@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q312268 rdfs:label "حصار القسطنطينية"@ar,
        "قوسطنطنیه محاصیرهسی"@azb,
        "Аблога Канстанцінопаля"@be,
        "Обсада на Константинопол"@bg,
        "setge de Constantinoble"@ca,
        "Obléhání Konstantinopole"@cs,
        "Belagerung von Konstantinopel"@de,
        "Αβαροπερσική πολιορκία της Κωνσταντινούπολης"@el,
        "Siege of Constantinople"@en,
        "Sieĝo de Konstantinopolo (626)"@eo,
        "sitio de Constantinopla (626)"@es,
        "محاصره قسطنطنیه"@fa,
        "siège de Constantinople"@fr,
        "Léigear Chathair Chonstaintín (626)"@ga,
        "המצור על קונסטנטינופול (626)"@he,
        "Konstantinápoly ostroma"@hu,
        "Կոստանդնուպոլսի պաշարում"@hy,
        "Pengepungan Konstantinopel"@id,
        "assedio di Costantinopoli"@it,
        "コンスタンティノープル包囲戦 (626年)"@ja,
        "Опсада на Константинопол"@mk,
        "Siege of Constantinople"@nl,
        "Sètge de Constantinòple"@oc,
        "Oblężenie Konstantynopola (626)"@pl,
        "Cerco de Constantinopla (626)"@pt,
        "Primul Asediu al Constantinopolului"@ro,
        "Осада Константинополя"@ru,
        "Opsada Carigrada"@sh,
        "Obliehanie Konštantínopola (626)"@sk,
        "obleganje Konstantinopla"@sl,
        "Опсада Цариграда"@sr,
        "Опсада Цариграда"@sr-ec,
        "Opsada Carigrada"@sr-el,
        "Konstantinopolis Kuşatması"@tr,
        "Облога Константинополя (626)"@uk,
        "محاصرہ قسطنطنیہ (626ء)"@ur,
        "Asèdio de Costantinòpułi"@vec,
        "Cuộc bao vây Constantinopolis năm 626"@vi,
        "君士坦丁堡之围"@zh,
        "君士坦丁堡之围"@zh-hans,
        "君士坦丁堡之圍"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-27T20:57:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حصار عام 626"@ar,
        "حصار عام 626"@ary,
        "setge de Constantinoble pels sassànides i els àvars el 626"@ca,
        "Belagerung von Konstantinopel im Jahre 626"@de,
        "πολιορκία που έλαβε χώρα στην Κωνσταντινούπολη το 626"@el,
        "unsuccessful 626 siege by the Sasanid empire"@en,
        "nesukcesa sieĝo de Konstantinopolo far la Sasanida imperio"@eo,
        "asedio de Constantinopla en 626 por parte del Imperio sasánida y los ávaros"@es,
        "محاصره پایتخت رومشرقی توسط ایران در سال ۶۲۶ میلادی"@fa,
        "siège de Constantinople en 626 par l'Empire sassanide, victoire décisive pour les Byzantins"@fr,
        "assedio del 626"@it,
        "サーサーン朝、アヴァール人、スラヴ人（スクラヴェニ族）による包囲戦"@ja,
        "Tática militar"@pt,
        "asediul Constantinopolului în 626 de către Imperiul Sasanid, o victorie decisivă pentru bizantini"@ro,
        "626"@ru,
        "obliehanie byzantského hlavného mesta Konštantínopol Avarmi, Slovanmi, Bulharmi a ich spojencami v roku 626"@sk,
        "obleganje leta 626"@sl ;
    schema1:version 2550165562 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Obležení Konstantinopole"@cs,
        "asedio de Constantinopla"@es,
        "sitio de Constantinopla"@es,
        "محاصره قسطنطنیه"@fa,
        "محاصرهٔ کنستانتینوپول"@fa,
        "Կոստանդնուպոլսի առաջին պաշարում"@hy,
        "コンスタンティノポリス包囲戦 (626年)"@ja,
        "包囲侵略"@ja,
        "Beleg van Constantinopel (626)"@nl,
        "Cerco ávaro-eslavo de Constantinopla"@pt,
        "Опсада Цариграда 626."@sr,
        "İstanbul Kuşatması"@tr ;
    p:P17 wds:Q312268-03B6750A-05EE-4CF7-B7F9-9EB19963FBA7,
        wds:Q312268-6F942D01-B1D0-4C53-9C7B-8031F1266821 ;
    p:P18 wds:Q312268-03F64A13-834D-4455-B981-1AF8ED7F148E ;
