@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q312973 rdfs:label "نور الدين زنكي"@aeb-arab,
        "نور الدين زنكي"@ar,
        "نور الدين زنكي"@arq,
        "نور الدين زنكي"@ary,
        "نور الدين زنكى"@arz,
        "Nurəddin Mahmud Zəngi"@az,
        "نور الدین محمود زنگی"@azb,
        "Нур ад-Дин Махмуд"@bg,
        "নুরুদ্দিন জেনগি"@bn,
        "Nur al-Din Mahmud"@ca,
        "نورەدین زەنگی"@ckb,
        "Núr ad-Dín"@cs,
        "Nur al-Din"@da,
        "Nur ad-Din"@de,
        "Νουρεντίν Ζενγκί"@el,
        "Nur ad-Din"@en,
        "Nur al-Din"@es,
        "Nūr ad-Dīn"@et,
        "Nur al-Din Mahmud"@eu,
        "نورالدین زنگی"@fa,
        "Nur al-Din"@fi,
        "Nur ad-Din"@fr,
        "נור א-דין"@he,
        "Núr ad-Dín Mahmúd"@hu,
        "Նուր ալ-Դին Զանգի"@hy,
        "Nuruddin Zengi"@id,
        "Norandino"@it,
        "ヌールッディーン"@ja,
        "누르 앗딘"@ko,
        "Nûredîn Zengî"@ku,
        "Nûredîn Zengî"@ku-latn,
        "നൂറുദ്ദീൻ സിൻകി"@ml,
        "Nūr ad-Dīn"@nb,
        "नूरुद्दिन जंगी"@ne,
        "Nur ad-Din"@nl,
        "Nur ad-Din"@pl,
        "نور الدین زنگی"@pnb,
        "نورالدين زنګي"@ps,
        "Nur ad-Din"@pt,
        "Nur ad-Din"@pt-br,
        "Нур ад-Дин Махмуд"@ru,
        "Nur ad-Din"@sh,
        "نور الدین زنگی"@skr,
        "Nur ad-Din"@sl,
        "Nuurudiin zanki"@so,
        "Nur ad-Din"@sq,
        "Нур ад Дин"@sr,
        "Nur ed-Din"@sv,
        "Nureddin Mahmud Zengi"@tr,
        "Нур ад-Дін"@uk,
        "نور الدین زنگی"@ur,
        "Nuriddin Mahmud ibn Zangi"@uz,
        "努爾丁"@zh,
        "努尔丁"@zh-cn,
        "努尔丁"@zh-hans,
        "努爾丁·贊吉"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T14:21:51+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قائد عسكري وإسلامي بارز"@ar,
        "من احسن القادة الإسلاميين الذين مرو عبر التاريخ"@arq,
        "قائد عسكري وإسلامي بارز"@ary,
        "condottiere siriu (1116–1174)"@ast,
        "Hələb və Şamın əmiri və atabəy"@az,
        "দামেস্ক ও আলেপ্পোর আমির"@bn,
        "turecký sultán"@cs,
        "Zengiden-Emir von Aleppo und Damaskus"@de,
        "εμίρης της Δαμασκού και του Αλέππο"@el,
        "Emir of Aleppo (1146–1174) and Damascus (1154–1174)"@en,
        "emir de Damasco y Alepo (1118-1174)"@es,
        "Damaskuse ja Aleppo emiir"@et,
        "حاکم ترکی (حکومت زنگیان)"@fa,
        "Aleppon emiiri"@fi,
        "émir de Damas et d'Alep"@fr,
        "קונדוטיירי סורי"@he,
        "condottiero turco"@it,
        "Emîr a Şam û Helebê"@ku,
        "Emir van Damascus en Aleppo (1116-1174)"@nl,
        "władca Syrii"@pl,
        "د تورکي زنګي کورنۍ واکمن له ۱۱۴۶-۱۱۴۷ پورې د حلب امير او له ۱۱۵۴-۱۱۷۴ د دمش امير"@ps,
        "Емір Дамаску та Алеппо"@uk,
        "1146ء سے 1174ء تک دمشق کے حکمران"@ur ;
    schema1:version 2565420471 ;
    wikibase:identifiers 35 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 71 ;
    skos:altLabel "العادل نور الدين"@ar,
        "العادل نور الدين محمود بن زنكي"@ar,
        "محمود بن زنكي (عماد الدين) ابن اقسنقر"@ar,
        "نور الدين الزنكي"@ar,
        "نور الدين الشهيد"@ar,
        "نور الدين بن محمود زنكي"@ar,
        "نور الدين محمود"@ar,
        "نور الدين محمود بن زنكي"@ar,
