p:P10565 wds:Q311726-E165BA78-A05F-4DF1-AE10-53C1706D8416 ;
    p:P13204 wds:Q311726-40E7F7A2-28FC-4293-A1C9-F3AF430AED96 ;
    p:P1343 wds:Q311726-5E606439-6761-4AC5-BFCA-ABD6B18BA96E ;
    p:P13591 wds:Q311726-FB5BF06B-A854-4E24-A419-385D2FE42040 ;
    p:P13752 wds:Q311726-44160b8e-4767-efb0-866c-e7dd49201938 ;
    p:P14070 wds:Q311726-307EBA1A-8A17-4A28-A42B-62C0C3DCAE60 ;
    p:P1417 wds:Q311726-6C0D5946-2576-4D1B-A777-FE87F5341BA3 ;
    p:P14541 wds:Q311726-F1087391-017B-4D0B-9352-30D06370EB75 ;
    p:P156 wds:Q311726-28c0e708-44a3-c30a-b0a7-6e05542053f6 ;
    p:P17 wds:Q311726-0EF65BA3-E288-465E-B5A4-D4FF102A4DD4,
        wds:Q311726-9a71a5d5-48ec-a754-16b8-f22c97173afd ;
    p:P18 wds:Q311726-1863E767-DFB1-4CD5-AE5A-85B6277472E6 ;
    p:P2163 wds:Q311726-21a2cd99-43e4-86e0-ceaa-d6e77386c3a2 ;
    p:P227 wds:Q311726-b0b5d53c-4b64-d5be-e11b-a05d32c0f872 ;
    p:P244 wds:Q311726-eb78909b-4f8f-99c0-2d29-e87f0e777157 ;
    p:P2581 wds:Q311726-f217c037-4325-d28c-bc73-5eb2fe8d9567 ;
    p:P2592 wds:Q311726-2947c15f-4c7a-04ef-c5b1-473ca53f3438 ;
    p:P276 wds:Q311726-DFA02B7C-0954-462A-A3A4-7D07DAB0FEEE ;
    p:P31 wds:Q311726-30ED4F5F-B0E8-4FFA-9A70-8A06DAF7AF70 ;
    p:P3219 wds:Q311726-2A29934E-1956-4B09-BFB9-16ECB47A1840 ;
    p:P361 wds:Q311726-D569279C-B47E-469E-A586-66339444EBC4 ;
    p:P373 wds:q311726-1F01EDF0-2003-4E74-BFED-8A3CA8CDCB8A ;
    p:P4839 wds:Q311726-432D0FF3-60A2-4315-AB8A-37033CAF5E4B,
        wds:Q311726-E0F50D27-485B-4630-ACB7-F890BB69CF5D ;
    p:P5395 wds:Q311726-2D94EBC5-7D90-44BB-9071-8119A013CD8A ;
    p:P585 wds:Q311726-F9ED205E-B791-47CB-9209-D817C0742E94 ;
    p:P625 wds:q311726-E852A65C-FC66-400D-A8DF-1E971024B782 ;
    p:P646 wds:Q311726-A3D4B19D-4B3F-440E-B256-BC4CBCD52537 ;
    p:P710 wds:Q311726-4c6ed805-4127-05bf-130d-70e27098e1ab,
        wds:Q311726-522EE744-F88B-4888-A224-4435D24ABE93,
        wds:Q311726-8ba1f514-4cda-52ad-d36b-4b49f9bb9aa0 ;
    p:P8189 wds:Q311726-C865B3C2-101E-4434-A85B-42F4E3698E48 ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1065081> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4291670-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh93006429> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00809867n> ;
    wdt:P10565 "27110" ;
    wdt:P13204 "mg8jsvaf" ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543 ;
    wdt:P13591 "concept/a39e3471-1e43-4439-bd56-bb97df87d136" ;
    wdt:P13752 "6446" ;
    wdt:P14070 "1573" ;
    wdt:P1417 "event/Battle-of-Quebec-North-America-1759" ;
    wdt:P14541 "2UFlGK" ;
    wdt:P156 wd:Q2865741 ;
    wdt:P17 wd:Q16,
        wd:Q170604 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Benjamin%20West%20005.jpg> ;
    wdt:P2163 "1065081" ;
    wdt:P227 "4291670-7" ;
    wdt:P244 "sh93006429" ;
    wdt:P2581 "00809867n" ;
    wdt:P2592 "25651" ;
    wdt:P276 wd:Q2145 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P3219 "bataille-de-quebec" ;
    wdt:P361 wd:Q33143 ;
    wdt:P373 "Battle of the Plains of Abraham" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"HistoricalEvent\", \"BattlePlainsAbraham\"]",
        "Entity[\"MilitaryConflict\", \"BattleOfThePlainsOfAbraham\"]" ;
    wdt:P5395 "battle-of-the-plains-of-abraham" ;
    wdt:P585 "1759-09-13T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-71.22 46.801666666)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/014t9c" ;
    wdt:P710 wd:Q161885,
        wd:Q170604,
        wd:Q70972 ;
    wdt:P8189 "987007537040605171" .