    p:P1889 wds:Q312268-023B0AA7-9D6C-403C-852B-73CCD5F7974C,
        wds:Q312268-0BA49047-215C-4EE4-BE3C-BEE979B19577,
        wds:Q312268-0C2DD8C7-5DD8-4274-82B0-E7B6F1964536,
        wds:Q312268-41B15B18-7206-457A-B78D-7B7334D37DDA,
        wds:Q312268-43488B01-E46D-407D-B11A-E8794D0773BA,
        wds:Q312268-4880780F-E960-4F4B-B4AA-852BA5A19E1D,
        wds:Q312268-49BFAB56-C523-4830-8F3D-3933161C9141,
        wds:Q312268-4DF2275B-8F53-4246-B054-F95792EE3FE8,
        wds:Q312268-660ECADC-BCD5-4F43-BCDC-AFAA41D73EC2,
        wds:Q312268-70F2D20B-3B0B-4D11-8E10-90C686B1430D,
        wds:Q312268-71357303-FB7E-408E-9FCE-1FE80A4F8582,
        wds:Q312268-9262EEDF-59F9-4715-9DD2-EDD5907ED92F,
        wds:Q312268-960CFA85-6968-498A-AEFC-577312A58FF6,
        wds:Q312268-A44195CA-2398-46C7-847F-42ECD27B4515,
        wds:Q312268-B442843C-8488-41F1-A672-5782028D49B9,
        wds:Q312268-BA0612E1-25C7-401E-A18F-D5255221BB6A,
        wds:Q312268-BAC0165E-BA59-47F8-A3DF-499F02EFBA35,
        wds:Q312268-C58526C7-01D1-4D6E-B721-9B0E3AE4D158,
        wds:Q312268-ECB4FE31-1401-4815-BDA5-FAC83A0CB067 ;
    p:P227 wds:Q312268-FC2B73FE-F4DA-42BE-9003-FB046486D12C ;
    p:P244 wds:Q312268-77EF1CB8-A0FF-48C0-AA80-AA44ED30FFAC ;
    p:P276 wds:Q312268-9A1E543A-CB41-4932-80BA-5CCDB8EB8E6E ;
    p:P31 wds:Q312268-375F4C01-8484-44C6-A214-E5B8B2DAF4B0,
        wds:Q312268-8BF01837-5763-42C7-9DA5-7FF2C577C04D ;
    p:P361 wds:Q312268-603d2808-480e-cafe-0eac-385a9b82093d,
        wds:Q312268-61eb696e-43a6-7e5a-2b57-4bccaf567064 ;
    p:P373 wds:Q312268-59440329-B7E6-456A-B031-AC503E66E76E ;
    p:P580 wds:Q312268-94ad1cc1-4653-ba12-908f-03191c743d31 ;
    p:P582 wds:Q312268-9d75457d-4523-b866-555f-d3b2437a178b ;
    p:P625 wds:Q312268-92CF4433-4BA3-4392-8325-8DA7EBEA5DB6 ;
    p:P646 wds:Q312268-3658C5DE-479C-4A4D-B18F-0AB2870B7D58 ;
    p:P710 wds:Q312268-4402572b-494f-e642-9c3f-3e6eaca2373c,
        wds:Q312268-7bb79a6a-478d-61e0-651d-24706be09483,
        wds:Q312268-b1fe9602-4404-9702-104d-edfe8a92d9b2,
        wds:Q312268-ebdf163c-4e77-8aba-6a17-7a661d297bd1,
        wds:Q312268-f2c89907-4fde-334a-53da-e6376826eec1 ;
    p:P8189 wds:Q312268-67A9343A-F9E6-4E7F-B963-ADF3E33B2801 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4130543-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh95002056> ;
    wdt:P17 wd:Q12544,
        wd:Q43 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/42-manasses-chronicle.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q160077,
        wd:Q16827799,
        wd:Q1750892,
        wd:Q2155032,
        wd:Q2742323,
        wd:Q27900,
        wd:Q3181408,
        wd:Q3485862,
        wd:Q3485863,
        wd:Q3625465,
        wd:Q399482,
        wd:Q61072715,
        wd:Q61072718,
        wd:Q61072724,
        wd:Q61072729,
        wd:Q61072733,
        wd:Q700886,
        wd:Q767844,
        wd:Q956679 ;
    wdt:P227 "4130543-7" ;
    wdt:P244 "sh95002056" ;
    wdt:P276 wd:Q16869 ;
    wdt:P31 wd:Q178561,
        wd:Q188055 ;
    wdt:P361 wd:Q2326099,
        wd:Q25198592 ;
    wdt:P373 "Siege of Constantinople (626)" ;
    wdt:P580 "0626-06-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "0626-07-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(28.976018 41.01224)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/03c3_cv" ;
    wdt:P710 wd:Q110117,
        wd:Q12544,
        wd:Q1257426,
        wd:Q28411,
        wd:Q83891 ;
    wdt:P8189 "987007539667005171" .