        "نور الدين محمود زنكي"@ar,
        "نورالدين زنكي"@ar,
        "سلطان الملوك"@arq,
        "Nurəddin Mahmud Zəngi"@az,
        "Nur ad-Din"@ca,
        "Nur al-Din Mahmud ibn Zengi"@ca,
        "Al-Malik al-Ádil Núr ad-Dín Abú al-Kásim Mahmúd Ibn 'Imád ad-Dín Zengí"@cs,
        "Nur ad-Dín"@cs,
        "Núruddín"@cs,
        "Al-Malik al-Adil Abu l-Qasim Nur ad-Din Mahmud bin Imad ad-Din Zengi"@de,
        "Nur ad-Din Abu al-Qasim Mahmud Ibn 'Imad ad-Din Zangi"@de,
        "Nur ad-Din Mahmud ibn-Zengi"@de,
        "Nuraddin Zangi"@de,
        "Nureddin"@de,
        "Nur al-Din"@en,
        "Nur al-Din Mahmud ibn Zangi"@en,
        "Nur ad Din"@es,
        "Nur ad-Din"@es,
        "Nur al Din"@es,
        "Nur ad-Din Zangi"@eu,
        "Noradin"@fr,
        "Nourredine"@fr,
        "Nur al-Din"@fr,
        "Nûr al-Dîn"@fr,
        "Zanky, Nouruddin Mahmoud"@fr,
        "נור אדין"@he,
        "Nur ad-Din"@id,
        "Nur al-Din"@id,
        "Nur ed-Din"@id,
        "Nuruddin"@id,
        "Al-Malik al-'Ādil Nūr al-Dīn Abū al-Qāsim Mahmūd Ibn 'Imād al-Dīn Zangī"@it,
        "Al-Malik al-Adil Nur al-Din Abu al-Qasim Mahmud Ibn 'Imad al-Din Zangi"@it,
        "Nur ad-Din"@it,
        "Nur al-Din"@it,
        "Nur ed-Din"@it,
        "Nureddin"@it,
        "Nūr al-Dīn ibn Zankī"@it,
        "ヌール・ウッーディーン"@ja,
        "누레딘"@ko,
        "누르 앗 딘"@ko,
        "Nur ad-Din"@nb,
        "Nur ad-Din Zangi"@nb,
        "Noereddin Mahmoed"@nl,
        "Nour-ed Din"@nl,
        "Nour-ed-Din"@nl,
        "Nureddin"@nl,
        "Malique Adil Noradine Abu Alcacim Mamude ibne Imadadim Zengui"@pt,
        "Nur a-Din Zangi"@pt,
        "Nur ad-Din Zangi"@pt,
        "Nur al-Din"@pt,
        "Nur ed-Din"@pt,
        "Nuradin"@pt,
        "Nuradino"@pt,
        "Nuredin"@pt,
        "Nuredino"@pt,
        "Нуредин"@ru,
        "Mahmud Nur ad-Din"@sv,
        "Nur ad-Din Mahmud"@sv,
        "Nur al-Din"@sv,
        "Nur-ed-din"@sv,
        "Nureddin Mahmud"@tr,
        "Нур ад Дін"@uk,
        "نورالدین زنگی"@ur,
        "努尔丁"@zh,
        "努尔丁·赞吉"@zh-cn,
        "努尔丁·赞吉"@zh-hans ;
    p:P1006 wds:Q312973-59029644-FCC2-4E2B-98D3-71F72D7C79C3 ;
    p:P10242 wds:Q312973-D271E301-2E5A-4E20-B9AC-2D47B82111E3 ;
    p:P10297 wds:Q312973-FA3CC555-A79D-4167-8024-4872A9909415 ;
    p:P10553 wds:Q312973-469C6AC5-67D3-441A-A215-E68800912C72 ;
    p:P106 wds:Q312973-23034aca-4192-1fcd-8759-edd6b1059675,
        wds:Q312973-3A9E3CF1-4619-4B68-8C03-0A3ACF879C6B,
        wds:Q312973-43127944-96D0-4D05-9D98-A3FA9CA5F2A4,
        wds:Q312973-B0036BB7-69E2-410A-AD22-69FA7A4CB01F ;
    p:P10832 wds:Q312973-0DCB842C-50C4-43EB-A305-106D7AAF7787 ;
    p:P11493 wds:Q312973-30FB376B-96C4-4475-A023-301BC0C4BCE2 ;
    p:P11835 wds:Q312973-AF6389CC-3761-4280-A26F-3E33A41548B4 ;
    p:P119 wds:Q312973-7AAF6AE2-B153-4C2B-9D93-2A032EC264FB ;
    p:P1196 wds:Q312973-06D30769-007B-419D-A64D-EAFE1863A74D ;
    p:P1256 wds:Q312973-cb7be636-4e1e-884d-2b99-16ddfb69d467 ;
    p:P12582 wds:Q312973-0EAD61A6-A0A3-4C22-B8D1-CE870A388006 ;
    p:P13022 wds:Q312973-0566A238-666D-4905-8F73-F18269DC23B3 ;
    p:P13030 wds:Q312973-A438FCFF-E433-4F2B-A952-3ECB6E2EB79C ;
    p:P13049 wds:Q312973-40EBB137-214C-4F87-8CD1-73154F926FBF ;
    p:P1343 wds:Q312973-33789BC3-72D0-44C9-8351-2EF4185B39CD,
        wds:Q312973-66dc1fc3-ebdc-431e-b0df-27b0b73aff03,
        wds:Q312973-675b2c38-49ff-eeb8-6178-95fe08ab52f5,
        wds:Q312973-76A15684-F19C-4F6A-B627-586FC88EB56F,
        wds:Q312973-7F7AA5F5-2AAE-4034-91B1-31A7E2B421BA ;
    p:P13591 wds:Q312973-7DBAD7E6-E981-4559-BB8A-4299E6FF76D1 ;
    p:P140 wds:Q312973-57802C9B-AC49-47B8-B757-46B5E81A6120 ;
    p:P1412 wds:Q312973-d9db714d-4fac-b084-9450-5b7430d170cc ;
    p:P1417 wds:Q312973-E7D75E26-BFF0-45CC-B209-549F05FFF816 ;
    p:P1449 wds:Q312973-61c7b8bb-4926-7d63-b800-ef315ba38995,
        wds:Q312973-752628a2-45dd-cfb6-1471-32ac78d4b5a1,
        wds:Q312973-9b6eef4b-4227-5202-5c2f-12a3cdf9d6a5,
        wds:Q312973-b5bc84ac-4821-811c-fcf1-f8ad8a1344ce,
        wds:Q312973-fb074f84-4922-8ff7-0d9c-4d2c3b93e96d ;
    p:P14536 wds:Q312973-6C0756D5-3FE8-44FE-8506-1B0299D22D40 ;
    p:P1559 wds:Q312973-48fe5989-413b-3689-0c4d-c3460e838c6a ;
    p:P18 wds:Q312973-170337B1-375F-4F8B-A0FA-9D91BF545868 ;
    p:P1871 wds:Q312973-5D98D017-6207-476D-840B-1DF1C356B559 ;
    p:P19 wds:Q312973-C66A384A-0FCA-48B5-A90D-155A6438A0A2 ;
    p:P20 wds:Q312973-609DAABA-1F08-470A-BB32-033512C04873 ;
    p:P21 wds:q312973-2F069152-D9F7-462B-8E8F-8ACFD3DDD9BB ;
    p:P213 wds:q312973-5A05B832-B6B0-4B51-81BD-AFE02A682F33 ;
    p:P214 wds:q312973-B0C34C20-14AA-4B46-A427-E6DD4AA81C06 ;
    p:P2163 wds:Q312973-BAAC8A5F-F95C-4599-AF01-EC40F1FC8783 ;
    p:P22 wds:q312973-E8668560-8F3F-4314-8593-A348D402566F ;
    p:P227 wds:q312973-04E195B2-989A-4F44-9D88-EEE65B71240C ;
    p:P244 wds:Q312973-EC84321A-8300-465A-8B1C-BCC278C8015D ;
    p:P26 wds:q312973-87ab8153-4d52-b7a0-af10-90471e8f0c31 ;
    p:P269 wds:Q312973-F382B25D-3B36-40AF-8C84-5177DF12B85D ;
    p:P2950 wds:Q312973-07D9B7F9-92B0-4450-9360-952E3B13458A ;
    p:P31 wds:Q312973-DF727C86-9E41-46AF-AEBB-BEB42C166261 ;
    p:P3373 wds:Q312973-0b084bff-4520-f31b-8fa1-b4ac387a9e03,
        wds:Q312973-70b7b573-43c3-7497-8d57-23974d5ce71e ;
    p:P373 wds:Q312973-8F911189-7DA6-4E97-9E2C-2951496F52CC ;
    p:P3847 wds:Q312973-2c908eb8-4669-c5be-02f1-77734dfa15bb ;
    p:P39 wds:Q312973-2258F3EB-1C5B-4AA4-80FA-7DEAB2D460C1 ;
    p:P40 wds:q312973-8321cf64-4df5-2375-14ed-b2b0c3245e76 ;
    p:P4212 wds:Q312973-8776000C-82A4-4D84-9499-F99E8CE5E497 ;
    p:P4223 wds:Q312973-c00e6d30-460b-1d9c-7fca-7deaacafe49b ;
    p:P5019 wds:Q312973-C077A994-14BE-4BD7-8C68-AB7DAC753C98 ;
    p:P509 wds:Q312973-326656ce-6878-4f91-b3fb-f6b69c0fca5e ;
    p:P53 wds:Q312973-EF8A204F-CCA4-432B-AB7E-357E23583766 ;
    p:P569 wds:Q312973-A1FC9D21-BA9D-4C74-88CF-4D73722E5AD0 ;
    p:P570 wds:Q312973-74E35761-B084-4C41-928D-882C3378575A ;
    p:P6404 wds:Q312973-754C1A06-6551-4A90-97CE-97EEC343A2D0 ;
    p:P646 wds:Q312973-C22643C1-7B42-434C-A3D3-A2195CB18B97 ;
    p:P6706 wds:Q312973-78314BCB-A628-4D0E-986F-8C25DBE94985 ;
    p:P7314 wds:Q312973-0023628a-45c7-3cd2-c218-65b88ae9dcb5 ;
    p:P735 wds:Q312973-7c36df14-4176-5d62-6436-8c875e505bb6 ;
    p:P7982 wds:Q312973-39C19AD0-FFA6-4243-8E4A-C75EFECC310F ;
    p:P8034 wds:Q312973-3E6D8D53-A2A5-4548-9CBF-8D3A918A16C7 ;
    p:P8189 wds:Q312973-6B711009-0BDD-4969-B381-EB8C6A6434FF ;
    p:P8313 wds:Q312973-E0E36523-2C56-403F-B0B7-3EB1D80477D0 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p239538684> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q231744> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/82A(NORANDINO)> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01155189> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/90039925> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/135123> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/136516106> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84010710> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/131872028/id> ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/nur_al-din_mahmud_ibn_zengi> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtuDuRe8jNlH> ;
    wdt:P1006 "239538684" ;
    wdt:P10242 "04453/eu_n_1140/n1140" ;
    wdt:P10297 "m01lr7w" ;
    wdt:P10553 "694438138" ;
    wdt:P106 wd:Q12097,
        wd:Q1340643,
        wd:Q1402561,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJmP4XXfgg66hbG3J8mjmd" ;
    wdt:P11493 "Q231744" ;
    wdt:P11835 "9813" ;
    wdt:P119 wd:Q7070003 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1256 "82A(NORANDINO)" ;
    wdt:P12582 "20110803100242233" ;
    wdt:P13022 "129073" ;
    wdt:P13030 "person/12130" ;
    wdt:P13049 "136516106" ;
    wdt:P1343 wd:Q113504685,
        wd:Q19180675,
        wd:Q19190511,
        wd:Q3181656,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/790f480d-b359-49fa-809d-96dcee3121a9" ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1412 wd:Q13955 ;
    wdt:P1417 "biography/Nur-al-Din" ;
    wdt:P1449 "الملك العادل"@ar,
        "تقيُّ المُلُوك"@ar,
        "ليث الإسلام"@ar,
        "ناصر أمير المؤمنين"@ar,
        "نور الدين الشهيد"@ar ;
    wdt:P14536 "375772" ;
    wdt:P1559 "الملكُ العادلُ أبو القاسمِ نور الدين محمود بن عمادِ الدِّين زَنْكِي"@ar ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nur%20ad-Din%20Zangi2.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp01155189" ;
    wdt:P19 wd:Q83317 ;
    wdt:P20 wd:Q3766 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000116838420" ;
    wdt:P214 "90039925" ;
    wdt:P2163 "135123" ;
    wdt:P22 wd:Q189550 ;
    wdt:P227 "136516106" ;
    wdt:P244 "n84010710" ;
    wdt:P26 wd:Q6084969 ;
    wdt:P269 "131872028" ;
    wdt:P2950 "nur_al-din_mahmud_ibn_zengi" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1135925,
        wd:Q983411 ;
    wdt:P373 "Nur ad-Din Zangi" ;
    wdt:P3847 "person:nur_ad-din" ;
    wdt:P39 wd:Q174506 ;
    wdt:P40 wd:Q285519 ;
    wdt:P4212 "pcrtuDuRe8jNlH" ;
    wdt:P4223 "nur-ad-din" ;
    wdt:P5019 "nur-ad-din-mahmud-ibn-zengi" ;
    wdt:P509 wd:Q186470 ;
    wdt:P53 wd:Q189545 ;
    wdt:P569 "1118-02-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1174-05-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6404 "nur-al-din-mahmud-ibn-zanji" ;
    wdt:P646 "/m/01lr7w" ;
    wdt:P6706 "Nūr+ad-Dīn" ;
    wdt:P7314 "nureddin-zengi-mahmud" ;
    wdt:P735 wd:Q2775739 ;
    wdt:P7982 "44431" ;
    wdt:P8034 "495/116346" ;
    wdt:P8189 "987007307186205171" ;
    wdt:P8313 "Nur_al-Din" .